ida,ida.....Swieta :)

[nastka72]

Ja wiem ,ze troszke wczesnie :) ale mnie naszlo swiatecznie i tak chcialabym
poczytac jak obchodzicie swieta w Nl ?
czy przyjezdzacie do Polski na Boze Narodzenie ?
jakie tradycje przeniesliscie na holenderski grunt ?
jak to u nich tam w ogole wyglada ?

nastka

[nastka72]

No co Wy wezcie nie badzcie tacy no ! i mi cus tu napiszcie ,bede w Nl zaraz po
swietach i chetnie sie dowiem jak tam z atmosfera swiat u nich jest ?
i na sylwestra to co zwyczajow robia ? w domu sie wyleguja z szampanskiem czy
po ulicach laza ?

Nastka

[marialudwika]

Jak to u nich? U Holendrow?
A Ty jestes teraz gdzie?
A..ja obchodze BN tak: w Wigile jem tylko rybke i zupke grzybowa!Oczywiscie
jest oplatek,ale tutaj,hm jakos raczej mentalnie to przezywam i telefonicznie z
rodzinka i przyjaciolkami!!
W nastepne dni dobry obiadek,ciasta,tv,wizyty ewentualnie etc.

[nastka72]

marialudwika napisała:

> Jak to u nich? U Holendrow?
> A Ty jestes teraz gdzie?

No u Holendrow u Holendrow :)
A ja w Pl jestem :PP


nastka -(pseudo OPPF) chili -oficjalny polonijny przedstawiciel forum

:)

[go.ga]

> i na sylwestra to co zwyczajow robia ? w domu sie wyleguja z szampanskiem czy
> po ulicach laza ?

Od rana jedza paczki (oliebollen). W Sylwestra wszystko wieczorem pozamykane,
zadnych imprez w knajpach, calonocnych seansow w kinach itd. Wieczor w domu,
dalej jedza te paczki i pija szampana. O polnocy wylaza na chwile przed swoj
dom aby zapalic fajerwerki bo czym wracaja i dalej jedza paczki :-)

[nastka72]

go.ga napisała:

> > i na sylwestra to co zwyczajow robia ? w domu sie wyleguja z szampanskiem
> czy
> > po ulicach laza ?
>
> Od rana jedza paczki (oliebollen). W Sylwestra wszystko wieczorem pozamykane,
> zadnych imprez w knajpach, calonocnych seansow w kinach itd. Wieczor w domu,
> dalej jedza te paczki i pija szampana. O polnocy wylaza na chwile przed swoj
> dom aby zapalic fajerwerki bo czym wracaja i dalej jedza paczki :-)

o jeszu ... brzmi morderczo ekscytujaco :PPP

nastka

[marialudwika]

He,he,Nastko!!Wiem,ze ironizujesz! Smiertelnie nudne to jest a oliebolie
wstretne w smaku i ciezkostrawne jak kamienie,ale tluste,bleeh!
ml

[payuta]

Ida,ida i do polski tez sie wybieram do Nastki.Moze w koncu taka prawdziwa
polska Wigilie mi zrobisz????? Babo okrutna tylko ciagle smaka robisz,najpierw
serniczek teraz swieta.Och przyjedz ty do tej holandi to tak cie kawa napoje ze
chodzic nie bedziesz mogla z przepicia.P.P.

[zuzka71]

ja tam jade do pl na swieta i sylwka. za to raz bylam zmuszona zostac w nl i jakos tak bylo...nie zdobylam karpia, nachodzilam sie za maandzand (mak) nie znalazlam suszonych grzybkow (do uszek)..ale smacznie bylo no i siedzielismy na telefonie z pl;). a sylwek to z przyjaciolmi; bylismy uziemieni, bo obie porodzilysmy dzieci niedlugo przed, ale byly oliebolie i byly sztuczne ognie z balkonu;)no ale moze gdyby nie malutkie dzieciaczki to moze daloby sie gdzies poszalec knajpiano? nawet nie wiem.. ogolnie to tu pelno swiat tak dekoracyjnie, swiatelka, choinki mikolaje na wystawach w oknach w domach ulice udekorowane itd szkoda tylkoz e sniegu nie maja, no nie zwsze, pamietam wtedy mielismy 1 dzien, wieczor, ludzie powylazili z domow popstrykac fotki np osniezonych aut...smiechu mielismy coniemaiara;) alemsie rozpisala, pozdrowka.zuza

[cocco_ka]

witam,
co do Sylwestra tutaj to w zeszlym roku zrobilismy ten blad. I juz mam
nadzieje, ze go nie powtorzymy. Jak ktos chce sie bawic to trzeba uciekac z
Holandii, knajpy otwierali po 1 w nocy, a wczesniej strasznie nudno.
Holendrzy nie maja fantazji do zabawy, a szkoda bo duzo traca.
Swieta tez w kraju, zawsze to dobra okazja spotkac rodzine i znajomych.

[widmowolnosci]

Ja tez jestem za swietami w Polsce , tylko to zimno tam , i te
drogi , raz jechalem ze 24 godziny non stop tak slisko bylo.Wiec
teraz nie chce mi sie ryzykowac , bo nawet jak Ty jedziesz ostroznie
to oni jezdza w Pl jak kamikadze, nie zwazajac uwagi na trudne warunki
drogowe.Na sama mysl odechciewa mi sie swiat w Pl, ale tych w NL
tez , tu praktycznie swiat nie ma , jest obiad w pierwszy dzien swiat,
prezenty pod choinka , ale to i tyle tylko.My podtrzymujemy polskie
tradycje wiec zawsze jest wigilja z odpowiednia iloscia dan na
stole , zawsze tez mamy gosci , poza tym polska telewizja nadaje tez
nastroju troche.Aha te olibole , ohydne a drogie nie wiem jak mozna
tego tyle zjesc, jest w tym cos z masochizmu.Pozdrawiam.Widmo

[grazyna10]

Zostaje na swieta niestety tu i juz mnie zgroza ogarnia.
To jest prawda, dekoracji i choineczek duzo ale nic poza tym, przerost formy
nad trescia. Wiem, ze jak chce miec swieta chociaz troszke zblizone do
polskich, to musze je zrobic sama. Rodzina mojego myszowatego nie robi na
swieta nic. Kawa i oliebolie - tak na to mozna liczyc. Caly czas mam cicha
nadzieje, ze jak ja zrobie wigilie, to np. tesciowa lub szwagierka zrobi obiad
w swieto, ale obawiam sie ze jest to raczej moje pobozne zyczenie. A wigilie
zrobie, zeby te cholery szlag trafil. Grzybki suszone mam, karpia zastapie inne
ryba i ciasto tez sama upieke.

[lady.k]

akurat w zeszlym roku bylam w okresie swiatecznym w NL,no coz,bylo to raczej
zabawne niz swiateczne. troche bardziej wystawny obiad w nasz pierwszy dzien
swiat, prawdziwe prezenty tylko dla dzieciakow a reszta dostala bony do roznych
sklepow z wyjatkiem mnie bo uprzedzono ich ze ja kupuje kazdemu wg
zainteresowan jakis drobiazg,no w ogole byla chwala zachwytow ze mozna kupic
cos innego niz bon. sylwester byl taki ze w gronie familijnym siedzialo sie do
12 po czym zostaly odpalone fajerwerki ku przerazeniu wszystkich lokalnych
psiakow no i dopiero wtedy,ok.1 otworzyly sie jakies kluby czy knajpy i
poszlismy swietowac nowy rok ale co to za impreza noworoczna po 1;-)aha,z
oliebollen leczylam zoladek przez pare dni wiec pozwolcie ze odpuszcze wam ten
opis;-) w tym roku rowniez zamierzam kupic kazdemu prezent "rzeczowy" a nie
jakis bon,uwielbiam to dzikie zdziwienie na twarzy obdarowanych;-)