Dodaj do ulubionych

Pawłowe brify do...

10.06.23, 23:06
"Pawłowe brify do Galacjanow, Efezjanow ..."

"Ze Pawłowego brifa do Galacjanow"

I.

Paweł - Apostoł, niy z woli ludzi
Niy skiż czowieka ku wom to kludzi
Dyć przez Jezusa Krystusa prawie
I Łojca Jego kery w ty sprawie
Z umartych wskrzesioł Syna swojego
By nos łodkupioł tyż skuli tego.

Jo, jako przi mie wszyske tyż braty
Wom we Galacji szkryflomy zatym
Wszyskim kościołom w wadzy dziedzinie
Niych łaska nigdy wos niy łominie
Ze Bogym Łojcym w pokoju żyjcie
A Syna Jego durś w sercach miyjcie.

Kej Jezus Krystus za nasze winy
Ze złego czasu ziymski dziedziny
Som wydoł siebie na te ciyrpiynie
Chwała Mu, chwała i uwielbiynie
Łod nos zoleży wszyskich cuzamyn
Na wieki wiekow już tako - amyn.

Dziwuja iże drap poradzicie
Łodyńść łod Słowa tego co, wiycie
Wos powoływoł w łasce Krystusa
Wartko coś u wos je ta pokusa
By ewangelji chycić niy moji
Choć yno jedna z Krystusym stoji.

Dyć niy ma Słowa przeca inkszego
Krom Ewangelji Pana naszego
A ci co gowy wom zawrocajom
Słowa Krystusa zdo przekryślajom.

Jakby ktoś łod nos, czy janioł z nieba
Glosioł inaczyj, niy jako trzeba
Niy jako my wpiyrw wom to głosiyli
Niychej przeklyntym je we ty chwili.

Toż jako drapci my wom godali
Tako i teroz by my zaś dali
Kery we uszy kłod by inaczy
Niych je przeklynty - tako łonaczy
Żeście prowdziwy dyć już chyciyli
Łod nos - kej piyrwyj my u wos byli.

Czy jo chca ludziom sie przipodobać?
Czy Słowo Boga wom ofyn dować?
Dyć je żech sługom przeca Krystusa
Jymu sługować jo ciyngym musza.

Tako powiodom wom bracio moji
To we filipie niych waszym stoji
Co Ewangeljo kero wom głosza
Niy łod czowieka - bestoż jom nosza
Iże łobjawioł mi Jezus tako
Toż za Niym godom - zowdy jednako.

Żeście słyszeli co piyrwyj było
Mi skuli Żydow tako trefiyło
Żech Kościoł Boży fest prześladowoł
Żech buloł prawie, a niy durś stowioł.

Żech we zgobiyniu przeciw stoł z przodka
Niy darmo tako je moja godka
Jo żech był piyrszym pomiyndzy tymi
Co sie starali wymozać z ziymi
Wiara w Krystusa, choć jyj niy znali
Jak herezyji jyj dziwowali.

Żech tradycyji łojcow wachowoł
Kto przeciw tymu - żech ubiczowoł
W hereszcie trzimoł, tropioł karami
Żeście słyszeli już ło tym sami.

Dyć kej to Bogu sie spodobało
Mie wybroł, tako Mu sztimowało
I matka moja niy poradziyła
Łoddzieloł łod niyj - już łaska była
Kej chcioł prziwołać mie kejsik przeca
Wiedzioł co za Niym dali poleca.

Chcioł bych łobjowioł jo Syna Jego
Bych wszyndy głosioł chwała Istnego
Bych poloz ze Niym miyndzy poganow
Niy szczyńdzioł siyłow, potu i ranow
Ciała niy pytoł kej Duch prowadzioł
Yno żech Jego przi tymu radzioł.

Do Jeruzalym żech niy skerowoł
Tam dyć niyjedyn apostołowoł
Z tych co uczniami Krystusa byli
Co Kościołowi tako służyli.

Żech ku Arabji sie pokerowoł
Kaj szło tam Słowa Krystusa dowoł
Potym zaś wrocioł ku Damaszkowi
Coby sługować tam Jezusowi.

Trzi roki zeszły niym tako stało
Ky Jeruzalym lyźć sztimowało
Ze Piotrym trza mi pogodać było
Z niym dniow piytnoście tako trefiyło.

Widzioł żech jeszcze brata Pańskego
Jakuba, ano, prawie istnego
Nikogo wiyncyj dyć we tym czasie
Potym usłyszołch: Zbiyrać już trza sie.

Wszysko co pisza wom dyć terozki
Je prowdom yno, skiż łaski Boski
Wszechmocny tako poświodczyć może
Co niy cygania, niych mie pokorze.

Żech w strona Syrji zaś potym poloz
Tyż we Cylicji we końcu znoloz
W samy Judeji mie dyć niy znali
Ci co Krystusa mocno trzimali.

Słyszeli przeca ło jednym takim
Co piyrwyj niy był gynau jednakim
Co prześladowoł tych co ze Panym
Teroz nauczo ze Jego mianym
I za to Boga prawie chwolyli
Z tym radośniejsi we wierze byli.
Obserwuj wątek
    • broneknotgeld Re: Pawłowe brify do... 10.06.23, 23:07
      II.

      Sztyrnoście rokow aże śleciało
      Ku Jeruzalym zaś lyźć mi chciało
      Wzion żech Barnaby, no i Tytusa
      Pedzieć coś wiyncyj skiż tego musza.

      Skiż łobjowiynio gynau sie stało
      Toż godom prawie - tako musiało
      Na łosobności żech tuplikowoł
      Co z Ewangeljom z kerom żech stowoł
      Tym co zocnieszym - gowom kiwali
      Choć woli Pana mono dziwali.

      Żech tuplikowoł jako zwiostuja
      Słowo poganom, jako raduja
      Iże słuchajom, do serca kładom
      I tako Pana już driny majom.

      Szło tyż mi ło to bych nadarymnie
      Żech niy zwiostowoł we dusze ciymne
      W dusze poganow światła Bożego
      We Jeruzalym żech był skiż tego.

      A ze Tytusym był żech tam przeca
      Grekym - z poganow łon gynau neca
      Jymu łobrzezać niy przikozali
      Chocioż tyż słowom jego dziwali.

      Szkamrali yno fałszywe braty
      Toż wiym co łoni niy byli za tym
      Dyć sie tam znodli niy skuli wiary
      Cichtować mieli, porzondek stary
      Chcioł Kościoł tako prawie łobalić
      I nos zniywolić, dyć my niy dali.

      Krystus nos wspiyroł, co złe niy stało
      Toż Ewangelji prowda tyż cało
      Ku wom niych zowdy tako blynduje
      My jom niesymy - wos niych raduje.

      Ci zaś z tych kerych kejś w zocy mieli
      A niy po mysli naszy być chcieli
      Mie niy szterujom, niy tropia niymi
      Kej Bog powołoł mie na ty ziymi.

      Zaś gynau zocni, kierzy tam prawie
      Niy przeciwiali sie naszy sprawie
      I nic pomiynić tyż niy kozali
      Zdało co nawet tym radowali.

      Kej łoboczyli co tako stało
      Niyłobrzezanych czelodka cało
      Mie wyznaczono, cobych im głosioł
      Te Słowo Pana, ku niym je nosioł
      Piotr zaś mioł lyźć z tym ku łobrzezanym
      Coby szli w życie z Krystusa mianym.

      Tyn co misyjo wspiyroł Piotrowo
      Co z niym pomiyndzy Żydami stowoł
      Pomiyndzy braćmi łobrzezanymi
      Tyn staroł ło tych, Piotr był ze niymi.

      Dyć Łon tyż staroł i zy mnom społym
      Kej chcioł ugościć za swojim stołym
      Tych co pogaństwa piyrwyj trzimali
      A przeca Jego już miyłowali
      Kej w Ewangeljo drap uwierzyli
      I społym z nami we wierze żyli.

      We Jeruzalym łaska poznali
      Kero my prawie ze Boga brali
      Toż Jakub, Kefas i Jan tyż tako
      To spokopiyli iże jednako
      Słowo głoszymy - my kaj pogany
      Łoni kaj lud zaś je pogrzebany.

      Jejich prawica na zgoda była
      Kupluje przeca nos Bosko siyła
      A łoni jako mocne filary
      Wiary w Krystusa, dyć - naszy wiary!

      Toż yno jedno nom przikozali
      By ło ubogich my pamiyntali
      Mie prosić ło to dyć niy trza było
      Niyroz ich gorko wspiyrać trefiyło.

      Kej potym Kefas z Antjochji znoloz
      Mie zeszterowoł gynau tam łoroz
      Zawinioł przeciw tymu co było
      We ty Antjochji prawie trefiyło.

      Jodoł tam piyrwyj ze poganami
      Mi sztimowało, to wiycie sami
      Ucznie Jakuba dyć tam trefiyli
      Kefas pomiynioł sie we ty chwili.

      Ze poganami przestoł drap jodać
      Boł sie, trza ofyn mi lo tym godać
      Boł sie, choć przeca niy to być miało
      Wylazła z niego łobłuda cało?

      Dyć za łobłudnym jego przikładym
      Tyż inksi poszli, niy było rady
      Żydy Kefasa za muster mieli
      Nawet Barnaby ze niym widzieli
      Toz tako społym już udowali
      Niyłobrzezanym tym ubliżali.

      Toż żech łoboczoł jako z tym stało
      Niy Ewangeljom sie kerowało
      Sumiynie jejich, Kefasa tako
      Niy moje prawie, w tym niy jednako.

      Żech Kefasowi pedzioł: Niy godzi
      Żydym żeś, przeca to ci niy szkodzi
      Żyć po pogańsku - ci sztimowało
      A teroz cosik ci pozwyrtało
      I chcesz poganow zmusić do tego
      By mustra chytać sie żydowskego.

      Łod urodzynio my som Żydami
      A niy we grzychu zaś poganami
      Dyć niy tyn gynau je sprowiedliwy
      Co przi Zakonie, Bog dobrotliwy
      Dlo tych co wiary trzimiom w Krystusa
      Pana naszego, kej ze Niym dusza.

      Usprowiedliwi nos Pan na koniec
      Niy ze uczynkow co przi Zakonie
      A skuli wiary w Syna Bożego
      W Krystusa życiu prziwroconego.

      Kej we Krystusa durś wiara momy
      Sprowiedliwości we Niym czekomy
      Usprowiedliwić tego niy idzie
      Co prawie wedle Zakonu bydzie
      Yno z Krystusym, we wierze w Niego
      Usprowiedliwiyń źrodło je Jego.
      • broneknotgeld Re: Pawłowe brify do... 10.06.23, 23:08
        Kej my szukomy w Niym wyboczynio
        A tyż zgrzyszymy wedle sumiynio
        Mo Krystus służyć tymu grzychowi?
        Niy! Niymożebne! Niych kożdy to wiy.

        Kej żech coś zbuloł skiż dobra przeca
        A zaś to stowiom, zaś ku złu leca
        Dobru przeciwiom sie, duszy zgobia
        Kej zło zaś dźwigom som złym tyż robia.

        Żech dlo Zakonu umartym przeca
        Pomarł żech tako, inaczyj leca
        Teroz ku Bogu za Synym Jego
        Chycioł żech krziża Krystusowego.

        Jo już niy żyja yno dlo siebie
        Żyja skiż Tego kery we niebie
        Toż Krystus żyje we ciele mojim
        Moj duch przi Niymu tyż tako stoji.

        Żyja we wierze Syna Bożego
        Ciało tyż przez to je gynau Jego
        Łon mi fest pszaje, dyć tako stało
        Za mie tyż Jego ta mynka cało.

        Jo łaski Boży niy łodciepuja
        Przi tymu tako tyż forszteluja
        Co sprowiedliwość ta Zakonowo
        Wyżyj łod łaski Bozy niy stowo
        Take som Słowa prawie łodymie
        Krystus niy pomarł nom nadarymnie.

        III.

        Ło Galacjany! Zdo żeście tymi
        Kerych mianujom bezrozumnymi
        Żeście sie dali łomamić tako
        Cygaństwym - prowda mu niy jednako!

        Wyście we Pana już uwierzyli
        I we krziż Pański - doczkołch ty chwili
        Wom marne stały nauki Jego
        Kej żeście cofli prawie łod Niego.

        Coś bych chcioł wiedzieć prawie terozki
        Duch prziszol ku wom ze łaski Boski
        Czy z uczynkami Zakonu tego?
        Czy z wiarom Słowa Krystusowego?

        Czyście som tako słabi w filipie
        Iże gupota we niym aż grzipie?
        Żeście we duchu z wiarom zacznyli
        A teroz ciała prawie chyciyli.

        To coście z wiarom sami zoznali
        Psincym wom zdo sie? Toż jako dali?
        Po darymnicy to wszysko stało
        A tako ze tym dyć być niy miało.

        Czy tyn co Ducha wom prawie dowo
        Z cudami miyndzy wami tyż stowo
        Skuli Zakonu chyto sie tego?
        Ze wiary w Słowo Pana naszego!

        Je naszkryflane: Abraham wierzoł
        Wszechmogoncymu, dyć wiela przeżoł
        Usprowiedliwioł tyż gynau tako
        Iże durś z mocom wierzoł jednako.

        Spokopcie tako dyć skuli tego
        Gynau skiż wielgi wiary istnego
        Co co ze wiary mu potomkami
        Bog z niymi tako jako z Żydami.

        Toż Pismo tego przeca niy skryło
        Usprowiedliwio co z wiary było
        Abrahamowi Bog zapowiedzioł:
        Chca cobyś prawie tyż ło tym wiedzioł
        Iże narody ze ciebie bydom
        Błogosławione - ku tymu przidom.

        Bestoż ci kierzy trzimiom sie wiary
        Abrahamowy przi tymu miary
        Społym tyż ze niym błogoslawiyni
        Je łaska Boga tako ze niymi.

        Wszyjscy zaś kierzy w Zakon kukajom
        Przeklyństwo tako tyż wielge majom
        Kej naszkryflali: Przeklońć trza tego
        Kery niy strzimie przikozow jego.

        Ksiynga Zakonu po to je dano
        Coby jyj chytać we kożde rano
        I coby podug niyj wszysko robić
        Przeklyntym kery śmiy tymu zgobić.

        Usprowiedliwić przeca niy idzie
        Przez Zakon yno - tako niy bydzie
        W sprowiedliwości życie ze wiary
        Toż dejcie pozor, trzimcie ty miary.

        Niy z wiary prawie co we Zakonie
        Tela że trzimie po życio koniec
        I wedle tego trza durś kerować
        Przeklyństwym tropi sie twoja gowa?

        Krystus łodkupioł nos dyć łod tego
        Przeklyństwa z pisma Zakonowego
        Szkryfnyli jako je wzion na siebie:
        Przeklyntym kery wisi na drzewie!

        Krystus łodkupioł - tako już stało
        Błogosławiyństwo przyńść bestoż miało
        Ku tym poganom co Krystusowy
        Wiary tyż chycom - ło tela nowy
        Iże ze Duchym Świyntym je dano
        Przez śmieć Krystusa, przez Pana miano.

        Dyć braty moje, teroz wom godom
        Muster ze życio przi tymu podom:
        Nikt niy łodciepnie co w testamyncie
        Tyż niy dołoży tam, w tym pojyńcie
        Jak kożdy czowiek pewnikiym mocie
        Niy łodciepniecie i niy dodocie.

        Co łobiycane Abrahamowi
        Było tyż jego dyć potomkowi
        We Piśmie niy ma: Wszyskim jednako
        Idzie spokopić to yno tako:
        Bog łobiycywoł gynau jednymu
        Toż Krystusowi, Panu naszymu.

        Jo wom zaś godom: Zakon nom dany
        Niy niywolyli już Egipcjany
        Rokow sztyrysta sztydziści potym
        Mojżesz nom wiela dyć godoł ło tym.

        Dyć niy łostało uniyważnione
        Co w testamyncie, ze tym niy koniec
        Co łobiycane przez Boga było
        To skiż Zakonu niy zatraciyło.
        • broneknotgeld Re: Pawłowe brify do... 10.06.23, 23:09
          Kejby dziedzictwo było w Zakonie
          Niy z łobiytnicy – zdo, inszy koniec
          Bog Abrahama łobiycoł jymu
          Łaskom lobdarzoł - stało po tymu.

          A czyj je Zakon? Skiż grzychow ludzi
          Łostoł nom dany, ku nom sie kludzi
          Aże do przijścio potomka jego
          Przez Boga prawie łobiycanego.

          W rynce Mojżesza Zakon wrażony
          Z ryncow janiołow przeca to momy
          Gynau ze woli Wszechmogoncego
          Dyć mioł posłańcow prawie do tego.

          Ło Jedynego kej jednak idzie
          Niy zdo posłaniec, bestoż niy przidzie
          Bog jedyn yno, wieczny, Wszechmocny
          W dziyń ku nom kuko, w godzinie nocny
          Ze Jego woli co łobiycane
          Gynau we końcu bydzie tyż dane.

          Zakon przeciwio sie łobiytnicy?
          To być niy może! Niych nikt niy liczy
          Niy po to Zakon nadany ludziom
          Usprowiedliwiom? Grzychy weg skludzom?
          Dyć niy z zakonu to prawie stanie
          Ze wiarom idzie durś zmartwychwstanie.

          Ze Pisma wiymy: Wszysko poddane
          Je tyż grzychowi, bestoż nom dane
          Co we Zakonie - by my czekali
          By pszoniu bliźnim tako łoddali
          Niym łobiytnica w cialo pomiyni
          Niym Jezus Krystus stanie na ziymi.

          Niym prziszła wiara w Krystusa Pana
          Zakon wachowoł tyż Jego miana
          Niym łobjowiono nom w końcu stała
          W Zakonie tako wachtyrza miała.

          Zakon nos ku niyj gynau prowadzioł
          Tyn Mojżeszowy, łon to poradzioł
          Z wiarom w Krystusa, Syna Bożego
          Usprowiydliwiyń źrodła naszego.

          Dyć kej już wiary w Pana trzimiymy
          Zakonu niy trza, zdo iże wiymy
          Co niy trza we tym nom przewodnika
          Kej z wiarom w Boga przidzie nom rzykać.

          Wszyjscy Bożymi my som synkami
          Przez wiara w Pana, Łon je ze nami
          Krystus w nos społym, my w Niym jednako
          Co je, co bydzie z Boga je tako.

          Wy wszyjscy, kierzy żeście łokrzczyni
          Łoblykli Pana prawie, niy myni
          Z krztym nowe wasze już żywobycie
          W Syna Bożego, w Ducha wierzycie.

          W tym niy ma Żyda, niy ma tyż Greka
          Niywola, wolność - nic do czowieka
          Monż czy niywjasta - wszyjscy jednako
          W Krystusie teroz - gynau je tako!

          Toż wszyjscy żeście som Krystusowi
          W kożdym potomek sie tako jowi
          Łod Abrahama, łojca waszego
          Skiż łobiytnicy Wszechmogoncego
          Wyście jednako som dziedzicami
          Z błogosławiyństwym Boga nad wami.

          IV.

          Godom: Choć dziecko dziedzicym bydzie
          Wpiyrw jak w niywoli - ku tymu przidzie
          Choć bydzie panym gynau wszyskego
          Wpiyrw czasu musi doczkać swojego.

          Dyć sie ło dziecko przeca starajom
          Łopieka nad niym tyż tako majom
          Rzondzom niym, słuchać ich mu z tym przidzie
          Aże to stanie - som włodać bydzie!
          Kej przeca panym łon je wszyskego
          Gynau dziedzicym świata cołkego.

          Toż kej my wszyjscy dzieckami byli
          W niywoli tako, nami rzońdziyli
          Poddali siyłom świata naszego
          Jednak do czasu - wyczekanego.

          Tyn czas już prziszoł - zesłoł Bog Syna
          Z niywjasty rodzi sie Mu dziecina
          Wedle Zakonu tako sie stało
          Ze woli Boga gynau być miało.

          Po to tyż Syna dyć narodziynie
          By za tym prziszło te łodkupiynie
          Tych co zakonu nojpiyrw trzimali
          Coby za dziecka sie przeblykali
          Usynowiynie dyć za tym idzie
          Ku dzieckom łaska Bożo drap przidzie.

          Bog Ducha Syna przeca keruje
          Ku swojim dzieckom kerych miyłuje
          Ku jejich sercom, zaroz wołajom
          Toż: Abba! Łojcze! Fest Jymu pszajom.

          Niy ma w czowieku już niywolnika
          Synek je yno, potrza mu rzykać
          Dziedzicym Łojca, Boga naszego
          Ku chwale Pana, tyż Syna Jego.

          Wtynczos kej Boga żeście niy znali
          Wyście do bożkow prawie rzykali
          Im żeście tako wszyjscy służyli
          Dyć teroz Boga w końcu łodkryli!

          Teroz, kej Boga już prawie znocie
          Kej Łon wos poznoł w waszym żywocie
          Sie pojakymu żeście zwrociyli
          Ku bożkom kerych sługami byli?

          Z lichy natury wasze bałwany
          Jako im rownać ze Boga mianym?
          Dni zachowujcie, miesionce tako
          W tym czasie, w rokach trzimcie jednako.

          Lynkom sie ło wos, zdo iże chcecie
          Łodciepać wiara, tym dziwujecie
          Żech po prożnicy staroł ze wami
          Kej zaś godzicie ze bałwanami?

          Prosza wos byście jako jo byli
          Jo jako wy zaś chca być w ty chwili
          Niy ubliżycie mi we tym przeca
          Jo ku wom tako we duchu leca.
          • broneknotgeld Re: Pawłowe brify do... 10.06.23, 23:09
            Dyć gynau wiycie, żech był niymocny
            A kłod żech słowa co Pan moj zocny
            Ku wom kerowoł, wyście słuchali
            Do sercow wtedy je tako brali.

            Je szczyńściym waszym co richtig stało
            Świodectwo dowom - wtedy zdowało
            Byście sie łoczy aż wydubali
            I mie je tako w podziynce dali.

            Czy skuli tego stana wom wrogym
            Iże sie starom, starom ze Bogym
            Prowdy przed wami tako niy kryja
            Złym waszo droga, a wiara czyja?

            Teroz gorliwie ło wos starajom
            Dyć czy ku dobru wos prziciongajom?
            Kej chcom łoddzielić wos, potajlować
            Wy im bydziecie potym sługować.

            Dyć wy ło dobro zowdy starejcie
            I dobru prawie durś łoddowejcie
            Niy yno wtedy kej żech ze wami
            Dobra sie trzimcie ze mocom sami.

            Zaś dziatki moje w bolu wos rodza
            Juzaś stropiony skiż wos tu chodza
            I starom byście z Krystusym byli
            Ze Panym naszym we kożdy chwili.

            Chciołbych być teroz społym ze wami
            Gynau z mojimi tako dzieckami
            I godać do wos cołkym inaczy
            Dyć skiż wos wiela teroz łonaczy
            Toż łaża richtig zeszterowany
            A pszoć bych woloł ze Boga mianym.

            Wy, co z Zakonym teroz żyć chcecie
            Co mie skiż tego tyż szterujecie
            Co we Zakonie żeście czytali?
            Bydziecie do sia to wszysko brali?

            Niy darmo przeca je naszkryflane
            Ło łojcu naszym, ło Abrahamie:
            Synow mioł dwojka, niy takich samych
            Ze niywolnicy piyrszy mu dany
            Drugi ze wolny, ze ślubny jego
            Dwoch we niym miało łojca swojego.

            Łod niywolnicy synek zdo z ciała
            We Abrahamie dyć pana miała
            Drugi ze łobiytnicy był Boga
            Ze ślubny jego - pedzieć chca, moga.

            Sie forsztelujcie tako to prawie
            Dwa som przimiyrza gynau w ty sprawie
            Jedne ze gory Synaj sie kludzi
            Ze niym niywola idzie do ludzi
            Hagar to niesie, tymu dziwujcie
            W filipie swojim pomedykujcie.

            Hagar je jako Jerozolima
            Prawie terzoki - wolnych w niyj niy ma
            W niywoli wszyjscy gynau pospołu
            Dlo jeji synkow wolności wołom.

            W gorze Jerozolima wolności
            Ciyngym je duchym - Pan we niyj gości
            I tako prawie je matkom naszom
            Co z ducha tego przeca niy zgaszom.

            Je naszkryflane: Raduj bezpłodno!
            Kero niy rodzisz - tego żeś godno
            By sie radować, weselić tako
            Tych bolow niy mosz - raduj jednako
            Kej wiyncyj synkow samotno rodzi
            Niż ta niywjasta co z chopym godzi.

            Wy, braty moje, muster bierecie
            Łod Izaaka, z ducha być chcecie
            My z łobiytnicy dyć som dzieckami
            Pana naszego tako synkami.

            Jak piyrwyj, syn kery z ciała zrodzioł
            Tymu ze ducha prawie tyz szkodzioł
            Tako i teroz tych prześladujom
            Kierzy ze ducha, toż ucisk czujom.

            Co Pismo prawi? Jako podało?
            Ano, to gynau co być musiało:
            Wygnej ze synkym weg niywolnica
            To byc niy może cobyś dziedzica
            Mioł żeś we jednym i drugim tako
            Synami łoba, dyć niy jednako.

            Skiż tego braty my niy synkami
            Ty niywolnicy, wiycie to sami
            My z matki wolny som na tym świecie
            Krystus doł wolność - forsztelujecie.

            Z mocy Krystusa my som wolnymi
            Trzimejcie tego, niy poddanymi
            Nom we homoncie łazić niy godzi
            Wolność ze wiarom naszom tyż rodzi.

            Mie, Pawła, we tym dyć wysłuchejcie
            Sie łobrzezywać prawie niy dejcie
            I Krystus wtedy już niy zaradzi
            Tymu kto Zakon na siebie wsadzi.

            Powiym kożdymu to czowiekowi
            Kery łobrzezo, sie tako sprowi
            Co bydzie potym cołki w Zakonie
            Tam je poczontek i tam je koniec
            Wszyskich przikozow sie trzimać musi
            Jako być wolnym kej Zakon dusi?

            Już niy z Krystusym żeście som dali
            Wy, coście Zakon teroz wybrali
            Usprowiedliwiyń kej tam szukocie
            Już łaski Pana teroz niy mocie.

            My duchym na to prawie czekomy
            Usprowiedliwiyń bestoż zoznomy
            Ze wiary naszy tako nom przidzie
            Nadzieja momy iże to bydzie.

            Dyć przeca w naszym Krystusie Panie
            Niyważne prawie te łobrzezanie
            Niy to ze Bogym nos pokupluje
            A wiara kero pszoniym keruje.

            Żeście we dobro strona lecieli
            Kierzy zawrocić wos ze niyj chcieli?
            Żeście ku prowdzie sie kerowali
            Dyć jako ze tym terozki dali?

            Namowio niy tyn kery wos wzywo
            Mie niyroztropność waszo zaś dziwo
            Ździybko zakwasu wystyknie przeca
            Chnet cołki zaczyn z kwaśnego neca.
            • broneknotgeld Re: Pawłowe brify do... 10.06.23, 23:10
              Jo zaś z ufnościom ku Panu kukom
              Nadzieji we Niym dyć zowdy szukom
              Kej utropiynie jakeś mie gniecie
              Rachuja iże medykujecie
              Jako je prawie, jako nom godzi?
              Kara zaś tymu co we tym szkodzi

              Dyć braty moje, jo łobrzezaniu
              Som niy przeciwia, bych łocyganioł
              Łone dlo Żydow co przi Zakonie
              Niy dlo wos musym - tako na koniec
              Mie prześladujom tyż skuli tego
              Niy ukrziżujom łobrzezanego?!

              Ci co do tego wos przimuszajom
              Niych sie łomiszom - niychej to majom!
              Wy przi Zakonie być niy musicie
              Niych z wiarom w Pana leci wom życie.

              Przeca wy żeście już zawezwani
              Som do wolności, dźwigniecie na ni
              Bele by cosik wom niy zwyrtnyło
              Uciechom ciała w tym niy chyciyło.

              Bele by społym żeście służyli
              Jedyn drugymu, we zgodzie żyli
              We Duchu Świyntym ciyngym wspiyrali
              Pomiyndzy wami niych tako dali.

              Dyć cołki Zakon skiż tego prawie
              Jako Pan pedzioł w wiadomy sprawie:
              Bydziesz miyłowoł zowdy bliźniego
              Jako poradzisz siebie samego.

              Kej jedni drugich ciyngym gryziecie
              Kej bliźnich tako durś szterujecie
              Dowejcie pozor cobyście społym
              Siebie niy zjedli, choć niy za stołym.

              Godom zaś teroz: Ducha trzimejcie
              Folgować ciału sztyjc niy dowejcie
              Niy trzimcie jego pożondliwości
              Z duchym w filipie tako je prości.

              Ciało pożondo przeciw duchowi
              Duch przeciw ciału - tako z tym sprowi
              Niy je we zgodzie ze duchym ciało
              Coby folgować mu wom niy chciało.

              Kej żeście prawie som w Ducha mocy
              Niy we Zakonie Pan wos łoboczy
              Sie wystrzegejcie uczynkow ciała
              Trza by rozpusta niy panowała
              W czystości życie, we nabożności
              Ze Duchym potrza żyć we prawości.

              Niy w bałwochwalstwie, w jakisik czarach
              Niy we wrogości, we wielgich swarach
              W zowiści eli inkszym zgorszyniu
              Niy we sekciorstwie, niy we wadzyniu.

              Bez bicio inkszych, bez mordowanio
              Bez łobżyranio i bez napranio
              Bez inkszych grzychow kerych je wiela
              Dyć już niy szkryfna, styknie i tela.

              Jo ło tym spomnioł byście wiedzieli
              Byście w filipie to zowdy mieli
              Tym kierzy tego gynau chytajom
              Krolestwo Boże pozawiyrajom
              Tam niy dostompiom życio wiecznego
              Im niy szkryfnione je skuli złego.

              Duch w nos inaczyj zaś łowocuje
              Pszoniym, uciechom - jymu sztimuje
              Pokoj, ciyrpliwość, zocność w czystości
              Dobroć i cichość, wiela skromności
              I wstrzymiyńźliwość, wiary trzimanie
              Przeciwko tymu Zakon niy stanie.

              Ci kierzy gynau som ze Krystusym
              Ciału niy służom, a prawie duszy
              Ci ciało swoje ukrziżowali
              Prziwary wszyske w niym łostowiali.

              Tako my z duchym społym żyjymy
              I wedle niego wszysko robiymy
              Co złe - na krziżu z ciałym łostało
              Co dobre - bydzie w nos rozkwitało.

              Dyż wystrzegejcie prozny herności
              W tym niy ścigejcie, trza byście prości
              Jedyn drugiymu niy zowiściyli
              I ciyngym dlo sia bratami byli.

              VI.

              Toż braty moje, jakby to było
              Z wos ku grzychowi kogoś kusiyło
              Wy, co durś ducha we siebie mocie
              Ze zła zawrocić go rady docie.

              Miarkujcie jednak, niy robcie siyłom
              Panu naszymu łona niymiyłom
              Przi tymu pozor trza tyż wom dować
              By grzych niy skusioł, wos chycioł z nowa.

              Jedyn drugymu ciynżory noście
              Sparcie dowejcie, kej trza tyż proście
              Trzimejcie prawa Krystusowego
              Ze niego miyłość, miyłość bliźniego.

              Kej z wos ktoś tako zaś medykuje
              Iże je lepszym, sie wiynkszym czuje
              Tyn yno siebie we tym cygani
              Ta herność jego po prowdzie na nic

              Kożdy niych we tym patrzy na siebie
              Niych inkszym służy w jejich potrzebie
              Ze tego szuko chluby w swyj duszy
              Dyć niy wywyższo, tako niy ruszy
              Coby nad inkszych śmioł prawie stować
              Zgrzyszy - to idzie sie forsztelować

              Kożdy swoj ciynżor we życiu niesie
              Kożdymu dychnońć tyż we tym chce sie
              Dyć z ducha siyła je we tym cało
              Coby go cołkym ściepnońć niy chciało.

              Niych tyn co uczy Słowa Bożego
              W zocy rechtora mo w tym swojego
              Niychej z niym dzieli wszyskim co trzeba
              Kej dziynki Słowu je bliżyj nieba.

              Niych tyn co uczy Słowa Bożego
              W zocy rechtora mo w tym swojego
              Niychej z niym dzieli wszyskim co trzeba
              Kej dziynki Słowu je bliżyj nieba.

              Felerow we tym sie wystrzegejcie
              Bestoż ze bliźnich niy wyśmiywejcie
              Boga tym żodyn niy uraduje
              Kej brat zgańbiony, to niy sztimuje.
              • broneknotgeld Re: Pawłowe brify do... 10.06.23, 23:11
                Co kto posieje to zbiyrać bydzie
                Kto podug ciała tymu to przidzie
                Kto podug ducha sieje swojego
                Już zbiyro łowoc życio wiecznego.

                We sioniu dobra niy ustowomy
                Przidzie czas iże tyż pozbiyromy
                To co wyrosło nom ku radości
                Kej wiela dobra we kożdy gorści
                Siył we tym yno dokłodać bydzie
                Toż i radować kej tyn czas przidzie.

                Jak dugo Bog nom czas na to dowo
                Niych dobro z naszych uczynkow stowo
                Trza robić dobrze zowdy bliźniymu
                Nojbardzi w wierze bratu naszymu.

                Pisza wielgimi wom literami
                Tyż mojom rynkom - byście to sami
                Tym bardzi teroz we zocy mieli
                W filipie swojim rozwożyć chcieli.

                Ci kierzy bardzi patrzom na ciało
                Chcom coby łone sie spodobało
                Ci wos łobrzezać sie przimuszajom
                Kierzy ciyrpiynio sami strachajom
                Kere ze krziża Krystusowego
                Niy darmo gynau strachajom tego.

                Kej ci co łobrzezani som prawie
                Zakonu trzimiom niy w kożdy sprawie
                A chcom cobyście wy łobrzezali
                Ze tego chwały bydom czekali.

                Jo zaś niy tako, dyć niy dej Boże!
                Duch moj tym asić richtig niy może
                Asi ze krziża Krystusowego
                Z łofiary wielgi Pana naszego
                Przez Niego świat mi ukrziżowany
                I jo ze krziżym tyż światu dany.

                My we Jezusie Krystusie wiymy
                My łobrzezywać sie niy muszymy
                Niy łobrzezanie wierność nom niesie
                A wiara gorko - jyj trzimać chce sie
                Ze niom je ciała uduchowiynie
                Ze niom je dlo nos nowe stworzynie.

                To pokoj niesie i miyłowanie
                Z tym miyłosierdzie nad tymi stanie
                Trza tego trzimać by społym mieli
                My stać sie Bożym dyć Izraelym.

                I niych nikt teroz mie już niy tropi
                Niych kożdy w wierze naszy spokopi
                Iże som nosza Jezusa znaki
                Na mojim ciele - żech prawie taki!

                Niych Pana łaska je z duchym wszym
                Jej Jezus Krystus tako tyż naszym
                Jako my Jego wszyjscy cuzamyn
                Ze Bogym Łojcym i Synym - amyn.
    • broneknotgeld Re: Pawłowe brify do... 10.06.23, 23:12
      „Ze Pawłowego brifa do Efezjanow”

      I.

      Paweł, tyn kery ze woli Boży
      Sie Apostołym mianować woży
      Krystusa, tako Pana naszego
      Tym co w Efezie, co wierzom w Niego.

      Niychej wom łaska i pokoj bydzie
      Z Panym Jezusym Krystusym przidzie
      Łod Boga Łojca i Syna Jego
      Błogosławiyństwo Wszechmogoncego.

      Bog kery gynau nos łobdarowoł
      Błogosławiyństwym, ze Duchym stowoł
      We niebie społym z Krystusym Panym
      My zaś stworzyniym co w Niym wybranym.

      W Niym już nos wybroł niym tyn świat stworzoł
      Nom ku świyntości droga położoł
      Coby my ciyngym w prawości żyli
      Ze Jego pszoniym przed Niym stanyli.

      Nos dlo sia tako som Bog wyznaczoł
      We Jego woli, toż to złonaczoł
      Coby w Jezusa tym synowaniu
      Przi Niymu stoli w upodobaniu
      I Boga Łojca Wszechmogoncego
      I Jego Syna, Pana naszego.

      Ku uwielbiyniu to łaski Jego
      Kerom łobdarzoł Syna swojego
      Kerymu pszaje, kerym raduje
      Niych świat go cołki tako miyłuje.

      W niym łodkupiynie skuli krwi Jego
      Przelony za nos z Pana naszego
      Grzychy łodpuścioł w swoji miyłości
      Ze wielgi łaski w naszy małości.

      Szczodrze niom darzy przeca czowieka
      Toż trza dziynkować, trza tyż nom czekać
      Ze niyj roztropność, wiela mondrości
      Ze niyj je siyła w naszy słabości.

      Tyż nom łoznojmioł, ze woli swoji
      I z Tego kery przi Niymu stoji
      Ta tajymnica co kejś doczkomy
      W Krystusie społym wszyjscy spotkomy
      To co na ziymi i co we niebie
      My w Niym, Łon wy mie, w kożdym z nos, w ciebie.

      Ku tymu my som tyż przipisani
      Już łod poczontku, na ziymi, na ni
      Tyn to złonaczoł kery sprawuje
      Ze swoji woli co chce, co czuje.

      Ło uwielbiynie my sie staromy
      Jymu na chwała, gorliwość momy
      My, kierzy piyrwyj nadziejom żyli
      Społym z Krystusym już w kożdy chwili.

      W Niym i wy społym jakoście chcieli
      Jak słowo prowdy już usłyszeli
      Ta Ewangeljo wom ku zbowiyniu
      We Niego tako tyż uwierzyniu
      Co jako sztympel Pana naszego
      Ze łobiytnicom Ducha Świyntego.

      Duch som dziedzictwa tego zadatkym
      Znak łodkupiynio, Łon Jego świadkym
      My Ducha erbli skiż chwały Pana
      My co trzimiymy sie Jego miana.

      Tōż kej jo prawie ô wos usłyszoł
      Ô wierze waszy, ku tymu prziszoł
      Coby dziynkować i za wos rzykać
      Iże w ta strōna durś chce wöm blikać
      Z Panym Jezusym i ze świyntymi
      Ze pszoniym w sercu, ze swoji ziymi.

      Jo rzykōm coby Bōg Ôjciec Pana
      Ôjciec Jezusa Krystusa z miana
      Ôjciec we chwale swoji wielgości
      Doł wōm ōd siebie Ducha mōndrości
      Duch ôbjowiynio niych we ty chwili
      Złōnaczy byście to spokopiyli.

      Ôświyci ôczy serca waszego
      Cobyście znali, doszli do tego
      Jakōm nadziejōm ôbdarowuje
      Ku czymu prawie wos pokeruje.

      Fest srogo chwała dziedzictwa Jego
      Siyngo swiyntości przeca kożdego
      We moc potyngi Boga wierzymy
      Dyć podug nos jyj niy pomierzymy.

      Potynga Jego my uwidzieli
      Prawie w Krystusie - martwym go mieli
      A przeca Bōg Go z martwych ôbudziōł
      I jako dźwignōł, do sia go wkludziōł
      By po prawicy siedzioł przi Niymu
      W tym chwała wielgo Panu naszymu.

      Je nad wszyskimi, dlo siebie władzōm
      Już mocy Jego nic niy poradzōm
      Je panowaniym już nad wszyskimi
      Kierzy we niebie, kierzy na ziymi
      Kierzy terozki prawie mianujōm
      Kierzy nastōmpiōm - Jymu sługujōm.

      Ôjciec doł wszysko pod nogi Syna
      We Jego mocy kożdo dziedzina
      Łōn tyż Kościoła prowdziwōm gowōm
      Za Niym dopiyro sie inksi jowiōm.

      Kościōł je ciałym Jego w całości
      Łōn pełny jego we nabożności
      Wszysko we wszyskim społym ze Panym
      Wszysko w Kościele ze Jego mianym.

      II.

      Wyście przez grzychy wasze pomarli
      I przez uczynki świata, dyć garli
      Żeście we swoje ludzke marności
      Mustrym ze princa na wysokości
      We jego duchu, łon tym keruje
      Sie niywiernymi tako raduje.

      Pomiyndzy niymi my wszyjscy żyli
      We żondzach ciała, pragliwi byli
      Co ciało w gowie sie zamarzyło
      Tako być miało, a kej niy było
      Stali my wartko gniywu synkami
      My jako inksi w tym, wiycie sami.

      Dyć Bog mo miyłosierdzio durś wiela
      Łon w tym bogaty je zdo za tela
      Wielgi w miyłości, toż nom tyż pszaje
      W Jego miyłości dyć ziymia ta je.

      Kej my pomarli we grzychach naszych
      Bog nos łożywioł, śmie już niy straszy
      Łożywioł społym nos we Krystusie
      Ze łaskom Jego my znodli tu sie
      Wskrzesioł cuzamyn i wzion do nieba
      Tam wele Pana nom siedzieć trzeba.

      Coby we czasach kere kejś przidom
      Tyż mog pokozać tym kierzy bydom
      Wielge bogactwo ty łaski swoji
      Dobroci kero z Krystusym stoji.
      • broneknotgeld Re: Pawłowe brify do... 10.06.23, 23:12
        Dyć łaskom przeca wszyjscy zbowiyni
        Przez wiara naszo już na ty ziymi
        Niy z waszy woli, niy skiż uczynkow
        Ze łaski Pana, ze Jego mynkow.

        My tyż som przeca robotom Jego
        My znakym tako Syna Bożego
        Stworzoł nos by my dobra trzimali
        Miyłości Jego świodectwo dali.

        Niy przepomnijcie, żeście pogany
        Tyż piyrwyj byli, terozki mianym
        Niyłobrzezanych inksi mianujom
        Ci co lepszymi sie forsztelujom
        Skuli łobrzezki swojego ciała
        Im zdo co z tego je jejich chwała.

        Piyrwyj z Krystusym żeście niy byli
        Łod Izraela daleko żyli
        Nic wom przimiyrze, nic łobiytnice
        I bez nadzieji z tym wasze życie
        Kej tyż bez Boga świate cołkego
        Dyć co wpiyrw było, już niy ma tego.

        Teroz, wy coście piyrwyj furt byli
        Żeście z Jezusym prawie trefiyli
        Som żeście z nami społym w krwi Jego
        Idzie radować sie richtig z tego.

        Łon przeca gynay naszym pokojym
        Łon jednym zrobioł co było dwojym
        Zbuloł mur kery mioł w ciele swojim
        Wrog jako kamrat terozki stoji.

        Znios tako Zakon z przikozaniami
        Z roztomajtymi zarzondzyniami
        Ze dwoch jednego zrobioł we siebie
        Pokoj doł ze tym i mie, i ciebie.

        Kej Łon już prziszoł, pokoj zwiastowoł
        Tym co furt byli - im niy żałowoł
        Zwiastowoł pokoj gynau jednako
        I tym co blisko, dyć było tako.

        Przeca przez Niego to dostompiyli
        Jedni i drudzy, kej nawrociyli
        Pokoj przez Łojca Syna Bożego
        Za dostompiyniym Ducha Świyntego.

        Bestoż w wos gościow my niy widzymy
        Bestoż inkszości tyż niy trzimiymy
        Wyście nom rowno som kamratami
        Świyntych i Boga domownikami.

        Wyście na gruncie som podźwiniyńci
        Łod Apostołow, z proroctwow wziyńci
        Kamyń wyngelny w Krystusie mocie
        Ze Niego siyła, tyż wiela pociech.

        Na Niym sie mury wasze wspiyrajom
        Mocno zaprawa kamynie majom
        Przibytek tako we Panu rośnie
        Ku niebu dźwigo aże radośnie.

        Wy z nami tako go budujecie
        Na Niym go społym dźwigać durś chcecie
        Miyszkanie Boga z Ducha Świyntego
        Wasze i nasze, jako tyż Jego.

        III.

        Bestoż jo, Paweł, żech heresztantym
        Pana Jezusa je jakby fantym
        Za wos, poganow, jo tym u Niego
        Sługom w tym ciyngym Pana naszego.

        Pewnikiym żeście ło tym słyszeli
        Jakesik wieści żeście już mieli
        Ło łasce z Boży rynki mi dany
        Pobych z niom poloz kaj durś pogany.

        Ze łobjawiynio Krystusowego
        Żech tajymnicy chycioł, skiż tego
        Szkryfnoł żech w brifie, po krotku prawie
        Co chca pokozać wom we ty sprawie.

        Kej przeczytocie to - spokopicie
        Ku czymu idzie nom ludzkie życie
        Wszysko ze Słowa Krystusowego
        Choć wpiyrw tajymne - klar już skiż tego.

        Piyrwyj jyj syny ludziow niy znali
        Trza Apostołow by rozgłoszali
        We Duchu Świyntym prorokow nowych
        Coby trefiyli do bliźnich gowy.

        Niych kaj do ino głoszom te Słowo
        W Krystusie Panu nauka nowo
        Iże pogany tyż dziedzicami
        Ty łobiytnicy, jako my sami
        We Synie Bożym my z niymi społym
        Tyż być mogymy Jego Kościołym.

        Przez Ewangeljo kery jo sługom
        Choć szoł żech ku niyj zdo drogom długom
        Skiż daru łaski Syna Bożego
        Ze mocy kero gynau łod Niego.

        Prawie mie kery miyndzy świyntymi
        Je tym nojmyńszym dyć na ty ziymi
        Mie łaska dano cobych poganom
        Głosioł tyż Słowo za kerym stanom
        W kerym spokopiom bogactwo Jego
        Ze Boga Łojca Syna Bożego.

        Dane mi cobych łoświycioł wszyskich
        Tako dalekich jako tyż bliskich
        Ło Boga woli, ło Jego planie
        Wszysko zrychtowoł - tako tyż stanie.

        Ze tym terozki niyziymske siyły
        Władze we niebie - co som, co były
        Na mondrość Boga tyż podziwajom
        Keryj świodectwo w Kościele majom.

        To piyrwyj było już nom szkryfnione
        Terozki ofyn je łobjawione
        Z Krystusa śmierciom, ze zmartwychwstaniym
        Ze Jego wielgim umiyłowaniym.

        Przez Niego ofyn Boga siyngomy
        Przez Syna z Łojcym tako jednomy
        Wystyko pszonio, wystyko wiary
        Ty Boży, jako tyż ludzki miary.

        Bestoż tyż prosza byście w tym trwali
        Na duchu wcale niy upodali
        Skuli stropiynio co mie sie trzimie
        W tym chwała waszo blyszczy, niy drzymie.

        Zaś jako zowdy zginom kolana
        Przed Bogym Łojcym niy yno z miana
        Łon Stworzycielym ziymi i nieba
        Jego łojcostwa wyszystkymu trzeba.
        • broneknotgeld Re: Pawłowe brify do... 10.06.23, 23:13
          Coby wom zwoloł mocno zbudować
          Skiż chwały Jego ze Duchym stować
          Kery w czowieku wiary je siyłom
          Tyż Krystusowi nojbardzi miyłom
          Pan w sercach waszych z tym pomiyszkuje
          I wiarom gorkom zowdy raduje.

          Byście korzyniym głymboko siyngli
          W pszonie Krystusa społym tyż wprzyngli
          I spokopiyli to ze świyntymi
          Wielgość miyłości kero ze niymi
          Wiela głymboko, wiela wysoko
          I wiela dugo, wiela szyroko.

          Tymu zaś, kery wedle ty mocy
          Co w nos terozki bez dziyń i w nocy
          Tymu co wiyncyj tyż zrobić może
          Niż nom spokopić, przez Ciebie Boże
          Niych chwała wielgo w Kościele stanie
          We Łojcu jako w Krystusie Panie!

          Bestoż w Jezusa Krystusa sprawie
          Przez pokolynia tyż we tym prawie
          Chwała na wieki wiekow niych przidzie
          Amyn - niych tako już zowdy bydzie.

          IV.

          Jo zaś wos prosza w hereszcie mojim
          Kery je w Panie - Łon za tym stoji
          Prosza wos byście godziwie żyli
          We powołaniu - tego niy kryli
          Kej żeście tako som zawezwani
          Z miyłościom Boga - stowiejcie na ni.

          Żyjcie w pokorze i we cichości
          Trzimejcie społym we ciyrpliwości
          Jedyn drugiymu pszoć fest musicie
          Dowejcie pozor - wy noleżycie
          Do Pana tako w Ducha jedności
          I we pokoju, i w nabożności.

          Kej ciało z duchym tako jednocie
          Żeście wezwani, nadzieja mocie
          Do powołanio - przez Pana tako
          Jedna je wiara, krzest, Bog - jednako.

          Jedyn Wszechmocny, Łojciec wszyskego
          Łon nad wszyskimi, we woli Jego
          Wszysko co w nos tyż, Łon wszyskim zowdy
          Kaj niy kukniecie tam Łon - naprowdy.

          Co do nos - w kożdym je łaska Jego
          Z wiary Krystusa, Syna Bożego
          Toż Pismo prawi: Wstompioł wysoko
          Kaj niy dosiyngo czowieka łoko
          Wzion zniywolonych we Duchu swojim
          Ludzi łobdarzoł tym czym Łon stoji.

          Kej wstompioł, piyrwyj zstompioł tyż prawie
          Jako inaczyj we taki sprawie?
          Wpiyrw zloz głymboko kej życie stracioł
          Dyć potym wstompioł, z tym ubogacioł
          Niybjosa tako w Ducha Świyntego
          Co Łojca, ze tym Syna Bożego.

          Łon Apostołow dyć ustanowioł
          Łon zwoloł coby ktoś prorokowoł
          Ewangelisty tyż z Jego woli
          Jako i kożdy kto Pana chwoli
          Tyn kery uczniom durś rechtoruje
          Kery czelodce swyj pastyrzuje.

          Świyntych w posłudze łon przirychtowoł
          W świontynio ciała, ta Krystusowo
          W niyj w końcu przeca wszyjscy zyńdymy
          Do jedny wiary, kej spokopiymy
          Ta wielgo dobroć Syna Bożego
          Łon jyj je pełny z pszonio swojego.

          Wtedy dzieckami już niy bydymy
          We duchu nigdy tyż niy huśtnymy
          Wiater niy ciepnie kaj yno może
          I złość czowieka żodno niy zmorze
          Nikt niy scygani, chytrości mało
          Feler niy zwiedzie, łobłuda cało.

          Dyć trza nom trzimać sie szczyry prowdy
          We pszoniu rosnońć i tako zowdy
          Rosnońć tyż we Niym, trzimać sie Jego
          Gowy Kościoła Krystusowego.

          Ze Niego ciało pokuplowane
          We wszyskich stawach dyć poskłodane
          We zgodzie członkow kej wszyske społym
          Som tako po to coby sie pszoły
          Coby rosnyły, siebie dźwigały
          I ze miyłościom sia sługowały.
          • broneknotgeld Re: Pawłowe brify do... 10.06.23, 23:14
            Bestoż wom prawia, powiodom w Panu:
            Niy biercie mustra już ze poganow
            Niy wynokwiejcie jako durś łoni
            Kej prozno gowa kaj czowiek goni?

            Z tym filip zećmi, w ćmoku łostanie
            Życie we Bogu? Niy kukna na nie
            Skuli niywiedzy w filipie swojim
            Tyż ze ślepotym serce dyć stoji.

            Kierzy stwardnieli w swoji ślepocie
            Rozpustnikami tych prawie mocie
            I żyjom tako we niyczystości
            I durś folgujom w tym pragliwości.

            Wyście niy tego dyć nauczyli
            Kej ze Krystusa coś do sia wziyli
            Kej ło tym żeście już usłyszeli
            Kej w Niym nauka żeście tyż mieli
            Co richtig prowda w Jezusie mocie
            I nowe życie z Niym już poznocie.

            Z siebie już zwlykliście prawie tego
            Czowieka dlo wos tako starego
            Ze życiym kere istny prowadzioł
            Kej żondzom przeciw być niy poradzioł.

            Teroz łodnowcie sie w duchu swojim
            Niych nowy czowiek w wos tako stoji
            Co podug Boga gynau stworzony
            Ze Niym we siebie przeca go momy
            W sprowiedliwości życio naszego
            W świyntości prowdy kero ze niego.

            Bestoż cygaństwo już łodciepnijcie
            Godejcie prowda, niom z bliźnim żyjcie
            Som my członkami, jedyn drugego
            Niy przepomnymy już nigdy tego.

            Kejbyście nawet sie pogniywali
            We grzychu tako dyć niy trzimali
            Słońce nad grzychym niych niy zachodzi
            Łaskom wyboczyć, grzych yno szkodzi
            Djoboł z tym idzie! Pozor dowocie?
            Placu niych niy mo tam kaj stowocie.

            Kto krod niych tego już tyż niy robi
            Niychej bliźniymu tako niy zgobi
            Ryncami niychej chyto durś tego
            Ze czego zowdy cosik dobrego
            I jeszcze mogby prawie przi tymu
            Dać jakeś wsparcie gynau biydnymu.

            Niych z gymbow waszych godka łoszkliwo
            Tyż niy wyłazi, zło tymu kiwo
            Trza dobry godki coby budować
            By wiara dźwigać, wiyrchym jom stowiać
            Coby durś łaska tyż przinosiyła
            Tym co słuchajom, ze pszoniym była.

            Wy sie niy tropcie z Ducha Świyntego
            Je Pana sztympel gynau ze niego
            Już żeście niym som nacechowani
            W dziyń łodkupiynio tako wybrani.

            Żodne zgorzkniynie, żodne zgorszynie
            Niych niy zatruwo wasze sumiynie
            Gniyw, larmo, inksze tyż łoszkliwości
            Niych niy chytajom wos, niy trza złości.

            Bydźcie łaskawi zowdy bliźniymu
            I łodpuszczejcie jedyn drugiymu
            Jak Bog łodpuścioł wom wasze winy
            W Krystusie Panu, kej Łon w wos driny.

            V.

            Biercie w tym muster zowdy ze Boga
            Jak synki Jego, pedzieć to moga
            Mu roztomiyłe dziecka bydziecie
            Kej pszoniym tako pokerujecie.

            Niy darmo Krystus pszaje wom wiela
            Wydoł som siebie, aże za tela
            Jako łofiara, pomarł we mynce
            Poszoł ku Bogu w wonny podziynce.

            Żyć bez rozpusty i niyczystości
            Niy brać niczego z pożondliwości
            Godzi wom teroz, to łomijejcie
            W świyntości dobra yno trzimejcie.

            Niy medykujcie tyż ło sprośności
            Niych gupio godka i szpas niy gości
            Pomiyndzy wami kej niy uchodzi
            Dziynkować Bogu nojbardzi godzi.

            Wiydzcie to, tako dyć gynau bydzie
            Żodyn rozpustnik z wami niy przidzie
            Kery niyczysty, kery pragliwy
            Tyż niy ze wami, niychej niy dziwi
            I bałwochalca niy chyci tego
            Co my - Krolestwa Krystusowego.

            Niych proznom godkom żodyn niy zwodzi
            Za niymi tako nikt lyźć niy godzi
            Skiż niydowjarstwa ich je gniyw Boży
            Kamracić z niymi niych nikt niy woży.

            Kejś żeście byli jeszcze we ćmoku
            Teroz ze Panym już po jasnoku
            Sami światłościom ze łaski Jego
            Dzieckami Boga, trzimejcie tego.

            Światłość wydowo zocne łowoce
            Prawość i prowda w światłości mocie
            I sprowiedliwość - z życio ziymskego
            Biercie co w zocy Wszechmogoncego.

            Dyć wystrzegejcie wszyskego złego
            Co z jałowości ćmoka wielgego
            Take uczynki ganić wom trzeba
            Grzych niy prowadzi przeca do nieba.

            Gańba i godać co z ćmoka idzie
            Niy darmo czynsto ukryte bydzie
            Dyć skiż jasności ofyn pokoże
            Potympić trzeba - chroń przed tym Boże.
            • broneknotgeld Re: Pawłowe brify do... 10.06.23, 23:15
              Bestoż pedzane: Zbudź sie ze śnika
              Wstoń ze umartych, możesz już blikać
              Krystus ci we tym tyż zajaśnieje
              Wstoń, kukej na to co dali dzieje.

              Toż dejcie pozor jako robicie
              W gupocie tego niy spokopicie
              We życiu trzimcie sie durś mondrości
              Niych dobro w waszym kożdym dniu gości
              Kej prawie we tym niylekim czasie
              Nom w kożdy chwili szykować trza sie.

              Bestoż niy bydźcie niyroztropnymi
              Niy lyźcie kajsik drogami złymi!
              Kej już spokopić to poradzicie
              Co z Panym czeko nos wieczne życie.

              I tyż niy pijcie wina za wiela
              Krotki je ze tym dyć czas wesela
              Ku rozwionzłości tyż pokeruje
              A wom trza z Duchym być - to sztimuje.

              Wom trza łosprowiać gynau psalmami
              I głosić chwała Pana hymnami
              Śpiywać ze duchym i grać tyż tako
              We sercach swojich zowdy jednako.

              Trza tym dziynkować za dziyń ze wiarom
              Za kożdy, kery czowieka miarom
              Dyć tyż z Jezusym Krystusym Panym
              I Bogym Łojcym przeżyć nom dany.

              Toż jedni drugich napominejcie
              Bojaźni Boży ciyngym trzimejcie
              Ślubne niych mynżow swojich słuchajom
              Niych jako Pana ich wiyrchym majom.

              Chop przeca gowom je ślubny swoji
              Chop w familiji jak Krystus stoji
              Kery je gynau Kościoła Gowom
              Łon Zbowicielym - świyńci to jowiom
              Jowiom proroki, jowiom rektory
              Łod zmartwychwstanio Jezusa pory.

              Kościoł poddany je Krystusowi
              Jako niywjasta jeji mynżowi
              Gynau we wszyskim, dyć niy inaczy
              Ze woli Boga tako łonaczy.

              Dyć wy, mynżowie, ślubne miyłujcie
              Wasze niywjasty tako radujcie
              Kej Krystus Kościoł swoj umiyłowoł
              Za niego życie swoje łoddowoł.

              Tyż wydoł Kościoł gynau za siebie
              Uświyńcioł coby znod kejsik w niebie
              Coby łoczyścić łobmył we Słowie
              We Ewangelji co nios Bog-czowiek.

              Staroł sie ło to by przirychtować
              Kościoł we chwale - trza pozor dować
              Coby niy zmazoł, niy chycioł skazy
              Coby sie niy struł słowym łobrazy
              Kej mioł być świyntym, niypokolanym
              Radować Łojca pod Syna mianym.

              Tako tyż chopy niych ło to dbajom
              Niych w żywobyciu ślubnym fest pszajom
              Ze mynżym społym niywjasty ciało
              Pszoć jyj jak siebie trza mu - niymało.

              Ze niynowiści żodyn niy tropi
              Ciała swojego, kożdy spokopi
              Kożdy je żywi, dbo wiela może
              Jak Pan ło Kościoł we miano Boże.

              Dyć som my wszyjscy członkami Jego
              Członkami ciała Pana naszego
              Ze Jego kości, ze Jego ciała
              Społym i w nos je Kościoła chwała.

              Bestoż syn matka z łojcym łostawi
              Kej ślubny chyci, tako z tym sprawi
              Iże z niom społym w jedności bydzie
              Wola w tym Boga - gynau to przidzie.

              Je we tym srogo ich tajymnica
              Dyć jo wom godom, raduja lica
              Monż ze niywjastom niychej som społym
              Tako jak Krystus je ze Kościołym.

              Toż niychej kożdy z wos fest miyłuje
              Tyż swoji ślubny - Pan tym raduje
              Niywjaście pszoć trza jako i siebie
              Po to Bog stworzoł, Bog kery w niebie
              Ślubno zaś niychej sie słucho chopa
              Dlo familiji z tym niy utropa.

              VI.

              Dziecka niych zowdy łojcow słuchajom
              Niych rodzicielow fest powożajom
              To im noleży, tako być musi
              Niyusłuchliwość niych niy pokusi.

              Łojca swojego czcij, matka tako
              Bog to przikozoł, przi tym jednako
              Som Łojcym wszyskich - pszaje wszyskymu
              Wszyskim łobiycoł cosik po tymu:
              Coby we życiu ci dobrze dzioło
              Cobyś żył dugo - niym śmierć prziwoło.

              Jednak wy, łojce, niy wynokwiejcie
              I złościć dzieckom na sia niy dejcie
              Trza jednak napominać tyż zowdy
              Kej krok powiedzie dali łod prowdy
              Coby durś dziecka przi Panu były
              Niy kaj ze niymi jakeś złe siyły.

              Wy, kierzy panom zaś sługujecie
              Bydźcie gorliwi jako możecie
              W swoich posługach, bojcie przeciwiać
              Panom dogodzać trza, niy wydziwiać
              Wy, we prostocie serca waszego
              Dońdziecie tronu Krystusowego.

              Niy służcie jakby dlo łoka ino
              Robcie to czego pan dopomino
              Jakby z przikazu Krystusowego
              Ze serca, z duszy, z wiary we Niego.

              Ze dobry woli służyć dyć chciyjcie
              Pana naszego we sercu miyjcie
              Kej to już wiycie co w końcu stanie
              Niy darmo przeca wasze czekanie
              Wolny, niywolny - co mu noleży
              Pan mu łodpłaci - uczynki zmierzy.
              • broneknotgeld Re: Pawłowe brify do... 10.06.23, 23:15
                Wom, panom, godom: Robcie to samo
                Żeście dlo sługow swojich jak namiot
                Groźby łodpuśćcie, inksze przewiny
                W wos Pan tyż przeca gynau je driny
                Dyć i ze nieba na wszyskich kuko
                I niy sortuje, niy tako szuko.

                Zaś na łostatek wom powinszuja
                Bydźcie mocnymi - tym uraduja
                Bydżcie we siyle Pana naszego
                I trzimcie, trzimcie Syna Bożego.

                Łoblyczcie w zbroja kero łod Boga
                To wom przistoji, to pedzieć moga
                Djoboł cichtuje, chce wlyźć wom w życie
                We zbroji Boży dyć łobronicie.

                Kej bić sie trza nom niy z krwiom, niy z ciałym
                Kej sie legije złego zebrały
                Władzy niyziymski władce ciymności
                Na boj szykujom we wielgo złości
                Złe duchy widać już tyż na niebie
                Boj czeko tako i mie, i ciebie.

                Bestoż drap zbroji Boży chytejcie
                I łodpor złymu zarozki dejcie
                Trza bić sie ło to byście łostali
                Przi Panu naszym stoć tako dali.

                Wstońcie, sie biodra prowdom zwionzejcie
                Sprowiedliwości zbroja wdziywejcie
                Zandale wasze niych som kaj nogi
                Trza Ewangeljo zwiastować z Bogym
                Lyźć z niom kaj ino, bliźnim jom głosić
                Ze chyńci, z woli - niych Pan niy prosi.

                Tarcza ze wiary niychej ze wami
                Łosłoni tako wos przed duchami
                Wygaszom złego łogniste strzały
                To słowa wiary bydom umiały.

                Tyż hełm zbowiynio miyjcie przi siebie
                Gynau sie przido we ty potrzebie
                I miecz ze mocom Ducha Świyntego
                We niym je siyła Słowa Bożego.

                Prośby zanoście w kożdym rzykaniu
                Ku Krystusowi, naszymu Panu
                Ło kożdym czasie ze swoji duszy
                Dowejcie pozor kej zło sie ruszy
                Tyż wszyskich świyntych ło to błagejcie
                Coby pomogli - przi Panu trwejcie.

                Rzykejcie za mie, wsparcio mi trzeba
                By moja godka tykała nieba
                Kejbych już zacznoł ło Panu prawić
                Chciołbych w tym wszysko gynau wyjawić
                Ze serca głosić Słowo Krystusa
                Je Ewangeljo - jom niyść durś musza.

                Jo jyj posłańcym, jyj yno sługom
                Jyj niywolnikym, mi celom drugom
                Z niyj łopowożom sie jom zwiastować
                Miyndzy poganow ze Słowym stować.

                Zaś byście ło mie wiyncyj wiedzieli
                Byście pojyńcie w tym gynau mieli
                Ło tym Tychikus wom połosprowio
                Kery przi Panu godziwie sprowio
                Umiyłowanym mi tako bratym
                Wszysko wom powiy, jo stoja za tym.

                Po to go prawie ku wom wysyłom
                Kej som niy moga, choć droga miyłom
                Byście wiedzieli czym teroz starom
                Niych tyż raduje wom serca wiarom.

                W Efezie bratom pokoj niych bydzie
                Miyłość i wiara ze wami idzie
                We Boga Łojca Wszechmogoncego
                I we Krystusa, Pana naszego.

                Niych łaska z wami co miyłujecie
                Syna Bożego, zowdy go chcecie
                Jako jo - tako zy mnom cuzamyn
                Na wieki wiekow Pan z nami - Amyn.
    • broneknotgeld Re: Pawłowe brify do... 10.06.23, 23:16
      Brif Świyntego Pawła do Filipjanow.

      I.

      Paweł - żech sługom Pana Jezusa
      Przi mie tyż mocie Tymoteusza
      Kery jednako Panu sługuje
      Niychej nikogo to niy dziwuje.

      Wom tyn brif ślymy, świyntym w Krystusie
      Co we Filipji som przi Jezusie
      Biskupom, no i djakonom tako
      I pozdrowiomy tyż wos jednako:
      Łaska wom, pokoj Boga naszego
      No i Jezusa, Syna Bożego.

      Bogu mojymu zowdy dziynkuja
      Kej wos spominom, tyż forszteluja
      Iże niy darmo rzykom za wami
      Żeście som w Panie społym ze nami.

      Żech je tyż pewny co tako stanie
      Kto wom łobjawioł słowo we Panie
      Tyn bydzie trzimoł sie dali tego
      Aż do dnia prawie Jezusowego.

      We Ewangelji żeście Krystusa
      Łod dnia piyrszego - raduje dusza
      Iże przi Panu ciyngym stojicie
      Toż dobre to je, sami dyć wiycie
      Jo ło wos zowdy tyż medykuja
      We sercu mom wos - Bogu dziynkuja.

      Niy darmo tako - som żeście społym
      Zy mnom we smutku i kej wesołym
      Kej we hereszcie tropia sie wiarom
      I kej jyj bronia, kej mocno starom
      Kej Ewangeljo z uciechom głosza
      I mie słuchajom kaj jo jom nosza.

      Świodkym mi Bog je, ckni mi terozki
      Za wami społym, trza łaski Boski
      Coby pszoć wszyskim, by trzimać tego
      Trza we tym wsparcio Krystusowego.

      Rzykom tyż ło to by pszonie wasze
      Lynglo we sercach jako te nasze
      Coby anongi w wos pomnożyło
      Ku spokopiyniu tyż zowdy było.

      Byście łozeznać sztyjc poradziyli
      Co dobre i co złe w kożdy chwili
      Cobyście ujmy żodny niy mieli
      We som Dziyń Pański, czyści być chcieli.

      By był z wos łowoc sprowiedliwości
      Z łaski Krystusa co w sercu gości
      Ku chwale Boga, z wielgi czci Jego
      Byście doczkali prawie dnia tego.

      Braty, chca byście ło tym wiedzieli
      Iże co stało mi we ty szteli
      Niywola moja kery zoznowom
      Tyż Panu służy, słowa to jowiom
      Tyż Ewangeljo mnożyć to może
      Niych tako dzieje, wspiyrej w tym Boże.

      Iże w pretorium mie durś pyntajom
      Skiż wiary w Pana - tymu dziwajom
      Niy yno tukej, w inkszych dziedzinach
      Już ło tym wiedzom - woda dlo młyna.

      Przez wiynzy moje u inkszych tako
      Je łopowoga wiynkszo, jednako
      Łoni terozki już łosprowiajom
      Ło Słowie Bożym, lynku niy majom.

      Choć to nikierzy robiom z zazdrości
      Coby przeciwić czymuś, dyć prości
      A tych je wiela, lo to starajom
      Coby kłaść Słowo jakim je znajom.

      Jedni z miyłości idom do ludzi
      Wiara w nich gorko, wiara niy studzi
      Choć wiedzom iże siedza w hereszcie
      Nadzieja w Panu majom - tym wierzcie.

      Inksi, choć głoszom, przi tymu wadzom
      Sie niyszczyrości pozbyć poradzom?
      Mono im idzie bych bardzi tropioł
      Heresztu mało mom? Żech spokopioł?

      Kej tako prawie, niychej to bydzie
      Mie przeca ło to nojbardzi idzie
      By ło Krystusie durś głośno było
      By Słowo wszyndy kaj do trefiyło
      Czy we łobłudzie, czy szczyre bydzie
      Żech rod kej w nowe durś dźwiyrza idzie.

      Wiym przeca, trzimie duch we pewności
      Iże zbowiynie jakby we gorści
      Kej stoji za mnom wasze rzykanie
      I Duch Krystusa tyż tako stanie.

      Jo czekom tego, nadziejom żyja
      Iże sie gańbom w tym niy łokryja
      A prawie w inkszych wiyncyj śmiałości
      Tyż wiary tako, wielgi prawości
      Uwielbiom Pana tyż w ciele mojim
      We życiu, w śmierci - Bog za tym stoji.

      Kej dlo mie ciałym Krystus je prawie
      To moga pedzieć i we ty sprawie
      Iże śmierć byłaby tyż profitym
      A przeca żyja - łostana przi tym.

      Dyć życie w ciele tyż to dać może
      Bych zrobioł wiyncyj dlo Ciebie Boże
      Niy wiym co lepi, wybrać niy idzie
      Bog wpiyrw wiy yno jako z tym bydzie.

      Po prowdzie, jedne i druge kusi
      I chciołbych pomrzić, i żyć - kej musi
      Czowiek w krystusie świodectwo dować
      Potrza za Panym bliźnich miyłować.

      Toż lepi łostać we ciele swojim
      Żyć dali dlo wos, to mi przistoji
      Kej żeście ciyngym som we potrzebie
      Żyć winym Pana, ło Jego chlebie.

      Jo w tym nabiyrom teroz pewności
      Trza ciała trzimać, mieć je we gorści
      Być z wami duchym i być tyż ciałym
      By mnożyć wiara, dlo Jego chwały!
      • broneknotgeld Re: Pawłowe brify do... 10.06.23, 23:17
        Coby uciecha i w wos tyż była
        Ze wiary w Pana, we Jego siyła
        Skiż mie tyż przeca, kej ło to starom
        By żeście żyli ze gorkom wiarom.

        Yno sprawujcie sie jak przistoji
        Tymu co z Ewangeljom durś stoji
        Czy ku wom przida, czy to niy stanie
        Niychej niy darmo moje czekanie
        We jednym duchu tako wytrwejcie
        I Ewangelji mocno trzimejcie.

        Ło wiara naszo bić wom przistoji
        Niychej z wos żodyn wroga niy boji
        Co im wydowo sie zatracyniym
        Dlo wos we Bogu prawie zbowiyniym.

        Wom we Krystusie tyż to szynknione
        I tyn poczontek, i prawie koniec
        Wierzyć z radościom w Pana możecie
        I ciyrpieć bez to na ziymskim świecie.

        Jak zy mnom, tako z wami być może
        Żeście widzieli boj w miano Boże
        Tego żech chycioł, tego tyż trzimia
        Wy to słyszycie, usłyszy ziymia.

        II.

        Jak we Krystusie je pocieszynie
        Jak pszonie idzie kaj nawrocynie
        Społym we Duchu je zlitowanie
        Niychej tyż tako je zmiyłowanie.

        Wy trzimcie tego co mie raduje
        Kożdy jednako niych medykuje
        I żyjcie społym w miyłości, w zgodzie
        Niychej brat brata niy żgo, niy bodzie.

        Niy skiż łostudy, skiż prozny chwały
        Wiary trzimejcie w czas życio cały
        Dyć we pokorze, jedyn drugiymu
        Sługujcie tako, prawie po tymu
        Żeście go lepszym w tym uwidzieli
        Gynau łod siebie - jakoście chcieli.

        I pozor tako tyż durś dowejcie
        Niy yno swoje wiyrchym dźwigejcie
        Dźwigejcie tyż co brata waszego
        Dźwigejcie cudze, kej tyż bliźniego.

        Mustrym Krystusa Pana naszego
        Gynau kukejcie tyż na bliźniego
        Jezus, choć Synym Bożym był przeca
        Sie niy wywyższoł, niy darmo kleca
        Iże stoł miyndzy ludźmi tyż społym
        Mono dziwały tymu janioły.

        Som siebie sługom przeca mianowoł
        Nom stoł podobny, kej w tym sługowoł
        Ciyrpioł tak samo jako ciyrpieli
        Rechtor tyż bratym - takim Go mieli.

        Som niy podźwigoł w swoji boskości
        Trzimoł do końca ludzki małości
        Do samy śmierci, śmierci krziżowy
        Łostoł czowiekym, niym wstoł w czas nowy.

        Bestoż Bog Łojciec wywyższoł Jego
        Bestoż doł miano niy dlo inkszego
        By przed Jezusym wszysko klynkało
        Na niebie, ziymi, głymbina cało.

        W jynzyku swojim kożdy niych prawi
        Co wiara w Pana ze zła wybawi
        I tako stanie sie tyż skiż tego
        Iże w tym chwała je Łojca Jego.

        Toż roztomiyli moji, kej tako
        Choć mie niy było, u wos jednako
        Choć żech w hereszcie, żeście trzimali
        Pana naszego, we wierze dali
        Sprawyjcie zocnie, z bojaźniom Boga
        To ku zbowiyniu waszymu droga.

        Bog na to zwolo co sami chcecie
        Dyć wy ku dobru lyźć durś możecie
        Idzcie tom drogom bez jamrowanio
        I bez wontpiynio, bez łocionganio.
        • broneknotgeld Re: Pawłowe brify do... 10.06.23, 23:18
          Niych napominać wos w tym niy trzeba
          W wos szczyrość dzieckow Bożych ze nieba
          Toż bez przigany pomiyndzy tymi
          Ze rodu złego, tyż łoszydnymi
          Wyście światłościom, blask lod wos idzie
          We cima świata - jaśniyj z tym bydzie.

          Trzimejcie Słowa życio dlo chwały
          Moji w Krystusie, chocioż żech mały
          Dyć byda wiedzioł - niy nadarymno
          Żech ku wom zwrocioł kej żeście zy mnom.

          Jakby dololi nawet krwi moji
          Wom do łofiary, kej tako stoji
          Skiż wiary waszy som uraduja
          Kej z wami społym - gynau poczuja
          I wy radujcie sie zy mnom tako
          Weselcie z wiary co w nos jednako.

          Som zaś spodziywom terozki tu sie
          I medykuja w Panu Jezusie
          Iże wom pośla Tymoteusza
          Bych spokojniejszo mioł richtig dusza
          Kejbych co u wos dzieje dowiedzioł
          W hereszcie jeszcze zdo byda siedzioł.

          Niy mom nikogo prawie lepszego
          Kery ze serca gynau szczyrego
          By ło wos staroł i wos tyż wspiyroł
          Kożdy swojego yno zaziyro
          Jo zaś na niego we tym rachuja
          W Krystusie mocny, aże dziwuja.

          Richtig je we tym wyprobowany
          Jak dziecko łojcu gynau łoddany
          We Ewangelji sługi my społym
          Choć wiatry przeciw, nom niyroz wioły.

          Jak już sie dowiym co zy mnom bydzie
          Wyśla go ku wom, niych wartko idzie
          Na to rachuja, ło to tyż starom
          Niychej tyż wspiyro wos swojom wiarom.

          Ufom we Panu co tako stanie
          Z nadziejom na to moje czekanie
          Kej stana wolnym skiż łaski jego
          Ku wom skeruja, ciongnie do tego.

          Łodesłoł żech wom Epafrodyta
          Żeście tropiyli przeca i wy tam
          Tu był mi bratym był pomogerym
          Nadoł sie bardzi niż conikery
          W moji potrzebie, we moji biydzie
          Dyć lepi kej już łon ku wom przidzie.

          Już mu za wami fest tukej ckniyło
          Przi tymu tako tyż utropiyło
          Żeście starali sie fest ło niego
          Kej rozchorowoł - toż skuli tego.

          Dyć był niymocny fest, sie zdowało
          Iże nojgorsze aże czekało
          Bog jednak nad niym sie ulitowoł
          I Epafrodyt w końcu wyzdrowioł.

          Mi tyż z tym lekci na sercu stało
          Przeca tropiyło mie to niymało
          Bestoż tyż ku wom śla go terozki
          Kej już je zdrowy skiż łaski Boski
          Byście sie tyż niym uradowali
          I mie radości społym przidali.

          Sie z niym weselcie, niych tyż wom darzy
          Żyjcie nadziejom, tako tyż marzy
          Co bydzie u wos w poszanowaniu
          Jako był u mie w mojim czekaniu.

          Śmierci był bliski, dyć łofiarowoł
          Życie za sprawa, ta Krystusowo
          Richtig narazioł tako som siebie
          Coby mi służyć w moji potrzebie.

          III.

          Toż braty moje - w Panu radujcie!
          Niyroz to szkryflom, dyć niy dziwujcie
          Mi to niy przikrzy kej tako trzeba
          Bliżyj być Jego, bliżyj być nieba.

          Na psy terozki pozor dowejcie
          Na złych w robocie, ich wystrzygejcie
          I na tych kierzy by wos zmuszali
          Byście sie prawie tyż łobrzezali.

          My łobrzezani som dyć duchowo
          Kej czczymy Boga, kej Krystus stowo
          Pomiyndzy nami kej Niym aszymy
          Niy ciałym naszym - duchym wielbiymy!

          Som jo tyż mogbych stowiać na ciało
          Kej inkszym tako prawie zdowało
          Iże ło łobrzezanio zoleży
          Czy prawowierny tyn kery wierzy.

          Żech łobrzezany je dnia łosmego
          Gynau ze rodu izraelskego
          Ze Bynjamina żech pokolynio
          Toż echt Hebrajczyk, wiysz ło tym ziymio
          Faryzeuszym z Zakonu prawie
          Co wiyncyj pedzieć mom we ty sprawie?

          Żech Kościoł Boży fest prześladowoł
          Wedle Zakonu - łon mi sztimowoł
          Sprowiedliwości w Prawie żech trzimoł
          We tym bez skazy - zdowało ino!

          Toż co mi wtedy profitym zdało
          To yno stratom sie łokozało
          Skuli Krystusa - to Mu szkodziyło
          Skiż mie zła wiyncyj dyć yno było.

          Ku zatracyniu co piyrwyj stało
          Spokopiołch w końcu, stropioł niymało
          Z Panym Jezusym trza mi lyźć - tako
          Już Łon mi drogom, już niy jednako.

          Coch piyrwyj robioł - na zatracynie
          Tako mi godo teroz sumiynie
          Som żech marasym, śmieciym czowieka
          Chca do Krystusa lyźć ze daleka
          Bele być bliżyj, być bliżyj Jego
          Łodkupić winy, stoć wele Niego.

          Coby być w Panu, tyż i bez tego
          Co ze Zakonu - Sprowiedliwego
          W Niym mieć i Jego trzimać sie wiary
          Niy skiż Zakonu, skiż Boga miary.
          • broneknotgeld Re: Pawłowe brify do... 10.06.23, 23:19
            Trza mi Krystusa tako poznować
            We mocy Jego gynau tyż stować
            Ciyrpieć z Niym społym, zmartwychwstać tako
            Urosnońć we Niym i żyć jednako
            Coby dostompić tyż zmartwychwstanio
            Kej życie - czasym na to czekanio.

            Niy cobych prawie już chycioł tego
            Niy cobych siyngnoł mustra, toż Jego
            Dyć ciyngym starom, ku tymu ida
            Bliżyj żech Jego przez kożdo biyda
            Kej łon mie chycioł, kej doznołch tego
            Chca trzimać mustra Jezusowego.

            Niy medykuja bych chycioł Jego
            Dyć yno starom, chytom wszyskego
            I przepominom to co już było
            Starom lyźć dali, kaj co łodkryło
            Kaj widza droga przedymnom tako
            I da ku Niymu zowdy jednako.

            Durś sie keruja już ku cylowi
            Nagroda w gorze mi tako jowi
            Mie Jezus Krystus tam pokerowoł
            Starom sie, byda durś medykowoł.

            Wiela nos dobrych sie tam keruje
            Co spokopiymy inkszych dziwuje
            Dyć kej widzicie co my inaczy
            Pozor dowejcie - Bog wyłonaczy
            Toż lepi trzimac tego co momy
            I chwała Panu tym łoddowomy.

            Bydźcie uczniami tako mojymi
            Bratami w wierze, idźcie za tami
            Kierzy tyż robiom jak my jednako
            Muster w nos miyjcie, niych prawie tako.

            Wiela z tych, kerych już żech spominoł
            Skiż kerych ślimtać bych jo mog ino
            Staro przeciwić, staro durś szkodzić
            I na manowce tyż inkszych wodzić
            Krziża Pańskego łoni wrogami
            Tropiom tym iże Krystus ze nami.

            Ich końcym gynau je zatracynie
            Ich bogym brzuch je, dyć ich sumiynie
            Niy chwale służy a gańbie ino
            Co ziymske prawie im durś spomino.

            Nom łobcowanie w niebie szkryfnione
            Życie z nadziejom na taki koniec
            Z wiarom w Krystusa Pana naszego
            Co po prawicy Wszechmogoncego.

            Krystus przemiyni nom ludzke ciało
            Na muster Jego, by tako stało
            Trza mocy Boga, trza Pana woli
            Łon staro ło tych kierzy Mu pszoli.

            IV.

            Toż braty moje, mi roztomiyli
            Trza nom radować sie we ty chwili
            Trza być przi Panu, we łasce Jego
            Umiyłowani skiż wiary w Niego.

            Ewodja prosza, Syntycha prosza
            Coby trzimały tego co głosza
            By były społym gynau przi Panu
            Je napominom, niych tako stanom.

            Prosza tyż ciebie, wierny kamracie
            Pomogej prawie, rachuja na cie
            We Ewangelji zocnym głoszyniu
            Wspiyrej Klymynsa, chciyj we sumiyniu
            Wspiyrej tyż inkszych, mi pomogerom
            Z ksiyngi żywota miana ich bierom.

            Radujcie w Panu - tako nom trzeba
            Drugi roz godom, na chała nieba
            Radujcie - skromność waszo niych znajom
            Wszyjscy co Pana tyż bliskim majom.

            Ło nic niy tropcie, nic niy starejcie
            Yno w rzykaniu durś pamiyntejcie
            W podziynkach Bogu za łaski Jego
            Tyż spominejcie co wadzi złego.

            Niych pokoj Boży serc wom wachuje
            Choć filip tego niy łobyjmuje
            Co z Jego woli, co z Jego siyły
            Wom trza by myśli przi Panu były.

            Na koniec - starejcie medykować
            Ło wszyskim dobrym, ducha budować
            Na prowdzie, jako tyż poczciwości
            Co sprowiedliwe, co we świyntości
            Co służych chwale i waszy cnocie
            We sercu ciyngym niych tyż to mocie.

            Robcie to czegoście nauczyli
            Coście łodymie do sia przijyli
            Co łoboczyli, co usłyszeli
            Byście w pokoju Boga żyć mieli.

            Raduja z Panym sie tyż terozki
            Iże zokwitło co z waszy troski
            Żeście ło wsparciu mie wpiyrw myśleli
            Dyć czasu mało przi tymu mieli.

            Niy skuli biydy ło tym spominom
            Niychej stropiynia mie niy łominom
            Tym żyć pradza co życie niesie
            W biydzie, w dostatku jednako chce sie
            Żyć ze Krystusym - Łon dowo siyły
            Coby durś Słowa jego w nos były.

            I głod przi biydzie poradza znosić
            I żyć w dostatku, kej niy trza prosić
            To co mi trefi widza jednako
            Bele przi tymu durś było tako
            Coby w Krystusa wiara durś była
            By umocniała sie Jego siyła.

            Przeca raduja teroz w ty biydzie
            Z waszego wsparcio, kej prawie idzie
            Kej z dobry woli waszy to stało
            Podziynkow tako mojich zdo mało.

            Wy, Filipjany, ciyngym wspiyrocie
            Bogu dziynkuja kej cosik docie
            Już u poczontka, kej żech wandrowoł
            Wsparcie w tym gynau łod wos dostowoł.
            • broneknotgeld Re: Pawłowe brify do... 10.06.23, 23:19
              Kej z Macedońji wyloz żech prawie
              Wasz Kościoł wspiyroł mie we ty sprawie
              Inksze sie zy mnom niy rachowały
              Profit we Bogu łod wos był cały.

              Spominom czasy Tesaloniki
              I łod wos wsparcie, jak Boga bliki
              Choć żech niy prosioł a tako stało
              Dar Ewangelji - ano, niymało
              Take łowoce ku spomożyniu
              Wiary we Pana, ducha w sumiyniu.

              Poświodczom tako - doszło w całości
              Wiyncyj niż potrza mom teroz w gorści
              Mi Epafrodyt doł wasze dary
              Szczodre, godziwy som gynau miary
              Za wszysko łod sia gorko dziynkuja
              Panu polecom, ze Niym raduja.

              Bog niychej mo w wos upodobanie
              I tyż wom darzy kej tako stanie
              Kejbyście byli richtig w potrzebie
              Niychej drap wspiyro wos Pan we niebie.

              Toż Bogu Łojcu Wszechmogoncymu
              Jako Synowi, Panu naszymu
              Chwała niych bydzie po som firmamynt
              Chwała na wieki wiekow już - amyn.

              Pozdrowcie świyntych kierzy ze wami
              Tych co w Krystusie pomiyndzy nami
              Wos pozdrowiajom tyż prawie braty
              Kierzy som zy mnom, niy koniec na tym.

              Wos wszyjscy świyńci tyż pozdrowiajom
              Co w sercach Pana naszego majom
              A zaś z łosobna ślom pozdrowiynia
              Z domu Cezara, tych niy łomina.

              Niych łaska Pana przi wos durś bydzie
              Niych Jezus Krystus ze wami idzie
              We duchu waszym, tako cuzamyn
              Zowdy ze wami niych bydzie. Amyn.
              • broneknotgeld Re: Pawłowe brify do... 10.06.23, 23:20
                Piyrszy brif Świyntego Pawła do Kolosanow.

                I.

                Paweł, Apostoł Krystusa Pana
                Ze woli Boży, Jezusa miana
                I Tymoteusz kery mu bratym
                Świyntym i wiernym kierzy tyż za tym
                Społym w Jezusie Krystusie żyjom
                W Kolosach prawie - wiary niy kryjom.

                Niych z wami łaska i pokoj Boga
                Łojca naszego, ku Niymu droga
                Z Panym Jezusym Krystusym Synym
                Kerego w sercach momy durś driny.

                Zowdy kej yno sami rzykomy
                I wos przi tymu tyż spominomy
                My ciyngym fest dziynkujymy
                Ło waszy wierze dyć przeca wiymy
                W Krystusie Panu, Jymu pszajecie
                I wszyskim świyntym - tym radujecie.

                Skiż ty nadzieji co w niebie czeko
                Choć trzimać sie jyj mono niyleko
                We Ewangelji żeście słyszeli
                I sie jyj chycić tyż tako chcieli.

                Kej prziszło do wos łod Pana słowo
                Jej jako wszyndy kaj yno stowo
                Rośnie i łowoc wydowo zocny
                Tak tyż i u wos - Pan w słowie mocny.

                Łod dnia we kerym żeście słyszeli
                Ta Ewangeljo, żeście jyj chcieli
                I łaska Bożo w prowdzie poznali
                Żeście ku tymu sie skerowali.

                Epafras prziszoł ku wom ze słowym
                Wom sługom tako, dyć przeca to wiym
                Sługom Jezusa Krystusa Pana
                Nom zaś kamratym skiż Jego miana.

                Ło pszoniu waszym łon nom łosprowioł
                Niyjedyn z nos tu aże dziwowoł
                Iże duch w wierze waszy durś rośnie
                Epafras prawioł ło tym radośnie.

                Toż my, kej yno to usłyszeli
                Za wos porzykać zarozki chcieli
                We tym do dzisioj niy ustowomy
                Ło to proszymy, nadzieja momy
                Iże poznocie mondrości Jego
                Wola i siyła Ducha Świyntego.

                Rzykomy byście we zocy byli
                U Boga prawie, we kożdy chwili
                By upodoboł wos gynau tako
                Łowoc uczynkow waszych jednako
                Pana radowoł, byście w tym rośli
                Ze spokopiyniym Jego w wiyrch poszli.

                Byście we wszyskim sie umocniali
                Ze chwałom Boga tako dźwigali
                We ciyrpliwości, we siyle trwanio
                I we radości Pana czekanio.

                Som Bogu Łojcu za to dziynkuja
                Społym ze wami tako raduja
                Iże anongu wom w tym dołożoł
                Coby z wos kożdy tako tyż wożoł
                Erbnońć łod świyntych jejich światłości
                Bog na to zwoloł w swoji wielgości.

                Łon tyż nos wyrwoł ze ćmoka mocy
                I przenios w duchu tam kaj łoboczy
                Kożdy z nos prawie Krolestwo Jego
                Pana Jezusa, Syna Bożego.

                Z Niym łodkupiynie my prawie momy
                Przez krew Jezusa tego zoznomy
                Grzychy zostały nom łodpuszczone
                Co było zmazoł w swoj ludzki koniec.

                Łon je łobrazym niywidzialnego
                Łon piyrworodnym świata całego
                W Niym co na ziymi wszysko stworzone
                I co we niebie, przi Łojca stronie.

                W Niym wszysko co nom łoboczyć idzie
                I co niy widać, w Niym je i bydzie
                Trony i ksiynstwa, i władzy siyła
                W Niym wszysko czego ziymia chyciyła.

                Łon przed wszyskimi, wszysko w Niym mieści
                Łon Kościoł Boży gynau tyż mieści
                Kej Gowom Łon je, nami keruje
                I społym z nami tako raduje.

                Łon je poczontkym świata całego
                Łon piyrworodnym, toż wszysko Jego
                Pomarł tyż coby tako sie stało
                By piyrszy dźwignoł, Bog chcioł - być miało.

                Wszechmogoncymu tako dyć chciało
                By w Synu wszysko to pomiyszkało
                Co i we Łojcu, społym w boskości
                Łojciec ze Synym tako w jedności.

                Przez Niego wszysko pojednać miało
                To co we niebie i ziymia cało
                W Niym teroz społym pokuplowane
                Ku pokojowi je skerowane
                Przez krew na krziżu prawie przelono
                Niy darmo na niym Syn Boży skonoł.

                Wos, kierzy byliście Mu cudzymi
                Wrogami yno - naprowdy niymi
                We złych uczynkach, w medykowaniu
                Tyż pokerowoł ku pojednaniu.

                Przez śmierć swojego ludzkego ciała
                Pojednoł tako na wieczno chwała
                By my stanyli przed Niym w świyntości
                Niypokolani, w duchu czystości.

                Kej wiary richtig mocno trzimiecie
                Kej pewność we tym durś mieć bydziecie
                Co Ewangeljo wom pokazuje
                Słowo nadzieji wami keruje.

                Słowo co prawie je zwiastowane
                Kere stworzyniu wszyskymu dane
                Tymu pod niebym i mie tyż przeca
                Sługom żech Słowa - wszyndy z niym leca.
                • broneknotgeld Re: Pawłowe brify do... 10.06.23, 23:21
                  Teroz, kej swoje ciyrpiynie znosza
                  Tyż niym raduja i ofyn głosza
                  Iże udrynki ciała mojego
                  Dokłodom tako do ciyrpiyń Jego
                  Kere za Kościoł Pan łofiarowoł
                  Moje stropiynie niych wele stowo.

                  Żech przeca łostoł som Jego sługom
                  Bog mi przikozoł bych loz tom drogom
                  Skiż wos dyć tako, ze Jego woli
                  Rod żech kej kożdy Słowo durś chwoli.

                  Niym tajymnica piyrwyj zakryto
                  Dlo pokolyniow - jakby kto pytoł
                  Dyć ofyn dano je już terozki
                  Tym świyntym Jego w kerych Duch Boski.

                  Im Bog chcioł prawie pokozać tako
                  Jak wielgo chwała, gynau jednako
                  I u poganow Słowo mieć może
                  W ty tajymnicy świodectwo Boże
                  Iże je krystus ze wami społym
                  Nadzieja chwały Krystusa stołym.

                  Prowda w Krystusie my zwiastujymy
                  Kożdego przi tym tyż napomnymy
                  Coby nauczyć tako mondrości
                  Coby mog stanońć w swoji czystości
                  I we dobroci z Krystusym Panym
                  By stoł we chwale ze Jego mianym.

                  Przi tymu prawie jo wiela robia
                  Ku tymu bliźnich tako sposobia
                  Gynau ze woli Syna Bożego
                  Kero mie ciongnie, ciongnie do tego.

                  II.

                  Chca prawie byście ło tym wiedzieli
                  Iże sie starom cobyście mieli
                  Wiary durś wiyncyj we sercach swojich
                  Ło to mi idzie ze duszy moji.

                  Starom tyż ło tych w Laodyceji
                  Ło wszyskich kierzy mie niy widzieli
                  A kerych serca chciołbych zradować
                  Choć mi niy prziszło przed niymi stowiać.

                  Trza coby w pszoniu pokuplowali
                  Bogactwym wiary uradowali
                  Co tajymnicom wpiyrw - spokopiyli
                  Ze Bogym Łojcym i Synym byli.

                  W Krystusie Panu co Go trzimiymy
                  Som tajymnice ło kerych wiymy
                  Skarby mondrości - kierzy z Niym idom
                  Tym wyjowione dyć wszystke bydom.

                  To wom poświodczom byście wiedzieli
                  Byście we inkszo strona niy chcieli
                  Lyźć kej ktoś prawie wos zwodzić przidzie
                  Ze proznom godkom niychej weg idzie.

                  Choć ciałym niy ma mie we Kolosach
                  Duchym żech z wami, tako wom głosza
                  Iże raduja z porzondku tego
                  I mocy wiary w Pana naszego
                  Toż kej przijyliście już Krystusa
                  Bydźcie z niym zowdy - pedzieć wom musza.

                  W Niym niych wosz korzyń, na Niym dźwigejcie
                  Mocniejsi wiarom społym trzimejcie
                  I jako żeście już nauczyli
                  Dziynkujcie Bogu we kożdy chwili.

                  Dowejcie pozor na tych co zwodzom
                  Z filozofiji słowa ich rodzom
                  Ze prozny godki, ze ludzkich bojek
                  Z natury świata zdo iże to je
                  A niy ze Słowa Krystusowego
                  Toż niy dowejcie łomamić z tego.

                  Je we Krystusie boskość w całkości
                  Łon wszysko trzimie we swoji gorści
                  Je Gowom tego co i we niebie
                  Jako tyż w naszy ziymski potrzebie.

                  W Niym żeście tako tyż łobrzezani
                  Niy rynkom ludzkom, niy stało na ni
                  Stało sie tako z woli Krystusa
                  Przez krzest bez grzychu już waszo dusza.

                  Przez krzest co piyrwyj pomarło tako
                  Z Niym zaś do życio dźwigło jednako
                  Stojicie teroz ze wiarom w Boga
                  Co Go łobudzioł z martwych, toż moga
                  Pedzieć co z wami tyż tako stało
                  Krztu z wiarom w Niego dyć wystykało.

                  Wos, kierzy żeście w grzychach pomarli
                  W niyłobrzezanym ciele sie garli
                  Tako ku Niymu, wos Bog łożywioł
                  Winy darowoł, kej Syn na krziżu
                  Łodkupioł długi nasze, czowiecze
                  Kożdy z nos w czystość tako łoblecze.

                  W brifie szkryfnione - długi zmazane
                  Przeciw nom były - już pospłacane
                  Som brif przibity tako do krziża
                  Ku chwale łotwar Pan nom tam dźwiyrza.

                  Wpiyrw zaś rozbrojoł nadziymske władze
                  Wywiod przed dźwiyrza, mioł na uwadze
                  Coby pokozać w tym swoja chwała
                  I siyła kero wiyrchym być miała.

                  Toż niychej żodyn sondzić niy woży
                  Skiż jodła, picio - we tym dar Boży
                  Skiż dnia świyntego, miesionczka z nieba
                  Skuli szabatu - sondzić niy trzeba
                  Kej wszysko ciyniym tego co przidzie
                  Prowdom je Krystus, prowdom durś bydzie.

                  Niych niy potympio wos gynau żodyn
                  Kery som łod sia niy szuko zgody
                  Kery som łod sia w swoji niskości
                  Czci te janioły na wysokości.

                  Niych niy potympio tyn co som biydzi
                  Kej wierzy yno w to co uwidzi
                  I tyn co pycha go durś rozpiyro
                  Na swoje ciało yno zaziyro.
                  • broneknotgeld Re: Pawłowe brify do... 10.06.23, 23:21
                    Ci niy trzimajom sie gynau Gowy
                    Krystus łodżywio ciało, Łon sprowi
                    Iże w niym wszysko zocnie skupluje
                    By rosło z Bogym, jako sztimuje.

                    Kej już pomarliście ze Krystusym
                    Czamu świat mynczy wos durś przimusym?
                    Jego rozkazom sie poddowocie
                    Choć życie w Bogu już teroz mocie.

                    Ciyngym słyszycie: Tego niy tykej
                    Niy jydz, na strowa tako niy blikej
                    Niy rob nic z tego, to ci niy godzi
                    Wszysko niszczeje, traci - niy rodzi.

                    Tako dyć dzieje przez używanie
                    Czy wiyrchym ludzke je przikozanie?
                    Nauki ludzke som przed Bożymi?
                    Trza medykować nom nad ziymskimi?

                    Te ziymske yno zdrzadłym mondrości
                    Kej ludzki filip w nich prawie gości
                    Ku poniżyniu siebie samego
                    I umortwiyniu ciała swojego
                    Dyć som we wercie tyż małowiela
                    Kej siył duchowych gynau za tela.

                    III.

                    Wyście już społym dźwigli z Krystusym
                    Co w gorze prawie niychej wos ruszy
                    Kaj Krystus siedzi tam na prawicy
                    Niy ziymski trzimie Łon łokolicy.

                    Tymu co w gorze pszoć już wom trzeba
                    Niy ziymi trzimcie, a prawie nieba
                    Dlo ziymi żeście już umartymi
                    Żeście dzieckami Krystusowymi.

                    Skiż tego teroz już umartwiocie
                    Grzychu ziymskego sie wystrzegocie
                    Toż wszeteczyństwa i niyczystości
                    Rozpusty jako tyż i sprośności
                    Zły pragliwości, złych żondzow tako
                    Z tym bałwochwalstwo zdo tyż jednako.

                    Skuli tych prziwor zowdy gniyw Boży
                    Pan swojich synkow niywierność woży
                    I wyście kejsik im łoddowali
                    Kej Ewangelji jeszcze niy znali.

                    Teroz łodciepać co złe wom godzi
                    Zeszterowanie, złość niych niy wodzi
                    Wos ku bluźniyrstwu, ku frechowności
                    Niych waszo godka bez łoszkliwości.

                    Tyż niy cygońcie teroz bliźniego
                    Ani tym bardzi brata swojego
                    Kej żeście stare seblykli z siebie
                    Ze złym co piyrwyj, co wadzi w niebie.

                    Żeście łoblykli zaś wszysko nowe
                    Ze tym zarozki je inkszy czowiek
                    Kery łodnowio na łobroz Tego
                    Kery Go stworzoł - Boga naszego.

                    Ze tym we wercie żeś miana syna
                    Jednako Żyda i poganina
                    Czyś łobrzezany, czy niy - jednako
                    Cudzym żeś, Scytom - krzest rowno tako
                    Żeś wolnym abo żeś we niywoli
                    We wszyskim Krystus - z Jego to woli.

                    Toż prziłoblyczcie sie jako godzi
                    Kej Bog wos wybroł, asić niy szkodzi
                    Niych miyłosierdzie serca wom krasi
                    Dobroć, pokora blasku niy gasi
                    Chocioż żyjecie w cnocie czystości
                    Jako tyż wielgi swyj ciyrpliwości.

                    Ściyrpieć sie społym zowdy musicie
                    Bliźnim przewiny tyż łodpuścicie
                    Kej kto chce skarżyć przeciwko bratu
                    Niych mu łodpuści, niy łoddo katom
                    Jak Pan łodpuścioł nom nasze winy
                    Wy łodpuszczejcie ze serca driny.

                    Wszysko co bliźnim teroz zrobicie
                    Robcie ze pszoniym, te nowe życie
                    Bez pszonio nowym by dyć niy było
                    We pszoniu świyntość, Pan nasz to miyłość.

                    We sercach waszych niych zapanuje
                    Pokoj Krystusa kery raduje
                    Pan wos zawezwoł przeca do tego
                    Trza wom dziynkować za łaska Jego.

                    Słowo Krystusa niych pomiyszkuje
                    We gorkich sercach, niych kożdy czuje
                    Iże mondrości Pana trza trzimać
                    Trza jom nauczać, trza napominać
                    Kejby ktoś Słowa niy trzimoł Jego
                    Kejby pomiynioł, kejby chcioł tego.

                    Psalmy i hymny społym śpiywejcie
                    Pieśni duchowe wiyrchym dowejcie
                    Te ze podziynkom, z serca waszego
                    Ku chwale Boga Wszechmogoncego.

                    Wszysko to czego słowym tykocie
                    Kożdy uczynek co z serca mocie
                    Wszysko robicie w Krystusa miano
                    Dziynkujonc Bogu łojcu co rano
                    I ciyngym, zowdy, kej yno idzie
                    Podziynkowanie noleżne bydzie.

                    Niywjasty niychej mynżom łoddane
                    Jako wpiyrw były im ślubowane
                    Jako noleży, ku chwale Pana
                    We tym we wercie som Jego miana.

                    Mynże zaś ślubnym niychej fest pszajom
                    Niychej niy krziwdzom je, uprzikrzajom
                    Dzieckom zaś łojcow trza słuchać zowdy
                    Pana radujom tako - naprowdy.

                    Łojce, wy dziecka wasze miyłujcie
                    I tyż przi tymu je niy szterujcie
                    Coby tyż ducha niy utraciyły
                    I wom pomocne kej potrza były.

                    Sługi niych ziymskich panow słuchajom
                    Czym trza im służom, niy udowajom
                    W posłudze swoji niych niy machrujom
                    Niy skuli łoka, ze serca czujom
                    Co trza dać jymu co mu noleży
                    Jak Panu dowo kto w Boga wierzy.
                    • broneknotgeld Re: Pawłowe brify do... 10.06.23, 23:22
                      Co ino robić wom przinoleży
                      Ze serca robcie, kto dycho, leży
                      Niy jako Panu w tym posługuje
                      Lyń Boga tropi, lyń niy raduje.

                      Wy przeca wiycie, w końcu erbniecie
                      Dziedzictwo Pana, uradujecie
                      Kej Krystusowi tako służycie
                      Ze Niym wos czeko tyż wieczne życie.

                      Kery zaś krziwda robi bliźniymu
                      Łodpłata za to weźnie po tymu
                      Iże w niygodziwości to zrobioł
                      A Bogu jedno kim je kto zgobioł.

                      IV.

                      Ci kierzy sługom swojim panami
                      Niychej niy krziwdzom tych co sługami
                      Niychej kerujom sprowiedliwościom
                      Tako tyż pańskom akuratnościom
                      Bo przeca mocie tyż Pana w niebie
                      Sługami Jego żeście w potrzebie.

                      W rzykaniu nigdy niy ustowejcie
                      Ze dziynkczyniyniym społym czuwejcie
                      Rzykejcie za nos tyż, wos proszymy
                      By Bog usłyszoł, my wos chwolymy.

                      Coby Bog łotwar nom drzwi dlo Słowa
                      Bych som mog glosić ciyngym ze nowa
                      Ło łobiytnicy ty Krystusowy
                      By wlazła w serca, by wlazła w gowy.

                      Skiż niyj żech teroz tyż zniywolony
                      I tym żech richtig fest umortwiony
                      Bo Ewangeljo trza mi durś głosić
                      Niy w wiynzach siedzieć - wszyndy jom nosić.

                      Tymi co dlo wos ciyngym cudzymi
                      Co wiary inkszy - niy gorszcie niymi
                      Trzimcie mondrości, pszonio bliźniego
                      Czasu niy traćcie, trzimcie durś tego.

                      Niych godka waszo durś gryfnom bydzie
                      Prziprowić zocnie niychej jom idzie
                      Trza byście zowdy to poradziyli
                      Łodpwedzieć piyknie we kożdy chwili.

                      Co u mie prawie, tego dowiycie
                      Łod Tychikusa - niy leko, wiycie
                      Łon mi je sługom, mi wiernym bratym
                      Łon mi we Panu gynau kamratym.

                      Posłoł żech ku wom go skuli tego
                      Cobych dowiedzioł potym łod niego
                      Co u wos dzieje, dyć tyż po tymu
                      By pocieszyniym był niyjednymu
                      By uradowoł wos w wierze waszy
                      Ze Ewangeljom, ze pszoniym naszym.

                      Ze Onezymym Tychikus bydzie
                      Łon tyż mi bratym, ku wom zaś idzie
                      Przeca go znocie, z waszy dziedziny
                      We mojim sercu i łon je driny
                      Łoba wom pedzom wszysko co trzeba
                      Co tukej dzieje ku chwale nieba.

                      Doł wos pozdrowioć Arystarch, wiycie
                      Zy mnom w hereszcie mo ciynżke życie
                      Marek pozdrowio - z siostry Barnaby
                      Tyż skuli tego spomnieć mi trza by
                      Iże sie ku wom wybiyrać bydzie
                      Toż go ugośćcie kej a końcu przidzie.

                      Epafras kery tu miyndzy nami
                      Tyż wos pozdrowio tymi słowami
                      Durś staro ło wos w rzykaniu swojim
                      Toż niychej kożdy przi Bogu stoji
                      Je akuratny we woli Jego
                      Jako łon sługom Pana naszego.

                      Poświodczom ło tym staraniu jego
                      Skuli Kościoła, gynau waszego
                      Laodyceja tyż łon pamiynto
                      Ło Hierapolis staro, dyć wiym to.

                      Łukasz śle brifym wom pozdrowiynia
                      Tukej lepszego doktora niy ma
                      Demas pozdrowio tyż społym tako
                      Pszaje jak wszyjscy wom, dyć jednako.

                      W Laodyceji pozdrowcie bratow
                      Zły tref niy skompi mi tukej kratow
                      Kej służom Panu i to raduje
                      Pozdrowcie, niychej wos niy dziwuje.

                      Śla pozdrowiynia jo Nimfasowi
                      Jako cołkymu tyż kościołowi
                      Kery w chałupie jego sie zbiyro
                      Niychej ku Panu w w chwale zaziyro.

                      Jak brif tyn bydzie u wos czytany
                      Laodycanom niych tyż je dany
                      Niych w ich Kościele tyż go czytajom
                      I społym wiara durś umocniajom.

                      A Archipowi powiydzcie tako:
                      Posługuj Panu zowdy jednako
                      I pozor dowej - jako Pan prawioł
                      Trza cobyś tako gynau durś jawioł.

                      Som pozdrowiynia Pawłowom rynkom
                      Wiynzy zaś mojom terozki mynkom
                      Dyć niychej Łaska Pana ze wami
                      W chwale Kościoła naszego - amyn.

                      • broneknotgeld Re: Pawłowe brify do... 10.06.23, 23:23
                        Piyrszy brif Świyntego Pawła do Tesaloniczanow.

                        I.

                        Paweł z Sylwanym, z Tymoteuszym
                        Niychej wasz Kościoł łaska poruszy
                        W Tesalonice, w pokoju rośnie
                        We Bogu Łojcu, w Panu – radośnie

                        My za wos Bogu durś dziynkujymy
                        W rzykaniu nigdy niy przepomnymy
                        Wos wszyskich przeca we zocy momy
                        I jako muster inkszym dowomy.

                        Niy przepomnieli my wom staranio
                        Ło wiara wielgo, jeji trzimanio
                        Nadzieji w łaska Pana naszego
                        I we moc Słowa Krystusowego
                        Kere ze Boga Łojca tyż idzie
                        Ze wami tako niych zowdy bydzie.

                        My wiymy, braty umiyłowani
                        Żeście przez Boga tako wskozani
                        Kej Ewangeljo do wos trefiyła
                        Z nami, dyć w duszach drap zagościyła.

                        Niy prziszła ku wom yno we Słowie
                        Ze Duchym Świyntym we sercu, w gowie
                        Ze wielgom siyłom sie łobjawiyła
                        Pomiyndzy wami gynau niy kryła
                        Dyć ofyn rosła we kożdy chwili
                        Świodkami tego my przeca byli.

                        Kej żeście muster sie łon nos wziyli
                        Kej w utropiyniu Słowo przijyli
                        Radość z tym prziszła z Ducha Świyntego
                        Ze Ewangeljom Pana naszego.

                        We Macedońji na wos kukajom
                        W Achaji cołki wom prziglondajom
                        Wyście som wiary łogrodnikami
                        Rośnie wom, kwitnie, dyć wiycie sami.

                        Tyż potym Słowo łod wos ruszyło
                        We Macedońji ze wielgom siyłom
                        Na tym niy koniec, w Achaji tako
                        Kej yno blysło, rosło jednako.

                        Ta waszo wiara w Boga naszego
                        Mustrym tam stała, wystykło tego
                        Kaj yno flanca jakoś wyrosła
                        Rozkwitła piyknie, dali tyż poszła
                        I niy trza ło tym nom godać wiela
                        Łowocu Słowa wystykło tela.

                        Kej łoni sami przeca godali
                        Ło ty gościnie co my zoznali
                        Jakeście Słowo łod nos chyciyli
                        I łod bałwanow drap nawrociyli
                        Coby juz służyć Wszechmogoncymu
                        Bogu żywymu i prowdziwymu.

                        Prawiom co czekać nom teroz trzeba
                        Na Jego Syna co przidzie z nieba
                        Tego po śmierci zmartwychwstałego
                        Co tym wybowioł ze nos kożdego
                        Łod grzychow naszych i gniywu Boga
                        W Niym wiara naszo, w Niym naszo droga.

                        II.

                        Sami dyć wiycie jako z tym stało
                        My ku wom prziszli, tako być miało
                        Iże niy było po darymnicy
                        Kościoł wasz wiela bratow już liczy.

                        My po ciyrpiyniach, po przezywaniach
                        Tych we Filippach, niy do strzimania
                        Jednak durś w Bogu ufność dyć mieli
                        Kej Ewangeljo dali kłaść chcieli
                        I przikłodali tyż fest do tego
                        Ku chwale Boga, Pana naszego.

                        Napominania niy skiż feleru
                        Niyczystych chyńci, podstympu bierom
                        A ze wskozanio Boga samego
                        Coby chytali my durś zocnego.

                        By Ewangeljo my ludziom niyśli
                        Niy przipochlybiać my ze niom prziszli
                        Dyć służyć Bogu, Łon nos probuje
                        Serca nom tropi abo raduje.

                        Toż my we godce niy przichlybiali
                        Wiycie, chciwości tyż niy trzimali
                        Bog naszym świodkym - niy skuli chwały
                        Ty ludzki, nasze uczynki brały
                        Ło to tyż nigdy sie niy staromy
                        Łod wos, łod inkszych - Słowo dowomy.

                        Mono my mogli być wom ciynżarym
                        Kej Apostoły Krystusa wiary
                        Dyć nojmyńszymi my z wos robiyli
                        Zdo, jako matka co w kożdy chwili
                        Tulić do siebie dziecka by chciała
                        We tym swoj profit, pociecha miała.

                        Toż ckniyło sie nom gynau za wami
                        Wyście nojmilsi nom, wyście sami
                        Wom z Ewangeljom z chynciom głosiyli
                        Dyć życie nasze by tyż szynknyli
                        Wom durś pszajymy, durś spominomy
                        Choć już kaj ińdzi Słowo dowomy.

                        Wyście nom braty, toż pamiyntocie
                        I umynczynie w naszy robocie
                        We dziyń i w nocy my sie starali
                        Żodnego przi tym niy łobcionżali
                        Kej Ewangeljo my wom głosiyli
                        Byście słuchali, jyj radzi byli.

                        Wyście świodkami w tym som naszymi
                        I Bog tyż świodkym - we waszy ziymi
                        W świyntości no i sprowiedliwości
                        I bez przigany, bez jedny złości
                        Byliście z nami, uwierzyliście
                        I krzest tyż ze tym dyć przijyliście.

                        Toż jako łojce wasze godomy
                        W wierze dzieckami wos przeca momy
                        W tym pocieszomy wos i proszymy
                        We tym dowomy wom nasze szprymy
                        Cobyście wszysko z Bogym robiyli
                        Z Krolestwa Jego we wierze byli.
                        • broneknotgeld Re: Pawłowe brify do... 10.06.23, 23:24
                          Bogu podziynki bestoż skłodomy
                          Za to co miyndzy wiernymi momy
                          Wos, kej przijyliście Słowo Pana
                          Niy jako ludzke, a Boga miana
                          Łon już terozki wami keruje
                          Kej Mu wierzycie, nos to raduje.

                          Wyście nom braty, kej mustrym mocie
                          Kościoły Boże, je tako znocie
                          Te co w Judeji Krystusym żyjom
                          I ciyrpiyń swojich przeca niy kryjom.

                          W Judeji Żydy zabiyli Pana
                          Piyrwy prorokow ze Boga miana
                          I nos tyż wiela prześladowali
                          Przeciw nom som dyć w Judeji dali
                          Choć tako Bogu tyż niy som radzi
                          Im zmartwychwstanie Jezusa wadzi.

                          Głosić zbowiynie broniom nom tako
                          Głosić poganom iże jednako
                          Bog zbowio jejich, wszyskich poradzi
                          Trza krztu i wiary - zło tymu wadzi.

                          Dyć na sia bierom grzych tako sami
                          Zło im filipy niy darmo mami
                          Gniywu Bożego sie doczekajom
                          U końca drogi, kary zoznajom.

                          A my zaś braty, choć som daleko
                          Dyć sercym z wami, kożdy z nos czeko
                          Iże przed wami juzaś stanymy
                          I tako społym uradujymy.

                          Chcieli my ku wom wybrać sie prawie
                          Aż pora razy chcioł lyźć jo, Paweł
                          Dyć zowdy tymu djoboł przeciwioł
                          I jakoś niy szło, choć som żech dziwoł.

                          Dyć kto je gynau nadziejom naszom?
                          Kto je radościom kery niy zgaszom?
                          Koronom chwały Pana naszego
                          Kej już doczkali my przijścio Jego?

                          Tym wyście prawie we wierze swoji!
                          Wyście som zdrzadłym nadzieji moji!
                          I chwały naszy tyż przed Krystusym
                          Kej Słowo Boże we waszy duszy.

                          III.

                          Bestoż tyż ciynżko mi ze tym było
                          Dyć z moji woli tako trefiyło
                          Choć som w Atynach jeszcze być musza
                          Posłoł żech ku wom Tymoteusza.

                          Je Tymoteusz mi w wierze bratym
                          I sługom Bożym, stanyło na tym
                          Co łon wos wspiyrać we wierze bydzie
                          Kej z Ewangeljom ku wom zaś przidzie.

                          Siył mioł dołożyć byście strzimali
                          We utropiyniu przi Panu dali
                          Kej je tyn treff nom prawie szkryfniony
                          Co złe to strzimać z Krystusym momy.

                          My już wom ło tym piyrwyj spomnieli
                          Co iumynczyć bydom wos chcieli
                          Bydom uciskać - toż tako stało
                          Sami już wiycie - je co być miało.

                          Kej żech niy wiedzioł co u wos dzieje
                          Kej dusza moja bestoż truchleje
                          Mioł Tymoteusz zaradzić tymu
                          Toż żech przekozoł tako tyż jymu.

                          Coby sie zwiedzioł jako trzimiecie
                          Przi Ewangelji - czy słuchać chcecie
                          Tych kierzy zwodzom ku ślepy sztrasie?
                          Nom dyć Krystusa durś trzimać trza sie
                          Bestoż tyż tropia tym iże stanie
                          Robota naszo na zmarnowanie.

                          Teroz, kej Tymoteusz łobrocioł
                          Kej już we końcu nom tukej wrocioł
                          Pedzioł ło wierze, ło pszoniu waszym
                          Jak spominocie co z woli naszy
                          Iże łoboczyć byście nos chcieli
                          Wiela radości my tukej mieli.

                          Srogo pociecha u mie skiż tego
                          I wielgo radość serca mojego
                          We utropiyniu naszym, w potrzebie
                          Przez wiara waszo, nom chwała w niebie
                          Wiymy co mocno w Panu żyjymy
                          Kej społym Jego tako trzimiymy.

                          Bogu mogymy za wos dziynkować
                          Bogu naszymu, ciyngym ze nowa
                          Tyż za pociecha co łod wos momy
                          Skiż wiary waszy radzi rzykomy.

                          Rzykomy w nocy i we dziyń tako
                          Proszymy Boga zowdy jednako
                          By nom łoboczyć wos dane było
                          Dać wom by wiyncyj wiary mnożyło
                          Co wom brakuje tako szynknymy
                          Kej z woli Boga prawie mogymy.

                          Niych som Bog Łojciec, jako Syn Jego
                          Nos ku wom wiedzie kej potrza tego
                          Pan zaś niych mnoży to w sercach waszych
                          By brat bratowi pszoł w wierze naszy
                          I coby wiyncyj pszonio durś było
                          Jako nom bardzi pszoć wom trefiyło.

                          By serca wasze mocno trzimały
                          Wiary, świyntości - w tym siyła miały
                          Przed Bogym Łojcym by czyste były
                          Bez skazow, w chwale tako stanyły
                          Tyż przed Krystusym, przd naszym Panym
                          Kej ze świyntymi stoł bydzie - amyn.

                          IV.

                          Krom tego braty, my wos proszymy
                          I napominać łopowożymy
                          Byście robiyli to co my prawie
                          Społym tyż stoli we Boży sprawie
                          Chocioż już teroz tako robicie
                          Dyć trza durś lepi, pewnikiym wiycie.

                          Kej przikozania łod Pana znocie
                          Kej przez nos prawie we sercach mocie
                          Trzimejcie woli Boga naszego
                          I niy chytejcie grzycha żodnego
                          Rozpusty ciyngym tyż wystrzygejcie
                          W czystości bydźcie, Panu łoddejcie.
                          • broneknotgeld Re: Pawłowe brify do... 10.06.23, 23:24
                            W poszanowaniu mieć ciało swoje
                            Niy w grzysznych żondzach, niy tako to je
                            Jak u poganow, Boga niy znajom
                            Toż ciałom swojim durś dogodzajom.

                            Niych nikt niy zgrzyszy przeciw bliźniymu
                            Bratu niy zgobi, prawie po tymu
                            Co w łoczach Pana tako niy godzi
                            Łon wom łodpłaci, kej złym kto szkodzi
                            Już my wom ło tym przeca godali
                            By na uczynki żeście zwożali.

                            Bog niy dlo grzychu czowieka stworzoł
                            Czowiek som na to sie łopowożoł
                            Bog tchnoł w czowieka Ducha swojego
                            Ku uświyncyniu, w tym koncept Jego.

                            Toż skuli tego kto tym łonaczy
                            Gardzi czystościom, tyn - niy inaczy
                            Gardzi tyż Bogym, łaskami Jego
                            Choć doł nom przeca Ducha Świyntego!

                            Ło pszoniu bratom szkryfnońć niy musza
                            Bog wos nauczoł, mocie to w duszach
                            Wzajym pszoć tako toż durś musicie
                            Przez to tyż świynte je wasze życie.

                            Wiymy co tako prawie robicie
                            We Macedońji leksze je życie
                            Tych waszych bratow, kej ich wspiyrocie
                            Ze tego plony tyż wielge mocie
                            Toż wos proszymy - trzimcie durś tego
                            Łowoce chwałom Pana naszego.

                            Wiyźć życie cicho sie tyż starejcie
                            Ło swoje gynau przi tymu dbejcie
                            Wasze co rynkom waszom zrobione
                            W pokoju tako, ze serca łone
                            To prawie my wom przikozywali
                            Byście ło swoje i bratow dbali.

                            Tyż cudzych miyjcie w poszanowaniu
                            Choć inkszy wiary, tyż w końcu stanom
                            Przed Bogym kery łosondzać przidzie
                            Zwoży przewiny, tako dyć bydzie.

                            Wy zaś łod cudzych tyż nic niy chciyjcie
                            Pokoj ze niymi nojlepi miyjcie
                            Chciwość niych sercow wom niy marasi
                            Cudze bliźniymi jako i nasi.

                            My tyż niy chcymy byście tropiyli
                            Ło tych co domy już łopuściyli
                            Kierzy pomarli, kerych już niy ma
                            Niy je szkryfniono im wieczno cima
                            Niy umartwiejcie tym - je inaczy
                            Miyjcie nadzieja, Pan to złonaczy.

                            Wierzymy przeca we zmartwychwstanie
                            W Jezusa z grobu dyć podźwiganie
                            Bog ich do życio tyż prziprowadzi
                            Podźwigo - Bog to yno poradzi
                            Tych co umarli w Jezusie Panu
                            Łoni dlo chwały ze grobow wstanom.

                            My, jako Słowo Pańske głoszymy
                            My, kierzy ciyngym przeca żyjymy
                            My łostanymy na przijście Jego
                            Dyć niy piyrszymi w tym wele Niego.

                            Som Pan, kej yno znak taki przidzie
                            Kej już archanioł fest trombić bydzie
                            Zstompi ze nieba coby stanyli
                            Wpiyrw z martwych prawie, by przi Niym byli
                            Ci kierzy Jego w życiu trzimali
                            Kierzy we chwale wpiyrw podźwigali.

                            Potym dopiyro my dran przidymy
                            My, co łostali, w raji za niymi
                            Społym z niym tako łobłok nos chyci
                            Do nieba rajza tako nom sklyci
                            Z Panym bydymy już tam na wieki
                            Kej czas posługi Mu niy był leki.

                            Toż społym wom tym pocieszać trzeba
                            Iże doczkomy we końcu nieba
                            I wasze braty tako doczkajom
                            Choć familije już ich niy majom.

                            V.

                            Co zaś do czasu, co do ty chwili
                            We kery byście ze Panym byli
                            Coby mog zabrać wos tyż do nieba
                            Wiycie - mi szkryfnońć nawet niy trzeba.

                            Dziyń Pański nogle dyć przilyźć może
                            Jak złodziyj w nocy, kej ćmok na dworze
                            Kej bydom godać: Pokoj ze nami
                            Nic nom niy stanie - wy wiydzcie sami
                            Co przidzie nogle ich zatracynie
                            Jak bol ku matce, kej narodzynie.

                            Toż niy uciyknom, niy ma możności
                            Wy, braty moje, żeście w jasności
                            Tyn dziyń wos gynau dyć niy zaskoczy
                            Kożdy z wos wszysko wtedy łoboczy.

                            Żeście dzieckami światła Pańskego
                            Tako dzieckami tyż dnia jasnego
                            A niy ty nocy we kery cima
                            We kery słońca na niebie niy ma.

                            Bestoż niy śpijcie, pozor dowejcie
                            Ze tych co kimiom mustra niy biercie
                            W filipie waszym jasność niych bydzie
                            I trzyźwość, kej tyn dziyń wartko przidzie.

                            Ci kierzy spać chcom, nocy czekajom
                            Ci kierzy pijom tyż wtedy majom
                            Gowa łopito, źle medykujom
                            I samym ćmokym tyż uradujom.

                            Nom zaś, kej dziyń durś tyż przinoleży
                            Trzyźwo, klarownie trza czas tyn przeżyć
                            We zbroji wiary, miyłości zbroji
                            Z prziłbicom kero nadziejom stroji
                            Nadzieja prawie niesie zbowiynie
                            Kej Pan łodkupioł, w Niym rozgrzeszynie.

                            Bog niy dlo gniywu stworzoł czowieka
                            Toż nom zbowiynio przidzie doczekać
                            We Panu naszym, w wierze w Krystusa
                            Z Jezusym społym dyć naszo dusza.
                            • broneknotgeld Re: Pawłowe brify do... 10.06.23, 23:25
                              Łon pomarł za nos by tako stało
                              Coby z Niym wiela nos wachowało
                              I kejby nawet my sie pospali
                              Społym z Niym żyli, z Niym miyłowali.

                              Bestoż tyż społym sie pocieszejcie
                              Bestoż we Panu gynau wspiyrejcie
                              Tako robicie, to sie wom chwoli
                              Kej je ze Boga i waszy woli.

                              Braty, proszymy wos dyć terozki
                              Byście uznali znak łaski Boski
                              W tych kierzy prawie som miyndzy wami
                              By pokerować, żeście niy sami
                              Łoni wos w Panu napominajom
                              Łoni tyż Jego gynau słuchajom.

                              Im bardzi pszoć wom naprowdy trzeba
                              Skiż ich roboty wy - bliżyj nieba
                              Pokoj niych bydzie z wami wszyskimi
                              Toż ich słuchejcie, trzimcie ze niymi.

                              Niyusłuchliwych upominejcie
                              Lynkliwych zowdy tyż pocieszejcie
                              Lichym i słabym użyczcie siyły
                              Ciyrpliwi bydźcie, Bog wszyskim miyły
                              Kierzy dobrego społym trzimajom
                              We Niym nadzieja, toż Jymu pszajom.

                              Dowejcie pozor by za zło tako
                              Nikt niy łoddowoł tyż złym jednako
                              Jedyn drugymu dobrym sługujcie
                              I wszyskim tako gynau radujcie
                              I tyż rzykejcie, potrza nom tego
                              Coby być bliżyj Pana naszego.

                              Za wszysko niychej tyż dziynkczyniynie
                              Ze waszy strony, w tym uwielbiynie
                              Je woli Boga Wszechmogoncego
                              I woli Syna, Pana naszego.

                              Ducha niy gaście, jego gorkości
                              Proroctwow słuchejcie skiż boskości
                              Co gynau dobre - trzimejcie tego
                              I jak nojdali bydźcie łod złego.

                              Som Bog pokoju niychej wos darzy
                              Świyntościom yno, bydźcie bez skazy
                              Ze ducha, z duszy, z ciała waszego
                              Niych ofyn widać - czekocie Jego
                              Zdo - Jezus Krystus już ku wom idzie
                              Dnia yno czekać kej w końcu przidzie.

                              Wierny tyn kery wos powołuje
                              Łōn tyż to zrobi, Łōn uraduje
                              Wy zaś rzykejcie za nos skiż tego
                              Coby my prziszli wartko do Niego.

                              Pozdrōwcie bratōw w Tesalōnice
                              Tyż ucałujcie jejich ôblicze
                              Tyn brif czytejcie wszystkim jednako
                              Bratōm w świyntości – niych stanie tako.

                              Niych łaska Bożo durś z wami bydzie
                              Ze wiarōm w Pana naszego przidzie
                              Niych Jezus Krystus tako ze wami
                              Teroz i zowdy, na wieki – amyn.
                              • broneknotgeld Re: Pawłowe brify do... 10.06.23, 23:26
                                Drugi brif Świyntego Pawła do Tesalōniczanōw.

                                I.

                                Paweł i Sylwan z Tymoteuszym
                                Brif Kościołowi, słowo ze duszy
                                W Tesalōnice ślōm wiernym tako
                                Kierzy w Krystusie z niymi jednako.

                                Niych Bōg ôbdorzo wos fest łaskami
                                Niych pokōj zowdy je miyndzy wami
                                Ze woli Ôjca i Syna Jego
                                Anō – Krystusa, Pana naszego.

                                Muszymy za wos Bogu dziynkować
                                Tako nōm godzi za wami stawać
                                Kej wiara waszo we duszach rośnie
                                Ôbrodzo pszoniym richtig radośnie.

                                My przeca wami aszymy wiela
                                W Kościołach Bożych, nigdy za tela
                                Skiż cierpliwości waszy i wiary
                                Choć prześladowań, stropiyń bez miary.

                                W tym znak tyż przeca sōndu Bożego
                                W kerym za wolōm sprawiedliwego
                                Krōlestwo Boże wōm je szkryfniōne
                                Stōnd tyż ciyrpiynia, bestōż sōm łōne.

                                Dyć sprowiedliwōm rzeczōm tyż Boga
                                Tako jo ofyn pedzieć wōm moga
                                Co Bōg ôdpłaci za te ciyrpiynie
                                Kej wōm zadali, ich to niy minie
                                Bōg złe uczynki im porachuje
                                Bjada im, bjada – niy uraduje.

                                Wy zaś, co żeście sōm uciskani
                                Społym dychniecie wtedy tyż z nami
                                Kej sie Pan Jezus z nieba ôbjawi
                                Ze janiołami, tako dyć sprawi.

                                Pan stanie tako w ôgnisty flamie
                                Kara tym wtedy prawie dostanie
                                Co Boga poznać gynau niy chcieli
                                Choć ewangelio wysłuchać mieli
                                Niy dali sercu dōńść Słowa Jego
                                Ôdpłata za to Pana naszego.

                                Kara ich czeko we zatracyniu
                                Tego już wtedy dyć niy pomiyniōm
                                Skuli ôbliczo Pana naszego
                                Jako tyż chwały i mocy Jego.

                                Przidzie dyć coby być uwielbiōny
                                Przez wszyskich świyntych – tako rzykōmy
                                Przidzie we chwale tych co wierzyli
                                Ô czym my przeca sami świodczyli.

                                Teroz tyż za wos zowdy rzykōmy
                                By Bōg, kerego we sercach mōmy
                                Mioł wos we zocy, wōm błogosławiōł
                                Coby we kōńcu tako wōm sprawiōł
                                By wos powołoł społym do siebie
                                Za wiara, dobroć – ôwoc we niebie.

                                Coby z tym miano Pana naszego
                                Krystusa – gynau Syna Bożego
                                U wos sławiōne ciyngym fest było
                                I wy z Niym tako, by wōm trefiyło
                                Wszechmogōncego łaskōm radować
                                I Krystusowi tako sługować.

                                II.

                                Proszymy wos tyż skiż przijścio Pana
                                Byście trzimali Krystusa miana
                                Coby my społym ze Niym trefiyli
                                Coby przi Niymu my w chwale byli.

                                Proszymy byście łowiyść niy dali
                                I Ewangelji zowdy trzimali
                                Sie niy strachajcie – strach ludzki miary
                                Tyż kwańtōm nigdy niy dejcie wiary
                                Jo w żodnym brifie tego niy kłada
                                Co już Dziyń Pański – ô to niy zwada.

                                Niy dejcie zwieść sie tyż i knifami
                                Nojpiyrw tyn przidzie kery ômami
                                Łōn bydzie mustrym niegodziwości
                                Jako zła jōntrzko, syn upadłości.

                                Dobro niy chyci sie dyć istnego
                                Łōn stanie przeciw Boga naszego
                                Podźwigo tako miyndzy bożkami
                                W świōntyni siednie, ludzi ômami
                                I wiela bydzie jego trzimało
                                Wiela w niym Boga richtig szukało.

                                Pewnikiym żeście niy przypomnieli
                                Kej żech to godoł we waszy szteli
                                Tōż wiycie iże ktōś go haltuje
                                Swojego czasu przeca cichtuje.

                                Moc nieprawości dyć już szwōng chyto
                                We tajemnicy, jakby ktō pytoł
                                Tyn ktō haltuje tymu przeciwio
                                Dyć zyńdzie z pola, niych wos niy dziwo.

                                Wtedy bezbożnik ofyn pokoże
                                Zło jego wiela urosnōńć może
                                Dyć niy do rady łōn Jezusowi
                                Kej Pan we kōńcu juzaś ôbjowi
                                Ôddychym wargōw zabije jego
                                I zniszczy blaskym przijścio swojego.

                                Przidzie bezbożnik z woli szatana
                                Ze mocy djobła, ze złego miana
                                Wpiyrw uwidzicie tyż znaki jego
                                I scyganiōne cuda istnego.

                                W swyj nieprawości , wielgi ôbłudzie
                                Prziciōngnie wiela, usłuchnōm ludzie
                                Ci, kierzy potym cołkym zatracōm
                                Kej prawdy niy chcōm, tako złōnaczōm
                                Łōni zbowiynio niy doczekają
                                Ku złu kerujōm, dobru niy pszajōm.

                                Bestōż tyż Bōg im pomiyszo w gowach
                                Zdo, miost filipa w nich jakby trowa
                                Tōż za cygaństwym stoć murym bydōm
                                Ku zatracyniu ze tym dyć przidōm.

                                Kej przeca wszyjscy sōndzyni tako
                                Skiż nieprawości skōńczōm jednako
                                Kej prowdy chycić wcale niy chcieli
                                Niyherski kōniec z tym bydōm mieli.
                                • broneknotgeld Re: Pawłowe brify do... 10.06.23, 23:27
                                  Nōm zaś durś Bogu potrza dziynkować
                                  Za wos, kej piyrszym przidzie wōm stawać
                                  Przed Bogym kery darzy zbowiyniym
                                  Duch wasz dyć stanōł ze poświyncyniym
                                  Przi prowdzie, z wiarōm we Słowo Jego
                                  We Ewangeljo Pana naszego.

                                  Bōg wos zawołoł skiż wiary waszy
                                  Żeście chyciyli nauki naszy
                                  Ty Ewangelji kero głoszymy
                                  Z niyj chwała Pana, to przeca wiymy.

                                  Tōż trzimcie mocno, z serca swojego
                                  Naukōw Słowa Krystusowego
                                  Kej żeście do sia je richtig wzięli
                                  Ze godki, jako z brifa w ty chwili.

                                  Sōm Jezus Krystus niych wos keruje
                                  Ze Bogym Ôjcym społym raduje
                                  Przeca wōm pszaje, pociecha dowo
                                  Z łaskōm, z nadziejōm lekci dyć stowo.

                                  Pan niychej serca raduje wasze
                                  Niych je umocnio jako i nasze
                                  Dobrych uczynkow zowdy trzymały
                                  We godce prawdy ciyngym szukały.

                                  III.

                                  Na kōniec braty – za nos rzykejcie
                                  Za Słowo Boże – tego trzimejcie
                                  Coby rozeszło sie w strōny świata
                                  I doszło w wierze kożdego brata
                                  Jako już u wos tyż prawie stało
                                  Dyć przeca wielgo ta ziymia cało.

                                  Rzykejcie by my daleko byli
                                  Ôd tych ôszkliwcōw co zła chyciyli
                                  Co wiary prawy sie niy trzimajōm
                                  Zdo iże złymu przipochlybiajōm.

                                  Dyć Bōg je wierny, Bōg sprawiedliwy
                                  Łōn wos umocni, je miłościwy
                                  Pan wos ôd złego wachować bydzie
                                  Ze dobrym ku wōm tako tyż przidzie.

                                  Miyjcie w niym ufność, trzimejcie Jego
                                  Rōbcie co potrza, chytejcie tego
                                  Co przeca zowdy przikozujymy
                                  By psoć bliźniemu, Pan pedzioł – wiymy.

                                  Pan serca wasze z tym poprowadzi
                                  Ku Bogu jako Łōn dyć poradzi
                                  We ciyrpliwości Słowa Bożego
                                  Trzimejcie wiary, trzimejcie Jego.

                                  Braty, wōm tako przikozujymy
                                  W miano Krystusa z kerym żyjymy
                                  Byście tytm prawie pokōj dowali
                                  Kierzy nauki inszy chytali
                                  Ôd ty co my wōm pedzieli w Panie
                                  Pokōj im dejcie, niych tako stanie.

                                  Sami dyć wiycie – muster w nos mocie
                                  Wystyknie iże nos spōminocie
                                  My akuratnie u wos dyć żyli
                                  I bliźnim poszli jak poradzili.

                                  U wos nikogo my niy stropiyli
                                  I tyż ciynżorym przeca niy byli
                                  Chlyb niy za darmo jedli ze wami
                                  W dziyń, w noc robiyli – gowōm, ryncami.

                                  I choć gościna my u wos mieli
                                  Choć mōgli dychnōńć – przeca niy chcieli
                                  Szło ô to coby być mustrym tako
                                  Byście robiyli i wy jednako.

                                  Przeca my ofyn już wōm godali
                                  Byście roboty niy łodciepali:
                                  Kery niy robi, niychej tyż niy jy
                                  By utropiyniym niy stoł łōn czyjim.

                                  Doszły nos słuchy iże nikierzy
                                  Co miyndzy wami, choć kożdy wierzy
                                  Nikierzy zleźli z akuratności
                                  I wynokwiajōm w swoji małości
                                  Żodny roboty sie niy chytajōm
                                  A jak już chycōm – ty co niy majōm.

                                  Kej robiōm tako, nos niy radujōm
                                  Przikozujymy im: Niych sie czujōm
                                  W Jezusie Panu, dyć we cichości
                                  Chlyb niychej jedzą w swoji radości
                                  Chlyb swōj, na kery sami zarobiōm
                                  Niy cudzy, tako niychej niy zgobiōm.

                                  Wy zaś, co Słowa Pana trzimiecie
                                  Rōbcie co potrza tam kaj żyjecie
                                  Dobra fest trzimcie, tako wōm trzeba
                                  Czas w kōńcu przidzie – doczkocie nieba.

                                  Ktō napōmniynio zaś niy posłucho
                                  Na brif nasz kery mo dusza głucho
                                  Na tego pozōr sami dolejcie
                                  I tyż z niym wcale niy zadowejcie
                                  Mono spoko pi, zgańbi tym prawie
                                  I stanie z wami we Pana sprawie.

                                  Bestōż niy rōbcie ze niego wroga
                                  Tako niy godzi, pedzieć wōm moga
                                  Napōminejcie go jako brata
                                  By niy doczekała go w tym zatrata.

                                  Niych Pan pokoju ciyngym wachuje
                                  Pokojym darzy, zowdy sztimuje
                                  W kożdy dziyń tako i kaj bydziecie
                                  Niych Pan durś z wami, z niym radujecie.

                                  Pozdrowiōm rynkōm mojōm wos tako
                                  Jak w kożdym brifie, zowdy jednako
                                  Zowdy coś szkryflōm w brifach sōm przeca
                                  Jako myślami durś ku wōm leca.

                                  Tōż niychej łaska Pana naszego
                                  Krystusa prawie, Syna Bożego
                                  Je tako ciyngym gynau ze wami
                                  We łaskach Boga durś żyjcie – amyn.
                                  • broneknotgeld Re: Pawłowe brify do... 10.06.23, 23:27
                                    Piyrszy brif Świyntego Pawła do Tymoteusza

                                    I.

                                    Paweł, Apostoł z przikazu Boga
                                    Co we Krystusie wskozoł mu drōga
                                    By Zbawiciela Słowo rozgłosiōł
                                    Nadzieja w Panu, kaj idzie, wnosiōł.

                                    Brif tyn do rynki Tymoteusza
                                    Mi synu w wierze, niych z Bogym dusza
                                    Niych łaska, miyłość i pokōj Pana
                                    Tymoteusza trzimie durś miana
                                    Jako łōn Słowa Krystusowego
                                    Ku chwale Łojca i Syna Jego.

                                    Kej w Macedōńjo żech sie skerowoł
                                    Prosioł żech ciebie byś pozōr dowoł
                                    Jako w Efezie ze wiarōm w Pana
                                    By Słowo prawie szło z Jego miana.

                                    Coby inaczy niy nauczali
                                    Ô jakiś kwańtach niy ôsprowiali
                                    Niy poświyncali czasu ôstudzie
                                    Poradzōm ciōngnōńć ku tymu ludzie
                                    Choć to przeciwio z Bogym zbowiyniu
                                    Przeciwio wiarze, dobru w sumieniu.

                                    Kōńcym zaś przikozanio mojego
                                    Niychej je pszonie serca czystego
                                    Z sumiynio kere dobrym rozkwito
                                    Z wiary prowdziwy co z Panym wito.

                                    Nikierzy tego niy dostōmpiyli
                                    Tōż psincym godka ich we ty chwili
                                    Ich słowa prōzne, na nic sie zdadzōm
                                    A przeca w uszy bliźnich je wsadzōm.

                                    Chcōm ôd Zakōnu być rechtorami
                                    Dyć niy spokopiōm, wiymy to sami
                                    Tego co ôd sia gynau godajōm
                                    A gynau uczyć inszych chyńć majōm.

                                    Dyć wiymy iże dobro w Zakōnie
                                    W niym tyż początek, chociaż niy kōniec
                                    Ktō akuratnie trzimie sie tego
                                    Tyn je we zocy Wszechmogōncego
                                    Sōm Zakōn niy dlo tych sprawiedliwych
                                    Niy dlo tych w Panu, w wierze gorliwych.

                                    Bezbożnych, grzesznych łōn napōmino
                                    Niysprowiedliwym syndziōm niy ino
                                    Wyrodnym tako, tym w nieczystości
                                    Tym co zabijōm cie bez litości
                                    Ôdbierōm życie i rodzicielōm
                                    Kej złym swyj duszy śmierci durś ścielōm.

                                    Tyż sodōmitom i rozpustnikōm
                                    Handlyrzōm ludzmi i ôbłudnikōm
                                    Kerym cygaństwo ino we gowie
                                    Krziwoprzisiynscōm, tyż tym co zdrowe
                                    Nauki kajsik naprowdy majōm
                                    A ino kwańty ludziōm wciskajōm.

                                    Kej Ewangeljo trza zocno głosić
                                    Ku chwale Boga, Pan ô to prosi
                                    Ta kerōm mie tyż filip ôświyciōł
                                    Z kerōm już Ida we żywobyciu.

                                    Dziynkuja Tymu co doł mi siyły
                                    By Słowa Jego przi mie durś były
                                    Dziynkuja Panu tako naszymu
                                    Krystusa wielbia tytż i po Tymu
                                    Co mi zawierzōł, służyć przikozoł
                                    Drōga ku Tymu sōm Bōg pokozoł.

                                    Mie, co żech piyrwyj bluźniōł Mu wiela
                                    Coch prześladował, gnymbiōł za tela
                                    Żech miyłosierdzio dostōmpiōł tako
                                    Boch co złe zrobiōł, zowdy jednako
                                    Było z niewiary, z nieświadomości
                                    Teroz we duszy Słowo mi gości.

                                    Dyć łaski Pana je aż za tela
                                    Z wiarōm, z miyłościōm gynau jyj wiela
                                    Co we Jezusie Krystusie było
                                    Ze woli Boga ku nōm trefiyło.

                                    Prowda w ty godce dyć uznowocie
                                    Tyż wiara gorko we duszy mocie
                                    Iże sōm Krystus sie tu pojawiōł
                                    Zbowić grzysznikōw, gynau to sprawiōł
                                    I mie, choć piyrszym je miyndzy niymi
                                    Wyboczōł winy ô kerych wiymy.

                                    Dyć miyłosierdzio dostompiōłch Jego
                                    Po prawdzie, gynau tyż skuli tego
                                    Co Krystus na mie pokozoł inszych
                                    Iże wert grzesznik, nawet nojwiynkszy
                                    Wert je zbowiynio, kej ze Niym stanie
                                    Już w żywobyciu – dziynki Ci Panie.

                                    Bogu, krōlowi niyśmiertelnymu
                                    Naszymu Panu niywidzialnymu
                                    Kery nos darzy w wierze łaskami
                                    Chwała na wieki wiekōw je – amyn.

                                    Tymoteuszu, te przikozanie
                                    Ci w brifie kłada, dej pozōr na nie
                                    Trza cobyś wedle przepowiodanio
                                    Biōł sie ô wiara, byś stowiōł na nio.

                                    Trzimej sumiynio i trzimej wiary
                                    Tyś mi je synym, tyś moji miary
                                    Niy patrz na inszych, co pobłōndziyli
                                    Co jak rozbitki wiara stracili.

                                    Jak Hymeneus, jak Aleksander
                                    Kej ślepōm sztrasōm już je ich wander
                                    Jo żech ich ôddoł już szatanowi
                                    Bluźniyrstwo jejich służy djobłowi
                                    Co je we wercie, łōn im pokoże
                                    Bluźnić ôduczōm – chwała Ci Boże.

                                    Tyż napōminōm – rzykać nōm trzeba
                                    Błagać, upraszać Boga ze nieba
                                    Dziynkować tako za wszystkich ludzi
                                    Kerych w dziyń słōnko po nocy budzi.

                                    Za Królów, wszystkich co reskiyrujōm
                                    Niych ze pokoju społym radujōm
                                    By nōm spokojnie życie leciało
                                    Jako sie godzi, jako być miało
                                    Coby mōc trzimać sie uczciwości
                                    I żyć z bliźniymi we nabożności.
                                    • broneknotgeld Re: Pawłowe brify do... 10.06.23, 23:28
                                      Tako je dobrze, Boga raduje
                                      Zbowicielowi gynau sztimuje
                                      Spokopiōm prowda – Pan tako sprowi
                                      Co wszystkich ludzi w wierze wybowi.

                                      Jedyn Bōg przeca ciyngym nad nami
                                      Jedyn Syn Jego kery z ludziami
                                      Boskość kupluje w swoji wielgości
                                      Krystus był z nami w ludzki małości.

                                      Jezus sōm siebie nōm ôfiarowoł
                                      Ku ôdkupiyniu – Łōn za tym stowoł
                                      Świodectwym swojich czasōw ôstanie
                                      Pan nasz i Jego ukrzyżowanie.

                                      Bestōż wyznaczōł mie kaznodziejōm
                                      I Apostołym, tōż rzeczy dziejōm
                                      Prowda durś godōm, w tym niy cygania
                                      Je Ewangeljo w sercu pogana
                                      Z woli Krystusa, Pana naszego
                                      Jo im rechtorym je skuli tego.

                                      Rechtorym w wierze, we prawdzie tako
                                      Chca coby wszyndy chopy jednako
                                      Bogu naszymu zowdy rzykali
                                      Ku Niymu czyste rynce skłodali
                                      Zowdy ze pszoniym, bez gniewu, zwady
                                      Ktō prawowierny, do tymu rady.

                                      Tako niywjasty niych tyż rzykajōm
                                      Niych ôblyczynie przi tymu majom
                                      Ôdświyntne, dyć tyż niy za bogate
                                      Wysztiglowane, dyć niy pstrokate
                                      Bez frizōw w złocie, perłōw, klejnotōw
                                      Gryfności w wierze niy trza gupotōw.

                                      Tako niywjaście zowdy sztimuje
                                      Niych pobożnościōm Pana raduje
                                      Dobre uczynki w niyj rozkwitajōm
                                      Ku chwale Pana łōne być majōm.

                                      Niywjasta niychej yno w cichości
                                      Niychej ślubnego tako niy złości
                                      Jymu poddano, jego niych słucho
                                      Na to co godzi niy mo być gucho.

                                      Ny dowōm Zwoli by nauczała
                                      Abo nad chorym zapanowała
                                      Niych we spokoju ze ślubnym żyje
                                      Zno miejsce swoje, niy pyto: Czyje?

                                      Był Adam piyrwyj przeca stworzōny
                                      Ewa zaś po niym dopiyro mōmy
                                      Szlanga niy zwiōdła w Raju Adama
                                      A Ewa prawie, kej była sama.

                                      Mo dzieci rodzić by być zbowiōno
                                      Tōż niych pokusy swoje pokōno
                                      Niych wiary trzimie, pszonio bliźniego
                                      Nabożnie żyje, cicho do tego.

                                      III.

                                      Niychej w tym prowda: Ktō chce kerować
                                      I być biskupym – mustrym mo stawać
                                      W zocny robocie ty naszy wiary
                                      Mo niepośledni być gynau wiary.

                                      Biskupa zgańbić niczym niy idzie
                                      Mōnż jedny ślubny – pszoćjyj durś bydzie
                                      Zowdy je trzeźwy, mocny w filipie
                                      Coś złego we niym nigdy niy zgrzipie
                                      Zowdy ugości u sia bliźniego
                                      Nauczo – anōng mo fest do tego.

                                      Być ôchlapusym biskup niy może
                                      Skorym do bicio tyż, niy dej Boże
                                      Jymu przistoji żyć we skrōmności
                                      Zowdy bez zwady i bez chciwości.

                                      W swyj familiji posłuch mieć musi
                                      Zło jego dziecko niychej niy kusi
                                      Rodzica zowdy usłuchnōńć majōm
                                      Nō i czystości tako trzimajōm.

                                      Kej w dōma rzōńdzić by niy poradziōł
                                      Jako bliźniemu by w tym doradziōł?
                                      Jak by sie starōł ô Kościōł Boży
                                      Chop zo we dōma niywiela woży?

                                      Niy trza biskupa przi tym takego
                                      Dopiyro co dyć nawróconego
                                      By pychy chycić mōg, frechōwności
                                      We takim djoboł gynau zagości.

                                      Tyż dobrze świodczyć ô niym dyć majōm
                                      Ci kierzy wiary sie niy trzimajōm
                                      Ty naszy, kero ich mono dziwi
                                      Dyć biskup niychej je sprawiedliwy
                                      Coby go djoboł niy mōg pokusić
                                      Zdo poprōbować tego zło musi.

                                      Śladym biskupa djakōn niych idzie
                                      W czystości duszy być tyż mu przidzie
                                      Niy mo cyganić, pić małowiela
                                      I choć piniyndzy niy mo za tela
                                      Niych ô uczciwe zadbo profity
                                      I z tajemnicōm wiary je przi tym.

                                      Czyste sumiynie niych łōni majōm
                                      Nojsōmpiyrw prōbie w tym poddowajōm
                                      By Kościołowi zocnie służyli
                                      I bez nagany zowdy tyż byli.

                                      Ze niywjastami mo być zaś tako
                                      Niych sōm stateczne wszyske jednako
                                      Niy ôbgadujōm, zowdy w trzyźwości
                                      Niych wiary trzimiōm, swyj powinności.

                                      Djakōny ślubno niych jedna majōm
                                      Zaś dzieckōm swojim zowdy niych pszajōm
                                      Niych zawiadujōm i familijōm
                                      Jako tyż dōmym we kerym żyjōm.

                                      Ci kierzy dobrze richtig sługujōm
                                      Urzyndōw chycōm co im sztimujōm
                                      Kej wielgo ufność we wierze majōm
                                      Jako my mōmy, kej Panu pszajōm

                                      Pisza to prawie, Tymoteuszu
                                      Chca trefić z tobōm cołkōm swōm duszōm
                                      Rachuja iże do ciebie przyda
                                      Choć mono z tobōm niyskorzyj byda.
                                      • broneknotgeld Re: Pawłowe brify do... 10.06.23, 23:29
                                        Tōż chca bys drapci sōm wiedzioł ô tym
                                        Jako sprawować teroz i potym
                                        We Dōmu Boga, Kościele Jego
                                        Ôpoce prowdy, filora Tego.

                                        Kej richtig wielgo w tym tajemnica
                                        We nabożności czyje sōm lica?
                                        Tego co nōm sie w ciele ôbjawiōł
                                        Usprowiedliwiōł w duchu, to sprawiōł.

                                        Co sie janiołōm ukozoł w chwale
                                        I niy ôminōł poganom wcale
                                        Na świecie wierzōm w Pana naszego
                                        Wstōmpiōł, cześć tyż skiż tego.

                                        IV.

                                        Duch Świynty przeca wyraźnie prawi
                                        Co nōm niyskorzyj zło tako sprawi
                                        Iże ôdstōmpiōm nikierzy wiary
                                        Duchy pokuszōm kere zły miary
                                        Powiedōm istnych ku szatanowi
                                        Djoboł naukōm swojōm niy zbowi.

                                        Dyć za ôbłudōm cygańskōm stanōm
                                        Ze kery skaza tako dostanōm
                                        Grzychym sumiynie w tym nacechujōm
                                        Chocioż sie tego niy forsztelujōm.

                                        Łōni żeniaczki już zabrōniajōm
                                        Zdo, woli Boga we tym niy znajōm
                                        Kożōm jedziynie wiernym ôdstawić
                                        Kere sōm Bōg doł coby tyż sprawić
                                        Tym kierzy zjedli już Jego dary
                                        By dziynkowali z cołkich siył wiary.

                                        Wszysko stworzōne dyć je przez Boga!
                                        Z dobroci Jego, pedzieć to moga
                                        Trza nōm dziynkować i brać ôd Niego
                                        Niy ôdciepywać, niy godzi tego.

                                        Co je łod Boga, je poświyncōne
                                        We Niym poczōntek mo, toż na kōniec
                                        Rzykać w podziynce trza, słuchać Słowa
                                        Pana naszego – spokopi gowa.

                                        Tymoteuszu, kej uczōł bydziesz
                                        Bydź dobrym sługōm, z Niym społym idziesz
                                        Z Krystusym Panym, tōż słowa wiary
                                        W tym niypośledni majōm być miary
                                        W dobry nauce żeś wychowany
                                        Chytej już mocno jyj każdym ranym.

                                        Niy troć tyż czasu na kwańty cudze
                                        To niy przistoji Krystusa słudze
                                        Niywjastōw niy trop sie bajdurzyniym
                                        Ducha ćwicz yno, w zgodzie z sumiyniym.

                                        Dyć ibōng ciała niywiela sprawi
                                        Trza być pobożnym, dobro w tym jawi
                                        Je ôbiytnica skiż nabożności
                                        Żywota dzisioj i we prziszłości.

                                        We tym nauka, słowa prawdziwe
                                        Kere z nadziejōm na dni szczyńśliwe
                                        Nabożność niyuchej zowdy we zocy
                                        Wiernym dokłodo durś wiyncyj mocy.

                                        Bestōż starōmy sie jako idzie
                                        Bestōż bijymy ô to co bydzie
                                        Nadzieja w Bogu żywym durś mōmy
                                        Ku Niymu gowy nasze zwrocōmy
                                        Panu naszymu, Zbowicielowi
                                        Wszyskim, tym wiernym, tako Łōn jowi.

                                        Przikozuj bratōm, nauczej zowdy
                                        We miano Pana, we słowach prawdy
                                        Niych Ewangeljo niy yno w uszach
                                        Niychej zagości we jejich duszach.

                                        Niych niy pogardzōm tobōm boś mody
                                        Bydź dlō nich w godce zowdy przikłodym
                                        Mustrym w wyjściu, w pszoniu, w czystości
                                        We wierze naszy, w akuratności.

                                        Aże do czasu kej w kōńcu przyda
                                        Wachuj czytanio, z tego niy biyda
                                        Tyż napominaj, nauki dowej
                                        I we dziyń kożdy przikłodnie sprowiej.

                                        Trzimej fest łaski kero we ciebie
                                        Prorokowali jako Tyn w niebie
                                        Kej rynce starsi na ciebie dali
                                        Mocno chyć tego by niy wajali.

                                        Przi tym stōj prawie, to przeca godzi
                                        Z Ducha Świyntego siyła sie rodzi
                                        Niych widzōm iże ze wiarōm rośniesz
                                        Panu tyż dziynkuj za to radośnie.

                                        Fest dowej pozōr tyż sōm na siebie
                                        I na nauki – słuchajōm ciebie
                                        Trzimej sie tego kej dobrze robisz
                                        Siebie i inszych przeca tym zbowisz
                                        Tych kierzy w ciebie muster mieć bydōm
                                        We chwale tako do Pana przodom.

                                        V.

                                        Starszych przezywać ci sie niy godzi
                                        Ich napōminej jak ôjca – młodzi
                                        Zaś niychej w ciebie brata tyż majōm
                                        Brata starszego, niych usłuchajōm.

                                        W niywjastach starszych matka mosz widzieć
                                        Młodsze jak siostry – tako niych bydzie
                                        Bydź powściōngliwy, czysty przi frelach
                                        Zocności twoji nigdy za tela.

                                        Czcij gdowy kere chopōw straciły
                                        Kej dziecka majōm - by społym były
                                        Tako tyż samo je ze wnukami
                                        Trza by trzimały tyż ze ōmami.

                                        Niych jyj potōmstwo w dōma ôstanie
                                        Przi rodzicielce, niych zwożo na nie
                                        By akuratnie żyć nauczyli
                                        We familiji, muster z niyj wziyli
                                        Kej tako prawie dzieckōm sztimuje
                                        Kej czowiek Boga tym tyż raduje.

                                        Kero zaś gdowa je w samotności
                                        Niych mo nadzieja co z Bogym gości
                                        Do Niego rzyko, prosi kej trzeba
                                        Niych trzimie wiary ku chwale nieba.

                                        Kej jednak chyci sie życio złego
                                        Kej je rozwiōnzło, kej trzimie tego
                                        Tako choć żyje jeszcze na ziymi
                                        Zdo być pomiyndzy już umartymi
                                        Jōm napominaj, przikoż poprawa
                                        Żyć jyj bez skazy godzi – w tym sprawa.
                                        • broneknotgeld Re: Pawłowe brify do... 10.06.23, 23:30
                                          Kej zaś ktōś starać niy chce ô swojich
                                          Ô familijo – źle richtig stoji
                                          Tyn sie zapiyro w tym swoji wiary
                                          Je ôd niewiernych gorszym – tyj miary.

                                          We spisie gdowōw miyj yno take
                                          Po szejśćdziesiōntce, tyż w tym jednake
                                          Co yno miały jednego chopa
                                          Wierne po śmierci mu, w tym utropa.

                                          Dyć wiela dobrych uczynkōw miały
                                          Z miłościom dziecka wychowywały
                                          Gościyły bliźnich kej trzeba było
                                          A świyntym u nich sie nogi myło.

                                          Te kere inkszym pōmocne były
                                          W ciyrpiyniu bliźnim jakoś ulżyły
                                          W dobroci tako zowdy wspierały
                                          Tyż cołkym ôd sia dobra chytały.

                                          Dyć sie wystrzygaj tych gdowōw modych
                                          Łōne chcōm wydać, tyż skiż urody
                                          Skiż namjyntności chopōw chytajōm
                                          I ôd Krystusa ich ôdciōngajōm.

                                          Zwolo im na to jejich sumiynie
                                          Dyć za tym idzie tyż potympiynie
                                          Wierności łōne niy przestrzegajōm
                                          Kej ku kolejnym mynżōm kukajōm.

                                          Przi Tymu jeszcze czas marnotrawiōm
                                          Po dōmach łażōm, utropy sprawiōm
                                          Sōm wrazidlate, kwańty godajōm
                                          Jeszcze ôszkliwie tyż ôbmowiajōm.

                                          Tōż mode gdowy niych wydowajōm
                                          Niych rodzōm jeszcze, dziecka chowajōm
                                          Niych gospodarzōm w dōma ślubnymu
                                          I niy szterujōm inkszych – po tymu.

                                          Nikerym ze nich już sie zwyrtnyło
                                          Kej same były, zło przitrefiyło
                                          Polazły za niym, djobłu sługujōm
                                          Pana naszego tym niy radujōm.

                                          Ktō z wiernych prawie mo w dōma gdowy
                                          Niych im ôpieka je dać gotowy
                                          Niych Kościołowi niy sōm ciynżarym
                                          Kej potrza wsparcio samotnym, starym.

                                          Starsi, co dobrze durś reskiyrujōm
                                          Niych sōm we zocy, czciōm niych radujōm
                                          Nojbardzi zaś kej zwiastujōm Słowo
                                          I nauczajōm, Pan z niymi stowo.

                                          W Piśmie czytacie: Wōł młōci zboże
                                          Pyska zawiōnzać mu sie niy może
                                          Tyż tako stoji: Chop za robota
                                          Mo geltak dostać – to niy gupota.

                                          Kej ktōś naskarży ci na starszego
                                          Ôstow to, zaroz niy chytej tego
                                          Chyba że społym z niym świodczyć bydōm
                                          Inksi – kej tako ku ku ciebie przodom.

                                          Grzysznikōw zaś napōminej ofyn
                                          Przi inszych godej – doczkajōm sztrofy
                                          Niych inksi tako grzeszyć lynkajōm
                                          Niychej klar we tym gynau już majōm.

                                          Klna sie przed Bogym i Synym Jego
                                          Przed aniołami, świodkami tego
                                          Cobyś sie trzimoł słowōw co prawia
                                          Niy medykowoł kej ci to jawia
                                          Przi tym niy chytoł tyż jedny strōny
                                          Ze kery bydziesz za to chwolōny.

                                          Ryncōw na nikogo niy wkłodej prawie
                                          Kej niy wiysz wszysko ô jego sprawie
                                          Ôd cudzych grzychōw trzimej daleko
                                          Sōm durś bydź czystym – wiysz co cie czeko.

                                          Już niy pij yno ty czysty wody
                                          Dyć pozōr dowej kej, choć żeś mody
                                          Skuli żołōndka niyhersko czujesz
                                          Pokosztuj wina, dyć forsztelujesz
                                          Iże ôfiara w tym tyż je Pana
                                          Niych cie uzdrowi skiż Jego miana.

                                          Sōm ludzie kierzy grzyszōm w jawności
                                          Już wiymy ô nich, bestōż nojprości
                                          Już sōndzyni niym sōnd wykoże
                                          Iże pokorać za to ich może.

                                          Dyć sōm tyż tajne grzechy, ćmok skrywo
                                          Niyjedyn syndzia ciynżko ôdkrywo
                                          Choć łōne idōm za grzesznikami
                                          Kierzy chcom tego kej zło ômami.

                                          Je tako samo ze uczynkami
                                          Te dobre widać, kukniecie sami
                                          Dyć te skrywane niych ofyn jawiom
                                          Kej dobre niychej radości sprawiom
                                          A kej sōm insze, tyż lepi wiedzieć
                                          Co we człowieku poradzi siedzieć.

                                          VI.

                                          Ci co hōmōncie teroz niewoli
                                          Co słuchać majōm durś pana woli
                                          Niych majōm istnych tyż czci godnymi
                                          By miano Pana na naszy ziymi
                                          Tako nauka tyż cołko Jego
                                          Bluźniyrstw niy znała, niy trza dyć tego.

                                          Ci kierzy pana bratym tyż majōm
                                          We wierze społym, niychej zwożajōm
                                          Trza by im bardzi usługiwali
                                          Za dobrodziejōw ich swoich brali
                                          Trza brata w wierze dyć nōm miyłować
                                          Tako nauczej, chciej szprymy dować.

                                          Dyć kej ktōś insze nauki dowo
                                          Ktō wele słowōw Pana niy stowo
                                          Z kerych zbowiynie nasze w Krystusie
                                          Niy z nabożnościōm stowo w tym tu sie.
                                          • broneknotgeld Re: Pawłowe brify do... 10.06.23, 23:30
                                            Łōn je frechowny i niy uczōny
                                            W niym ôstudnika zdo yno mōmy
                                            Ciśnie do zwady i ôszkliwości
                                            Niy pszonie yno zawiść w niym gości
                                            Ôbgodo tako i bluźnić bydzie
                                            Trza dować pozōr – ô to mu idzie.

                                            Larmo chcōm robić, ciyngym mecyjo
                                            Z ôstudy gorszo tyż tragedyjo
                                            Cosik niyrichtig z filipym majōm
                                            Z wiary profitōw zdo durś czekajōm.

                                            Po prawdzie, profit ze pobożności
                                            Je gynau wielgi, dyć szkryfna prości
                                            Je profit wielgim dlo tych co majōm
                                            Ducha we sercu, małości pszajōm.

                                            Dyć my niczego światu niy dali
                                            Nic niy prziniyśli, coby żyć – brali
                                            Toż wiyncyj copnōńć tyż niy mogymy
                                            Niych styko tego z czego żyjymy.

                                            Kej jodło mōmy i ôbleczynie
                                            Niych radość z tego nos niy ôminie
                                            Niychej wystyko to co żyć zwoli
                                            Za to niych czowiek już Boga chwoli.

                                            Ci kierzy chcōm być durś bogoczami
                                            W djobelskie siydła wlatujōm sami
                                            Na pokuszynie sie wystowiajōm
                                            Sami w niywola złego wprzōngajōm.

                                            Niypotrzebnymi chyńciami szkodzōm
                                            Ku złu i siebie, i inkszych wodzōm
                                            Ku zatracyniu z chyńciōm ktō idzie
                                            W Krōlestwie Pana gynau niy bydzie.

                                            Przeca w chciwości je korzyń złego
                                            Ci kierzy mocno chyciyli tego
                                            Ôd wiary cofiōm, sōm coroz dali
                                            Boleściōm chyńci swojich ôddali
                                            Do życio ciyngym coś im brakuje
                                            Djoboł ze tego yno raduje.

                                            Czowieku wiary – ôd tego citej!
                                            W sprawiedliwości kożdy dziyń witej
                                            Nabożność, wiara, pszonie bliźniego
                                            Ciyrpliwość – skarby serca twojego.

                                            Tōż bij sie, bij sie ô swoja wiara
                                            Ô życie wieczne trza ciyngym starać
                                            Ty żeś do tego je zawezwany
                                            Poświodczōm świodki żeś z Pana mianym
                                            Dobre wyznanie przed niymi złożōł
                                            Bestoż dlo bratōw jak muster wożōł.

                                            Przed Bogym tako, Stwōrcy wszyskego
                                            I przed Krystusym co Synym Jego
                                            Łōn przed Pōncjuszym Piłatym stowoł
                                            I tyż tam dobre wyznanie dowoł.

                                            Koża ci obyś trzimoł przikozań
                                            Byś był bez zmazy, spōmnieć to woża
                                            Byś bez nagany durś czekoł tego
                                            Przijścio ze nieba Pana naszego.

                                            We swojim czasie Krystus pokoże
                                            Błogosławiōne w Niym miano Boże
                                            Jako krōl Królów, jako pan panōw
                                            Możny, we wercie wszystkich ich mianōw
                                            We wercie Ôjca Wszechmogōncego
                                            Co we Niym Syna mo jedynego.

                                            Tyn, kery sōm je w nieśmiertelności
                                            Niy do pojyńcio w wielgi światłości
                                            Kerego ludzie by widzieć chcieli
                                            Przeca niy mogōm, tōż niy widzieli.

                                            Som blask łod Niego ôślepić może
                                            Syn Wszechmocnego, potōmstwo Boże
                                            Cześć Mu noleży, nawet i kamyń
                                            Łoddo cześć prawie, na wieki – amyn.

                                            Bogoczōm świata kozać tyż możesz
                                            Niych medykusom we miano Boże
                                            Prōzno nadzieja w bogactwie majōm
                                            We Bogu żywym niych jyj szukajōm
                                            We Tym co wszysko nōm doł ze świata
                                            Jymu noleży naszo zapłata.

                                            Koż im by dobrze yno robiyli
                                            W uczynki zocne sie bogaciyli
                                            Potrzebujōncym leko dowali
                                            Be cindzy tako piniōndź życzali.

                                            W czas żywobycio niych to zbiyrajōm
                                            Skarbym uczynki za kere pszajōm
                                            Ci kierzy w biydzie, kierzy stropiyni
                                            Dobro je skarbym, dobro na ziymi
                                            Trza mnożyć coby dostōmpić tego
                                            Żywota w niebie – daru Bożego.

                                            Tymoteuszu, wachuj dyć tego
                                            Co skarbym z woli Pana naszego
                                            I dej sie pokōj z balakwastrami
                                            Z darymnōm godkōm co yno mami
                                            Z kery ôstuda, a niy nauka
                                            Życie niy po to by zwady szukać.

                                            Ci kierzy tako sie kerowali
                                            Ôd wiary Pana z tym oddalali
                                            Aże ôdpadli cołkym – to stało
                                            Choć co inkszego mono im zdało
                                            Z tobōm zaś łaska niychej cuzamyn
                                            Pana naszego durś bydzie – amyn.
                                            • broneknotgeld Re: Pawłowe brify do... 10.06.23, 23:31
                                              Drugi brif Świyntego Pawła do Tymoteusza.

                                              I.

                                              Paweł – Apostoł, sługa Krystusa
                                              Do sługi w Bogu – Tymoteusza
                                              Kery we wierze mu roztomiyły
                                              Niych łaska Boga dokłodo siyły
                                              I miyłosierdzie zowdy przi niemu
                                              Tyż pokōj Pana zowdy po tymu.

                                              Dziynkuja Bogu co mu sługuja
                                              Jak moje ôjce, tymu raduja
                                              Kej ciebie spōmna w rzykaniu mojim
                                              We dziyń, we nocy w pamiyńci stojisz.

                                              Spōminōm tako ślimtanie twoje
                                              Kej my żegnali, niy darmo to je
                                              Chca cie zaś widzieć, z tobōm radować
                                              I blisko ciebie we służbie stawać.

                                              Spōminōm wiara kero we ciebie
                                              Gynau prowdziwo – we Pana w niebie
                                              Jak twoja ōma Lojis jōm miała
                                              Eunice – matka, tyż jyj trzymała
                                              I żech je cołkym pewny dyć tego
                                              Co wiara z mocy serca twojego.

                                              Tōż napōminōm cie – niy ustowej
                                              I ôd sia Panu co możesz dowej
                                              Niy darmo rynce żech kłod na ciebie
                                              By łaska Boga kery we niebie
                                              Już twoji duszy tako siyngnyła
                                              Yno ôbudzić jom trza, w niyj siyła!

                                              Ducha bojaźni Bōg nōm niy szynknōł
                                              Niy czas byś teroz skiż czegoś miynknōł
                                              Ze łaski Jego je moc i pszonie
                                              Trzyźwość filipa, przi Panu stonie.

                                              Tōż ciebie gańba w tym być niy może
                                              Świodczyć ô Bogu trza we ty porze
                                              Rōb jak jio robia – w hereszcie Jego
                                              W utropie – chwola Wszechmogōncego
                                              I Ewangeljo durś starōm głosić
                                              Kej Pan przikozoł, trza mi jōm nosić.

                                              Łōn nos wybowioł, powołoł z łaski
                                              Niy ze uczynkōw naszych, jyj blaski
                                              Już ze Krystusym piyrwyj być miały
                                              Już przed wiekami nōm ôbjowiały
                                              Słowa prorokōw Boga naszego
                                              Ku łojcōm naszym szły z woli Jego.

                                              Sie łaska Bożo dyć pokozała
                                              Ofyn – przez Syna Jego ze ciała
                                              Przez zbowiciela Krystusa Pana
                                              Śmierć z Niym przegrała, na chwała miana
                                              Tego co życie w nieśmiertelności
                                              Przez Ewangeljo doł ku radości.

                                              Jo zaś je siywcōm Słowa Bożego
                                              Ty Ewangelji Pana naszego
                                              Żech Apostołym ze Jego woli
                                              Rechtorym tych kierzy bydōm poszli
                                              Gynau Mu prawie, choć wpiyrw pogany
                                              Stanom za Słowym, za Jego mianym.

                                              Skiż tego ciyrpia, skiż tego Tropia
                                              Dyć mi niy gańba, przeca spokopia
                                              Żech Mu zawierzōł, pewny żech tego
                                              Co wszysko w mocy je prawie Jego
                                              Mie bydzie wspiyroł durś w tym co robia
                                              Aż po sōm kōniec, kej niy nazgobia.

                                              Niych mus trym ci je nauka tako
                                              Coś u mie słyszoł, prawie jednako
                                              Zowdy we pszoniu Syna Bożego
                                              Gynau ze miana Krystusowego.

                                              Tōż dali wachuj toco dobrego
                                              Mōmy ze łaski Ducha Świyntego
                                              Co w nos je prawie ze Boga woli
                                              Coby my bliźniym tyż wiela poszli.

                                              Wiysz ô tym iże sie broczyli
                                              Ôdymie wszyjscy co w Azji byli
                                              Figellus z Hermogenesym tako
                                              Inksi za niymi idōm jednako.

                                              Onezyfora dōm niych Pan chrōni
                                              Sōm miyłosierdzio we wercie ôni
                                              Ôn mie pokrzepioł w moji utropie
                                              Kej żywobycie tako mie dropie
                                              Mu przi mie stanōńć gańba niy było
                                              Kej we łańcuchu być mi trefiyło.

                                              Prziloz do Rzymu tyż skuli tego
                                              Co ô mie staroł i dopnōł tego
                                              Iże tam prawie znoloz, Pan zwolōł
                                              Kej na mōj muster Krystusa chwolōł.

                                              Niych Pan mu darzy, dostōmpi tego
                                              By w tyn dziyń stanōł tyż wele Niego
                                              Już we Efezie wspiyroł mie wiela
                                              Sōm wiysz, posługi ôddoł za tela.

                                              II.

                                              Skiż tego, synku mōj, w łasce dźwigej
                                              By w niyj umocnić, nigdy niy migej
                                              Łōna z Jezusa Krystusa idzie
                                              Niychej przi ciebie na zowdy bydzie.

                                              To coś ôdymie gynau usłyszał
                                              To co przi świadkach, żech w tym niy miyszoł
                                              To przekoż wiernym, by w dusze brali
                                              By inszych tako tyż nauczali.

                                              Ciyrp zy mnōm społym, jak wojok Pana
                                              Krystusowego we wercie miana
                                              Służba wojokōw Boga durś czeko
                                              Skiż doczesności łōna niy leko
                                              Dyć trza by w nos mioł upodobanie
                                              Pan co raduje nos, kejś tu stanie.

                                              Przeca kej ktōsik w zapasy stowo
                                              Trza by godziwie we nich siyłowoł
                                              Inaczyj wiyńca w tym niy dostanie
                                              Cygańskim knifym? Niydoczekanie!

                                              Gospodorz kery staro ô ziymia
                                              W dziyń jōm ôbrobio, tropi kej Cima
                                              Nojpiyrw profity mo brać ze tego
                                              Nojpiyrw wykarmić mo łōna jego.
                                              • broneknotgeld Re: Pawłowe brify do... 10.06.23, 23:32
                                                Spokopić musisz co godōm prawie
                                                Wiym iże wspiyro cie Pan w ty sprawie
                                                Pamiyntej, Krystus z Dawida rodu
                                                Z umartych dźwignōł – niy darmo godōm
                                                We Ewangelji to ofyn kłada
                                                Choć skuli tego je niyroz zwada.

                                                Jo trzimia tako Słowa Bożego
                                                I wiynzy ciyrpia tyż skuli tego
                                                Mie jak bandyty w hereszcie trzimiōm
                                                Jezus zmartwychwstoł – strach pedzieć niy mom.

                                                Kej wiym to – wiela utropy zniesa
                                                Tyżdo wybranych, tym przeca ciesza
                                                Iże i jejich we tym zbowiynie
                                                Ku chwale Pana – w Niym ôdkupiynie.

                                                We tym je prawie godka prawdziwo
                                                Ktō wierzy przeca tymu niy dziwo
                                                Z Niym my pomarli, z Niym żyć bydymy
                                                Terozki prawie ze Niym ciyrpiymy
                                                Do krōlowanio dyć nos prziwoło
                                                Tako nōm bydzie przi Niymu dzioło.

                                                Kej zaś zaprzymy Pana naszego
                                                Łōn tyż nos zaprze, dōńdzie do tego
                                                My niy trzimiymy durś Jego wiary
                                                Łōn zaś je wierny, kej boski miary
                                                Niy może zaprzeć sie przeca siebie
                                                Jako tyż Ôjca kery we niebie.

                                                To przipōminej w naukach swojich
                                                I napominaj, ktō z Bogym stoji
                                                Niychej niy wdowo w prōzno ôstuda
                                                Szkda i godki tam kaj ôbłuda
                                                Ku zatracyniu lyźć tako majōm
                                                Ci kierzy kwańtōw takich słuchajōm.

                                                Starej fest ô to byś kejsik stowoł
                                                Przed Bogym jako rechtor co dowoł
                                                Bratōm klarownie Słowo prawdziwe
                                                Twoje uczynki niych durś godziwe
                                                Jak robotnika kery bez skazy
                                                Choć zło kusiło dyć wiela razy.

                                                Darymny godki ty sie niy chytej
                                                Dej tymu pokōj, nawet niy pytej
                                                Ci kierzy ofyn tako godajōm
                                                Ku bezbożności inkszych ciōngajōm.

                                                Ich godka rośnie jako gangryna
                                                Retunku przed niōm ze czasym niy ma
                                                Hymeneusza spōmna terozki
                                                I Filetasa – w nich dopust Boski.

                                                Łōni już prawdy niy ôbjowiajōm
                                                Lepi niy słuchać ich kej godajōm
                                                Co prawie wiernych już zmartwychwstanie
                                                Kej ciyngym jeszcze na to czekanie
                                                Tōż bliźnim tako w gowach miyszajōm
                                                Pełne cygaństwa dyć gamby majōm.

                                                Szczyńściym durś mocne filory Boże
                                                Ze sztymplym co go żodyn niy zmoże
                                                Pan pozno swojich, wybiere tako
                                                Niyprowdōm tropi zowdy jednako.

                                                Niychej niy trzimie tyn nieprawości
                                                We kerym wiara gorko durś gości
                                                Kery fest chyciōł miana Pańskiego
                                                I tako samo tyż Słowa Jego.

                                                We wielgim dōmu złote noczynie
                                                Strzybne, drzewniane i coś we glinie
                                                Tōż roztomajte – jedne ôd świynta
                                                I na beztydziyń take – niy piynta.

                                                Kej ktōś durś czystym we żywobyciu
                                                Bydzie noczyniym co ku użyciu
                                                Zowdy we zocy gynau u Pana
                                                We czci, we wercie durś Jego miana
                                                Zdatnym mu zowdy tyż do wszyskego
                                                Ktō ciyngym czysty, tyn doczko tego.

                                                Ty sie niy chytej ciōngotōw modych
                                                Bydź sprawiedliwy, trzimej durś zgody
                                                Ze pszoniym kukej na inszych ludzi
                                                I ze pokojym, niych zło niy budzi
                                                Sie miyndzy tymi serca czystego
                                                Co idōm drōgōm Pana naszego.

                                                Tyż tam niy stowej kaj godki gupie
                                                Kaj zło do wiernych zdo tako klupie
                                                Wiysz sōm, to yno zwada durś rodzi
                                                I ku manowcōm bliźnich prziwodzi.

                                                Słudze Pańskymu niy godzi wadzić
                                                Mo akuratnym być, dobrze radzić
                                                Anōng mieć tako do nauczanio
                                                I do utropy kożdy strzimanio.

                                                Niych we spokoju tych napōmino
                                                Co przeciw prawdzie godajōm ino
                                                Mono prziwiedzie Bōg ich ku siebie
                                                Prowda poznajōm, spokopiōm ciebie.

                                                Tako ôcucōm w swyj niytōmności
                                                Wyrwiōm z rōnk djobła do nabożności
                                                Czort ich ucopiōł, trzimie w hereszcie
                                                Ôd jego siyły wyzwolōm wreszcie.

                                                Wiydz, ciynższe czasy richtig nastanōm
                                                Nōm trza czelodkōm być tōm wybranōm
                                                Ludzi frechownych dyć sie namnoży
                                                Chciwcōw, hapikōw, z tym bydzie gorzi
                                                Bluźniyrcōw, ojcom niyusuchliwych
                                                Tyż niywdziyncznikōw, niypowściōngliwych.

                                                Bezbożnych, kierzy serca niy majōm
                                                Tych co bliźniymu zowdy niy pszajōm
                                                Kierzy sie miyniōm z dnia na dziyń prawie
                                                Sōm bez litości przi kożdy sprawie.

                                                Zdrajcōw, zuchwalcōw i ôkrutnikōw
                                                Dyć pychy wielgi tyż niywolnikōw
                                                Tych kierzy żōndzōm swojim durś pszajōm
                                                Bojaźni Boży w duszy niy majōm.

                                                Choć naskwol Bogu chcōm usługiwać
                                                Sie wiarōm asić, by szło im dziwać
                                                Dyć w duchu Pana fest zapiyrajōm
                                                Tōż mocy łaski Jego niy znajōm.

                                                Ty ku niym niy ciś, stōń ze daleka
                                                Na prawowiernych lepi ci czekać
                                                Tych ôbłudnikōw dyć zaproszajōm
                                                Do dōm – ci kierzy tyż zła doczkajōm.
                                                • broneknotgeld Re: Pawłowe brify do... 10.06.23, 23:32
                                                  Przeca z nich prawie sōm te rechtory
                                                  Ze kerych czynsto niyjedyn skory
                                                  Uwiyść niywjasty kere grzych kusi
                                                  Kere z żōndzami co jich niy zdusi.

                                                  Ôd nich chcōm uczyć, dyć to niy idzie
                                                  Kej chuć przi tymu na wierchu bydzie
                                                  Dyć i bez tego prowdy niy siyngnōm
                                                  We balakwastry jakesik wprzyngōm.

                                                  Kej piyrwyj Jannes społym z Jamresym
                                                  Ôpowożyli stoć przed Mojżeszym
                                                  I mu przeciwić – pedzieć to mogą
                                                  Co ci już niy sōm sługami Boga.

                                                  Ôni już prawdzie sie przeciwiajōm
                                                  Coś ze filipym niyrichtig majōm
                                                  Kej krziwiōm drōga tako ku Panu
                                                  Przi Niymu z wiarōm gynau niy stanōm.

                                                  Przeca niy Hońdom we tym daleko
                                                  Co przeciwnikōw Mojżesza czeko
                                                  Jejich gupota ofyn pokoże
                                                  Ze tym zatracōm – chwała Ci Boże!

                                                  Tymoteuszu, ty mosz nauka
                                                  Ôdymie prawie, niy musisz szukać
                                                  W niyj przikozania, dobroć, cierpliwość
                                                  Drōgōm niych bydzie ci świyntobliwość
                                                  Wiara i pszonie wedle sumiynio
                                                  Anōng mosz przeca do spokopiynio.

                                                  Z niyj je strzimanie we utropiyniu
                                                  W prześladowaniach i we ciyrpiyniu
                                                  Co we Antjochji dyć mie trefiyło
                                                  W Ikōńjum, w Listrze – tōż tako było
                                                  Iże żech znosiōł wszysko w pokorze
                                                  Ku Twoji chwale mōj Panie Boże.

                                                  Wszyjscy co chcōm żyć teroz ze Bogym
                                                  Gynau w Krystusie, wszyjscy – za progom
                                                  Mogōm już ciyrpieć prześladowania
                                                  Za wiara w Pana naszego – za nia.

                                                  Kierzy złym żyjōm i ôszukujōm
                                                  Gorszymi stanōm, w tym mocni czujōm
                                                  Potracōm sami, zwiedōm tyż inszych
                                                  Grzych jejich bestōż tyż jeszcze wiynkszym.

                                                  Dyć ty trzim tego czegoś sie uczōł
                                                  Coś dostoł, przeca Tymoteuszu
                                                  Wiysz ktō cie uczōł, ktō tuplikowoł
                                                  Ktō prowda tako gynau ôbjowioł.

                                                  Tyż sōm znosz przeca ôd malutkości
                                                  Te Pismo świynte co wiela prości
                                                  W niym mōndrość kero tyż pokeruje
                                                  Cie ku zbowiyniu, tako sztimuje
                                                  Przez wiara Słowa Krystusowego
                                                  Przez łaska Pana, Boga żywego.

                                                  Pismo ôd Boga dyć je nōm dane
                                                  Natchniōnōm rynkōm gynau spisane
                                                  Pożytkym wielgim Pisma czytanie
                                                  Ze niego wiara, tuplikowanie
                                                  Mo poprawiyniu naszymu służyć
                                                  By sprawiedliwie nōm prziszło tu żyć.

                                                  Pismo nōm dane je skuli tego
                                                  By Bōg człowieka widzioł dobrego
                                                  I coby dobro poradziōł mnożyć
                                                  Po to je prawie, po to tyż mo żyć.

                                                  IV.

                                                  Godōm ci teroz gynau przed Bogym
                                                  I przed Krystusym zowdy nōm drogim
                                                  Co przidzie budzić umartych, żywych
                                                  W królestwie Jego dlo świyntobliwych.

                                                  Głoś Słowo Jego we kożdo pora
                                                  Nauczej bliźnich, proś, zdo na wczora
                                                  Prziganiej kej trza ze ciyrpliwościōm
                                                  Choć mono godkōm twojōm rozzłoszczōm.

                                                  Dyć tyn czas jeszcze gorszy nōm przidzie
                                                  Nauka kero prowdziwōm bydzie
                                                  Richtig niy ściyrpiōm, jōm ôdciepajōm
                                                  Rechtorōw takich zaś posłuchajōm
                                                  Co przipochlybiōm i jejich żondzōm
                                                  Zatracōm tako, wartko pobłōndzōm.
                                                  • broneknotgeld Re: Pawłowe brify do... 10.06.23, 23:33
                                                    Prowda za gorzko im gynau bydzie
                                                    Kejy jōm głosi – prawie we biydzie
                                                    Ku bojkōm zwrōcōm, ômamiōm tako
                                                    A przeca zowdy prowda jednako.

                                                    Ty jednak wachuj ciyngym wszyskego
                                                    I mocno trzimej Słowa Pańskego
                                                    We Ewangelji zocny robocie
                                                    Sługuj durś, we tym tyż szukej pociech.

                                                    Jo, zdo już byda ôfiarowany
                                                    Choć ciyngym budza sie jeszcze ranym
                                                    Dyć już je blisko czas kōńca prawie
                                                    Skōńczy mōj żywot we Pana sprawie.

                                                    Bōj mōj był dobry, ducha raduje
                                                    Żech sie utyrał, tako sztymuje
                                                    I wiary trzimoł ze cołki mocy
                                                    Toż we spokoju zawra tyż łoczy.

                                                    Zdo iże wiyńca doczkōm zocnego
                                                    W dniu ôbjawiynio Pana naszego
                                                    Sōnd sprawiedliwy nos wszystkich bydzie
                                                    Przijmie tych kierzy nawet we biydzie
                                                    Go miłowali jak Łōn nos społym
                                                    Choć roztomajte wiatry durś wioły.

                                                    Tymoteuszu, ze tym niy zwyklej
                                                    Byś skoro prziszoł tyż ô to rzykej
                                                    Mie braty w wierze tu ôpuszaczajōm
                                                    We inszke strōny już wybiyrajōm.

                                                    Wiydz, Demas świat tyn fest umiyłowoł
                                                    W Tesalōnika już powandrowoł
                                                    Krescynt skerowoł prawie w Galacjo
                                                    Tytus zaś wybroł we ta Dalmacjo.

                                                    Łukasz mi ôstoł tu bratym ino
                                                    We niym ôstoja moja jedyno
                                                    Tōż przidź tu, z Markym społym wos czekōm
                                                    Fest sie niy tropcie drōgōm dalekōm
                                                    Marka mi potrza w posłudze tukej
                                                    Przidź ze niym społym, w dzwiyrza zaklepuj.

                                                    Żech do Efezu słoł Tychikusa
                                                    Łōn tyż niy przi mie, pedzieć ci musza
                                                    Iże mi ckni sie bez mojich bratōw
                                                    We kerych mioł żech dyć tyż kamratōw.

                                                    Kej przidziesz, mantel prziniyś z Troady
                                                    Ôstoł u Karpa, dosz tymu rady
                                                    Prziniys tyź ksiyngi i pergaminy
                                                    Wiela mōndrości je we nich Driny.

                                                    Ôd Aleksandra szkodōw żech doznał
                                                    Kotlorza – wrogość jego żech zoznoł
                                                    Co my godōmy, mu niy sztymuje
                                                    Pan niych uczynki jego zrachuje
                                                    Ty go wystrzygaj, ômiń z daleka
                                                    Lepi w spokoju na Pana czekać.

                                                    Kej żech mioł brōnić, sōm yno ôstołch
                                                    Wszyjscy stracili, nauczka dostołch
                                                    Dyć niychej bydzie im darowane
                                                    Kej już krōlestwo Pana nastanie.

                                                    Pan przi mie stanōł, doklodoł siyły
                                                    By słowa moje klarowne były
                                                    Coby pogany je usłyszeli
                                                    Ze woli Jego doświodczyć mieli
                                                    Iże mie paszcza lwa niy zaszkodzi
                                                    Kej Bōg sie na to prawie niy godzi.

                                                    Tōż mie wybowiōł Pan ôde złego
                                                    Chce do królestwa zabrać swojego
                                                    Kej już z dobrymi żech uczynkami
                                                    Chwała na wieki Mu za to – amyn.

                                                    Pozdrōw ôdymie Pryska zocnego
                                                    Pozdrōw Akwile – spōminōm jego
                                                    Do tego dōm tyż Onezyfora
                                                    W pamiyńci mōm go jakby ze wczora.

                                                    Erast w Koryncie ôstoł z myj woli
                                                    Trofim w Milecie durś Pana chwoli
                                                    Tela że ôstoł tam chorowity
                                                    Rzykōm by richtig wydobrzoł przi tym.

                                                    Zwijej sie gibko, czasu już niy mōm
                                                    A trza byś trefiōł tukej przed zimōm
                                                    Pudyns i Linus cie pozdrowiajōm
                                                    Eubulus, Klaudia tyż dokłodajōm
                                                    Ci pozdrowiynia i insze braty
                                                    Mōj brif już może sie skōńczyc na tym.

                                                    Niych Pan je zowdy przi duchu twojim
                                                    Niych wele ciebie po blisku stoji
                                                    I łaska Jego z wami cuzamyn
                                                    Tako niych bydzie na wieki – amyn.
                                                  • broneknotgeld Re: Pawłowe brify do... 10.06.23, 23:33
                                                    Brif Świyntego Pawła do Tytusa

                                                    I.

                                                    Paweł, żech sługa Boży i Jego
                                                    Apostoł Pana, Syna Bożego
                                                    Ku spokopiyniu wiary wybranych
                                                    Jako słōw prowdy nabożnym danych.

                                                    Coby z nadziejōm życion wiecznego
                                                    Trzimali zowdy Boga naszego
                                                    Łōn ôbiecywoł już przed wiekami
                                                    Co ôbjowiane je miyndzy nami.

                                                    Słowo już przeca je zwiastowane
                                                    Mie z woli Boga tako tyż dane
                                                    Ze przikozanio ôd Zbowiciela
                                                    Boga co czcić nōm nigdy za wiela.

                                                    Roztomiyłymu tōż Tytusowi
                                                    W wierze mojemu tako synkowi
                                                    Łaska i pokōj wszechmogącego
                                                    Społym z Krystusym co Synym Jego.

                                                    Żech cie na Krecie po to ôstawiōł
                                                    Cobyś sie dobrze tam richtig sprawiōł
                                                    Byś akuratnie wszysko poskłodoł
                                                    Zrobiōł co potrza, jako żech godoł
                                                    We miastach starszych mioł żeś wyznaczyć
                                                    By tako stało, a niy znaczy.

                                                    Starszymi niychej ci co bez skazy
                                                    Co żyniōm roz sie, niy wiela razy
                                                    I kierzy dziecka przikłodnie chowiōm
                                                    Bez rozwiōnzłości, godziwie sprowiōm
                                                    Przi tymu ôjcōm fest usłuchliwe
                                                    Przi rodzicielach cery cnotliwe.

                                                    Biskup mo zowdy być bez przygany
                                                    Szafarzym Bozym przeca nom dany
                                                    Niy zapatrzony w herności swoji
                                                    W spokoju ducha bez gniywu stoji.

                                                    Niych niy je skory do pijatyki
                                                    Ani do bicio, inszy wyćwiki
                                                    Niychej wystrzygo sie tyż chciwości
                                                    Profit mieć może yno w prawości.

                                                    Gościnny mo być i dobrotliwy
                                                    Zowdy tyż mōnter i sprawiedliwy
                                                    Trzimać dobrego, w świyntobliwości
                                                    I niy przypōmnieć wstrzymiyńźliwości.

                                                    Mo prowdziwymu Słowu być wierny
                                                    Podug nauki w kery niy mierny
                                                    Kej mo jōm inkszym durś kłaść we gowy
                                                    I trzymać zowdy ty richtig zdrowy
                                                    Choćby sie inkszym tyż niy widziała
                                                    We niym ôbrōńcy dyć bydzie miała.

                                                    Przeca nikierzy by nazgobiyli
                                                    I prōznōm godkōm inszych zwodziyli
                                                    Ci kerym kwantów nigdy za tela
                                                    Ze ôbrzezanych ich richtig wiela.

                                                    Gymby trza zatkać im, zdo co cieszōm
                                                    Kej cołkim dōmōm ôstuda niesōm
                                                    Uczōm niy tako jako noleży
                                                    Na profit patrzōm – traci ktō wierzy.

                                                    Pedzioł tyn kery był ich prorokym:
                                                    Na Kretyńczykōw dej pozōr ôkym
                                                    Ciyngym cyganiōm, ze nich bestyje
                                                    Kretyńczyk yno skiż brzucha żyje.

                                                    Tytusie, to sōm słowa prawdziwe
                                                    Takim ôszczyrcōm na „ja” niy kiwej
                                                    Ôstro napōmnij, tako ci trzeba
                                                    Trza zdrowy wiary na chwała nieba.

                                                    Tōż napōminej tych kerych możesz
                                                    Coby szli drōgōm we miano Boże
                                                    Żydowskich bojek tyż niy słuchali
                                                    Przikozaniami niy kerowali
                                                    Tych co ôd prawdy sie ôdwrōcajōm
                                                    Ducha Bożego w sercach niy majōm.

                                                    Dlo tych co żyjōm durś we czystości
                                                    Wszysko je czyste, szkryfna nojprości
                                                    Dlo zmaraszōnych, niywiernych tako
                                                    Je zmaraszōne wszysko jednako
                                                    Zło co zolyngło we jejich gowach
                                                    Tyż we sumiyniu dźwigo durś z nowa.

                                                    Chocioż godajōm co Boga znajōm
                                                    Dyć uczynkami Go zapiyrajōm
                                                    Sōm ôbmierzłymi, sprzeciwiać wolōm
                                                    Naukōw naszych tyż niy pochwolōm
                                                    Tako niy chycōm czegoś dobrego
                                                    Niy ma w nich richtig chyńci do tego.

                                                    II.

                                                    Ty zaś nauczej jako przistoji
                                                    Jako tyn kery w tym Boga boji
                                                    I gynau trzimie fest Słowa Jego
                                                    Ze siyłōm z łaski Pana naszego.

                                                    Godej co starci trzeźwi być majōm
                                                    Stateczni tako, niych bliźnim pszajōm
                                                    Majōm być mus trym wiary, szczyrości
                                                    Niych niy brakuje im cierpliwości.

                                                    Starsze niywjasty niychej godziwe
                                                    Niychej sōm prawe i świyntobliwe
                                                    Wina za dużo nigdy niy pijōm
                                                    Niy ôbgadujōm, nabożnie żyjōm
                                                    Sōm zocnym mustrym dlo modych tako
                                                    Dobrych uczynkōw trzimiōm jednako.

                                                    Niywjasty mode niych pouczajōm
                                                    Iże miyłować mynżōw durś majōm
                                                    By sie ô dziecka zowdy starały
                                                    Jako im Słowa Boga kozały.

                                                    Trza by rozumne i czyste były
                                                    By akuratnie w dōma robiły
                                                    Mynżōw we wszyskim zowdy słuchały
                                                    I dziecka swoje w wierze chowały
                                                    Niych w familiji Słowo we chwale
                                                    I bluźnierstw gynau niy było wcale.

                                                    Tytusie, napominaj tyż modych
                                                    Trza żyć w czystości, trza być do zgody
                                                    Sōm dlo nich mustrym starej być zowdy
                                                    W nauce ciyngym trzimej sie prawdy
                                                    W dobrych uczynkach, w duchu prawości
                                                    We twoji wiary tyż gorliwości.
                                                  • broneknotgeld Re: Pawłowe brify do... 10.06.23, 23:34
                                                    Bydź niynaganny we godce swoji
                                                    Szczyrość i prowda wiyrchym niych stoji
                                                    Coby ci kierzy zaszkodzić chcieli
                                                    Reszpekt prowdziwy przed tobōm mieli
                                                    Coby nic pedzieć niy poradzili
                                                    Iżeś bezbożnym był choć we chwili.

                                                    Sługi posłuszne panōm być majōm
                                                    Swyj powinności niychej trzimajōm
                                                    W robocie chyntni, bez przeciwianio
                                                    Niychej trzimajōm sie sługowanio.

                                                    Niych niy cyganiōm w tym panōw swojich
                                                    Sługa niych wiernie przi panu stoji
                                                    By był ôzdobōm Słowa Krystusa
                                                    Coby durś czysto mioł richtig dusza.

                                                    Dyć łaska Bożo wszyskim mo służyć
                                                    Kożdy z nadziejōm w życiu mo użyć
                                                    Ke wszyskim społym nadzieja niesie
                                                    Tym co ze wiarōm trzimać jyj chce sie.

                                                    Z niyj te nauki ô powinności
                                                    By my wyrzekli sie bezbożności
                                                    By niy chyciyli żōndz tego świata
                                                    Coby my zocnie żyli – w tym strata
                                                    Kej my niytrzyźwi, niysprowiedliwi
                                                    Czekać dnia trzeba, niychej niy dziwi.

                                                    Czekać nadzieji naszy spełniynio
                                                    Dnia kery dniym je błogosławiynio
                                                    Dnia wielgi chwały Pana naszego
                                                    Dnia Zbowiciela, Krystusa, Jego.

                                                    Krystus sōm siebie dyć ôfiarowoł
                                                    Nos tako z grzychōw downych wybowioł
                                                    Ôd nieprawości – coby być Jego
                                                    Ludym co chyci już sie dobrego
                                                    W uczynkach swojich, we nabożności
                                                    We chwale Boga, Jego wielgości.

                                                    Tōż godej wszysko, co je, co stanie
                                                    I napominaj, tuplikowanie
                                                    Twoje niych głośne w ich uszach bydzie
                                                    Kery pogardzi – złōm drōgôm idzie.

                                                    III.

                                                    Przipōmnij modym co im sztimuje
                                                    Ich usłuchliwość starszych raduje
                                                    Tyż niychej władzy sie poddowajōm
                                                    I ku dobroci zowdy kukajōm
                                                    Niych ich uczynki co dobre mnożōm
                                                    We żywobyciu dyć wiela wożōm.

                                                    Trza by nikogo niy ôbrożali
                                                    Sie niy wadziyli, a miyłowali
                                                    Przistoji modym być we skrōmności
                                                    Ku bliźnim zaś lyźć we łagodności.

                                                    Przeca my sami kejsik źli byli
                                                    Tyż bez rozumu, bez wiary żyli
                                                    Zdo potraceni, we żōndzach mocy
                                                    Z ludzkōm uciechōm we dziyń, we nocy
                                                    We złości jako tyż we zowiści
                                                    Sie niy ciyrpieli, we niynowiści.

                                                    Aż ôbjawiyła sie dobroć tako
                                                    Pszoł Jezus Krystus wszyskim jednako
                                                    Z ôfiary swoji nōm Zbowicielym
                                                    By leźć ku Niymu w wierze my chcieli.

                                                    Pan nos wybowiōł niy skiż uczynkōw
                                                    Tych naszych prawie, tyż Jego synkōw
                                                    Niy skuli ludzki sprawiedliwości
                                                    A skuli Jego wielgi miłości
                                                    Ôbmył nos coby my ôdrodziyli
                                                    We Duchu Świyntym już tako byli.

                                                    Łōn wyloł na nos Ducha Świyntego
                                                    Wyloł Go wiela, w tym łaska Jego
                                                    Łōn Zbowicielym je we Krystusie
                                                    Żeś uwielbiōny Panie Jezusie.

                                                    My z łaski Jego w sprawiedliwości
                                                    Już w nos Duch Świynty terozki gości
                                                    Tōż z Niym nadzieja życia wiecznego
                                                    Nōm świyci prawie ze woli Jego.

                                                    Tako je godka richtig prawdziwo
                                                    Trza byś poświodczōł, niychej niy dziwo
                                                    Trza by wierzōncy w Boga starali
                                                    Być najlepszymi, by przekozali
                                                    Tyż bliźnim swojim co chwała niesie
                                                    Co do pożytek kej dobra chce sie.

                                                    A gupich godek i historyjōw
                                                    Zwadōw ô Zakōn, jako mecyjōw
                                                    Sōm sie wystrzygaj, niy werci tropić
                                                    Prōzne sōm ino, trza to spoko pić.

                                                    Kej heretyka trefisz jakego
                                                    Napōmnij roz, dwa i ôstow jego
                                                    Kej przeinaczo, w grzychu być woli
                                                    Sōm tako korze, sōm prowda smoli.

                                                    Kej Artymasa pośla do ciebie
                                                    Abo Tychika, byda w potrzebie
                                                    Wartko prziciōngnij do Nikapolu
                                                    Tam w zimie byda jo Pana chwolōł.

                                                    Zynasa trza ci w drōga wyprawić
                                                    Prawo Zakōnu potrza mu jawić
                                                    Sōm we tym dobrze dyć wyuczōny
                                                    By tuplikowoł – po to go mōmy.

                                                    Z niym Apollōsa tyż wyprow prawie
                                                    Dyć sōm postarej tyż we ty sprawie
                                                    Coby we drōdze niy biydowali
                                                    I rajza richtig w zdrowiu strzimali.

                                                    Niychej sie nasi bardzi starajōm
                                                    Dobre uczynki na muster majōm
                                                    Kej trza by we tym byli u przodka
                                                    By słychać było ô Panu godka.

                                                    Tytusie, wszyjscy co przi mie stojōm
                                                    Cie pozdrowiajōm, ty – z wolōm mojōm
                                                    Pozdrōw tyż wszyskim kierzy nōm pszajōm
                                                    Co z nami społym wiary trzimajōm
                                                    Niych łaska Bożo bydzie ze wami
                                                    Z wami wszyskimi, na wieki – amyn.
                                                  • broneknotgeld Re: Pawłowe brify do... 10.06.23, 23:35
                                                    Za brifym Świyntego Pawła do Filemōna

                                                    I.

                                                    Paweł, heresztant Pana Jezusa
                                                    I Tymoteusz, bratnio mu dusza
                                                    Do Filemōna miyłowanego
                                                    Brata we wiarze Pana naszego.

                                                    Tyż Apji, siostry we wiarze zocny
                                                    I Archipowi, co richtig mocny
                                                    W trzimaniu Słowa Krystusowego
                                                    Tyż do Kościoła dōmu twojego.

                                                    Łaska niych z wami i pokōj bydzie
                                                    Ôd Boga Ôjca niych ku wōm przidzie
                                                    I ôd Krystusa, Syna Bożego
                                                    Coby darzyło wōm dnia każdego.

                                                    Cie durś w rzykaniu mojim spōminōm
                                                    Bogu dziynkuja, kej niy ôminōm
                                                    Mie wieści prawie ô pszoniu twojim
                                                    Iże ze tobōm wiara fest stoji
                                                    We prowda Słowa Krystusowego
                                                    Tyż ze świyntymi co chwilōm Jego.

                                                    Rzykōm by wiara kery trzimiymy
                                                    Mocno dźwigała, coby jyj szprymy
                                                    Poznaniu dobra ciyngym służyły
                                                    By w wos z Jezusym Krystusym były.

                                                    Sōm żech mioł richtig uciechy wiela
                                                    Z pszonio twojego, aże za tela
                                                    Kej serca świyntych skiż ciebie bracie
                                                    Tyż sie radujōm, czekajōm na cie.

                                                    Bestōż, choć mōgbych ci przikozywać
                                                    Skiż pszonio prosza, niy ma co dziwać
                                                    Jo, Paweł, kery sługōm Krystusa
                                                    W hereszcie z woli Pana Jezusa.

                                                    Skiż synka w wiarze mojego prosza
                                                    Skiż Onezyma, tako ci głosza
                                                    Jak syn zrodzony w hereszcie mojim
                                                    Łōn teroz przi mie we wiarze stoji.

                                                    Kejś do niczego ci niy przidowoł
                                                    Teroz z pożytkym już przi mie stowo
                                                    Ciebie tyż nado – spodziywōm tego
                                                    Tōż śla ci tako synka mojego.

                                                    Ôdsyłōm ci go, choć pszaja jymu
                                                    Chciołbych mieć przi mie, prawie po Tymu
                                                    By mi za ciebie tukej sługiwał
                                                    Kej hereszt tropi, niych cie niy dziwo
                                                    Skiż Ewangelji kero żech głosiōł
                                                    Dugo te wiynzy już żech tu znosiōł.

                                                    Niy chca go trzymać bez twoji zwoli
                                                    Przi ciebie synek niych Boga chwoli
                                                    Niy chca byś czuł sie w tym przymuszōny
                                                    A z dobry woli, co ôba mōmy.

                                                    Mono na krōtko mioł być mi dany
                                                    Mono je lepi jak ci ôddany
                                                    Cobyś niy yno mioł we niym sługi
                                                    Dyć brata tako na tyn czas dugi.

                                                    Kej łōn mi bratym, niych ci tyż tako
                                                    A mono bardzi, kej niy jednako
                                                    I podug ciała, i we Krystusie
                                                    Imaginuja terozki tu sie
                                                    Co możesz widzieć w niym tyż kamrata
                                                    I w wiarze naszy zocnego brata.

                                                    Jak łōn ci pejsik wyrzōńdzioł szkoda
                                                    Mie za nia ôbwiń, na to dōm zgoda
                                                    Jak winowaty w czymś ci je prawie
                                                    Mie to porachuj już we ty sprawie.

                                                    Jo, Paweł, sōm ci to prawie Pisza
                                                    Jo tyż zapłaca, tako niy zgrzysza
                                                    I tyż niy godōm żeś winowaty
                                                    Sōm siebie mi je – ty stojisz za tym?

                                                    Ja, bracie – trza byś ty mi wonszowoł
                                                    Cobych sie tobōm wiela radowoł
                                                    Radowoł w Panu ku pokrzepiyniu
                                                    Z serca cołkego i we sumniyniu.

                                                    Pewnu żech ciebie, bestōż brif śla ci
                                                    I ofyn szkryflōm, jako do braci
                                                    Wiym iże wiyncyj nawet rychtujesz
                                                    Niym sōm cie prosza, tym uradujesz.

                                                    Tyż na gościna u cia raduja
                                                    Rzykocie za mie, to duchym czuja
                                                    Bestōż spodziywōm, kej tego chcecie
                                                    Ze łaski Pana mie mieć bydziecie.

                                                    Epafras śle ci stōnd pozdrowiynia
                                                    Kamratym mi tu kaj ciynżko ziymia
                                                    We utropiyniu heresztym gości
                                                    Yno w nadzieji szukōm radości.

                                                    Ôd Arystarcha, Marka, Demasa
                                                    Jako tyż społym z niymi Łukasza
                                                    Kierzy mi tukej pōmogerami
                                                    Śla pozdrowienia, duchym sōm z wami.

                                                    Niych łaska Boga, Pana naszego
                                                    Nadzieja z ducha Krystusowego
                                                    Na zowdy bydzie gynau ze wami
                                                    Tego winszuja na kōniec – amyn.
                                                  • broneknotgeld Re: Pawłowe brify do... 10.06.23, 23:35
                                                    Za brifym Świyntego Pawła do Hebrajczykōw

                                                    I.

                                                    Już wiela razy Bōg gynau godoł
                                                    I rozmotajcie to ôjcōm podōł
                                                    W słowach prorokōw co piyrwyj byli
                                                    Trza nōm pamiyntać we kożdy chwili.

                                                    Na kōniec godoł dō nos bez Syna
                                                    Nios miyndzy nami Dobro Nowina
                                                    Tyn co dziedzicym świata cołkego
                                                    Kery stworzōny zostoł skiż Niego.

                                                    Łōn co ôdblaskym chwały je Jego
                                                    Ôdbiciym Ôjca Wszechmogōncego
                                                    Wszysko co pedzioł tego ze siyłōm
                                                    Ze mocōm trzimie, Ôjcowi miałom.

                                                    Łōn swojōm ludzkōm przeca ôfiarōm
                                                    Ôczyściōł z grzychu nos Boga miarōm
                                                    Siod po prawicy już Wszechmocnego
                                                    Na wysokościach majestat Jego.

                                                    I stoł sie wiynkszym, nad janiołami
                                                    Przez miano swoje – był miyndzy nami
                                                    Dyć tam dziedzictwa chyciōł swojego
                                                    Dziedzictwa Boga Stwōrcy wszyskego.

                                                    Bōg janiołowi kerymuś pedzioł:
                                                    Synym żeś mojim, trza byś to wiedzioł!
                                                    Janioł usłyszał: Ôjcym ci byda
                                                    A ty mi Synym! –Niy! W tym niy biyda
                                                    Dyć Bōg aniołom tako niy prawiōł!
                                                    A przeca stało – Syn ludziōm jawiōł.

                                                    Kej prziwiōd światu Piyrworodnego
                                                    Niy darmo pedzioł tyż skuli tego:
                                                    Niych Mu janioły pokłōn skłodajōm
                                                    Tōż przikozanio tego trzimajōm.

                                                    Bōg do janiołōw tyż tako prawi:
                                                    Łōne mu wiatrym, w nich Łōn tyż jawi
                                                    Flamōm ôgnistōm niych Mu sługujōm
                                                    Syn z Ôjca przeca – to forsztelujōm.

                                                    Synowi pedzioł: Trōn Twōj na zowdy
                                                    Z berłym rawości, tako zaprowdy
                                                    Berło krōlestwa to je Twojego
                                                    Krōlestwa Syna sprawiedliwego.

                                                    Ty ciyngym pszajesz sprawiedliwości
                                                    Ty niynowidzisz durś nieprawości
                                                    Toż Cie namaściōł ôlejkym Boże
                                                    Twōj Bōg ze woili co wszysko może
                                                    Ôlejkym kery niesie wesela
                                                    Ciebie nojbardzi, inszych niy tela.

                                                    Tyż przirychtowoł niebo i ziymia
                                                    Ze rōnk to Twojich, wpiyrw yno cima
                                                    Kej to sie starci Ty zaś ôstaniesz
                                                    Ty jako władca durś kukosz na nie.

                                                    Sie jak bladze dyć zestarzeje
                                                    Ty je przemiynisz, tako podzieje
                                                    Ty jako mantel zwiniesz co stare
                                                    I je pomiynisz na to co jare.

                                                    Yno Ty jedyn w swoji wielgości
                                                    Zowdy tyn sōm żeś, przeca boskości
                                                    Nikt Ci niy ujmie, tōż tako stanie
                                                    Na wieki wiekōw Twoje włodanie.

                                                    Bōg do kerego z janiołōw pedzioł:
                                                    Siedź po prawicy, kej bydziesz siedział
                                                    Jo Ci położa dyć wrogōw Twojich
                                                    Pod nogi prawie – je w mocy moji.

                                                    Wszyske anioły przeca duchami
                                                    Łōne sługujōm tym kierzy sami
                                                    Chycōm dziedzictwa Wszechmogōncego
                                                    Chycōm zbowiynio co z woli Jego.

                                                    II.

                                                    Tōż my słyszeli, niy trza dziwować
                                                    Dyć pozōr bardzi trza richtig dować
                                                    Coby bez cufal drōgo niy stracić
                                                    Gynau niy werci, sie niy ôpłaci.

                                                    Kej Słowo było tako głoszōne
                                                    I przez janiołōw tyż dane łōne
                                                    Kej richtig mocne sie fest zrobiyło
                                                    Wszyske przestympstwo przeciw mu było
                                                    Niyusłuchliwość z tym tyż, jednako
                                                    Erbnōm ôdpłata, dyć wiycie jako.

                                                    A nōm jak ôstać przi tymu przidzie
                                                    Kej w tym staranio wcale niy bydzie?
                                                    Kej za nic mōmy wielge zbowiynie?
                                                    Za psinco mo je nasze sumiynie?

                                                    Dyć ôd poczōntka było głoszōne
                                                    Przez Pana prawie aże po kōniec
                                                    Jego żywota tu, człowieczego
                                                    Wiela poświodczo, słyszeli Jego!

                                                    Sōm Bōg poświodczōł to tyż znakami
                                                    Jako ze Jego woli cudami
                                                    Mocōm uczynkōw Pana naszego
                                                    I darym tako Ducha Świyntego.

                                                    Tyż niy aniołom Bōg świat poddowo
                                                    Tyn co chnet przidzie, co we Niym stowo
                                                    Ô kerym z wiarōm prawie godōmy
                                                    W kerym nadzieja tyż wielgo mōmy.

                                                    Pedzioł ktōś kajsik, zopytoł Jego:
                                                    Kim dlo Cia człowiek? Starosz ô niego
                                                    A Syn człowieczy? Dyć bardzi starosz
                                                    Niżyj janiołōw żeś doł Go zaroz
                                                    Dyć potym dźwignōłś, ukoronował
                                                    W chwale Mu wszysko pod stopy dowoł.

                                                    Poddołś mu wszysko, nic niy ôstawiōłś
                                                    Wszysko już Jego, tako żeś sprawiōł
                                                    Choć niy widzimy jeszcze wszyskego
                                                    Dyć z wiarōm wszysko we chwale Jego.

                                                    Widzymy gynau yno Krystusa
                                                    Niżyj janiołōw krōtko mioł dusza
                                                    Dyć w chale teroz korōnowany
                                                    Przez mynki śmierci w tym podźwigany
                                                    By z łaski Boga prziszło do tego
                                                    Śmierci skosztował Łōn za każdego.

                                                    Dyć to sie tymu prawie noleży
                                                    Przez kogo wszysko, wiy kery wierzy
                                                    Noleży wszysko co je dlo niego
                                                    Bo jako szukać kogo inszego?
                                                  • broneknotgeld Re: Pawłowe brify do... 10.06.23, 23:36
                                                    Łōn dużo synkōw prziwiod do chwały
                                                    Sprowcōm zbowiynio ich Łōn je cały
                                                    Sie tako stało przez Jego mynka
                                                    Tōż świat mo cołki we swojich rynkach.

                                                    Tyn co uświyńciōł gynau terozki
                                                    Społym z wszystkimi, znak łaski Boski
                                                    Kerych uświyńciōł braćmi sōm z wiary
                                                    I niy ma gańba chytać ty miary.

                                                    Bestoż ktōś pedzioł: Ôsprowiać byda
                                                    Ô wiarze twojim bratōm, niy biyda
                                                    Pośrodku stana kaj sie zbierajōm
                                                    Niychej Cie chwolōm jak chwolić majōm.

                                                    Pedzioł: W niym ufność prawie mieć byda
                                                    Pedzioł: Z dzieckami mojymi ida
                                                    Jo sōm i dziecka kere ôd Boga
                                                    Bōg je wyznaczōł, pedzieć to moga.

                                                    Kej ludzie społym z Niym w krwi i ciale
                                                    Łōn w nich, kej radość i kej sōm żale
                                                    Dyć gynau coby zatracić tego
                                                    Kery zła trzimie, djobła szpetnego
                                                    Co piyrwyj śmierciōm człowieka władał
                                                    Teroz do tego już sie niy nado.

                                                    Łōn wolność dowo tym co sie boli
                                                    Śmierci, tōż byli u niyj w niewoli
                                                    Łōn niy aniołom tako sługuje
                                                    Abrahamowych synkōw retuje.

                                                    Bestōż być musioł miyndzy bratami
                                                    We wszyskim taki jako my sami
                                                    Arcykapłanym stoł tako wiernym
                                                    Bogu, nōm wszyskim zaś miyłosiernym
                                                    Coby przebłogoł Wszechmogōncego
                                                    Za wszyske grzechy ludu cołkego.

                                                    Bestōż że ciyrpioł i był kuszōny
                                                    My we Niym wsparcio teroz szukōmy
                                                    Kej sōm doświodczōł, je w mocy Jego
                                                    Nōm siył dołożyć by wyrwać z tego.

                                                    III.

                                                    Tōż braty, świynte w tym powołaniu
                                                    Ku wysokości, w naszym czekaniu
                                                    Trza dować pozōr durś na Jezusa
                                                    Łōn je posłańcym, to szkryfnōńć musza
                                                    W Kościele naszym arcykapłanym
                                                    W wierności wiary wyprōbowanym.

                                                    Wierny je Tymu co ustanowiōł
                                                    Jego – nōm Syna tako dyć jowiōł
                                                    Je wiara Jego wiarōm Mojżesza
                                                    Ze niyj Dōm Boży kerym tyż ciesza.

                                                    Łōn je uznany dyć za wiynkszego
                                                    Mojżesz je niżyj – niy wele Niego
                                                    Chałpa raduje dyć trza mieć zocy
                                                    Tego co dźwigo jōm w swoji mocy.

                                                    Dyć kożdo chałpa ktōś pejsik stowioł
                                                    Siył swojich na nia niy pożałował
                                                    Bōg zaś sie chyciōł tego wszyskego
                                                    Cołki świat z woli je prawie Jego.

                                                    Mojżesz był wierny we dōmie swojim
                                                    To gynau ô niym we Piśmie stoji
                                                    Był jako sługa, świodectwo dowoł
                                                    Tego co pedzioł Pan kej tu stowoł.

                                                    Krystus zaś synkom we dōmu swojim
                                                    Dyć dōm tyn Jego, w nos prawie stoji
                                                    Stoć bydzie podwiyl nadzieja mōmy
                                                    Kej aż do kōńca z wiarōm wytrwōmy.

                                                    Bestōż Duch Świynty prawi to, wiycie
                                                    Teroz, kej głos Jego usłyszycie
                                                    Niych serca wasze niy zatwardziejōm
                                                    Niych nerwy strzimiōm, niy pogupiejōm
                                                    Jak w czasie w kerym się zbuntowały
                                                    Kej na pustyni pokusić dały.

                                                    Mie ôjce wasze wtedy kusili
                                                    Na prōba tako Mie wystowiyli
                                                    Sztyrdziści rokōw aże zleciało
                                                    Kukali yno, ich to dziwało.

                                                    Bestōż fest richtig zeszterowało
                                                    Te pokolenie, wiary niy miało
                                                    Kej serca jejich tako zwodziyły
                                                    Kej dusze jejich niy spokopiyły
                                                    Kaj drōgi moje ich zaprowadzōm
                                                    Trzimać sie wiary zdo niy poradzōm.

                                                    Tōż żech poprzisiōng we gniewie mojim:
                                                    Łōni niy wlejzōm tam kaj Pan stoji
                                                    Niy dychnōm zy Mnōm, tako niy stanie
                                                    Na psinco bydzie jejich czekanie.

                                                    Wy, braty moje, pozōr dowejcie
                                                    Wy sercōw swojich niy ôdstowiejcie
                                                    Dali ôd wiary we Wszechmocnego
                                                    By niy wierzyły w Boga żywego.

                                                    Napōminejcie jedyn drugego
                                                    Kej ciyngym dzisioj trza trzimać tego
                                                    Napōminejcie coby niy stało
                                                    Cygaństwo grzychu w niewola brało.

                                                    Sōm my w Krystusie, sōm we Niym społym
                                                    Trza coby ufnie serca Mu pszoły
                                                    Trza by my z wiary kero wpiyrw mieli
                                                    Nic niy stracili, wiyncyj jyj chcieli.

                                                    Godajōm: Dzisioj słuchejcie Jego
                                                    Niych niy twardniejōm serca skiż tego
                                                    Dzisioj niych tako prawie niy stanie
                                                    Jak kejś, jak prziszło te wynokwianie

                                                    Przeca niy wszyjscy ze swoji woli
                                                    Z tych co z egipski citli niywoli
                                                    Przeciwko Bogu sie zbuntowali
                                                    I tyż za psinco Mojżesza brali.

                                                    Na kerych gniywoł sztyrdziści rokōw?
                                                    Kaj richtig szukać szłoby borokōw?
                                                    Tych na pustyni kości ôstały
                                                    Kerych sie grzechy ino trzimały.
                                                  • broneknotgeld Re: Pawłowe brify do... 10.06.23, 23:37
                                                    Kerym poprzisiōng co weg kajś pōńdōm?
                                                    Ze niym kaj dychnońć idzie – niy dōńdōm
                                                    Niywiernym tako dyć przitrefiył0
                                                    Co pedzioł – stanie, trza coby było.

                                                    Niyusłuchliwym bestōż to stanie
                                                    My już widzimy to prawie Panie
                                                    Do niydowiarkōw niy dźwiyrza nieba
                                                    Tōż Ciebie trzimać tym bardzi trzeba.

                                                    IV.

                                                    Kej ciyngym na to idzie rachować
                                                    By w niebie dychnōńć, trza pozōr dować
                                                    By żodyn w wiarze niy stoł ze zadku
                                                    Sie wystrzygajcie tego przipadku.

                                                    Nōm zwiastowano nowina była
                                                    Jako i łōnym, dyć niy trefiła
                                                    Do jejich duszōw, choć jōm słyszeli
                                                    Dyć wiary gynau wtedy niy mieli
                                                    Ze wiarōm tego niy skuplowali
                                                    Bestōż tyż wtedy nawynokwiali.

                                                    Teroz, kej prawie my uwierzyli
                                                    Dźwiyrza ôtworzōm sie we ty chwili
                                                    Kej czas już dychnōńć przi Panu przidzie
                                                    Co ôbiycane to richtig przidzie.

                                                    Pedzioł: Poprzisiōng żech w gniywie mojim
                                                    Kery niy wierzy tyn niy łobstoji
                                                    Tyn sie niy dychnie tam zy mnōm społym
                                                    Kōniec go czeko dyć niewesoły
                                                    Choć rychtowane je dzieło Boże
                                                    Łōn siyngnōńć tego jednak niy może.

                                                    Pedzioł kejś siōdmym dniym prawie tako:
                                                    Bōg dychnōł siōdmym dniym tyż jednako
                                                    Ôd swyj roboty cołki ze światym
                                                    Łōni niy dychnōm, niy stanie na tym
                                                    Zy mnōm we niebie niy podychajōm
                                                    Zawartym dźwiyrzōm sie podziwajōm.

                                                    Tōż je skiż tego co już być miało
                                                    Skiż niydowiarstwa piyrwyj niy stało
                                                    Dobro nowina już ôgłoszōno
                                                    Terozki prawie gynau dokōno.

                                                    Zaś Bōg wyznaczōł teroz dziyń nowy
                                                    Skiż tego przeca głos Dawidowy:
                                                    Po dugim czasie zaś tako stanie
                                                    Niy darmo było juzaś pędzane:
                                                    Dzisioj, kej usłyszycie głos Jego
                                                    Niy zatwardzejcie sercōw dlo Niego.

                                                    Kejby to stało przez Jozuego
                                                    Już by niy wrocoł gynau do tego
                                                    Już by niy godoł iże to przidzie
                                                    Iże dychnymy, dziyń taki bydzie
                                                    Lud Boży doczko dnia szczyńśliwego
                                                    Niebo ôtworzy dźwiyrza do niego.

                                                    Kery wloz richtig w Jego dychanie
                                                    Tyn społym ze Niym tako ôstanie
                                                    Po utropiyniu dychnie i pocie
                                                    Jako Bog dychoł tyż po robocie.

                                                    Tōż trza nōm starać, trza nōm uwijać
                                                    Dzwiyrzōw ku niebu w tym niy ômijać
                                                    Trza coby żodyn niy pod skiż tego
                                                    Co niy usłuchoł Pana naszego.

                                                    Przeca je Słowo Boże durś żywe
                                                    Wiernych keruje, bestōż godziwe
                                                    Jako miecz ôstre, toż tyż poradzi
                                                    Wszysko tajlować, to nōm niy wadzi.

                                                    Poradzi dusze nasze tajlować
                                                    Duchy weg gōnić, idzie dziwować
                                                    Siyngnie i stowōw i tuka kości
                                                    Ôboczy wszysko, w sercu zagości.

                                                    Przed Niym stworzynie żodne niy skryje
                                                    Kej Bōg je stworzył to gynau czyje?
                                                    Wszysko je sage, ofyn je tako
                                                    Tōż ôdpowiymy przed Niym jednako.

                                                    Arcykapłana momy Wielgiego
                                                    Poloz do nieba, do Ôjca Jego
                                                    Je Jezus Krystus dyć Boga Synym
                                                    Tōż nōm trza ciyngym mieć wiara driny.

                                                    Arcykapłana miyłosiernego
                                                    Tyż we ciyrpiyniu doświadczonego
                                                    Jak my – doświodczōł utropy swoji
                                                    Yno niy grzychu, ze tym niy stoji
                                                    Grzych Go niy siyngo, zło niy pokusi
                                                    Przi Niymu wartko weg polyźć musi.

                                                    Tōż trza nōm ufnie lyźć ku trōnowi
                                                    Kery nōm łaska swoja tyż jowi
                                                    Trza coby my jyj tyż dostōmpiyli
                                                    W dniu kery przidzie we keryś chwili.

                                                    V.

                                                    Dyć kożdy kery arcykapłanym
                                                    Ze ludzi wziyntym, tyn Boga mianym
                                                    Ludziōm mo służyć, tako skiż Niego
                                                    Dary, ôfiary ludu i jego
                                                    Społym za grzechy gynau składane
                                                    Ze wiary, ze czciōm na ołtorz dane.

                                                    Mōg społym boleć, społym sie tropić
                                                    Mōg tako prawie i tych spokopić
                                                    Kierzy niy wiedzōm co już stracili
                                                    Sōm pomarł – niemoc w niyherski chwili.

                                                    Bestoż mo prawie składać ôfiary
                                                    Za sia i za nich – sōm ludzki miary
                                                    Za grzechy kere przeciwko Jymu
                                                    Bogu no leżom gynau po tymu.

                                                    Nikt sōm niy dźwigo siebie samego
                                                    Arcykapłanym stowo skiż tego
                                                    Bōg yno tako powołać może
                                                    Jako Aarona – chwała Ci Boże!

                                                    Krystus niy dźwignōł dyć tyż sōm siebie
                                                    Piyrszym z kapłanōw – wskozoł Tyn w niebie
                                                    Przeca Łōn pedzioł: Tyś Synym mojim!
                                                    Dzisioj Ty tako przedymnōm stojisz.
                                                  • broneknotgeld Re: Pawłowe brify do... 10.06.23, 23:37
                                                    Kej ińdzi pedzioł, to przeca wiymy
                                                    I ô tym nigdy niy przepōmnymy:
                                                    Tyś ja kapłanym, mustrym człowieka
                                                    Podug porzōndku Melchizedeka.

                                                    W ciele człowieka tōż za żywota
                                                    Rzykoł i prosiōł, w tym Jego cnota
                                                    Ô łaska Boga, ô wybowiynie
                                                    By śmierć niy niōsła Mu zatracynie.

                                                    Przez życie szoł ze wielgim wołaniym
                                                    Co poradziyło kōńczyć ślimtaniym
                                                    Bōg Go wysłuchał, to gynau stało
                                                    Bogobojności niy było mało.

                                                    I choć był przeca sōm Synym Boga
                                                    Usłuchliwości, pedzieć to moga
                                                    Tako nauczōł skiż utropiynio
                                                    I skiż ludzkiego gynau ciyrpiynio.

                                                    Kej kōńca doczkoł życio ludzkiego
                                                    Stoł mustrym tako, prawie skiż tego
                                                    Stoł sie dlo wszystkich co z Niym trzimali
                                                    Drōgōm zbowiynio – tako je dali.

                                                    Bōg go kapłanym przeca mianowoł
                                                    Pomiyndzy ludźmi w wielgości stowo
                                                    Melchizedeka szoł tako śladym
                                                    Niy szukał nigdy skiż Słowa zwady.

                                                    Ô Tym bych dużo wiyncyj wōm pedzioł
                                                    Dyć jako prawie by kożdy wiedzioł?
                                                    Jako to wszyskim wytuplikować?
                                                    Jako spokopi to waszo gowa?
                                                    Zdo, słuchać wōm sie już niy chce tego
                                                    Choć wszysko skuli Pana naszego.

                                                    Być rechtorami by już wōm zdało
                                                    Kej czasu przeca mono już mało
                                                    A wy durś tego potrzebujecie
                                                    Coby wos uczyć – tym dziwujecie.

                                                    Trza wōm ôd nowa wszysko wykładać
                                                    Potrzebujecie coby wōm godać
                                                    Jako tym dzieckōm – mlyka wōm trzeba
                                                    A niy twardego jodła, niy chleba.

                                                    Tyn co wycyckać mleko poradzi
                                                    Je małym bajtlym – pedzieć niy wadzi
                                                    Niy zno naukōw sprawiedliwości
                                                    W niym Słowo Pana z mocōm niy gości.

                                                    Kej jodło twarde mo starszym służyć
                                                    Tym wyćwiczōnym, majōm je użyć
                                                    Zaś Ewangeljo ôbeznanymu
                                                    We tym co dobre, co złe – po tymu.

                                                    VI.

                                                    Bestōż trza bydzie nōm coś przeskoczyć
                                                    Niy na poczōntek cołkym ôboczyć
                                                    Naukōw Pana, tych ô uczynkach
                                                    Z kerych śmierć zdowo wyciōngać rynka
                                                    Tych ô pokucie, ô wiarze w Boga
                                                    Ôminōńć inksze tyż musza – moga?

                                                    Ô krzcie i ze tym tyż ôbmywaniu
                                                    Tako ô ryncōw tyż nakładaniu
                                                    Dzwigniyńciu z martwych skiż sōndu Jego
                                                    Ô Boga darze życio wiecznego.

                                                    Tako nōm przidzie, tako zrobimy
                                                    Kej czasu mało to spokopiymy
                                                    Bele Bōg yno na to doł zwola
                                                    Je miłosierny, zowdy Go chwola.

                                                    Przeca niy może być prawie tako
                                                    Coby sie stało ze tym jednako
                                                    Co ôświycyni już roz ôstali
                                                    Co Jego łaskōw pokosztowali.

                                                    We Duchu Świyntym Słowo przijyli
                                                    W dobroć , w moc Jego już uwierzyli
                                                    Ta co na wieki im sie ôbjawi
                                                    Dyć przekryślyki już to! Jak sprawić
                                                    Coby we wierze sie ôdnowiyli?
                                                    Pokutowali? Z Panym zaś byli?

                                                    To niemożebne, to stać niy może?!
                                                    Żeś miłosierny gynau je Boże
                                                    Dyć zdo – krziżujōm Syna Twojego
                                                    Drugi roz tako – szpas majōm z tego?!

                                                    Ziymia co z łaski Boga dyszcz spijo
                                                    Co na nia śleci, jyj niy ômijo
                                                    Ta dobre ziyle ôbficie rodzi
                                                    Tym co ôrajōm, dbajōm, dyć godzi
                                                    Z błogosławiyństwa Boga to przeca
                                                    Plōn zocny suje ze Jego neca.

                                                    Ta zaś co rodzi ciernie i ôsty
                                                    Zdo jakby ciałym na kerym krosty
                                                    Bydzie przeklynto i ôdciepano
                                                    Bydzie spolōno, a niy ôrano.

                                                    Choć strach skiż tego, kej to godōmy
                                                    Czego inkszego dyć spodziywōmy
                                                    Co dlo nos lepsze, bliższe zbowiyniu
                                                    Yno trza pozōr dować w sumieniu.

                                                    Bōg przeca niy je niysprowiedliwy
                                                    Niy przepōmino, tyż dobrotliwy
                                                    Wiy jako piyrwyj żeście robiyli
                                                    Żeście Mu pszoli i blisko byli
                                                    We Jego miano posługiwali
                                                    Tako tyż Świentym – sługujcie dali.

                                                    Trza wōm w staraniach tyż niy ustować
                                                    Coby nadzieja w tym inkszym dować
                                                    Sie niy ciągać, trza pokazywać
                                                    Gorkości wiary niych bydōm dziwać
                                                    Bliźni, z tym wiara mocniejszo bydzie
                                                    Iże dziedzictwo Boga chnet przidzie.

                                                    Bōg ôbiycywoł Abrahamowi
                                                    Iże ôjcowoł bydzie ludowi
                                                    Bōg pozōr dować na wszystkich bydzie
                                                    Przisiōng na siebie co tako przidzie.


                                                    Przisiōng na siebie, niy znod wiynkszego
                                                    Pedzioł: Naprowdy dōńdzie do tego
                                                    Iże rozmnoża cie boskōm miarōm
                                                    Ci błogosławia i twojim darōm.
                                                  • broneknotgeld Re: Pawłowe brify do... 10.06.23, 23:38
                                                    Abraham czekoł by tako stało
                                                    I gynau prziszło to co być miało
                                                    Sie ôbiytnica Boga spełniyła
                                                    Ze Abrahama wiary tyż wziyła.

                                                    Ludzie na wiynszych zaś przisiyngajōm
                                                    Kej ôbiycujōm co dogodajōm
                                                    Przisiynga sztymplym zdo zwady kōńca
                                                    Trza jyj sie trzymać, jako w dziyń słōńca.

                                                    Bestōż i Bōg tyż poprzisiōng tako
                                                    Skiż ôbiytnicy, ze tym jednako
                                                    By pewni byli tego dziedzice
                                                    Co niy pomiyni sie ôbiytnice.

                                                    Coby w pewności my wielgi byli
                                                    Bōg niy scygani, Bōg niy pomyli
                                                    My zaś w tym wielgo nadzieja mōmy
                                                    Sie jyj trzimiymy, skiż niyj dyć trwōmy.

                                                    Łōna kotwicōm je duszy naszy
                                                    Zowdy nos dźwigo, wspiyro, niy straszy
                                                    Je mocōm z kerōm w kōńcu zōńdymy
                                                    I za ta sztora, kej jyj siyngnymy.

                                                    Kaj piyrwyj znod sie Krystus po mynkach
                                                    Kaj tako trefiōł, pod Ôjca rynka
                                                    Na wieki wiekōw teroz kapłanym
                                                    Melchizedeka mustrym wybranym.

                                                    VII.

                                                    Tōż Melchizedek mu błogosławiōł
                                                    Abrahamowi, kery pojawiōł
                                                    Sie już po bitwie tam ze krōlami
                                                    Kerych rozgrōmiōł, wiycie to sami.

                                                    Był Melchizedek krōlym Salymu
                                                    Arcykapłanym co służōł Jymu
                                                    Ze woli Boga Wszechmogōncego
                                                    Sługōm Mu ôstoł, rzykoł do Niego.

                                                    Mu dziesiyńcina Abraham ôddoł
                                                    Krōl sprowiedliwy – jymu w tym poddoł
                                                    Salym to pokōj gynau tyż znaczy
                                                    Melchizedeka tako łōnaczy.

                                                    Bez ôjca, matki, jako bez rodu
                                                    Niy mo poczōntka – tako wōm godōm
                                                    Niy mo tyż kōńca życio swojego
                                                    W tym przipōmino Syna Bożego
                                                    Kej je kapłanym na wieki tako
                                                    We tym sōm społym, we tym jednako.

                                                    Wejrzyjcie jakim wielgim był istny
                                                    Kej dziesiyńcina erbnōł ze zisty
                                                    Z najlepszych rzeczy Abrahamowych
                                                    Patriarchy filip był mocny, zdrowy.

                                                    Po prawdzie, synki co ôd Lewiego
                                                    Kierzy kapłaństwa chytajōm tego
                                                    Tyż majōm przikoz – brać dziesiyńcina
                                                    Tako we Prawie, to niy nowina
                                                    Dyć przeca bierōm ôd bratōw swojich
                                                    Abraham tako za niymi stoji.

                                                    Tyn zaś co niy był z tego plymiynia
                                                    Ôd Abrahama wziōn dziesiyńcina
                                                    I błogosławiōł, radowoł lica
                                                    Tego co Boga mioł ôbiytnica.

                                                    Dyć przeca z jednym wszyjscy zgodzōmy
                                                    Je zowdy myszy błogosławiōny
                                                    Ktō błogosławi tyn wyżyj stoji
                                                    To wiycie niy ze nauki moji.

                                                    Tukej, ci kierzy sōm miyndzy nami
                                                    Sōm przeca yno śmiertelnikami
                                                    Choć dziesiyńcina my im Skłodom
                                                    Kej ze Lewiego rodu ich mōmy
                                                    Tam zaś je dostoł tyn kery żyje
                                                    Świodectwa ô tym Pismo niy kryje.

                                                    Tōż idzie ofyn gynau to pedzieć
                                                    Lewi – trza ô tym wōm richtig wiedzieć
                                                    Choć dziesiyńcina ôn biere prawie
                                                    Tyż ze praôjcym jōm skłodoł w sprawie.

                                                    Ze lyńdźwiōw jego do życio przidzie
                                                    Abraham ôjcym narodōw bydzie
                                                    Co ôjciec skłodo i dziecka jego
                                                    Tako potōmk tyż i Lewiego
                                                    Ze woli Boga gynau być miało
                                                    Melchizedeka bestōż to stało.
                                                  • broneknotgeld Re: Pawłowe brify do... 10.06.23, 23:38
                                                    Tōż kejby mustrym cnoty nōm było
                                                    To co Lewiymu gynau trefiyło
                                                    Kej ludzie Prawo już przeca mieli
                                                    Kapłaństwo inksze na co by chcieli?

                                                    Na co by muster Melchuzedeka?
                                                    Na co kapłana takego czekać?
                                                    Styknōłby mono muster Aarōna
                                                    Coby sie wszysko miało dokōnać.

                                                    Kej nōm kapłaństwo pomiynić przidzie
                                                    I Prawo inksze tyż tako bydzie
                                                    Tyn zaś ô kerym sie godo tako
                                                    Z inszego rodu, tōż niy jednako.

                                                    Tego ô kerym teroz godōmy
                                                    Niy z pokolynio Lewiego mōmy
                                                    Z jego niy siy służył nikt ołtarzowi
                                                    Tako nōm wszyskim sie Jezus jowi.

                                                    Wiadōmym przeca, nasz Pan ze Judy
                                                    Ô to tyż niy ma żodny ôstudy
                                                    Iże sōm Mojżesz ô tym niy prawiōł
                                                    Coby sie tako ktōś z Judy sprawiōł.

                                                    Bestōż tyż sami tako widzymy
                                                    Iże Pan inkszym był tu, na ziymi
                                                    Był podobiyństwym Melchizedeka
                                                    Prziszło nōm prawie Jego doczekać.

                                                    Niy stoł z przepisu sie Łōn ludzkiego
                                                    Niy z woli Prawa, a z woli Tego
                                                    Co siyłōm życio rzōńdzi na ziymi
                                                    I tako w niebie gynau wszystkimi.

                                                    Kej take ô Niym świodectwo mōmy
                                                    I w brifie prawie sie spōminōmy:
                                                    Tyś je kapłanym na wszyske wieki
                                                    Tyś teroz ludziōm Melchizedekym!

                                                    Tōż przikozanie co drapci było
                                                    Ze tym sie tako gynau straciło
                                                    Skuli słabości co we niym była
                                                    W tym przikozaniu już niy ta siyła
                                                    Pożytku z niego tyż małowiela
                                                    Stropiynio wiyncyj, myni wesela.

                                                    Zakōn niy prziwiōd nos do świyntości
                                                    Dyć doł nadzieja wiynkszy bliskości
                                                    Co wele Niego prawie stanymy
                                                    Co richtig blisko Boga bydymy.

                                                    Niy bez przisiyngi dyć zaś to stało
                                                    Tamtych kapłanōw ôbjōńć niy miało
                                                    Kej bez przisiyngi niymi ôstali
                                                    Za Lewiym yno tego trzymali.

                                                    Tyn zaś niym ôstoł z przisiyngi prawie
                                                    Niy darmo wiymy coś we ty sprawie
                                                    Przisiōng Bōg, bestōż tako Mu przidzie:
                                                    Tyś je kałanym, na wieki bydziesz.

                                                    Toż prawie Jezus stoł nosicielym
                                                    Przimiyrza kere Bōg zaś nōm ścieli
                                                    Co ôd starego lepsze je wiela
                                                    Kej we niym pszonio gynau za tela.

                                                    Tamtych kapłanōw już wiela było
                                                    Śmierć kōńczy życie, to im trefiyło
                                                    Kej byli yno ty ludzki miary
                                                    Z Zakōnu urzōnd ich, niy ze wiary.

                                                    Krystus zaś jedyn, na wieki tako
                                                    I ze kapłaństwym Jego jednako
                                                    Bestōż tyż zbawiać wiecznie Łōn może
                                                    Tych co z niym idōm, przez miano Boże
                                                    Przeca durś żyje, może durś wstowiać
                                                    Za nos u Ôjca, łaski nōm sprawiać.

                                                    Trza coby my w Niym kapłana mieli
                                                    Z wszystkich nojświyntszym, tako tyż chcieli
                                                    Świyntym, niewinnym, niypokolanym
                                                    Niy darmo Łōn je nōm tako dany
                                                    Bez Krzycha, bestōż w niebie dźwigajōm
                                                    Kaj Mu janioły cześć ôddowajōm.

                                                    Dziynnie ôfiarōw Łōn kłaść niy musi
                                                    Ôd sia, ôd inkszych – choć zło durś kusi
                                                    Łōn to już zrobiōł, Bōg wziōn ôfiara
                                                    Kej ôddoł życie za nos, za wiara.

                                                    Zakōn kapłanōw durś robi tako
                                                    Iże ich siyła słabo jednako
                                                    Przisiynga Boga, ta po Zakōnie
                                                    Arcykapłana dała na kōniec
                                                    Kery niym stoł sie już do wieczności
                                                    Je Synym Boga w wielgi świyntości.

                                                    VIII.

                                                    Prowda jedyno w tym co godōmy
                                                    Arcykapłana w Niym gynau mōmy
                                                    Dyć w Majestacie siednōł na trōnie
                                                    Je po prawicy, ze Boga strōnie
                                                    Je po prawicy Wszechmogōncego
                                                    Na wieki wiekōw, kej Synym Jego.

                                                    Je w niebie jako sługa świōntyni
                                                    Przibytku kery tam i na ziymi
                                                    Pan to zrychtowoł, niy ludzko rynka
                                                    Dźwigła wysoko to Jego mynka.

                                                    Dyć arcykapłan kożdy sługuje
                                                    Ôfiary skłodo, dary szykuje
                                                    Synowi Boga tyż tako trzeba
                                                    Ku chwale Pana, ku chwale nieba.

                                                    Podug Zakonu kapłanōw wiela
                                                    Na ziymi mōmy, wystyknie tela
                                                    Łōni ôfiary tako skłodajōm
                                                    Kej ôbroz Boga w świōntyni majōm
                                                    Zdrzadłym świōntynio co w niebie prawie
                                                    Tōż służōm Panu tako w ty sprawie.

                                                    Dyć Mojżeszowi było pędzane
                                                    Stowiać przibytek tako mu dane:
                                                    Patrz, trzimej szimla i dźwigej dali
                                                    Jako na gōrze ci pokozali.

                                                    Syn Boga terozki beamtruje
                                                    We tym mocniejszy, tako sztimuje
                                                    Sztymplym przimiyrzo teroz lepszego
                                                    Tyż ôbiytnice lepsze skiż tego.
                                                  • broneknotgeld Re: Pawłowe brify do... 10.06.23, 23:39
                                                    Piyrsze przimiyrze z brakami było
                                                    Bestōż terozki nowe trefiyło
                                                    Kej trza przimiyrza było lepszego
                                                    Pan przirychtowoł nos do drugiego.

                                                    Kejś ganiōł Żydōw i tako pedzioł:
                                                    Dni przodom, coby kożdy z wos wiedzioł
                                                    Nowe przimiyrze ze Izraelym
                                                    Stanie sie tako, byście wiedzieli
                                                    Wyńdzie ze rodu Jakubowego
                                                    Doczkocie gynau we kōńcu tego.

                                                    Niy podug tego bydzie przimiyrze
                                                    Kej żech Egiptu ôtwar im dźwiyrze
                                                    I wyprowadzioł żech ôjcōw ludu
                                                    Łaski doczekali, tako tyż cudu.

                                                    Eli w przimiyrzu łōni ôstali?
                                                    Niy tako stało, cielcōw nabrali
                                                    Bestōż żech ô nich niy staroł potym
                                                    Dyć niy przepōmniołch moji roboty.

                                                    Tako przimiyrze zawrzić mi przidzie
                                                    Ze Izraelym, we tych dniach bydzie
                                                    Tako Pan pedzioł: Dōm prawo moje
                                                    W ich serca, w gowy – przed niymi to je
                                                    Tam im zapisza, Bogym im stana
                                                    Ôni zaś ludym z mojego miana.

                                                    Niy bydōm musieć uczyć bliźniego
                                                    Żodyn tyż tako brata swojego
                                                    Niy pedzōm kōmuś: Poznowej Boga
                                                    Wszyjscy znać bydōm, mojōm ich drōga
                                                    Wszyjscy znać bydōm, ôd nojmyńszego
                                                    Jako tyż prawie z nich nojwiynkszego.

                                                    Przeca zmiyłuja gynau nad niymi
                                                    Ich nieprawości kere na ziymi
                                                    Ôdpuszcza, zmaża, przepona tako
                                                    Wszyjscy w czystości stanōm jednako.

                                                    Kej Bōg ô nowym przimiyrzu prawi
                                                    Tako te piyrsze starym już jawi
                                                    Sie przedowniyło, sie zestarzało
                                                    Chnet zatracōne, we wercie mało.

                                                    IX.

                                                    Po prawdzie, w piyrszym przimiyrzu było
                                                    Wiela nakazōw, Bogu służyło
                                                    Ziymsko świōntynio ze niym stanyła
                                                    Ku chwale Pana rynka dźwignyła.

                                                    W przybytku Jego, w Jego namiocie
                                                    Stōł i świeczniki nojsōmpiyrw mocie
                                                    Chleby pokładne, ôfiarowane
                                                    Już miejsce świyntym je mianowane.

                                                    Za drugōm sztorōm to co być miało
                                                    Miejsce Nojświyntsze – tako dyć zwało
                                                    Ze kadzielnicōm cołkōm we złocie
                                                    Z arkōm przimiyrza – tam prawie mocie.

                                                    Arka tyż złoto ze kożdy strōny
                                                    We niyj naczynia złote zaś mōmy
                                                    W nich manna, w arce tyż kryka leży
                                                    Ta Aarōnowo – trza tymu wierzyć
                                                    Iże zokwitła, sōm tyż tam prawie
                                                    Tabule kere w przimiyrza sprawie.

                                                    Na arka Cherubiny kukajōm
                                                    Z gōry, jyj dekel dyć zaciyniajōm
                                                    Wiyncyj ô krzini godać niy trzeba
                                                    Wystyknie tako dlo chwały nieba.

                                                    We piyrszy tajli przybitka, wiycie
                                                    Yno kapłanōw tych ôboczycie
                                                    Kierzy ôfiary Paniu skłodajōm
                                                    Taki posługi prawie trzimajōm.

                                                    We drugi tajli Wielgi Świyntości
                                                    Roz arcykapłan w roku zagości
                                                    Wpiyrw krew w ôfierze złożōno bydzie
                                                    Za grzychy ludu, jego – niym przidzie.

                                                    Przez to Duch Świynty dyć pokazuje
                                                    Iże niy wszysko gynau sztymuje
                                                    Jak dugo stoji piyrszy przibytek
                                                    Drōgi do Pana ciyngym sōm skryte.

                                                    W tym ôbroz tego co dzisioj mōmy
                                                    Kej na ołtorzu dary skłodōmy
                                                    Kere niy mogōm tego co służy
                                                    W świyntości dźwignōńć, niy zdo ich użyć
                                                    Coby sumiynie blysło czystościōm
                                                    Coby stoł człowiek tako świyntościōm.

                                                    Bo co przi tymu nom przikozuje
                                                    Z jedzyniym, z piciym tako sztimuje
                                                    Ze ôbmywaniym, z czystościōm naszōm
                                                    By my doczekali lepszego czasu.

                                                    Krystus tu prziszoł arcykapłanym
                                                    Kej idzie dobro za Jego mianym
                                                    Prziszoł z przybitka ku nōm wiynkszego
                                                    Z przybitka wiela razy wiynkszego
                                                    Kery niy rynkōm ludzkōm dźwigniōny
                                                    Niy z tego świata kery stworzōny.

                                                    Krystus na wieki wloz do świątyni
                                                    Niy przez krew koźlōnt, cielōnt – niy myni
                                                    Ino krew swoja szynknōł Łōn prawie
                                                    We ôdkupiynio przelono sprawie.

                                                    Z krwi kozłōw, wołōw – przez pokropienie
                                                    Z chasio jałōwki je czyszczenie
                                                    Je uświyncynie pokalanego
                                                    Je prziwrōcynie czystości tego.

                                                    Ô wiela bardzi krew Krystusowo
                                                    Czystości wiyncyj tako nōm dowo
                                                    Kej Łōn bez skazy ze Duchym stowoł
                                                    Sōm siebie Bogu w tym ôfiarowoł.

                                                    Nasze sumiynie Łōn nōm krwiōm skropiōł
                                                    Ôczyściōł tako! Ktōś niy spokopiōł?
                                                    Z tym zatracōne śmierci uczynki
                                                    Bogu służymy skiż Jego mynki.

                                                    Z Niym prziszło tako przimiyrze nowe
                                                    Nowy Testamynt z Niym erbnōł człowiek
                                                    Śmierciōm ôdkupiōł nos z nieprawości
                                                    Co była piyrwyj – z wielgi miłości
                                                    Żaś Bog zawezwał tako do siebie
                                                    Na życie wieczne, kere we niebie.
                                                  • broneknotgeld Re: Pawłowe brify do... 10.06.23, 23:40
                                                    Nowy Testamynt ze sztymplym dany
                                                    Sztymplym śmierć Pana, krew z jego rany
                                                    Bōg przirychtowoł nowe przymiyrze
                                                    Ôbiycoł nieba ôtwarte dźwiyrze.

                                                    Przez śmierć Testamynt mocy nabiyro
                                                    Kej ktō rychtuje, kej nań zaziyro
                                                    Jeszcze niyważny – śmierci potrzeba
                                                    Je jako sztympel ze woli nieba.

                                                    Piyrszy Testamynt - piyrsze przimiyrze
                                                    Niy tako prziszło – zawarte dźwiyrze
                                                    Krwiōm tako niy był podsztymplowanym
                                                    Był Testamyntym we zdrzadle danym.

                                                    Mojżesz wpiyrw czytał wszysko ludowi
                                                    Jako we prawie co Zakōn jowi
                                                    Potym krwi cielōnt i koźlōnt chyciōł
                                                    Z wodōm wymiyszoł, tako tyż sklyciōł
                                                    Z wełnōm szkarłatnōm i ze hyzopym
                                                    Wiycie co było kolejnym krokom.

                                                    Anō, pokropiōł ksiynga i ludzi
                                                    Zdało co tako do życio budzi
                                                    Pedzioł: Bōg gynau to przikozuje
                                                    Niych krew przimiyrzo wami keruje.

                                                    To samo z cołkim przibytkym stało
                                                    Z wszyskim noczyniym, tego niymało
                                                    Do służby Bogu je przeznaczōne
                                                    Krwiōm wszysko była tam pokropiōne.

                                                    Dyć ze Zakōnu prawie to mocie
                                                    Co je niyczyste krwiōm czy szczocie
                                                    Bez krwi niy czeko wos ôdpuszczynie
                                                    Bez krwi zmarasi wasze sumiynie.

                                                    Bestōż trza coby tako sie stało
                                                    Niybiańske rzeczy nōm ôdbijało
                                                    Je ôczyszczōmy na muster tako
                                                    Zakōn nōm koże – we tym jednako.

                                                    Same zaś rzeczy, te co prowdziwe
                                                    Lepszych ôfiarōw gynau godziwe
                                                    Potrza do tego było Krystusa
                                                    Potrza ôfiary Pana Jezusa.

                                                    Przeca Łōn niy wloz do ty świōntyni
                                                    Rynkōm dźwigniōny, kero nōm miyni
                                                    Sie jako ôbroz ty co prawdziwo
                                                    Niy ze niyj teroz ku ludziōm kiwo.

                                                    Wloz Krystus prawie gynau do nieba
                                                    Tam mu za nami sie wstowiać trzeba
                                                    Tam, przed ôbliczym Boga naszego
                                                    U stwōrcy świata, Wszechmogōncego.

                                                    Niy wloz tam coby mioł wiela razy
                                                    Sie ôfiarować, Łōn co bez skazy
                                                    Arcykapłanym niy ty świōntyni
                                                    Kaj rok do roku prawie, niy myni
                                                    Piyrszy z kapłanōw ze krwiōm keruje
                                                    Dyć niy ze swojōm – inszo sztimuje.

                                                    Krystus by musioł wyciyrpieć wiela
                                                    Co rok umiyrać w mynkach za tela
                                                    Roz sie pokozoł, przi kōńcu wiekōw
                                                    Ôdkupiōł grzychy kere w czowieku
                                                    Sōm siebie za to tyż ôfiarowoł
                                                    Krystus krwiōm swojōm to podsztymplowoł.

                                                    Ze woli Boga tako nōm stanie
                                                    Roz czowiek umrze, potym czekanie
                                                    Na sōnd co przidzie dniym ôstatecznym
                                                    Coby nagrodzać żywotym wiecznym.

                                                    Roz ôfiarowoł Krystus sōm siebie
                                                    Terozki czeko na to we niebie
                                                    Z ôfiarōm Jego grzechy stracōne
                                                    Te co przed krziżym – już ôdpuszczōne.

                                                    Drgi roz jeszcze sie nōm pokoże
                                                    Niy skuli grzychōw – zbowić nos może
                                                    Nos, co na Niego ciyngym czekōmy
                                                    Nadzieja, wiara we sercach mōmy.

                                                    X.

                                                    Zakōn, we kerym je ciyń dobroci
                                                    Kere czekajōm nos, moji złoci
                                                    Sōm ôbroz rzeczy niy pokazuje
                                                    Sōm nos ku niebu niy pokeruje.

                                                    Rok w rok ôfiary przeca skłodōmy
                                                    Dyć niy świyntości za to zoznōmy
                                                    Kierzy ôfiara tako skłodajōm
                                                    Mustrym świyntości dyć niy stowajōm.

                                                    Bo przeca mono by w tym ustali
                                                    Mono ôfiarōw by niy skłodali
                                                    Kejby w sumieniu grzychōw niy mieli
                                                    Kejby czystymi siebie widzieli.

                                                    A dyć sōm po to prawie ôfiary
                                                    By niy przypōmnieć, czowiek ty miary
                                                    Iże mo grzechy, łōne niy tracōm
                                                    I trza ôfiary kej durś łōnaczōm.

                                                    Je niemożebne coby to było
                                                    Krwiōm wołōw, ôsłōw by zatraciło
                                                    Grzych we całości – grzych dali bydzie
                                                    Cichtowoł na to iże dran przidzie.

                                                    Bestōż kej prziszoł na świat, to prawiōł:
                                                    Niy chciołś żeś ôfiar ze krwi, toś jawiōł
                                                    Niy chciołś gyszynkow, sōm żeś darowoł
                                                    Mi ciało ludzke – to przirychtowoł.

                                                    I rod żeś niy był z ôfiar polōnych
                                                    Bestōż żech pedzioł: Ida do łōnych
                                                    Coby sie stała z tym wola Boga
                                                    Jak w ksiyndze stoji ô mie – chca, moga.

                                                    Tōż jak żech drapci już ô tym pedzioł
                                                    Dary, ôfiary, cobyś to wiedzioł
                                                    Całopolōne skiż grzychōw prawie
                                                    Mie niy radujōm, choć we ty sprawie
                                                    Podug Zakōnu sōm rychtowane
                                                    Za winy tako przez ludzi dane.
                                                  • broneknotgeld Re: Pawłowe brify do... 10.06.23, 23:41
                                                    Pedzioł żech: Terozki to zrychtuja
                                                    Co z Twoji woli, Cia uraduja
                                                    Co z Twoji Boże – niych bydzie
                                                    Za piyrszym tako niych druge idzie
                                                    Te piyrsze zniesie co druge stanie
                                                    Ze woli Boga czas prawie na nie.

                                                    Przez to my teroz uświyncōnymi
                                                    Ôfiara z ciała na naszy ziymi
                                                    Przez śmierć Jezusa Krystusa tako
                                                    My, kej wierzymy, wszyjscy jednako.

                                                    Zaś kożdy kapłan po prawdzie stowo
                                                    W kożdy dziyń swoje posługi dowo
                                                    I czynsto kładzie tako ôfiary
                                                    Kere sōm yno ty ludzki miary
                                                    Tōż zatracynio grzychōw niy niesōm
                                                    Podug Zakōnu nos yno cieszōm.

                                                    Jezus zaś jedna ôfiara złożōł
                                                    Z mynkōw, z krwi Jego, tōż dar tyn wożōł
                                                    Za wszyske grzechy, z tym wybowiynie
                                                    Z prawicy Boga jego siedniynie.

                                                    Już yno czeko na to co przidzie
                                                    Mu niyprzijociel pod nogōm bydzie
                                                    Bōg tako pedzioł: Jo wszyske wrogi
                                                    Położa prawie pod Twoje nogi.

                                                    Jednōm ôfiarōm żeś to zrychtowoł
                                                    Żeś świyntość tako im ôfiarowoł
                                                    Na wieki wiekōw gynau już stało
                                                    Jedny ôfiary w tym wystykało.

                                                    Ô tym nōm prawie świodczy Duch Boga
                                                    Kej godo: Zawrzić przimiyrze moga
                                                    Zawra je z niymi, kej dnie te przodōm
                                                    Niychej świyntymi tako już bydōm.

                                                    Pan pedzioł: Wraża im moje prawa
                                                    We same serca, tako wyjawia
                                                    We gowach jejich aże wyryja
                                                    I nieprawości jejich umyja
                                                    Przepōmna grzechy kere znokwiyli
                                                    Coby we łasce już dali żyli.

                                                    Kej ôdpuszczynie grzychōw już dane
                                                    Za nie ôfiary tyż niy składane
                                                    Braty, z ufnościōm teroz czekōmy
                                                    Iże świōntynio Pana poznōmy
                                                    Ku tymu w życiu tako idymy
                                                    We krwi Krystusa do niyj wlejzymy.

                                                    Ôn nōm ôtworzōł drōga ku tymu
                                                    Przez ciało swoje, to dziynki Niymu
                                                    Sztory już niy ma, ktō chce tyn dziwo
                                                    Na drōga nowo, na drōga żywo
                                                    Tyż na kapłana dōmu Bożego
                                                    A wszysko stało z ôfiarōm Jego.

                                                    Wlyźć na ta drōga gynau nōm trzeba
                                                    Ze szczyrym sercym – wiedzie do nieba
                                                    Tōż pōłne wiary niych serce prawie
                                                    Sumiynie czyste we kożdy sprawie
                                                    Bez zła, ze ciałym w wodzie ôbmytym
                                                    Tako nōm godzi być zowdy przi tym.

                                                    Trzimać nadzieji naszy ciyrpliwie
                                                    Społym w tym wspierać i żyć cnotliwie
                                                    Tyn co ôbiycoł wierny przisiyndze
                                                    I tu, i teroz, i kajś, i wszyńdzie.

                                                    Tyż jedni drugim mustrym w tym bydźcie
                                                    Pozōr dowejcie, we przodek idźcie
                                                    Z pszoniym bliźniymu, z uczynkym zocnym
                                                    Niychej z nos kożdy w tym bydzie mocnym.

                                                    Starejcie być tam kaj sie trefiōmy
                                                    Pana wielbimy, społym rzykōmy
                                                    Niy jak nikierzy co niy starajōm
                                                    Wōm pocieszynie niychej dowajōm
                                                    Tym mocni kej już bardzi widzicie
                                                    Dziyń w kerym wieczne może przijść życie.

                                                    Dlō nos, kej dali w grzychu żyjymy
                                                    Choć prowda znōmy, co przidzie – wiymy
                                                    Dlō nos daremne Bogu ôfiary
                                                    Kej grzych durś trzimie, kej mało wiary.

                                                    Z tym we bojaźni sōndu czekanie
                                                    Wyroku w kerym niy zmiyłowanie
                                                    A prawie gorkość ôgnia wielgego
                                                    I zatracynie dlo wrogōw Jego.

                                                    Podug Zakōnu kery niy żyje
                                                    Świodectwo na to sie znajdzie czyje
                                                    Dwōch, trzech pokoże – wtedy niy werci
                                                    Sie go retować ze ryncōw śmierci.

                                                    Dyć ktō podeptoł Syna Bożego
                                                    I krew przimiyrzo zmarasiōł Jego
                                                    Ktō z Ducha łaski psinco sie zrobiōł
                                                    Ktō uświyncyniu szpetnie nazgobiōł
                                                    Tyn wiynkszy kary ze tym doczeko
                                                    Kōniec we ôgniu – zdo co za leko.

                                                    Wiymy ktō pedzioł: Do mie noleży
                                                    Pōmsta! Jo ôddōm! Wiy kery wierzy
                                                    Pedzane była: Pan lud ôsōńdzi
                                                    Tyn co przi Niymu i tyn co błōńdzi
                                                    Kożdy we ryncach Boga żywego
                                                    Doczko ôdpłaty uczynkōw jego.

                                                    Downe dni tako spōmnieć wōm trzeba
                                                    Te z ôświycyniym ze woli nieba
                                                    Z tym utropiynia żeście strzimali
                                                    I wiary Pana niy ôdciepali.

                                                    Spōmnijcie kej żeście sami byli
                                                    We pośmiewisku, kej wos gańbiyli
                                                    Kej wyzywali, za psinco mieli
                                                    Kej wos pognymbić skiż tego śmieli.

                                                    A mono byliście kamratami
                                                    Tych co doświodczyć mieli to sami
                                                    Ich we ciyrpiyniu żeście wspierali
                                                    Strzimać utropa dopōmogali.

                                                    Z hersztantami ciyrpieli społym
                                                    We czasie kery był niewesołym
                                                    Kej wos grabiyli, kej ôdziyrali
                                                    Z dobytku – wyście to tyż strzimali
                                                    Ze wiarōm iże majōntek mocie
                                                    W sercu, w sumiyniu – dokłodo pociech.
                                                  • broneknotgeld Re: Pawłowe brify do... 10.06.23, 23:41
                                                    Bestōż niy traćcie waszy ufności
                                                    Z niōm profit gynau w duszach zagości
                                                    Ciyrpliwość miyjcie, jyj nōm potrzeba
                                                    Skiż ôbiytnicy co z woli nieba.

                                                    Zdo, potrza jeszcze czasu niywiela
                                                    Przidzie Tyn co go czekōmy tela
                                                    Dyć sie ôciōngoł we tym niy bydzie
                                                    Pozōr dowejcie, tyn czas drap przidzie.

                                                    Mōj sprowiedliwy żyć bydzie wiarōm
                                                    Kery w tym cofnie sie ludzkōm miarōm
                                                    Niy upodobo w niym moja dusza
                                                    Tako pedzane – spōmnieć wōm musza.

                                                    My jednak niy sōm z tych co cofajōm
                                                    Niy z tych co tako tyż zatrocajōm
                                                    My przeca wiary mocno trzimiymy
                                                    We niyj zbowiynie, tym radujymy.

                                                    XI.

                                                    Wiara je siyłōm, gron tym, je drōgōm
                                                    Ku tymu co dać niybiosa mogōm
                                                    Pewnościōm tego co niy widzimy
                                                    Co w duszach naszych yno nōńdymy
                                                    W niyj ôjce nasze świodectwo mieli
                                                    I z niōm ku Bogu leźć zowdy śmieli.

                                                    Ze wiarōm naszōm dyć poznowōmy
                                                    Iże ze Słowa wszysko co mōmy
                                                    Bōg wszysko stworzył, widzialne stało
                                                    Co piyrwyj w Słowie sie ukrywało.

                                                    Z wiary ôd Abla ôfiara jego
                                                    Wiyncyj we wercie była, skiż tego
                                                    Bōg na nia kuknōł, niy na Kainowo
                                                    Bōg tako prawie świodectwo dowoł
                                                    Sprowiedliwości, wiary istnego
                                                    Śmierć niy zmazała dyć gynau tego.

                                                    Ôfiara Abla milszōm mu była
                                                    Bōg świodczōł iże z wiary je siyła
                                                    Jeszcze po śmierci nōm wszyskim prawi
                                                    Jako tyn Abel, jako Kain jawi.

                                                    Ze wiarōm Henoch był tyż zabrany
                                                    Śmierci niy widzioł, tref tyn mu dany
                                                    Tōż go niy znoili, chocioż szukali
                                                    Bōg wziōn go do sia, tymu dziwali
                                                    Dyć niym Bōg wziōn go, poświodczōł ô tym
                                                    Iże spodoboł Mu – stōnd co potym.

                                                    Bez wiary Bogu niy spodobamy
                                                    Jako ku Niymu przistōmpić mōmy?
                                                    By iść ku Niymu trza w Niego wierzyć
                                                    Trza swoje życie z nadziejōm przeżyć
                                                    Iże nagrodzo tych co ze wiarōm
                                                    Ku Niymu idōm, choć ludzkōm miarōm.

                                                    Przez wiara Noe arka zbudował
                                                    Bōg zapowiedzioł, Bōg za tym stowoł
                                                    Choć jeszcze widać tego niy było
                                                    Z lynku i z wiarōm dźwignōńć trefiyło
                                                    Noymu tako, by retnońć życie
                                                    Swyj familiji – to przeca wiycie.

                                                    Przez wiara kero ludzie straciyli
                                                    Tyż potympiynie na siebie wziyli
                                                    Tako świat cołki kara czekała
                                                    Skiż braku wiary sie łōna brała
                                                    Noe dziedzicym zaś stoł skiż wiary
                                                    Sprowiedliwości co Boga miary.

                                                    Z wiarōm Abraham ruszōł przed siebie
                                                    Kej go zawezwoł Tyn co we niebie
                                                    Usłuchoł, poszoł kaj trza mu było
                                                    Coby dziedzictwo niy ôminyło
                                                    Choć sōm niy wiedzioł kej tako stanie
                                                    Jako dziedzina gynau dostanie.

                                                    Ze wiarōm w cudzo dziedzina wkludziōł
                                                    Bōg jōm ôbiycoł, bestōż tam budziōł
                                                    W namiocie społym ze Izaakym
                                                    I ze Jakubym, w wiarze jednakym
                                                    Tōż społym ze tym sōm dziedzicami
                                                    Ty ôbiytnicy Boga nad nami.

                                                    Dyć czekoł grodu co mocno stoji
                                                    Na gruncie kery wody niy boji
                                                    Ani trzyńsiynio ziymi – je mocne
                                                    Bōg je podźwignie, tym bardzi zocne.

                                                    Z wiary tyż Sara syna poczyła
                                                    Piyrwyj niepłodno, staro już była
                                                    Dyć uwierzyła we ôbiytnica
                                                    Tōż radowały sie synkym lica
                                                    Żyła nadziejōm i tako stało
                                                    Wiary jyj stykło, wiary niemało.

                                                    Bestōż w jednego yno człowieka
                                                    Stało to na co prziszło poczekać
                                                    Choć zdało iże przed grobym stoji
                                                    Przeca rozrodziōł skiż wiary swoji.

                                                    Tōż je potōmstwo jego w wielości
                                                    Gwiozdy na niebie zrachować prości?
                                                    Abo tyn piosek na brzegu morza?
                                                    Zrachować ludōw niy ôpowoża.

                                                    Ci wszyjcy co już poumierali
                                                    Sie wiary swoji przeca trzymali
                                                    Z ôbiytnicami Boga durś żyli
                                                    Choć ich niy erbli we swoji chwili.

                                                    Z daleka yno na nie kukali
                                                    Z daleka z niymi tako witali
                                                    Ziymia gościnōm im yno była
                                                    Pōntym ku Bogu, z wiary w tym siyła.

                                                    Wszyjscy co tako prawie godali
                                                    Co wiary swoji mocno trzymali
                                                    Żyli nadziejōm iże doczkajōm
                                                    Swoji dziedziny, ku niyj kukajōm.

                                                    Dyć kejby ô ty medykowali
                                                    Ze kery wyszli – by tam wracali
                                                    Kej w gowie lepszo dziedzina majōm
                                                    Ku niebu z Bogym ôczy zwrocajōm.

                                                    Bōg na to godziōł, Mu sztimowało
                                                    Ich Bogym tela Go mianowało
                                                    Kej przirychtowoł im już dziedzina
                                                    Ich grōd – radosno we tym nowina.

                                                    Z wiarōm Abraham tyż ôfiarowoł
                                                  • broneknotgeld Re: Pawłowe brify do... 10.06.23, 23:42
                                                    Z wiarōm Abraham tyż ôfiarowoł
                                                    Mu Izaaka, przi Bogu stowoł
                                                    Kej mu przikozoł by tako stało
                                                    W jednorodzōnym nadzieja cało
                                                    Bōg prziôbiycoł Abrahamowi
                                                    Iże ze Sary syn w kōńcu zjowi.

                                                    Abraham wierzōł w Boga swojego
                                                    I medykowoł nad mocōm Jego
                                                    Wierzōł co w martwych podźwinōńć może
                                                    Tyż syna jego – chwała Ci Boże
                                                    Żeś mu go ôddoł nieumartego
                                                    Jakby na powrōt juzaś żywego.

                                                    Izaak pobłogosławiōł z wiarōm
                                                    Tyż synōm swojim, ôjcowskōm miarōm
                                                    I Jakubowi, i Ezawowi
                                                    Przekozoł to co im życie sprowi.

                                                    Ze wiarōm Jakub, kej śmierć czekała
                                                    Pobłogosławiōł tako na chwała
                                                    Kożdego z synōw Jōzefa prawie
                                                    I kłōnioł Bogu tyż we ty sprawie
                                                    Choć już sie krykōm swojōm podpiyroł
                                                    Potym mōg kōńca czekać dopiyro.

                                                    Ze wiarōm Jōzef spōmnioł tyż przeca
                                                    Ô wyńściu Izraela ze neca
                                                    Kaj prziprowadziōł krewniokōw swojich
                                                    Kaj kościōm jego legnōńć przistoji.

                                                    Kej uros Mojżesz, tako ze wiarōm
                                                    Chyciōł sie prawdy, ze jeji miarōm
                                                    Niy chciał ôd cery synkym mianować
                                                    Faraōnowy, chcioł z ludym stawać
                                                    Niż żyć we grzychu, choć tyż wygodzie
                                                    Ktō wiary trzimie tego zło bodzie.

                                                    Mu psincym skarby egipske zdały
                                                    Ôczy zapłata wiynkszo widziały
                                                    Tōż niy boł pōmsty faraōnowy
                                                    Ludu swojego widzioł dziyń nowy.

                                                    Ze wiarōm Pascha, ta Mojżeszowo
                                                    Z krwiōm pokropiyniym tyż siyła nowo
                                                    I przeświodczynie krōla słabości
                                                    Już piyrworodne niy w jego gorści
                                                    Już ich niy siyngnie i niy zatraci
                                                    Już niczym gorszym tyż niy ôdpłaci.

                                                    Ze wiarōm przeszli Morze Czerwōne
                                                    Ô suchy nodze, dyć grobym łōne
                                                    Stało wojokōm faraōnowym
                                                    W wodzie straciły drap jejich gowy.

                                                    I ôbalyły mury Jerycha
                                                    Choć sroge były - niy skuli grzycha
                                                    A skuli wiary we Wszechmocnego
                                                    Siedym dniōw stykło, doszło do tego
                                                    Siedym dniōw yno je ôbchodziyli
                                                    Coby doczkali ty prawie chwili.

                                                    Ze wiarōm Rehab tyż ôcalała
                                                    Chocioż niyrzōndu przeca trzymała
                                                    Kej ugościyła szpiegōw u siebie
                                                    Porachowane miała we niebie.

                                                    Wiela mi szłoby jeszcze wōm godać
                                                    Czasu niy styknie by wszysko podać
                                                    Ô Gereōnie, Baraku tako
                                                    I ô Samsōnie, Jeftym jednako
                                                    Dawidzie, jako tyż Samuelu
                                                    I ô prorokach, i ô weselu.

                                                    Kej z wiary prawie wszysko sie stało
                                                    Wiela krōlestwōw z tym pokōnało
                                                    W sprowiedliwości przi tymu żyli
                                                    Ôbiytnic Boga z tym dostōmpiyli.

                                                    Pyski lwōm niyroz tyż zawiyrali
                                                    I mocy ôgnia rady dowali
                                                    Spod ôstrza miecza sie wywinyli
                                                    Dźwigali z klynczek kej słabi byli.

                                                    Tyż ôpowogi we wojnach siyngli
                                                    Ze mynstwym, z siyłōm we bōj sie wprzyngli
                                                    I najezdnikōw weg wygōnili
                                                    Kej ôjcowizny swoji chyciyli.

                                                    Niywjasty chopōw swojich doczekały
                                                    Choć umartymi ich już widziały
                                                    Z wiary wskrzeszynie ich, zmartwychwstanie
                                                    Niy darmo było jejich czekanie.

                                                    Inksi pomarli we umynczyniu
                                                    Sie niy zaparli wiary w sumieniu
                                                    Coby wolnymi być niy starali
                                                    Kej zmartwychwstanio tako czekali
                                                    Przed ôtwartymi drzwiami do nieba
                                                    Ze wiary tako – pedzieć mi trzeba.

                                                    Wiela ôszydnie tyż wyzywali
                                                    I do krwi wiela ubiczowali
                                                    W łańcuchy skuli, tako w niewoli
                                                    Hereszt ich dōmym kej Bogu poszli.

                                                    Kamiyniowanio śmierci zoznali
                                                    Polyli ôgniym, ich przipiykali
                                                    Rżnyli piłami, mieczym zabiyli
                                                    Dyć wiary swoji niy pociepnyli.

                                                    W baranich skōrach, czy cigōw tako
                                                    W biydzie łaziyli zowdy jednako
                                                    We uciśniyniu, we utropiyniu
                                                    We poniywiyrce z wiarōm w sumiyniu.

                                                    Świat ich ôdciepnōł, łōni tułali
                                                    Szli ku pustyniōm, kaj gōry, dali
                                                    Dōmym jaskinie im ciymne były
                                                    I liche dziury tyż łōnych kryły.

                                                    Przi tymu wszyjscy wiary trzymali
                                                    Świodectwo ô niyj w życiu dowali
                                                    Dyć niy doczkali co ôbiycane
                                                    Co z woli Boga miało być dane.

                                                    Bōg nōm szykuje cosik lepszego
                                                    Łōni ze nami tyż chycōm tego
                                                    Bestōż tyż na nos łōni czekajōm
                                                    Kej tyn czas przidzie sie podźwigajōm.
                                                  • broneknotgeld Re: Pawłowe brify do... 10.06.23, 23:43
                                                    XII.

                                                    Tako my prawie, kej ô tym wiymy
                                                    Kej chmarze świodkōw my dziwujymy
                                                    Ôdciepujymy wszyske ciynżory
                                                    Te grzechy nasze, kożdy z nos skory
                                                    We tym wyścigu pylać do przodka
                                                    Ku Niymu prawie, ô Niym ta godka.

                                                    Dyć na Jezusa ciyngym czekōmy
                                                    W Niym naszyj wiary świadectwo mōmy
                                                    W Niym sprowce kery wiela zrychtowoł
                                                    Łōn za nos wszystkich sie ôfiarowoł.

                                                    Łōn, miost radować ze swoji chwały
                                                    Wziōn krzyż, poświyńciōł tako nōm cały
                                                    I strzimoł gańba, strzimoł ciyrpiynie
                                                    Coby nōm szynknōńć te pocieszynie
                                                    Niym Bōg upōmnioł ô Syna tego
                                                    Coby z prawicy był trōnu Jego.

                                                    Na Niego pozōr musicie dować
                                                    Za Jego mustrym tyż trza wōm stować
                                                    Zniōs ôd grzysznikōw wiela wrogości
                                                    Dyć niy przepōmnioł pszonio, prawości.

                                                    Wy tyż we wiarze niy ustowejcie
                                                    Ze ducha siyły zowdy trzimejcie
                                                    Kej ku wōm prawie grzych świata przidzie
                                                    I kej krwi waszy winszować bydzie.

                                                    Ô napōmniyniu przepōminocie
                                                    Ôjcowym – synkōm, tako je mocie:
                                                    Synku, koranie Boga naszego
                                                    Niy miyj za psinco, tyż skuli tego
                                                    Niy troć we duchu do życio chyńci
                                                    Kej Tyn doświodczo co światym kryńci.

                                                    Potrza wōm wiedzieć: Pan pszaje tymu
                                                    Kerego koro – gynau istnymu
                                                    Jak ôjciec drōga tym pokazuje
                                                    I jako syna tako przijmuje.

                                                    Wy usłuchliwi w tym być musicie
                                                    Bōg synkōw swojich wiedzie przez życie
                                                    Jak ôjciec gani, chocioż miłuje
                                                    Kej w kindersztubie wos wychowuje.

                                                    Bez pokoranio cołkym żyjecie
                                                    Tako tyż prawie sie winszujecie
                                                    Choć inksi swojich sztrof doświodczajōm
                                                    Wos nieprawymi dzieckami majōm
                                                    Niy w familiji swoji synami
                                                    Ôjciec pokoro – tref niy ômami.

                                                    Kej nos ôjcowie napōminali
                                                    Tym bardzi my ich dyć szanowali
                                                    Tōż Ôjca słuchać trza duchowego
                                                    I sie poddować tyż karōm Jego
                                                    Co w żywobyciu naszym zoznōmy
                                                    Pana naszego durś wielbić mōmy.

                                                    Ôjce ze ciała krōtko uczyli
                                                    Kej my dzieckami w ich woli byli
                                                    Tyn zaś nos ciyngym uczy skiż tego
                                                    Co uświyncynio nōm trza ôd Niego
                                                    Gynau nos bestōż prawie sztrofuje
                                                    Ku pożytkowi – niychej sztimuje.

                                                    Skoranie Jego we swojim czasie
                                                    Nōm smutek niesie, utropić trza sie
                                                    Dyć ci co tego już doświodczyli
                                                    Sprowiedliwości ôwoc tyż wziyli
                                                    Kery radować we kōńcu bydzie
                                                    Kej czas ku tymu prawie nōm przidzie.

                                                    Tōż rynce dźwignōńć teroz możecie
                                                    Wpiyrw ôpuszczōne, tako dźwigniecie
                                                    Słabe kolana, by lyźć nogami
                                                    Prosto – kej drōga ciyngym przed wami.

                                                    W drōdze ku Niymu niy kuśtykajcie
                                                    W tym zocny muster bliźnim dowejcie
                                                    Prosto lyźć trzeba, by nikt niy straciōł
                                                    A ktō niymocny w siyły wzbogaciōł.

                                                    Tyż sie ô pokōj zowdy starejcie
                                                    Wszyskich z wszystkimi, tego trzimejcie
                                                    Ô uświyncynie dbać durś wōm trzeba
                                                    By ujrzeć prziszło wōm Pana z nieba.

                                                    Niychej z wos żodyn sie tyż niy woży
                                                    Ôdstōmpić prawie ôd łaski Boży
                                                    Pozōr dowejcie kej korzyń gorzki
                                                    Pyndy do w gōra, szkodzi zarozki
                                                    Przez niego inksze zarazić mogōm
                                                    Niyjednōm skōńczy przewinōm srogōm.

                                                    Coby ktōś niy był dyć rozpustnikym
                                                    Frechownym abo i bezbożnikym
                                                    Spōmnieć Ezawa trza mi terozki
                                                    Za jodło przedoł co z łaski Boski
                                                    Te piyrworōdztwo – za soczewica
                                                    Uradowały niōm wtedy lica.

                                                    Wiycie tyż jako sie potym stało
                                                    Błogosławiyństwo ôjca być miało
                                                    Dyć niy dostało sie prawie jymu
                                                    Niy jego siyngło, chocioż po tymu
                                                    Żolu dość było, ślimtanio prawie
                                                    Niy pomiyniyło jednak w ty sprawie.

                                                    Wy niy prziszliście przeca do skały
                                                    Kery pomacać niy szło, tyż cały
                                                    Ôgyń co polōł – wos sie niy tykoł
                                                    Wiater niy copnōł i ćmok niy blikoł
                                                    We kalnym lufcie, we burzy srogi
                                                    Wos tyż ku tymu niy wiōdły nogi.

                                                    Klang trombōw żeście niy usłyszeli
                                                    Srogego głosu – niy darmo chcieli
                                                    Niy darmo przeca tego prosiyli
                                                    Coby się stało cicho w ty chwili.

                                                    Niy mōgli ścierpieć kej usłyszeli
                                                    Kej spokopiyli co prawie mieli:
                                                    Choćby gadzina gōry tyknyła
                                                    We kamień wartko bydzie miyniyła.

                                                    Strach było patrzeć, tōż niy dziwejcie
                                                    Mojżesza godce wiary dolejcie
                                                    Kej pedzioł: Zlōnk żech sie richtig wiela
                                                    Ciyngym telepia, lynkōm za tela.

                                                    Wyście kaj gōra Syjōn trefiyli
                                                    I przi dziedzinie Boga już byli
                                                    Coby stoć wele Pana żywego
                                                    Do Jeruzalym tyż niybieskego
                                                    Wele janiołōw roztoliczności
                                                    W czeladce kero we chwale gości.
                                                  • broneknotgeld Re: Pawłowe brify do... 10.06.23, 23:43
                                                    Do pierworodnych gynau Kościoła
                                                    W niebie szkryfniōne – ofyn chca wołać
                                                    Żeście przi Bogu co wszyskim syndziōm
                                                    Kaj sprawiedliwych duchy durś pyndzōm
                                                    Tych kierzy mustrym sōm we świyntości
                                                    Kierzy wpiyrw żyli w wielgi prawości.

                                                    I do nowego przimiyrza Pana
                                                    Co Go Jezusym znocie ze miana
                                                    Do krwi kropiynio, co wiyrchym stowo
                                                    Klarowniyj godo niż ta Ablowo.

                                                    Dowejcie pozōr, niy przeciwiejcie
                                                    Pan do wos godo, Jego słuchejcie
                                                    Ci co już piyrwyj sie ôdwrōciyli
                                                    Niy uszli kary, kej w grzychu żyli.

                                                    Z nami tym gorzij pewnikiym stanie
                                                    Kej nadaremne Jego godanie
                                                    Kej sie ôd Niego tyż ôbrōcymy
                                                    Choć z nieba prawi – niy usłuchnymy.

                                                    Tyn ôd kerego głos tyrpnōł ziemiom
                                                    Pedzioł klarownie, a niy ze cimōm:
                                                    Jeszcze roz tyrpna, tako dyć stanie
                                                    Nieba i ziymi przidzie tyrpanie.

                                                    Jeszcze roz – pedzioł to skuli tego
                                                    Iże pomiyni ze stworzōnego
                                                    Wszysko co mienić prawie poradzi
                                                    Ôstanie yno czymu niy wadzi
                                                    Czymu tyrpniyńcie te niy zaszkodzi
                                                    Co ku wieczności nos dzisioj wodzi.

                                                    Bestōż dziynkować Bogu muszymy
                                                    Kej ku krōlestwu sie kerujymy
                                                    Kere na wieki ze nami bydzie
                                                    We łasce Boski kożdy z nos idzie
                                                    Kej Jymu służy, kej tym raduje
                                                    Nōm bogobojnym czcić Go sztimuje.

                                                    Bōg naszym ôgniym je gorejōncym
                                                    We noc z miesiōnczkym, we dziyń ze słōńcym
                                                    Bōg – Tyn co życie wieczne nōm dowo
                                                    Ôn kōńcym drōgi, światłościōm stowo.

                                                    XIII.

                                                    Niych zowdy jedyn pszaje drugymu
                                                    Ugościć bliźnich trza tyż po tymu
                                                    Iże niy zowdy my nawet wiymy
                                                    Kej tyż janioły u sia goszczymy.

                                                    Ô heresztantach niy przypomnijcie
                                                    Jakbyście z niymi byli, tyż miyjcie
                                                    Tych kierzy ciyrpiōm w swoji ôpiece
                                                    Samiście w ciele, ciyrpieć możecie.

                                                    Czcić familijo zowdy wōm trzeba
                                                    Ślubny ze ślubnōm we łasce nieba
                                                    Niy wożcie łōżka pokalać jejich
                                                    Jakimś marasym, byście niy śmieli
                                                    Bōg bydzie sōndziōł cudzołożnikōw
                                                    I społym z niymi tyż rozpustnikōw.

                                                    Niy bydźcie chciwi we żywobyciu
                                                    Radujcie małym we swojim życiu
                                                    Kej Łōn sōm pedzioł: Cie niy ôstawia
                                                    Cie niy ôpuszcza, przi ciebie jawia.

                                                    Tōż ofyn tako godać mogymy:
                                                    Bōg mie już teroz wspiyro na ziymi
                                                    Bestōż sie lynkać tego niy byda
                                                    Co człowiek zrobi – w tym mało biyda.

                                                    Starszych w pamiyńci durś mieć wōm trzeba
                                                    Słowo głosiyli ku chwale nieba
                                                    Kej już ich kōniec życio widzicie
                                                    Mustrym ich biercie na żywobycie.
                                                    I jako łōni – trzimejcie słowa
                                                    Ze wiarōm serce, ze wiarōm gowa.

                                                    Je Jezus Krystus wczoraj, terozki
                                                    Tyn sōm, na wieki, Syn przeca Boski
                                                    Niych wos nauki cudze niy zwodzōm
                                                    Sōm roztomajte, dyć yno szkodzōm.

                                                    Serce niych siyła mo z łaski Boży
                                                    Niy z jodła mocne, mało to woży
                                                    Ci co ô jodło ciyngym starali
                                                    Z tym siyłōw ducha przeca niy brali.

                                                    My mōmy ołtorz prawie z kerego
                                                    Najeść niy idzie, niy chycōm tego
                                                    Sługi co służōm durś przybytkowi
                                                    Tako wōm przeca niy darmo jowi.

                                                    Ôfiarowane ciała gadziny
                                                    Spolōne bydom, w swiōntynio driny
                                                    Kapłan krew wnosi za grzych człowieka
                                                    A reszcie ôgnia przidzie doczekać
                                                    Niy we świyntości, niy w ty dziedzinie
                                                    To uświyncōno ziymia ôminie.

                                                    Bestōż tyż Jezus w tym poświyncyniu
                                                    Ludu cołkego, w tym wybawiyniu
                                                    Za bramōm nieba był umynczōny
                                                    Niym przez krew Jego lud ôdkupiōny.

                                                    Nōm tyż trza wylyźć z ôbozowiska
                                                    By lyźć ku Niymu, by być ze bliska
                                                    Tyż ściyrpieć gańba na muster Jego
                                                    Tyż siyły ducha trza nōm do tego.

                                                    Niy mocnym grodym tyn kaj miyszkōmy
                                                    My ku inkszymu przeca blikōmy
                                                    Kery na wieki sie nōm dostanie
                                                    Nadzieja siyłōm, chwała Ci Panie.

                                                    Bestōż przez Niego ciyngym skłodōmy
                                                    Ôfiara Bogu, cześć ôddowōmy
                                                    Słowo ôwocym wargōw skiż tego
                                                    Tych kierzy wierzōm, przez miano Jego.

                                                    Niy przypomnijcie darzyć dobrociōm
                                                    Pōmogać w biydzie, wspiyrać ze mocōm
                                                    Tych kerych potrza, zowdy sztimuje
                                                    Boga ôfiara tako raduje.

                                                    Słuchejcie tych kierzy wos prowadzōm
                                                    Kej sōm starszymi, kej to poradzōm
                                                    Ich w tym wspiyrejcie, we zocy miyjcie
                                                    Słuchć ich tako tyż zowdy chciyjcie.
                                                  • broneknotgeld Re: Pawłowe brify do... 10.06.23, 23:44
                                                    Ô dusze wasze łōni starajōm
                                                    Niych tyż uciecha ze tego majōm
                                                    Niych niy labiydzōm w posłudze swoji
                                                    Bo za tym szkoda tyż waszo stoji.

                                                    Rzykejcie za nos, by my trzimali
                                                    Tego co potym by rosło dali
                                                    Wiara we Pana Boga naszego
                                                    Sumiynie czyste mōmy skiż tego
                                                    Kej chcemy dobrze, kej Jego czczymy
                                                    Wszyndy ze Słowym Pana idymy.

                                                    Sōm tyż wos prosza byście rzykali
                                                    Jako już piyrwyj, tako tyż dali
                                                    Cobych mog ku wōm wrōcić ze Słowym
                                                    Wrōcić sie wartko – tako tyż powiym.

                                                    Nasz Bōg pokoju, co z krwi przimiyrza
                                                    Wywiōd wielgego richtig pastyrza
                                                    Go z martwych dźwignął, doł ôwcōm Jego
                                                    Doł nōm Jezusa, Syna Bożego
                                                    Niych wos ku dobru ciyngym prowadzi
                                                    Łōn przeca co chce tako poradzi.

                                                    Łōn dyć wōm szynknie co Mu sztimuje
                                                    Tyż Jezus Krystus tymu raduje
                                                    Na wieki wiekōw tako cuzamyn
                                                    I chwała Panu naszymu – amyn.

                                                    Prosza wos, braty – słowa przijmijcie
                                                    Choć napōminōm, we zocy miyjcie
                                                    Choć brif tyn krotki, wiyncyj by zdało
                                                    Szkryfnōńć wōm, przeca słōw zdo niemało.

                                                    Wiydzcie – je brat nasz już wypuszczōny
                                                    Tymoteusza zaś wolnym mōmy
                                                    Kej wartko przidzie, tako zdo stanie
                                                    Wos tyż ôbocza, skōńczy czekanie.

                                                    Pozdrōwcie wszystkich kiery sōm z wami
                                                    Starszych i Świentych, społym myślami
                                                    Pozdrowcie ôd nos – tych z Italyji
                                                    Co spōminajōm wos w mankuliji.

                                                    Niych wiara Pana bydzie z wszystkimi
                                                    We ty dziedzinie, w hebrajski ziymi
                                                    Niychej Bog darzy wos durś łaskami
                                                    We wszyskim wspiyro, na zowdy – amyn.
                                                  • broneknotgeld Re: Pawłowe brify do... 10.06.23, 23:45
                                                    Brif Świyntego Jakuba

                                                    I.

                                                    Jakub, co sługōm Wszechmogōncego
                                                    Pana Jezusa tyż, Syna Jego
                                                    Pozdrowio tych co żyjōm w diasporze
                                                    Dwanoście rodōw, wiernych Ci Boże.

                                                    Miyjcie we zocy i tym radujcie
                                                    Kej Bōg doświodczo, to forsztelujcie
                                                    Iże te prōby tyż skuli wiary
                                                    By mocno była, choć ludzki miary.

                                                    Trza byście wiary ciyngym trzymali
                                                    I przeciwnościōm rady dowali
                                                    Ze wytrwałości uczynki zocne
                                                    Bydźcie w tym mus trym, dusze niōm mocne
                                                    Sōm bez nagany, bez żodny skazy
                                                    Choćby kusiło zło wiela razy.

                                                    Kej z wos mōndrości ktōś potrzebuje
                                                    Niych Boga prosi, tako sztimuje
                                                    Łōn dowo dużo, niy wypōmino
                                                    Tōż bydzie dane, prosić trza ino.

                                                    Prosić ze wiarōm, bez wōntpliwości
                                                    Ktō wōntpi – zło zdo zaproszać w gości
                                                    Je przeca jako fala na morzu
                                                    Wiatrym ruszano, niy wolōm Bożōm
                                                    Wiatrym ciepano tyż naôkoło
                                                    We kożdo strōna w kero zawioło.

                                                    Tōż taki czowiek niych niy rachuje
                                                    Iże Bōg cosik mu podaruje
                                                    Czowiek co dusza jego dwojako
                                                    Kery niystały ciyngym jednako.

                                                    Bratu biydnymu wywyższyć przidzie
                                                    Zaś ze bogaczym inaczej bydzie
                                                    Łōn w poniżyniu – kwiotkym na łōnce
                                                    Kery sie traci kej poli słońce.

                                                    Dyć gorke słōńce sie pokozało
                                                    Trowa wysuszyć cołkym zdowało
                                                    Kwiycie śleciało, gryfność straciyło
                                                    Bogaczōm tako marność je, było.

                                                    Ktō prōby strzimie – błogosławiōny
                                                    Kej już to za niym, w wiyńcu go mōmy
                                                    Wiyniec żywota, nōm ôbiycany
                                                    Przez Boga kery umiyłowany.

                                                    Dyć tako tyż nōm godać niy godzi
                                                    Kej na manowce pokusa wodzi
                                                    Niych nikt niy godo: Bōg mie pokusiōł
                                                    Żech Go posłuchoł, zdo co przimusiōł.

                                                    To niemożebne, to niy ôd Pana
                                                    Zło niy śmiy chycić sie Jego miana
                                                    Bōg niy pokusi cie dyć do złego
                                                    Niy godzi tako kukać na Niego.

                                                    Zowdy do złego kusi człowieka
                                                    To co w niym siedzi, niy chce tyż czekać
                                                    Z pożōndliwości to ludzki duszy
                                                    Kej zło go ciōngnie, ku tymu ruszy.

                                                    Z pożōndliwości ludzki grzych rodzi
                                                    Kery ku śmierci czowieka wodzi
                                                    Niych wos niy zwiedzie, pozōr dowejcie
                                                    I dobra yno zowdy trzimejcie.

                                                    Dyć kożde dobro gyszynkym Jego
                                                    Ze gōry idzie, tōż trza nōm tego
                                                    Ôjca światłości je, gynau tako
                                                    Łōn niy pomiyni, zowdy jednako
                                                    I w żodny chwili tyż niy ustowo
                                                    Świyci, niy zećmi – nadzieja dowo.

                                                    Zrodziōł nos przeca, stykło Mu Słowa
                                                    Go niy spokopi czowieka gowa
                                                    Dyć chcioł coby my poczōntkym byli
                                                    Jego stworzynio, we prawdzie żyli.

                                                    Wiydzcie to prawie tyż roztomiyli
                                                    Niychej z wos kożdy, we kożdy chwili
                                                    Staro sie słuchać, lepi z tym bydzie
                                                    Lepi niż godać, kej tako przidzie.

                                                    Do gniewu bydźcie zaś nierychliwi
                                                    I niychej wcale wos to niy dziwi
                                                    We gniywie niy ma sprowiedliwości
                                                    W zgorszeniu ludzkim je wiela złości.

                                                    Bestōż ôdciepnōńć wōm yno godzi
                                                    Co zło, plugawość we duszach rodzi
                                                    Tōż Słowo Pana weźcie w cichości
                                                    Niych dusze zbowio, co krziwe prości.

                                                    Wy bydźcie tymi kierzy społniajōm
                                                    Te Słowo Pana - niy durś słuchajōm
                                                    Dyć je niy bierōm za żywobycie
                                                    Jako im potrza, chopu, kobiycie.

                                                    Ktō Słowa słucho, a je niy chyto
                                                    We zocy niy mo, choć ô nie pyto
                                                    Je jako czowiek co w zdrzadło kuko
                                                    Ôdbiciym żyje, prowdy niy szuko.

                                                    Kery we zdrzadło kuknōł i poszoł
                                                    Tyż drap przepōmnioł niym kajsik doszoł
                                                    Drap niy poradziōł spōmnieć już siebie
                                                    Kim był przi zdrzadle – je we potrzebie.

                                                    Kery zaś przijrzoł prawu dobrymu
                                                    Chce tego trzimać gynau po tymu
                                                    Niy yno słucho, niy przepōmino
                                                    Żyje dlo tego, zdo iże ino
                                                    Tyn jego sługōm, dobro pomnożo
                                                    Błogosławiōnym, w tym łaska Bożo.

                                                    Kerymu zdo co pobożnym prawie
                                                    I rozpowiodo ô tym, w ty sprawie
                                                    Zdo co swōj filip i serce zwodzi
                                                    Zamymu dźwigać tako niy godzi
                                                    Aszynie niczym we ôczach Boga
                                                    Tako wōm pedzieć chca, tako moga.

                                                    Pobożność czysto, niypokalano
                                                    U Boga Ôjca wiyrchym je dano
                                                    Wspiyrej siyroty, gdowy we biydzie
                                                    Niypokalanym w tym świyntość przidzie.
                                                  • broneknotgeld Re: Pawłowe brify do... 10.06.23, 23:45
                                                    II.

                                                    Wy niy tajlujcie ludzi skiż wiary
                                                    W Pana Jezusa, niy znocie miary
                                                    Ktō chwale Jego godziwie służy
                                                    Jako, kej – Słowo nojlepi użyć.

                                                    Dyć jakby do wos wloz chop bogaty
                                                    W złote pierściōnki, w szykowne szaty
                                                    A po niym wlozby biydom w łachmanie
                                                    Jako ze niymi gynau sie stanie?

                                                    Tymu co prziloz jakby ôd świynta
                                                    Kerymu szata niy jako piynta
                                                    Byście pedzieli: Zicnijcie panie
                                                    Pomiyndzy nami, niych tako stanie.

                                                    A biydokowi jako zaś bydzie?
                                                    Co mu usłyszeć łod wos dyć przidzie?
                                                    Usłyszy: Stoj kaj stojisz człowieku
                                                    Abo przi nogach zicnij poleku.

                                                    Czy w duszy swoji niy ôsōndzocie?
                                                    Czy we filipie co dobre mocie?
                                                    Żeście syndziami, pozōr dolejcie
                                                    I co wōm prawia tyż wysłuchejcie.

                                                    Czu Bōg niy wybroł biydnych skiż tego
                                                    By siyłōm wiary prziszli do Niego?
                                                    By dziedzicami królestwa byli?
                                                    Bōg je ôbiycoł, we kożdy chwili
                                                    Kukejcie na tych kierzy Mu pszajōm
                                                    Chocioż dostatku niy zoznowajōm.

                                                    Wy biydnym byście zaś pogardzili
                                                    Bogocza byście dyć nagrodzili
                                                    Chocioż wos gnietōm, za gorszych majōm
                                                    Chocioż po sōndach czynsto ciągajōm.

                                                    Czy niy ma we tym coś bluźnierczego?
                                                    Dobrymu mianu Pana naszego
                                                    Tako tyż szkodzōm – kej nōm pedzane
                                                    Z nami tyż może być poniżane.

                                                    Kej przikozanie te wypełniocie
                                                    Kere we Piśmie – tako je mocie:
                                                    Bydziesz pszoł wiela zowdy bliźniego
                                                    Jakbyś pszoł siebie – trzimej durś tego
                                                    Ze tym je dobroć i łaska Boga
                                                    Trzmiejcie tego, pedzieć wōm moga.

                                                    Dyć kej wy ludzi zaś sortujecie
                                                    Grzych już jak tako zdo yno chcecie
                                                    Potympio Prawo te sortowanie
                                                    Przeciwio tymu – czeko skoranie.

                                                    Ktō zaś niy trzimie Prawa cołkego
                                                    Choć w jednym upod – we winny tego
                                                    Jakby przekryśloł je we całkości
                                                    Zdo co grzych yno we jego gorści.

                                                    Bōg pedzioł: Brōnia ci cudzołożyć
                                                    Tyż: Niy zabijej – gniew potrza wożyć
                                                    Byś jedne robiōł – przed drugim brōniōł
                                                    Przestympcōm tako, hereszt by gōniōł.

                                                    Tōż trza wōm godać i robić tako
                                                    Jak w prawie wolnych, zowdy jednako
                                                    Uczynki wasze niych dobre bydōm
                                                    Kej ku sōndowi Bożymu przodom.

                                                    Bez miyłosierdzio sōndzony bydzie
                                                    Tyn co go niy mioł, tako mu przidzie
                                                    Dyć miłosierdzie wiyrchym durś stoji
                                                    Nadziejōm tego ktō sōndu boji.

                                                    Tyż niy pōmoże to, braty moje
                                                    Jak ktosik godo: Ze wiarōm jo je
                                                    Godo – uczynkōw dyć niy zrachuje
                                                    Czy to wystyknie? Zbawić sztymuje?

                                                    Brat wasz, czy siostra w utropie bydōm
                                                    Bez szatōw prawie we życie idōm
                                                    Bez ôbleczynio, bez jodła tako
                                                    Chudoba jejich zowdy jednako.

                                                    Byście pedzieli: Idźcie z pokojym
                                                    Kaj ôgrzejecie, kaj tyż za stołym
                                                    Cosik pojycie, coś wōm dostanie
                                                    Niy wspōmożecie sami – co stanie?

                                                    Sie sama wiara prōznōm wydowo
                                                    Za niōm uczynek w raji niych stowo
                                                    Bez niego wiara tyż wartko straci
                                                    Z niōm mnożyć dobro w życiu ôpłaci.

                                                    Powiy ktōś: U cia je wiara prawie
                                                    Jo mōm uczynki, tōż we ty sprawie
                                                    Pokoż ta wiara co we niyj niy ma
                                                    Tego co robisz, pokoż niy w cima
                                                    Jo ci uczynki przedstowia moje
                                                    Co z wiary prawie – godziwe to je.

                                                    Ty wierzysz w Boga gynau jednego?
                                                    Czy dobrze robisz? Wystyknie tego?
                                                    Djobły tyż wierzōm, choć zła trzimajōm
                                                    Choć wele Niego zadyrgotajōm.

                                                    Richtig chcesz poznać prōzny człowieku
                                                    Czy bez uczynkōw Boga doczekōm?
                                                    Czy bez uczynkōw wiary wystyknie
                                                    By żywo była, by rosła piyknie?

                                                    Tōż Abrahama, ôjca naszego
                                                    Usprowiedliwiōł z uczynkōw jego
                                                    Kej Izaaka chcioł ôfiarować
                                                    Syna swojego tako Mu dować.

                                                    Ja, widzisz, wiarze społym być trzeba
                                                    Ze uczynkami, ku chwale nieba
                                                    Wtedy dopiyro Pana raduje
                                                    Je mustrym dlo nos, tako sztimuje.

                                                    Za Pismym prawie sie tako stało
                                                    Niy darmo przeca nōm przekozało:
                                                    Abraham wierzył Bogu swojemu
                                                    Usprowiedliwiōł go Łōn po tymu
                                                    I mianowany ôstoł kamratym
                                                    Wszechmogōncego – stanyło na tym.

                                                    Bestōż już wiycie, uczynkōw trza nōm
                                                    Niy yno wiary, sporym z niōm stanōm
                                                    Trza by za wiarōm szło co robicie
                                                    Niych tako leci wōm żywobycie.

                                                    Tako tyż Rahab tego doczekała
                                                    Choć niyrzōndnicōm, łaski zoznała
                                                    Usprowiedliwiōł jōm Bōg skiż tego
                                                    Co niy zawarła dōma swojego
                                                    We niym posłańcōw tako przijyła
                                                    I inkszōm drōgōm wyprowadziła.
                                                  • broneknotgeld Re: Pawłowe brify do... 10.06.23, 23:46
                                                    Dyć ciało w kerym już ducha niy ma
                                                    Już ôbumarło, już yno cima
                                                    Tako ze wiarōm co bez uczynkōw
                                                    Tyż ôbumarła, chocioż bez jynkōw.

                                                    III.

                                                    Braty wy moje, lepi kej mało
                                                    Rechtorowanio by z wos chytało
                                                    Kej sōndu we tym w kōńcu doczkocie
                                                    Tyż mono kary wiynkszy zoznocie.

                                                    My w roztomajtych rzeczach majtnymy
                                                    Niyroz we godce tyż pomylymy
                                                    Ktō prawi dobrze, niy zgrzeszy tako
                                                    Tyn niych nōm mustrym zowdy jednako
                                                    Kej ciałym rzōńdzić poradzi swojim
                                                    Niychej tyż tako mustrym nōm stoji.

                                                    Kōniōm wyńdzidła w pyski kładymy
                                                    By nos słuchały, wtedy już wiymy
                                                    Iże kerować ich ciałym idzie
                                                    Potrza wyńdzidła – kōń słuchać bydzie.

                                                    Dyć szify wielge, kere na fali
                                                    Wiatrym pyndzōne sōm ciyngym dali
                                                    Mały ster majōm – wystyko tego
                                                    Rynce sternika – sōm w woli jego.

                                                    Tōż i nasz jynzyk gynau je mały
                                                    A być poradzi norzyńdziym chwały
                                                    Kej z wielgich rzeczy człowieka chwoli
                                                    Kaj go słuchajōm skiż jego woli.

                                                    Ôgyń, wpiyrw lichy, spolić poradzi
                                                    Richtig las srogi kej dyszcz niy wadzi
                                                    Tako nasz jynzyk tyż człōnkym przeca
                                                    Co w świat niyprowdy wiedzie nos neca.

                                                    Jynzyk pokalo nōm cołke ciało
                                                    Ôgnia rozpoli w życiu niemało
                                                    Sōm we gorkości – piekło go grzeje
                                                    Niy darmo iże tako z tym dzieje.

                                                    Dyć wszyske zorty zwiyrza dzikego
                                                    Ptoctwa i szlangōw społym do tego
                                                    Stworzyniōw morskich i inszych tako
                                                    We ludzki woli przeca jednako
                                                    Czowiek ukłodo je wedle siebie
                                                    Widać to tukej, widać we niebie.

                                                    A jynzyk ktō ukrōcić poradzi?
                                                    Je w ludzki woli kej prawie wadzi?
                                                    Dyć złym ôszkliwym, nic w niym dobrego
                                                    Jadu w niym wiela, używo tego.

                                                    Niym Boga prawie błogosławimy
                                                    Niym Pana tako zowdy chwolymy
                                                    Niym wyzywamy tyż szpetnie ludzi
                                                    W niym ôgiyń kery niyleko studzi
                                                    Kej przeklinamy prawie bliźniego
                                                    Na muster Boga dyć stworzōnego.

                                                    Czy źrōdło kere dowo durś woda
                                                    Jōm roztomajto może tyż podać?
                                                    Roz gynau słodko ze niego płynie
                                                    A potym gorzkōm truje w dziedzinie.

                                                    Tōż braty, figa czy dowo rady
                                                    Rodzić nōm prawie te winogrady?
                                                    Z winnego krzoka czy figi przidōm?
                                                    A źrōdła słōne czy słodke bydōm?

                                                    Tyn kery mōndry je miyndzy wami
                                                    Niychej pokoże, a niy ômami
                                                    Zocne uczynki niych widać jego
                                                    Dyć niych bez pychy sie trzimie tego

                                                    Dyć kej wy zawiść we sercach mocie
                                                    Kej zwady yno gynau czekocie
                                                    Lepi cobyście tym niy asiyli
                                                    I przeciw prowdzie niy cyganili.

                                                    Niy je to przeca mōndrość ze nieba
                                                    Stamtōnd niy prziszła, wiedzieć wōm trzeba
                                                    Kej tako – ziemsko, cielesno prawie
                                                    Djosek zdo miyszoł tyż we ty sprawie.

                                                    Dyć kaj zowiści i zwady wiela
                                                    Tam tyż stropiynio zowdy za tela
                                                    Tyż roztomajte sōm niyprawości
                                                    Zło a niy dobro, niegodziwości.

                                                    Zaś mōndrość kero ze ze gōry idzie
                                                    Je gynau czysto, z pokojym bydzie
                                                    Bo przeca pokōj łōna miyłuje
                                                    Skrōmno, kaj idzie tam ustympuje
                                                    Je miyłosierno, dobrym ôwocym
                                                    Zowdy jednako w prawości mocy.

                                                    Z niyj zocny ôwoc sprawiedliwości
                                                    Siony w pokoju, bez pragliwości
                                                    Tym kierzy prawie w zocy to majōm
                                                    Co pokojowi gynau fest pszajōm.

                                                    Skōnd zwady, wojny, te miyndzy wami?
                                                    Z pożōdliwości to prawie mami?
                                                    Tych co we człōnkach waszych miyszkajōm
                                                    I kere grzychōw ciyngym chytajōm.

                                                    Kej pożōndocie, kej zowiścicie
                                                    Niywiela werte zdo je i życie
                                                    Zabić niy godzi, dyć zabijocie
                                                    Skiż tego czego prawie niy mocie.

                                                    Stōnd zwady wasze, stōnd wojny całe
                                                    Wiela mieć chcecie kej styknie małe
                                                    Niy poprosicie, siyłōm bierecie
                                                    Czego niy mocie, a prawie chcecie.

                                                    Zaś kej prosicie – niy dostowocie
                                                    Zdo, źle do tego sie zabiyrocie
                                                    Tōż kōńczy grzychym pożōndliwości
                                                    Kej chcecie prawie mieć to we gorści.

                                                    Wiarołōmniki, richtig niy wiycie
                                                    Co pszonie świata, w niym wasze życie
                                                    Wadzi miyłości kero przed Bogym
                                                    Pszoć yno światu, to być Mu wrogym.
                                                  • broneknotgeld Re: Pawłowe brify do... 10.06.23, 23:47
                                                    Ktō yno chce być świata kamratym
                                                    Ktō w żywobyciu durś stoji za tym
                                                    Tyn niy skamraci gynau ze Bogym
                                                    Tyn za niybjeskim ôstanie progym.

                                                    Zdo wōm, na prōzno to Pismo prawi:
                                                    Zowistnie ducha chce, co w nos jawi
                                                    Ze woli Jego, je darym Jego
                                                    Coby w nos miyszkoł, dyć pragnie tego.

                                                    Dyć z duchym łaska tyż wiynkszo dowo
                                                    Tyż w Piśmie stoji jako z tym stowo:
                                                    Bōg przemōndrzałym zowdy przeciwio
                                                    Pokornym pszaje, ze łaskōm kiwo.

                                                    Tōż Bogu bydźcie durś ôddanymi
                                                    A niy pokusōm świata, niy z niymi
                                                    Sie ôpiyrejcie mocno djobłowi
                                                    Coby weg poloz, Bōg łaskōm sprowi.

                                                    Kej wy do Niego sie przybliżycie
                                                    Łōn blisko bydzie, z Niym żywobycie
                                                    Ôbmyjcie rynce ze zła, zgobniki
                                                    Ôczyśćcie serca wasze, grzyszniki
                                                    Wy, kerych dusze potrajlowane
                                                    I tyż grzychowi w życiu ôddane.

                                                    Ślimtejcie lepi, wiela bjadujcie
                                                    Sie życiym swojim tako frasujcie
                                                    Niych wōm we żałość zwyrtnie lachanie
                                                    We utropiynie zaś radowanie.

                                                    Sie przed ôbliczym Pana zniżajcie
                                                    Cześć gynau zowdy Mu ôddowejcie
                                                    A stanie przeca kej tyn czas przidzie
                                                    Iże wywyższy wos, tako bydzie.

                                                    Niy ôbgadujcie jedyn drugiego
                                                    Ktō ôbgaduje brata swojego
                                                    Abo tyż sōndzi bliźniego tako
                                                    Tyn łōmie prawo, richtig jednako
                                                    Łōn prawo sōndzi, tego niy trzimie
                                                    Zło we niym tako niy yno drzymie.

                                                    Dyć jedyny no prawo nōm dowo
                                                    Jedyn ôsōndzić może – niy zdowo
                                                    Łōn może zbowić abo zatracić
                                                    Nagrodzić eli za zło ôdpłacić
                                                    Tyś kim je iże chcesz chytać tego?
                                                    Niy wōm ôsōndzać tako bliźniego.

                                                    Wy, co godocie: Sie wybierymy
                                                    Do miasta tego, tam pobydymy
                                                    Rok – styknie by my pohandlowali
                                                    Z geszeftu profit tam wiynkszy brali.

                                                    Wy, co po prawdzie przeca niy wiycie
                                                    Co jutro stanie, czym wasze życie
                                                    Wyście mgłōm kalnōm co wartko traci
                                                    I śladu niy ma – tropić ôpłaci?

                                                    Lepi kejbyście prawie godali:
                                                    Co z woli Pana, to bydzie dali
                                                    We woli Jego zowdy bydymy
                                                    Kej to czy tamto porawie zrobiymy.

                                                    Wy sie asicie, niyjedyn chwoli
                                                    Tym co po prowdzie niy z jego woli
                                                    Tōż tako herność dobru niy służy
                                                    Zło, coby rosło, pychy chce użyć.

                                                    Tyn, kery dobro poradzi robić
                                                    Kery wiy jako gynau niy zgobić
                                                    Dyć w żywobyciu niy staro ô to
                                                    Tyn grzyszy – przeca niy żyje po to.

                                                    V.

                                                    Terozki wy co bogactwo mocie
                                                    Ślimtejcie kej już prowda poznocie
                                                    Skiż biydy już wōm biadolić trzeba
                                                    Kej ku wōm przidzie ze woli nieba.

                                                    Bogactwo wasze cołkym zmarnieje
                                                    Zdo iże tako chnetko podzieje
                                                    Tyż szaty wasze bydōm dziurawe
                                                    Mole je zjedzōm, tako w ty sprawie.

                                                    Złoto i srybro wōm zaruścieje
                                                    Przeciw wōm świadczy, tako podzieje
                                                    Tyż ôgyń trowić wōm ciało bydzie
                                                    Za wasze grzechy tako dyć przidzie.

                                                    To je ôdpłata tych co robiyli
                                                    Na waszych polach sioli, plōn żyli
                                                    Wyście zapłaty za to niy dali
                                                    Ô sprawiedliwość bestōż wołali
                                                    I doszło uszōw Pana naszego
                                                    Ôgyń ôdpłatōm ze woli Jego.

                                                    Bez stropień żyliście do ty chwili
                                                    I serca paśli, aże tuczyli
                                                    Na tyn dziyń kery prawie przed nami
                                                    Dziyń ôstateczny – wiycie już sami?

                                                    Krystusa żeście wy potympiyli
                                                    Wyście na krzyżu dyć Go zabiyli
                                                    Skiż wos już niy ma Sprowiedliwego
                                                    Wōm niy ôpiyroł – prziszło do tego.

                                                    Wy, braty moje, Pana czekajcie
                                                    We cierpliwości, przidzie – rzykejcie
                                                    Jak tyn gospodarz – ziymi ôwocu
                                                    Czeko zocnego i dniym, i nocōm
                                                    Dyszcza tyż czeko, we jar, po lecie
                                                    By ôwoc zocny był, wy tyż chcecie.

                                                    Tōż wy ciyrpliwi być tyż musicie
                                                    Mocni we sercach, chnet ôboczycie
                                                    Iże Pan przidzie, blisko już przeca
                                                    Trza by my byli ze Jego neca.

                                                    Jedni na drugich niy narzykejcie
                                                    Sōndzynio bratōw w tym niy chytejcie
                                                    Syndzia już przeca stoji przed drzwiami
                                                    Ôn mo ôsōndzić jako ze nami.

                                                    Mustrym prorokōw mieć teroz trzeba
                                                    Kierzy godali ku chwale nieba
                                                    Zło, utropiynie wielge znosiyli
                                                    A Słowa Pana ciyngym głosiyli.

                                                    Tych mōmy przeca błogosławiōnych
                                                    Kierzy strzimali, świyntość we łōnych
                                                    Ô Jobie żeście gynau słyszeli
                                                    Byście za muster tyż jego mieli.
                                                  • broneknotgeld Re: Pawłowe brify do... 10.06.23, 23:47
                                                    Utropiōł wiela, Bōg go doświodczōł
                                                    Dyć przeca jako sōm kōniec ôdczuł?
                                                    Bōg litościwy i miyłosierny
                                                    Dlo tego kery Mu richtig wierny.

                                                    Na jedno zowdy pozōr dowejcie
                                                    Sie przisiynganio durś wystrzegajcie
                                                    Ani na niebo, ani na ziymia
                                                    Niy przisiyngejcie, tego niych niy ma
                                                    Przisiyngać tako wōm dyć niy godzi
                                                    Bōg wedle swoji woli wos wodzi.

                                                    Niych waszo godka durś z prawdōm bydzie
                                                    Ja zowdy ja je, niy na niy przidzie
                                                    Cobyście przed sōnd sie niy dostali
                                                    By wōm cygaństwa niy wyciepali.

                                                    Kej ktō z wos tropi, niych gorko rzyko
                                                    Kej ktō raduje, kej tako bliko
                                                    Tyn niychej psalmy do Boga śpiywo
                                                    Bratōw we wiarze niychej niy dziwo.

                                                    Je miyndzy wami ktōś richti chory?
                                                    Starszych zwołejcie, kożdy niych skory
                                                    Je do rzykanio skiż brata tego
                                                    Niych łaska zdrowio dosiyngnie jego
                                                    Niych je ôlejym tyż namaszczōny
                                                    We miano Pana zaôpatrzōny.

                                                    Pōmoże zdrowieć wiarōm rzykanie
                                                    Pan go podźwignie, z łaski to stanie
                                                    A kej we grzychu jego sumiynie
                                                    Z rzykaniym czeko go ôdpuszczynie.

                                                    Tōż jedni drugim tyż wyznowejcie
                                                    Te grzechy swoje, społym rzykejcie
                                                    Za siebie, byście byli zbowiyni
                                                    Prośba bliźniego cosik pomiyni
                                                    W sprowiedliwego prośbie je siyła
                                                    Trza coby gorko ta prośba była.

                                                    Eljasz czowiekym jako my prawie
                                                    Dyć gorko rzykoł we taki sprawie
                                                    Coby na ziymi dyszcza niy było
                                                    Trzi i pōł roku tako trefiyło.

                                                    Rzykoł fest potym by niebo dało
                                                    Dyszcz suchy ziymi, tōż tako stało
                                                    Ziymia zaś wiela gynau rodziyła
                                                    Kej w kōńcu susza wielgo straciyła.

                                                    Tōż braty moje, kej ktōś z wos straci
                                                    Ze drōgi prowdy – to niy ôpłaci
                                                    Dyć ktōś nawrōcić go przeca może
                                                    Ktōś z mocnōm wiarōm we miano Boże.

                                                    Tyn ktō nawrōci go – niych raduje
                                                    Kej tako drōga mu wyprostuje
                                                    Tyż jego dusza ôd śmierci zbowi
                                                    Grzychy zakryje, tako dyć sprowi.
                                                  • broneknotgeld Re: Pawłowe brify do... 10.06.23, 23:48
                                                    Piyrszy brif Świyntego Piotra.

                                                    Jo, Piotr - Apostoł wasz Jezusowy
                                                    Tym rozciepanym w dziedzinach jowi
                                                    W Pōncie, Galacji, Kapadocyji
                                                    W Azji, Bityńji – we djasporyji.

                                                    Ze woli Boga Ôjca naszego
                                                    Przez poświyncynie ze Ducha Jego
                                                    Ku waszy wiarze, usłuchliwości
                                                    Przez krew Krystusa ku nabożności
                                                    Niych łaska Pana z pokojym idzie
                                                    Niychej pomnoży kej ku wōm przidzie.

                                                    Bōg Ôjciec niychej błogosławiōny
                                                    Z Niego Jezusa Krystusa mōmy
                                                    Ze miyłosierdzio richtig Wielgiego
                                                    Nadzieja żywo serca naszego
                                                    Łōn nos ôdrodziōł przez zmartwychwstanie
                                                    Syna swojego – chwała Ci Panie.

                                                    Ôdrodziōł skuli dziedzictwa Jego
                                                    Skiż ôbiytnicy Wszechwogōncego
                                                    Niyzatracōny, niepokalany
                                                    Co wieczne przec a ze Jego mianym
                                                    Dlo wos we niebie przyrychtowane
                                                    Na wieki wiekōw – bydzie wōm dane.

                                                    I sie bydziecie radować z tego
                                                    Choć teraz tropi wos wiela złego
                                                    Tyż kusi ciało, z tym utropiynie
                                                    Dyć kery strzimie, tymu zbowiynie.

                                                    Niych wiara waszo te prōby strzimie
                                                    We niyj bogactwo tyż wasze drzymie
                                                    Lepsze ôd złota co ôgyń topi
                                                    Wōm cześć, wōm radość – dusza spokopi
                                                    Wszysko w dziyń sōndu ôstatecznego
                                                    Potrza nōm łaski Pana naszego.

                                                    Krystus sie wtedy prawie pokoże
                                                    Wy durś wierzycie we miano Boże
                                                    Żeście Jezusa niy glon dali
                                                    Go Apostoły umiłowali
                                                    Dyć wy tyż Jymu ciyngym pszajecie
                                                    I wiary w Niego mocno trzimiecie.

                                                    Tōż i radować przidzie wōm wiela
                                                    Uciechy, chwalby bydzie za tela
                                                    Kej w kōńcu przidzie duszy zbowiynie
                                                    Skiż wiary waszy tyż ôdkupiynie.

                                                    Ô tym zbowiyniu przepowiadali
                                                    Jako tyż ô nie wywiadowali
                                                    Nasze proroki, tōż my słyszeli
                                                    Ô łasce kery w tym doczkać mieli.

                                                    Przeca wybadać im tyż to chciało
                                                    Jak abo kedy to przilyźć miało
                                                    Czy Duch Krystusa im wyklaruje?
                                                    Kej tako stanie jako sztymuje?

                                                    Duch zapowiodoł ciyrpiynie Pana
                                                    Tyż utropiynia skiż Jego miana
                                                    I uwielbiynie kere być miało
                                                    Co nōm terozki przeżyć doczekało.

                                                    Proroki tako tyż pokozali
                                                    Co niy dlo siebie tym sługowali
                                                    Tōż im i wōm jako fakla byli
                                                    Kej ewangeljo Pana głosiyli.

                                                    Godali przeca z Ducha Świyntego
                                                    Ze nieba ku niym z tym przisłanego
                                                    Co go janioły nawet słuchajōm
                                                    Kej bliżyj Boga ciyngym trzimajōm.

                                                    Pozōr dowejcie na wasze gowy
                                                    Niych w nich niy lyngnie grzych jakiś nowy
                                                    Nadzieji w łaska Pana durś trzeba
                                                    Jezus ôbjawiōł jōm z woli nieba.

                                                    Bydźcie dzieckami usłuchliwymi
                                                    Niy zdobnikami zaś pragliwymi
                                                    Grzychōw co piyrwyj żeście zoznali
                                                    Niym zeście Pana we dusze brali.

                                                    Wy mustrym tego prawie świyntego
                                                    Co wos powołoł, tyż trzimcie jego
                                                    Cobyście żyli tyż we świyntości
                                                    Ze wiarōm, zowdy w wielgi prawości.

                                                    Dyć je tyż tako gynau szkryfniōne:
                                                    Świyntymi bydźcie po życio kōniec
                                                    Jako Jo świyntym je z woli Jego
                                                    Tōż trza wōm byście trzimali tego.

                                                    A kej wzywacie jak Ôjca Tego
                                                    Kery ôsōńdzi gynau każdego
                                                    Wedle uczynkōw, dyć niy znaczy
                                                    W bojaźni żyjcie, kej to złōnaczy
                                                    Kej potym wasze je żywobycie
                                                    W bojaźni Boga – tako trza, wiycie.

                                                    Dyć niy skiż srybra, ani skiż złota
                                                    Wōm ôdkupiynie za zło żywota
                                                    Co ojcowiznom tyż waszōm przeca
                                                    Grzych ze ludzkiego je prawie neca.

                                                    Wyście krwiōm Jego sōm ôdkupiyni
                                                    Krwiōm ôd Krystusa, tako – niy myni
                                                    Krwiōm ôd baranka nieskalanego
                                                    Kery bez winy, Syna Bożego.

                                                    Po prawdzie, było Mu to szkryfniōne
                                                    Niym Bōg świat stworzył, w ciyrpiyniu kōniec
                                                    Stało niydowno, kej my żyjymy
                                                    Nōm tako dane co doświodczymy.

                                                    Wy, co przez Niego w Boga wierzycie
                                                    Go z martwych dźwignōł, doł wieczne życie
                                                    I doł Mu chwała, wōm w tym nadzieja
                                                    Nadzieja z wiarōm we Dobrodzieja.

                                                    Kej żeście dusze tym uświyńciyli
                                                    Kej prawdy tako ofyn chyciyli
                                                    Szczyrego pszonio bratu swojemu
                                                    Miyłości społym, prawie po tymu
                                                    By czyste serca tyż gorke były
                                                    By bliźniym pszoły ze cołki siyły.

                                                    Żeście z nosiynio sie ôdrodziyli
                                                    Niy felernego, dyć we ty chwili
                                                    Wiycie, nosiynie bez skazy było
                                                    W nie Słowo Boże bestōż trefiyło
                                                    Coby ôstało, rosło, dźwigało
                                                    Ze Słowa siyły na wieki brało.
                                                  • broneknotgeld Re: Pawłowe brify do... 10.06.23, 23:48
                                                    Kej ciało jako trowa je yno
                                                    A chwała kwiotek jyj przipōmino
                                                    Usycho trowa, tako być musi
                                                    Jyj kwiotek straci – łōn niy pokusi.

                                                    Dyć Słowo Pana bydzie na wieki
                                                    Pomiyndzy nami Łōn był czowiekym
                                                    Wōm je zwiastowoł, kłod w dusze wasze
                                                    Niy z ciała prawie, co z duszy – nasze.

                                                    II.

                                                    Bestōż złość trza wōm durś ôdciepywać
                                                    Kożdo, niy śmiyjcie na ja jyj kiwać
                                                    Sie wystrzygejcie ôbłudy, zdrady
                                                    Zowiści, klachōw, jako tyż zwady.

                                                    Jak dziecka kere prawie rodzōne
                                                    Chytejcie mlyka co z duchym łōne
                                                    Cygaństwa niy zno, a prowda yno
                                                    Niych ô nie kożdy z wos dopōmino
                                                    Z tym ku zbowiyniu rosnōńć bydziecie
                                                    Dobroci Pana pokosztujecie.

                                                    Idźcie ku Niymu, Łōn kamyń żywy
                                                    Ludzie ôdciepli Go, zdoł im dziwym
                                                    Dyć Bōg Go wybroł, je fest we wercie
                                                    Wy tyż ze Niego muster durś biercie.

                                                    I wy tyż jako żywe kamynie
                                                    Tōż sie budujcie na podwalinie
                                                    We dōm duchowy, kapłaństwym Świenty
                                                    Z ducha ôfiarōw tyż podźwigniynty
                                                    Tam je skłodejcie, Bōg rod je tymu
                                                    Durś wierzcie Słowu Krystusowymu.

                                                    W Piśmie czytōmy, ô to niy zwada:
                                                    Kamyń wyngelny na Syjōn kłada
                                                    Kamyń wybrany, we wercie wiela
                                                    Kej uwierzycie w niego za tela
                                                    W wielgim proficie ciyngym bydziecie
                                                    Na niym sie przeca niy zawiydziecie.

                                                    Łōn wōm, wierzōncym, siyłōw dokłodo
                                                    Je skarbym naszym, we duchu godo
                                                    Dyć przeca inksi go ôdciepnyli
                                                    Kamyniym marnym stoł im w ty chwili.

                                                    Kamyniym gańby, ôstudy skałōm
                                                    Z kerego Słowo utropōm całōm
                                                    I niy uwierzōm w nie, durś szteruje
                                                    To im szkryfniōne było – sztimuje.

                                                    Wyście sōm gynau rodym wybranym
                                                    Kapłańskim, tyż ze krōlewskim mianym
                                                    Nacyjōm świyntōm, ludym kupiōnym
                                                    Cobyście chwała głosiyli łōnym
                                                    Tego co z ćmoka wybroł wos przeca
                                                    Do swyj jasności gryfnego neca.

                                                    Wyście kejś ludym wcale niy byli
                                                    Teroz nacjōm Boga stanyli
                                                    Kejś miyłosierdzio Pana niy mieli
                                                    Teroz je mocie, jakoście chcieli.

                                                    Tyż roztomiyli wos napōminōm
                                                    Kej w pōnt idziecie, kej za gościnōm
                                                    Tam niy chytejcie sie grzychōw ciała
                                                    By chuć nad wami władzy niy miała
                                                    Kej żōndze ciała sōm przeciw duszy
                                                    Zło przeciw dobru zowdy w bōj ruszy.

                                                    Miyndzy poganōw kej zaś treficie
                                                    Niych bez nagany tam wasze życie
                                                    Ci kierzy źle ô wos tam godajōm
                                                    Niychej dobroci waszy dziwajōm
                                                    Z niyj bierōm muster by chwolić Pana
                                                    W dziyń nawiedzynio, skiż Jego miana.

                                                    Skiż tego bydźcie tyż poddanymi
                                                    Ty ludzi władzy, nad wami, niymi
                                                    Czy to krōlowi, czy panōm jego
                                                    Kerych wyznaczōł tyż skuli tego
                                                    Coby korali tych co zło robiōm
                                                    Chwolyli dobrych, tych co niy zgobiōm.

                                                    W tym wola Boga przeca waszego
                                                    By dobro mnożyć ku chwale Jego
                                                    Coby tym zatkać gymby gupocie
                                                    Ludzi niymōndrych, kerych poznocie.

                                                    Wyście sōm wolni w tym co robicie
                                                    Dlo wos to niy je yno przikrycie
                                                    Zowiści, złości, czegoś gorszego
                                                    Wyście sługami Wszechmogōncego.

                                                    We zocy bliźnich zowdy mieć trzeba
                                                    Pszoć bratōm, lynkać Boga ze nieba
                                                    I ziemsko władza tyż mieć we zocy
                                                    Krōla czcić, niychej tako ôboczy.

                                                    Sługi poddane sōm panōm swojim
                                                    Tym dobrym, zowdy tako przistoji
                                                    Dyć złym, tym kerych prawie lynkajōm
                                                    Niychej tyż tako sie poddowajōm

                                                    We tym tyż łaska, ktō w miano Boże
                                                    Znosi ciyrpiynie, strzimać je może
                                                    Choć je niewinny, czysty i prawy
                                                    We utropiyniu Bōg tyż mu jawi.

                                                    Chwały by waszy tyż w tym niy było
                                                    Kejby za grzechy bicie trefiyło
                                                    Dyć kej za dobro mynki znosicie
                                                    W tym łaski Boży tyż dostōmpicie.

                                                    Skiż tego tyż nos dyć powołali
                                                    I Krystus ciyrpioł, tymu dziwali
                                                    Za nos Łōn ciyrpioł, mustrym nōm stowoł
                                                    My za Niym wleźli na drōga nowo.

                                                    Grzycha żodnego Łōn sie niy chyciōł
                                                    Tōż zła tyż tako nigdy niy sklyciōł
                                                    Zdrada niy znoiła we wargach Jego
                                                    Mustrym nōm tako, gynau skiż tego.

                                                    Łōn, kej mu inksi fest złożyczyli
                                                    Sōm niy złożyczōł, we kożdy chwili
                                                    Kej ciyrpioł, złego słowa niy pedzioł
                                                    Poddoł sōndowi, trza było, wiedzioł.

                                                    Dyć Łōn sōm poniōs ciałym czowieka
                                                    Te grzechy nasze, niy chcioł i czekać
                                                    Ze drzewym krzyża, by my pomarli
                                                    Dlo grzycha prawie, do dobra garli
                                                    Coby w sprowiedliwości my żyli
                                                    Łōn wspiyroł, by my z tym uzdrowiyli.

                                                    Byliście jako ôwce stracōne
                                                    Co bez pasterza, w utropie łōne
                                                    W Panu pasterza terozki mocie
                                                    Duszy biskupōw swojich dyć znocie.
                                                  • broneknotgeld Re: Pawłowe brify do... 10.06.23, 23:49
                                                    III.

                                                    Niywjasty niych sōm ślubnym poddane
                                                    To tyż skiż tego prawie im dane
                                                    Tych co we słowa powōntpiywajōm
                                                    Łōne niych w wiarze tako dźwigajōm.

                                                    Kej łōne mustrym im we tym bydōm
                                                    Tyż ku proficie w tym społym przodom
                                                    Kej życie czystym im tako stanie
                                                    W bojaźni Boży łaski doczkanie.

                                                    I gryfność z wierchu yno niy bydzie
                                                    Niy z frizōw gowy, ô to niy idzie
                                                    Niy z ôbwieszynio sie klejnotami
                                                    Ze złota, ani tyż ze szatami.

                                                    Gryfność ich we tym co z duszy środka
                                                    Co skryte w sercu, ô tym dyć godka
                                                    Czowiek bez skazy, skrōmny, w cichości
                                                    We swyj duchowy dyć nabożności
                                                    Kery przed Bogym we kōńcu stanie
                                                    Z bogactwym swojim, by kuknōł na nie.

                                                    Tako sie przeca dyć sztiglowały
                                                    Świynte niywjasty co miłowały
                                                    Fest Myncom swojim, kerym ôddane
                                                    Z nadziejōm Bogu witoł je ranek
                                                    I dniym, i nocōm ich żywobycie
                                                    Tyż bogobojnie leciało, wiycie.

                                                    Bydźcie jak Sara Abrahamowo
                                                    Łōn był jyj panym, tako z niym stowo
                                                    Wyście cerami sōm prawie Sary
                                                    Tōż robcie zowdy co dobry miary
                                                    I niy lynkejcie sie kej wos straszōm
                                                    Gorki dobroci w wos niy ugaszōm.

                                                    Mynże rozumnie niych sie sprowiajōm
                                                    Niywjastōm nigdy niy ubliżajōm
                                                    Choć słabsze, przeca im cześć noleży
                                                    Tego niych trzimie ktō w Boga wierzy.

                                                    Niywjasty Łaski tyż dziedziczkami
                                                    Łaski żywota, Bōg społym z wami
                                                    Czci sōm we wercie, tako niych stanie
                                                    Inaczyj psincym wasze rzykanie.

                                                    Terozki szkryfna – trzimejcie społym
                                                    Ze jednōm myślōm w czas niewesoły
                                                    We miłosierdziu miyjcie bliźniego
                                                    Niy yno słowym wspiyrejcie jego
                                                    Niy wydźwigejcie, żyjcie w pokorze
                                                    Pszoć bratōm trza wōm we kożdy porze.

                                                    Złym za złe nigdy niy ôdpłocejcie
                                                    Ktōś wos wyklino – niy wyklinejcie
                                                    Trza błogosławić prawie bliźniego
                                                    Choć zdo być wrogym wōm, skuli tego.

                                                    Sō żeście przeca wy zawezwani
                                                    W dziedzictwo Boga, żeście wybrani
                                                    Błogosławiyństwo wōm je szkryfniōne
                                                    Kej we tym trwocie aż po sōm kōniec.

                                                    Kery pszoć życiu chce richtig tako
                                                    Na dni szczyńśliwe kukać jednako
                                                    Niychej jynzykym niy tyko złego
                                                    Niych niy ôbmowio nigdy bliźniego
                                                    Wargi niych zdrady sie wystrzygajōm
                                                    W słowach niych pszonio wiela tyż majōm.

                                                    Trza by ômijoł, niy tykoł złego
                                                    Coby durś robiōł wiela dobrego
                                                    Ku pokojowi niychej keruje
                                                    W ta strōna idzie, bliźnich raduje.

                                                    Pan zowdy kuko na sprawiedliwych
                                                    Prośbōw ich słucho, niychej niy dziwi
                                                    Gniyw przeciw istnym zaś swōj keruje
                                                    Tym co zła trzimiōm – Go to steruje.
                                                  • broneknotgeld Re: Pawłowe brify do... 10.06.23, 23:50
                                                    Ktō wōm zaszkodzi? Jako nazgobi?
                                                    Dobra trzimejcie, kożdy niych robi
                                                    Wszysko skiż dobra, chytejcie tego
                                                    Trza dobro mnożyć, trzymać zocnego.

                                                    Kejbyście nawet tyż uciyrpieli
                                                    Skuli prawości wos gnymbić mieli
                                                    Błogosławiyństwo ze tym dyć idzie
                                                    Się niy lynkejcie kej tako przidzie.

                                                    Czcijcie Krystusa Pana naszego
                                                    We sercach waszych durś miyjcie Jego
                                                    Ôdpowiodejcie ciyngym kożdymu
                                                    Skōnd w wos nadzieja, iże po tymu
                                                    Tōż brōńcie Słowa Jezusa Pana
                                                    Trzimejcie ciyngym tyż Jego miana.

                                                    Brōńcie, dyć inszych niy atakujcie
                                                    Pozōr dowejcie, ich niy szterujcie
                                                    Sumiynie czyste miyjcie przed tymi
                                                    Co w wos słowami ciepiōm szpetnymi
                                                    Trza coby gańba im w kōńcu było
                                                    By ich złe słowo ich utropiyło.

                                                    Lepi kej z woli Boga ciyrpicie
                                                    Za to co dobrym, kejś ôboczycie
                                                    Co ciynżyj ciyrpieć za złe uczynki
                                                    Sie wystrzygajcie ich, po nich mynki.

                                                    Krystus tyż ciyrpioł za grzychy przeca
                                                    Łōn sprawiedliwy, niy z Jego neca
                                                    A ze naszego te nieprawości
                                                    Tym drōga ôtwar nōm ku światłości.

                                                    Bogu nos tako Łōn ôfiarowoł
                                                    Ciała swojego niy pożałował
                                                    Kej śmierciōm skōńczy Jego ôfiara
                                                    Dyć żywy Duchym, w tym Boga miara.

                                                    W życiu duchowym znod we hereszcie
                                                    Bobro Nowina prziniōs tam wreszcie
                                                    Duchōm co Boga niy usłuchali
                                                    Kej jeszcze Noe niy był na fali.

                                                    Ze Boga woli arka budowoł
                                                    Mu Wszechmogōncy czas na to dowoł
                                                    By ôziym duszōw choć zretowało
                                                    Tako tyż łaski Boga zoznało
                                                    Życio zbowiynio we ty utropie
                                                    Kej Bōg wytraciōł za zło w potopie.

                                                    Zaś wōm terozki krzest ku zbowiyniu
                                                    Niy skiż ôbmycio ciała – w sumieniu
                                                    We prośbie duszy do Wszechmocnego
                                                    Przez zmartwychwstanie Syna Bożego.

                                                    Łōn wstōmpiōł w niebo, z Boga prawicy
                                                    Siedzi terozki, w niebie na szpicy
                                                    Wszyske anioły poddane Jymu
                                                    Władze i moce – prawie po tymu.

                                                    IV.

                                                    Kej Krystus ciyrpioł we ciele swojim
                                                    Wōm na to samo zbroić przistoji
                                                    Ktō ciyrpioł mynki swojego ciała
                                                    Tyn grzych ôdciepnōł – za to mu chwała.

                                                    Dyć styknie tego coście zgrzyszyli
                                                    Żeście w pogaństwie sie zła chyciyli
                                                    Rozpusty tako, pożōndliwości
                                                    Ôpilstwa, jodła – kej potrza pościć
                                                    Biesiadowaliście bez umiaru
                                                    Tyż bałwochwalstwo waszōm przywarōm.

                                                    A potrza przeżyć choć reszta czasu
                                                    Bez ludzkich żōndzōw, grzycha marasu
                                                    Yno dlo Boga, we woli Jego
                                                    Coby szło doczkać życio wiecznego.

                                                    Stykło – kejś z niymi żeście trzymali
                                                    Bluźniōm i wciōngać w to chcōm wos dali
                                                    Kej niy lejziecie w rozpusta z niymi
                                                    Godajōm coście sōm najgorszymi.

                                                    Dyć przeca stanōńć bydōm musieli
                                                    Tyż przed Tym, choćby nawet niy chcieli
                                                    Przed Tym co sōndzić nos wszystkich przidzie
                                                    Żywych, umartych – stanōm we biydzie.

                                                    Ci co pomarli drapci, skiż tego
                                                    Tyż siyngnōm tako Słowa Bożego
                                                    Czas Ewangelji przidzie poznanio
                                                    Ciała ludzkiego tyż ôsōndzanio
                                                    Dyć tyż i tego co je duchowe
                                                    Kej życie z Bogym może być nowe.

                                                    Kōniec wszyskego już blisko prawie
                                                    Dowejcie pozōr we kożdy sprawie
                                                    Bydźcie roztropni, wiela rzykejcie
                                                    Pana naszego tako czekajcie.

                                                    Nojbardzi jednak miłujcie wiela
                                                    Pszonio dlo inszych niychej za tela
                                                    Jedyn drugymu durś bratym bydzie
                                                    Pszoniym i grzechy wymazać idzie
                                                    Pszonie je w duszach waszych przikryje
                                                    Z pszoniym sie bliżyj Pana dyć żyje.

                                                    Brata niych kożdy z wos tyż ugości
                                                    Niy ôdmowiejcie dyć gościnności
                                                    Zowdy ze chyńciōm i bez szkamranio
                                                    Brat niy je godziyń w dźwiyrzach czekanio.

                                                    Sługami bliźnich w tym być wōm trzeba
                                                    Im łaskōm służyć co z woli nieba
                                                    Wos siyngła tako coby niōm darzyć
                                                    Kej je ôd Boga, trza niōm szafarzyć.

                                                    Kej kery godo – niych chwoli Jego
                                                    Niych Słowo Boże siyngo każdego
                                                    Kej ktō sługuje ze Boga woli
                                                    Wszechmogōncego tyż tako chwoli.

                                                    Bōg mocōm darzy, tōż niych chwōlony
                                                    I Jezus Krystus gynau wielbiōny
                                                    Ze jego chwałōm i panowaniem
                                                    Na wieki wiekōw tako już – amyn.

                                                    Niych wos niy dziwo to, roztomiyli
                                                    Kej ôgyń poli wos w jakiś chwili
                                                    W tym yno prōba – bestōż trefiyło
                                                    Bestōż wos prawie bydzie tropiyło.
                                                  • broneknotgeld Re: Pawłowe brify do... 10.06.23, 23:50
                                                    Wy tym radujcie, społym cierpicie
                                                    Tako z Krystusym co straciōł życie
                                                    Życie we ciele – erbnōł duchowe
                                                    Trza tyż by bestōż radowoł człowiek
                                                    Wōm ôbjawiōne przeca to stało
                                                    By weselyło tyż, radowało.

                                                    Błogosławiyni w tym sztyjc bydziecie
                                                    Kej ôbrożajōm wos, choć niy chcecie
                                                    Kej ôbrożajōm w miano Krystusa
                                                    Z tym świynto bydzie dyć waszo dusza
                                                    Z tym cześć i chwała wōm, z tym moc Boga
                                                    Dycha w wos wiyncyj – szkryfnōńć wōm moga.

                                                    Dyć niych niy za to wasze ciyrpiynie:
                                                    Za mord, złodziejstwo, za złoczyniynie
                                                    Za przeklinanie, za zawiść tako
                                                    Niych w tym sumiynie czyste jednako.

                                                    Za krześcijaństwo kej zaś cierpicie
                                                    Gańby w tym niy ma, kej z Panym życie
                                                    Je we tym chwała Boga naszego
                                                    Je uwielbiynie Wszechmogōncego.

                                                    Czas tyn już prziszoł coby to stało
                                                    Była sōndzōno dziedzina cało
                                                    We dōmu Bożym sie zacznie wszysko
                                                    Zdoi że prawie, zdo – gynau blisko.

                                                    Kej zacznie ôd nos – co z kōńcym bydzie?
                                                    Dyć dran tym stanōńć przed Panym przidzie
                                                    Co w Ewangeljo niy wierzōm Jego
                                                    Sōm ich żałuja – zoznajōm tego.

                                                    Kej sprawiedliwy ledwo sie zbawi
                                                    Bezbożnik, grzesznik – jako tam zjawi?
                                                    Jako ôsōńdzi Bōg tam istnego?
                                                    Bjada mu, bjada za życie jego!

                                                    Tōż z tych co ciyrpiōm skiż woli Boży
                                                    Niych nikt sprzeciwiać tymu niy woży
                                                    Niych Stwōrcy dusza swo ôddowajōm
                                                    Ze wiarōm kero we sercach majōm.

                                                    V.

                                                    Bestōż jo starszych co miyndzy wami
                                                    Prosza jak brat ich, w tym niy sōm sami
                                                    Sōm żech tyż starszym, świodkym Krystusa
                                                    Świodkym mynk Jego – zaś moja dusza
                                                    Społym ze niymi chwały doczeko
                                                    We tym co przidzie, co niedaleko.

                                                    Tōż prosza: Paście te stado Boże
                                                    Co przi wos rośnie, tyż bardzi może
                                                    Niy z musu prawie je doglondejcie
                                                    W tym wola Pana, sztyjc je trzimejcie
                                                    Niy skiż profitōw, skiż zły chciwości
                                                    Dyć skiż dobroci, prziszły radości.

                                                    Paście czelodka niy skuli tego
                                                    Iże wos słucho z serca swojego
                                                    Niy skuli władzy co nad niōm mocie
                                                    Bydźcie im mus trym, ze siyłōm pociech.

                                                    Kej Arcykapłan sie zaś pokoże
                                                    Łōn wos nagrodzi jako sōm może
                                                    Wtedy erbniecie korōna chwały
                                                    Łōn wōm jōm szynknie, kej chwałōm cały.

                                                    Wy, młodzi, bydźcie starszym poddani
                                                    Pokorōm życie, pycha cygani
                                                    Tōż wzajem tako żyjcie w pokorze
                                                    Bōg cichym łaska zowdy dać może
                                                    Kierzy zaś aszōm sie, wydzwigajōm
                                                    Bōg widzi – Jymu tym przeciwiajōm.

                                                    Przed rynkōm Boga gowy schylejcie
                                                    Bydźcie w niskości, cześć Mu dowejcie
                                                    Łōn wos podźwigo kej tyn czas przidzie
                                                    Dyć niy inaczyj gynau z tym bydzie.

                                                    Kej sie starocie, kej czymś tropicie
                                                    We Niym nadzieja miyjcie, dyć wiycie
                                                    Iże Łōn ô wos tyż staro w niebie
                                                    I widzi żeście sōm we potrzebie.

                                                    Trza byście byli zowdy trzeźwymi
                                                    Pozōr dowali, tropiyli tymi
                                                    Tyż pokusami djoboła złego
                                                    Co jak lew ryczy i szuko tego
                                                    Kerego copnōńć by mu udało
                                                    Z kerego zło by fest radowało.

                                                    Trza byście ôdpōr mu durś dowali
                                                    Byście sie wiary swoji trzymali
                                                    Byście w tym byli richtig mocnymi
                                                    Kej wiycie – wszyndy tako na ziymi
                                                    Wszyndy kaj braty wasze rzykajōm
                                                    Tam i ciyrpiynio tyż zoznowajōm.

                                                    Bōg roztolicznych łaskōw ze wami
                                                    Łōn wos powołoł, żeście niy sami
                                                    Z wiarom w Krystusa wos dźwignie w chwale
                                                    Skōńczy ciyrpiynie, stracōm i żale.

                                                    Łōn wos ku łasce swoji rychtuje
                                                    Łōn do wōm siyły, jako sztymuje
                                                    Ze Niym strzimiecie, doczkocie tego
                                                    Gruntu siyngniecie richtig twardego.

                                                    Na Jego gruncie, we mocy Jego
                                                    We chwale z wiary w Pana naszego
                                                    Z Ôjcym i Synym tako cuzamyn
                                                    Na wieki wiekōw, na zowdy – amyn.

                                                    Tōż przez Sylwana, brata waszego
                                                    I mie, i wōm tyż richtig wiernego
                                                    Krōtko wōm szkryflōm, ku napomnieniu
                                                    I łasce Boży tako spōmniyniu
                                                    Kery sie trzimcie, kery czekajcie
                                                    I zowdy z wiarōm wielgōm rzykejcie.

                                                    Wos z Babilōnu Kościōł pozdrowio
                                                    Co społym z wami Słowo ôbjowio
                                                    Tyż Marek, syn mōj umiyłowany
                                                    Niych sie wōm darzy z Krystusa mianym.

                                                    Pozdrōwcie wzajym sie, ôbcałujcie
                                                    Ze bratym w wiarze tako radujcie
                                                    Łaska niych bydzie na zowdy z wami
                                                    W Krystusie Panu sōm żeście – amyn.
                                                  • broneknotgeld Re: Pawłowe brify do... 10.06.23, 23:51
                                                    Drugi brif świyntego Piotra.

                                                    I.

                                                    Szymōn Piotr – sługa, Apostoł Jego
                                                    Sługa Krystusa, Pana naszego
                                                    Tyn co we wiarze społym ze wami
                                                    Co sōm Jezusa tako sługami.

                                                    Co trzimiōm Boga Wszechmogōncego
                                                    Jako tyż Słowa Krystusowego
                                                    Nōm Zbowiciela, naszego Pana
                                                    Kierzy we wercie sōm Jego miana.

                                                    Kej z boski mocy Jego na kōniec
                                                    Wszysko nōm prawie bydzie szynkniōne
                                                    Co siyngo życio i nabożności
                                                    Przez spokopiynie Jego miłości
                                                    Kej tako wezwał ku chwale swoji
                                                    Ze mocōm Syna co z Ôjcym stoji.

                                                    Skiż Niego Ôjciec dyć nōm darowoł
                                                    Skiż Niego łaski tyż ôbiycowoł
                                                    Coby my stali jako Łōn prawie
                                                    By my z Niym byli we boski sprawie
                                                    Cołkym bez skazy, w wielgi czystości
                                                    Gynau bez ziymski pożōndliwości.

                                                    Wy zaś fest ô to zowdy starejcie
                                                    Do wiary cnota tyż dokłodejcie
                                                    Bo za tym idzie dyć spokopiynie
                                                    Czystego serca Duch niy ôminie.

                                                    Ze spokopiyniym zaś powściōngliwość
                                                    Ze tym w strzimaniu wielgo ciyrpliwość
                                                    Coby durś trzymać ty nabożności
                                                    We sercach naszych, w duszy niych gości.

                                                    Za nabożnościōm zaś gynau idzie
                                                    Umiyłowanie, zowdy to bydzie
                                                    Pszoć potrza bratōm naszym we Panie
                                                    Ze wiary richtig dyć tako stanie.

                                                    Te wszyske cnoty ze wiary mocie
                                                    Kej w sercu swojim je pomnożycie
                                                    Łōne niy zwolōm wōm byście stoli
                                                    W tym po próżnicy, we waszy woli
                                                    Gynau durś wiynksze niych spokopiynie
                                                    Krystusa Pana z kerym zbowiynie.

                                                    Ktō cnotōw niy mo tych, zdo być ślepy
                                                    We ćmoku łazić byłoby lepi
                                                    Przepōmnioł iże już ôczyszczōny
                                                    Ze downych grzychōw – dyć zmaraszōny
                                                    Nowymi tako gynau być może
                                                    Zło ucichtuje – mono ôkoże.

                                                    Trza byście braty bardzi starali
                                                    Dobrych uczynkōw zowdy trzymali
                                                    Niych powołanie mocnych wos robi
                                                    Coby niy prziszło wōm juzaś zgobić
                                                    Kej Pan wos wybroł, Jego trzimejcie
                                                    I zgrzeszyć duszy waszy niy dejcie.

                                                    Wtedy ôtworzōm wōm sie szyroko
                                                    Dźwiyrza kaj teroz niy kuko ôko
                                                    Dźwiyrza krōlestwa Pana naszego
                                                    Nōm Zbowiciela, Syna Bożego
                                                    Ô tym królestwie Krystus nōm prawiōł
                                                    Niym przez ôfiara na krzyżu zbawiōł.

                                                    Bestōż spōminōm wōm ô tych rzeczach
                                                    Bestōż słowami ku tymu leca
                                                    Choć ô nich wiycie, trza medykować
                                                    Trza byście mōgli to forsztelować
                                                    Ze mocōm wiary kery trzimiecie
                                                    Ze prowdōm kery niy ôdciepniecie.

                                                    Mi akuratnie tako przistoji
                                                    Jak dugo życie we ciału mojim
                                                    Spōminać prawie, byście czekali
                                                    Na to co przidzie pozōr dowali.

                                                    Już wiym co kōńczy mi żywobycie
                                                    Chnetko ô śmierci moji dowiycie
                                                    Pan mi ôbjawiōł iże drap stanie
                                                    Skōńczy już ziymske moje czekanie.

                                                    Dyć trza mi jeszcze sie ô to starać
                                                    Kej niy skōńczōno durś życio miara
                                                    Cobyście słowa te spōminali
                                                    Byście królestwa Jego czekali.

Nie masz jeszcze konta? Zarejestruj się


Nakarm Pajacyka