danz
26.07.09, 16:45
Wielokrotnie w programach przyrodniczych czy ogólnie podróżniczych, czy
dotyczących spraw dziejących sie w Afryce, Azji, Ameryce Łacińskiej pada
określenie tubylec czy wieśniak jako na określenie mieszkańców o których
opowiada program.
Nigdy nie słyszałem by o polskich rolnikach w programie ktoś powiedział
wieśniak, bo od razu była by to obraza. Dlaczego wiec można tego terminu
używać w stosunku do mieszkańców wsi na innych kontynentach? Rozumiem że słowo
wieśniak określa mieszkańca wsi, a słowo tubylec mieszkańca danych terenów.
Ale wydaje mi się że używanie je w określeniu do ludzi żyjących obecnie jest
trochę nie na miejscu, wieśniak to już raczej obraza, a tubylec tteż jest
nacechowane negatywnie, bo to ten który mieszka tutaj, a wiec daleko od
wielkiego świata, od razu przypominają mi się lata kolonializmu i odkryć
geograficznych.
Jakie są Wasze opinie?