ESOL Tutor

[youmou]

Któż to jest? Jakie trzeba mieć kwalifikacje, żeby nim być?

[natalia.brzeska]

English for Speakers of other languages. Czasami TEFL - Teacher of English as a
foreign language. Rozne sa nazwy na to.
Kwalifikacje w zaleznosci od szkoly. Dla Anglikow wystarczy kurs TEFL Trinity
albo Celta plus doswiadczenie (czesto na kursach "Skills for Life"). Niektore
szkoly nawet dla nativeow wymagaja BA (czesto honours).

[princessjobaggy]

Zeby zostac ESOL tutor po pierwsze nalezy miec jakiekolwiek teaching
qualification. Jesli jestes z wyksztalcenia nuczycielem- jestes w polowie
drogi. Teraz potrzebny jest Ci odpowiedni certyfikat. Tychze certyfikatow jest
sporo:

CELTA- jesli chce sie uczyc doroslych, nawet jak sie ma niewielkie albo zadnego
doswiadczenia jako nauczyciel;

CELTYL- to samo tyle, ze jesli chcesz uczyc dzieci i mlodziez;

DELTA- to juz dyplom dla tych, ktorzy maja spory bagaz doswiadczen jako
nauczyciele.

Tylko, ze to wszystko dla ludzi, ktorzy zdobyli kwalifikacje nauczycielskie w
Wlk. Brytanii.

Dla overseas teachers of English polecany jest kurs ICELT. Aby uzyskac ten
certyfikat nalezy znac angielski co najmniej na poziomie FC. To raczej nie
powinno byc problemem, bo w Polsce malo kto jest nauczycielem angielskiego
majac tylko FC.

Poza tym to, jak napisala Natalia, zalezy od szkoly. Jesli jest sie
nauczycielem angielskiego z licencjatem lub magistrem filologii zrobionym w
Polsce, mozesz w wielu miejscach dostac prace bez dodatkowego kursu z serii
ESOL. W koncu w Polsce nauczyciele angielskiego zazwyczaj ucza ludzi, dla
ktorych angielski nie jest pierwszym jezykiem.

[agoos1]

Ja właśnie od jakiegoś czasu zastanawiam się czy nie poszukać pacy w zawodzie tzn. jako nauczyciel angielskiego jako jęz. obcego. Tylko że od początku powstrzymuje mnie obawa, że to w GB zawód tylko dla native'ów. To pewnie te polskie kompleksy :) Czy znacie ludzi, którzy nie będąc Anglikami uczą jako ESOL tutors?

[princessjobaggy]

Agoos, znam nie-native'ow pracujacych jako ESOL tutors w Anglii. Zapomnij o
kompleksach.

Nauczyciele obcokrajowcy maja to do siebie, ze sa 100 razy lepsi od native'ow.
Przynajmniej maja pojecie o gramatyce i potrafia nauczac, czego nie mozna
powiedziec o wiekszosci Brytyjczykow, ktorzy dostaja prace tylko ze wzgledu na
akcent, natomiast o nauczaniu to oni duzo nie wiedza. Szkoda tylko, ze nie
obchodzi to uczniow, ktorzy mimo wszystko wola obsluchac sie brytyjskiego
akcentu i czesto sa zli, ze maja zajecia z nie-nativem. Dlatego obcokrajowcy
musza jak zwykle ciagle cos udowadniac i starac sie za dwoje. No i zazwyczaj
musza byc naprawde dobrzy w tym co robia.

Pisze zazwyczaj, poniewaz znam przypadki, ze nie sa wcale dobrzy. Pamietam jak
wiele lat temu moja znajoma wyjechala do Anglii i zapisala sie na kurs.
Nauczala ja Wloszka, ktora moze i byla dobra nauczycielka, niestety mowila z
piekielnym, drewnianym wloskim akcentem.

[natalia.brzeska]

agoos1 napisała:

> Ja właśnie od jakiegoś czasu zastanawiam się czy nie poszukać pacy w zawodzie
t
> zn. jako nauczyciel angielskiego jako jęz. obcego. Tylko że od początku
powstrz
> ymuje mnie obawa, że to w GB zawód tylko dla native'ów. To pewnie te polskie
ko
> mpleksy :) Czy znacie ludzi, którzy nie będąc Anglikami uczą jako ESOL tutors?


Ja tutaj ucze j. angielskiego jako obcego :-)

[agoos1]

Natalia, to świetna wiadomość! Napisz proszę coś więcej: jak znalazłaś pracę i w ogóle jak Ci się uczy? Ja od roku "biegam" po restauracji i marzyłabym, żeby wrócić do zawodu. To, co robię obecnie tak mnie dołuje, że zaczęłam przemyśliwać o powrocie. Czytając to forum czuję się "uplifted", widząc że tak wiele osób wykonuje prace może nie zawsze na miarę swoich możliwości czy wykształcenia, ale przynajmniej nie fizyczną. Tak trzymać!

[natalia.brzeska]

Napisalam Ci na priv.

[agoos1]

Dziękuję Ci bardzo tylko, głupia sprawa, jak się wchodzi na priv:)?

[jagienkaa]

priv to Twoja poczta emailowa z gazety.pl (jak jesteś zalogowana, to na samej
górze ekranu jest napisane ' poczta', kliknij i już)

[agoos1]

Mam już :) dzięki

[youmou]

Niestety, nie mam kwalifikacji nauczycielskich. Kończę właśnie studia
psychologiczne. Szkoda, że nie wpadłam na to, żeby zrobić roczne studium
pedagogiczne, które w Polsce uprawniałoby mnie do pracy w szkole.. (może w UK
też?). Trudno, przepadło.

Kilka lat temu zdałam CAE. Gdybym się uparła, na jaki kurs musiałabym jeszcze
iść (już po przyjeździe do UK)?
Chciałabym pracować z imigrantami, uchodźcami, azylantami... (może jeszcze coś
innego mi podpowiecie?)

Pozdrawiam, Ala

[youmou]

Znalazłam ESOL Examinations organizowane przez University of Cambridge..
Jednego nie rozumiem.. Przecież to FCE, CAE itd. tak?

[ewakot]

Trzy lata temu zrobilam kurs na CELTA w college'u w Oksfordzie. Nikt nie
kwestionowal, ze nie jestem native speaker, razem ze mna na kursie byla Niemka,
Finka i ludzie innych narodowosci. Fascynujace doswiadczenie, ale zycie tak mi
sie ulozylo, ze nie szukalam potem pracy w tym zawodzie, wiec ze strony
praktycznej niewiele podpowiem...

[princessjobaggy]

Nie, to nie to samo. FCE, CAE itp. maja tylko potwierdzic czyjas znajomosc
angielskiego. Zdanie ESOL Exam pozwala na nauczanie angielskiego jako drugiego
jezyka.

[princessjobaggy]

Tak naprawde, zeby moc uczyc w Anglii wystarczy zapisac sie na kurs, taki
odpowiednik kursu pedagogicznego w Polsce. Tyle, ze jest on krotki (chyba
roczny). Teraz w Anglii w dobie 'nizu nauczycielskiego' bardzo wielu
nauczycieli nie ma degree, tylko koncza wlasnie takie kursiki.

[youmou]

Więc mam do wyboru kurs zakończony ESOL Examination lub jakiś kurs pedagogiczny?
Gdzie mam takiego kursu szukać? (w jakiejś supply teaching agency?) Interesują
mnie ceny i zawartość..

[ewakot]

www.cambridgeesol.org/index.htm
cambridgeesol-centres.org/centres/teaching/search.do?country=GB&qualification=10&domesticCountry=GB-ENG

przykladowo:
www.regent.org.uk/english/courses/tt-celta.htm

[basia313]

Kiedys znajoma pani mowila mi ze teraz beda coraz czesciej wymagane Level 4
wobec nauczycieli ESOL. Czy ktoras z Was wie, jak sie to ma do polskich
kwalifikacji, tzn level 4 czy to jest ogolnie porownywalne z licencjatem,
magistrem czy jeszcze czyms innym.

[princessjobaggy]

Jesli mowiac level 4 chodzi o cos w stylu NVQ 4, to jest to odpowiednik BA/BSc

[basia313]

Dzieki,
czyli level 4 osiagnac mozna po tych roznych stage1, 2, 3 itd? Troszke sie w
tym gubie, ale pewnie tak. LEvel 5 zatem bylby moze odpowiednikiem polskiego
magistra.

oferta pracy dla ESOL Tutor

[youmou]

www.crisis.org.uk/about/jobs.php