Dodaj do ulubionych

Easter Quiz

12.04.06, 13:28
Teścik jest dla osób, które niedawno przybyły do Anglii.
Jak już się mamy asymilować (choć troszeczkę), to może się niektórym przyda
trochę wiedzy na temat angielskich tradycji. Od razu uprzedzam, że ja tych
tradycji nie kultywuję (jeszcze?) i dane są wzięte z internetu. Niektóre
odpowiedzi są oczywiście humorystyczne i dla zmyły, a nie dla zrobienia z
kogoś balona, so take it easy.

A zatem odpowiedzcie sobie na pytanie:
Which things / names do you associate with Easter tradition in England?

a. Pancake Day
b. Guy Fawkes’ Night
c. figgy pudding
d. Maundy Thursday
e. Shrove Tuesday
f. Palm Sunday
g. Bloody Mary
h. Lent
i. Jerusalem
j. Boxing Day
k. Trooping the colour
l. Mother’s Day
m. jarping
n. hot cross buns
o. porridge
p. Good Friday
r. Egg Hunt
q. Ash Wednesday

Prawidłowe odpowiedzi podam jutro ;)) Chyba że w celu samodzielnego
popracowania nad asymilacją sprawdzicie sobie same.

A osoby, które tu już mieszkają dłużej mogą dopisywać własne (nie
uwzględnione tu tradycje/zwyczaje itp.) ale DOPIERO JUTRO, PLEASE.


--
Don't guess.
Obserwuj wątek
    • tuti Re: Easter Quiz 17.04.06, 15:54
      No to po Easter juz wszystkim latwiej!
      Dla mnie nowinka byly hot cross buns, ktore co prawda nie zostaly nawet
      skonsumowane (biedna babcia, co ona z tymi wszystkimi pozostalymi zrobi teraz?
      przeciez sama do przyszlych easter nie zje! )
      Ale i tak generalnie jestem na nie (zwlaszcza ze lany poniedzialek spedzam przy
      biurku) . ani sie nie objadlam, ani nie poleniuchowalam, ani nie bylo sie nawet
      na co/ani dla kogo wystroic ;)
      Kicha :)
      • effata Dałam plamę z tym testem, ale ... 18.04.06, 22:49
        ... tak pro forma podaję te odpowiedzi. (Sorry, ale naprawdę nie miałam kiedy
        wkleić, choć wygląda na to, że tylko Tuti czekała na odpowiedzi :-D)
        A zatem prawidłowe odpowiedzi to:
        d. Maundy Thursday
        e. Shrove Tuesday
        f. Palm Sunday
        h. Lent
        n. hot cross buns
        p. Good Friday
        r. Egg Hunt
        q. Ash Wednesday

        --
        Don't guess.
        • effata A to definicje 18.04.06, 22:54
          Pancake Day - Pancakes are eaten and pancake races are held in villages and
          towns. The object of the race is to get to the finishing line first, carrying a
          frying pan with a cooked pancake in it whilst flipping the pancake a pre-
          decided number of times. The skill lies not so much in the running of the race
          but in flipping and catching the pancake, which must be intact when the
          finishing line is reached.

          figgy pudding - a rich, steamed pudding containing dried fruit, especially
          figs, spices an often brandy, served as a part of Christmas dinner.

          Shrove Tuesday - The last day before the period which Christians call Lent.
          This day is one of the moveable feasts in the church calendar and is directly
          related to the date on which Easter falls. The name Shrove comes from the old
          word "shrive" which means to confess. On Shrove Tuesday, in the Middle Ages,
          people used to confess their sins so that they were forgiven before the season
          of Lent began. It is known also as Pancake Day.

          Bloody Mary - A type of cocktail made from vodka and tomato juice. The name is
          connected with Queen Mary Tudor, whose nickname – Bloody Mary – was given her
          by the Protestants whom she persecuted cruelly.

          Jerusalem - The title of the hymn with words by William Blake traditionally
          sung at the end of a meeting by members of Women’s Institute.

          Trooping the colour - An annual ceremony held on the official Birthday of the
          queen or king on Horse Guards Parade in London, when regiments parade the
          regimental flag (‘colour’) before the sovereign.

          jarping - Another activity that happens during Easter is the playing of a game
          with the eggs, which is rather like a very popular game called “conkers”
          (played with seeds of the horse chestnut tree). Each person holds a pace egg
          firmly in his hand and knocks it against his opponent's to see which is the
          strongest and which egg can score the most victims.

          porridge - a standard dish in an English Breakfast – oatmeal cooked in water or
          milk until it is thick. It is eaten hot with sugar or salt and milk or cream
          added on top.

          Egg Hunt - Small chocolate eggs are hidden for the children to find. They are
          either hollow or have a filling, and are usually covered with brightly coloured
          silver paper.

          Guy Fawkes’s Night - A popular celebration annually on the evening of 5
          November, the day of the original Gunpowder Plot, when Roman Catholics planned
          to kill King James I in the Parliament by exploding barrels of gunpowder. Guy
          Fawkes was one of the conspirators. On that day a firework display is arranged.

          Maundy Thursday - On this day, Christians remember the Last Supper. It is one
          of the lesser known days of the Christian calendar. Maundy Thursday is the day
          before Good Friday. Its name is derived from the Latin word maundatum (command)
          and recalls Christ's words at the Last Supper: 'And now I give you a new
          commandment: love one another. As I have loved you, so you must love one
          another. During the Last Supper, Jesus washed his disciples feet.

          Palm Sunday - The Sunday just before Easter. It marks the end of Lent and
          celebrates Jesus' arrival in Jerusalem for the Jewish festival of Passover.
          Great crowds of people lined the streets waving palm branches to welcome him.
          On that day, children are given crosses made from single palm leaves. Many
          churches hold processions around or between churches. It is a time of
          celebration as well as sadness because Jesus died on a cross less than a week
          after he had entered Jerusalem. It is the beginning of Holy Week, the last week
          of Lent and therefore the week leading up to Easter.

          Lent - The forty days (not counting Sundays) before Easter. This is the time of
          year in England when the days begin to lengthen with the coming of Spring. It
          begins on Ash Wednesday, the day after Pancake Day.

          Boxing Day - The day following Christmas Day. It was formerly the custom to
          give ‘Christmas Boxes’ or gifts of money to servants and tradesmen on this day.
          Today many people still give gifts to dustmen and paperboys / girls.

          Mother’s Day - It has been celebrated in Britain on the fourth Sunday in Lent
          since at least the 16th century. It is the middle Sunday of the fasting period
          of Lent (which lasts from Ash Wednesday to Easter). It began as a religious
          festival where people used to visit 'Mother Churches. In the 17th century,
          Christians went to church on this day to pay their respects to the mother
          church of their religion. Since everyone came to church on this day, it became
          a kind of family reunion day as well, and people would say they were gone "a
          mothering." They began to bring flowers, usually daffodils, and treats to their
          mother on the occasion and often baked a special fruitcake for her, called a
          simnel cake, with almond paste.

          hot cross buns - Buns containing currants or candid fruit, with their
          combination of spicy, sweet and fruity flavors have long been an Easter
          tradition. The pastry cross on top of the buns symbolizes and reminds
          Christians of the cross that Jesus was killed on. The buns were traditionally
          eaten hot with butter on them at breakfast time. They were once sold by street
          vendors who sang a little song about them

          Good Friday - Good Friday is the Friday before Easter Sunday. On this day,
          Christians remember the day when Jesus was crucified on a cross. The name may
          be derived from 'God's Friday' in the same way that good-bye is derived
          from 'God be with ye'.

          Ash Wednesday - It's a day of penitence to clean the soul before the Lent fast.
          Ashes were used in the past as a symbol of being sorry. Christians rubbed ashes
          on their foreheads. They wanted to show God that they were sorry for the wrong
          things they had done in the past year. The ashes are made by burning palm
          crosses from the previous Palm Sunday.
          --
          Don't guess.
          • effata No i wychodzi na to, że ... 18.04.06, 22:59
            ... większość tradycji wielkanocnych ma podłoże religijne (czego chyba o
            Christmas nie można powiedzieć - przynajmniej w Anglii).
            A więcej można jeszcze doczytać tutaj (na przyszły rok oczywiście :)))
            Easter
            --
            Don't guess.
            • effata A tak w ogóle ... 18.04.06, 23:00
              To ze mną naprawdę wszystko w porządku, choć wygląda na to, że gadam sama ze
              sobą :))))
              --
              Don't guess.
              • aniaheasley Re: A tak w ogóle ... 19.04.06, 08:56
                effata, jezeli Shrove Tuesday nalezy to Pancake Day chyba tez automatycznie
                nalezy jako ze to ten sam dzien :-)
Inne wątki na temat:

Nie masz jeszcze konta? Zarejestruj się


Nakarm Pajacyka