Pytanie o pamiętniki L.M.Montgomery

[mela54]

Chciałabym wiedzieć czy były wydane w Polsce pamiętniki L.M.Montgomery
pt."Chwile smutku, chwile szczęścia" oraz "Godzina cieni".Jeżeli tak to może
ktoś ma do odstapienia?

[biljana]

z tego co wiem, pamietniki LLM wydane zostaly w Polsce.
najlepiej szukac (a raczej polowac;) na Allegro
ja tam ostatnio zdobylam Białą Magię - zwana tez bialym krukiem ;-) i się nią
zaczytuje wlasnie

[mela54]

Na allegro jak narazie nie było, ale mam subskrypcję, więc moż kiedyś?

[mela54]

W allegro mam na nie subskrypcję, ale jak narazie- nic.

[elwinga]

O ile mi wiadomo, wyszły tylko dwa pierwsze tomy, jako "Krajobraz dzieciństwa"
i "Uwięziona dusza". W każdym razie katalog Biblioteki Narodowej nie odnotowuje
niczego więcej.

Ale tak między nami - dalsza część tych pamiętników jest strasznie dołująca,
więc może nie masz czego żałować?

A w ogóle to się witam. :)

[mela54]

Ja również witam.A skąd wiesz, że te pamiętniki są dołującę?Czytałaś w
oryginale?Jeżeli tak to podziwiam.
Tak czy owak chciałabym je przeczytać.Druga część pamiętników też nie napawa
optymizmem, ale wszystko co jest związane z Maud mnie interesuje!
Gdzieś w internecie czytałam wzmiankę o trzeciej części, a poza tym na innych
książkach są o nich informacje. Więc może jednak?
Pozdrowionka

[elwinga]

Czytałam. Podziwiać nie ma za co, chyba że za wytrwałość. :) Rzecz w tym, że
większość z nich powstała za lat małżeńskich LMM, a że małżeństwo nie było
przesadnie szczęśliwe (choroba umysłowa czy też depresja męża - nie pamiętam
szczegółów, chyba raczej depresja na tle religijnym), więc pisanie pamiętnika
służyło jej do dawania upustu rozmaitym frustracjom i rozczarowaniom. Ja
zrobiłam ten błąd, że przeczytałam całość jednym hurtem (korzystając ze
stypendium za granicą i dostępu do biblioteki uniwersyteckiej usiłowałam
przeczytać maksimum tego, co u nas niedostępne) i przyznaję, w okolicach
ostatniego tomu odczuwałam szczerą ulgę, że to koniec... Ale, oczywiście, to
moje subiektywne odczucia. Może nie trzeba było czytać tak zachłannie. ;)

[mela54]

No cóż, myślę,że wrażliwy charakter Maud przysparzał jej wielu trosk. Czasami
nie mogłam się oprzeć wrażenie, że zbytnio się nad sobą użala, nie ujmując jej
tego, że mogła mieć ciężkie życie.

[elwinga]

> zrobiłam ten błąd, że przeczytałam całość jednym hurtem (korzystając ze

"Jednym hurtem"? Nie wiem, skąd mi się to wzięło. Miało być chyba: hurtowo...

[biljana]

elwinga napisała:

> "Jednym hurtem"? Nie wiem, skąd mi się to wzięło. Miało być chyba: hurtowo...

bardzo ladny neologizm utworzyłaś:) jednym tchem czy hurtowo no w efekcie mamy
jednym hurtem :)) podoba mi się