amett
23.12.08, 14:48
Dziewczyny,
ostatnio pojawił się wątek petycji do Panache i to przypomniało mi o dawnej
inicjatywie do Freyi o szycie 28GG+, a dzisiejszy wątek o F. P. zmotywował
mnie do działania. Chociaż osoba ze mnie strasznie nieśmiała, nie lubię z tego
powodu nawet pisać na forum, to stwierdziłam, że coś z tym trzeba zrobić, bo
na szerokie Panache ja już patrzeć nie mogę.
Stary wątek jest tutaj:
forum.gazeta.pl/forum/72,2.html?f=32203&w=72219917&v=2&s=0
Proponowałabym wysłać do Freyi tekst, który pojawił się w poprzednim wątku
(dodałam tylko adres Lobby, żeby było bardziej wiarygodnie, zmieniłam kilka
literek i wyrzuciłam jedno zdanie, bo przez ten czas się dezaktualizowało. Mam
nadzieję, że autorka nie ma nic przeciwko :)).
Dear Freya,
We are a group of women joined by an online community for ‘big boobed girls’
(forum.gazeta.pl/forum/71,1.html?f=32203).
We are Polish, and most of us live in Poland, but we are finding it very
difficult to buy lingerie there. Very few Polish companies make DD+ bras, and
even FEWER make small back sizes. Since many of us have small frames and need
those small back sizes (some would even need size 26!), it is necessary for us
to buy lingerie online from British suppliers. Freya is one of our favourite
brands, we love your bras for their shape, style, and most of all – quality. But
it worries us to see that many of your styles either do not have back size 28,
or have it only up to a G cup. As you know, a well fitted bra is essential for
us, ‘big boobed girls’, and a tight band is necessary to support the breasts
properly.
Therefore, we need bras with small back sizes and big cups, up to J (which is
available with back size 30) or even K. We hope you will consider our needs
when designing your next season’s range.
With regards,
Name, city, country, size (optional)
Jeśli znajdzie akceptację ogółu, to wrzucić to na stronę
www.petitiononline.com/ i uzbierać podpisy. Potem wszystko ładnie
spisać i wysłać do Freyi.
Jest szansa na realizację? :)