Polećcie mi następnego szwedzkiego "kryminalistę"

[echtom]

Zaczęłam dwa lata temu czytać szwedzkie kryminały metodycznie autorami, zaliczyłam już w całości duet Sjowall/Wahloo, S. Larssona, Tursten i Lackberg. Teraz kończę Theorina, przymierzam się do następnego "projektu czytelniczego" i... no właśnie, kto? Myślałam o Mankellu, ale mam wrażenie, że z klasyków S/W trochę zżyna. Może jednak warto. Jeśli nie Mankell, to kto? Wolałabym kogoś, kto napisał już więcej książek wydanych w Polsce, nie panienki-debiutantki, które wydały po jednej. Z góry dziękuję za wszelkie sugestie

[basiakia]

Polecam Mankella, zacznij czytać może Ci się spodoba.

[zorija]

Edwardsson, Nesser.

[jottka]

ake edwardsson - cały cykl bodaj 10tomowy, u nas większość, dobrze się to czyta, choć rozwiązania bywają trochę za łatwe.

tylko dwa tomy (trzeci w tłumaczeniu), ale naprawdę dobre - "uczeń" i "ciemne sekrety" pary rosenfeldt i hjorth.

karin fossum - sporo jest po polsku, nie wszystko jest ciągłą sagą (na wzór np. lackberg), ale bardzo dobra autorka

asa larsson - w tej chwili cztery tomy po polsku, bardzo dobre powieści o depresji i dalekiej północy, a przy okazji kryminały

[negev56]

Autorka wątku chce tylko Szwedów, a Fossum reprezentuje Norwegię, ale jeśli zostać przy tym kraju, to koniecznie Jo Nesbo z cyklem o Harrym Hole.
A ze Szwecji jeszcze Jens Lapidus z dwutomowym cyklem Szybki Cash i Zimna Stal, trzeci tom dopiero w pisaniu. Potem Liza Marklund z główną bohaterką wszystkich tomów - Anniką Bengtzon.

[jottka]

nieno, bierze się skandynawów w pakiecie, oni mają podobne podejście

a poza tym bez nesbo to faktycznie mowy nie ma, choć on akurat jest inny niż cała reszta, że sobie od razu zaprzeczę. a marklund nie lubię za dużo poświęcania prawdopodobieństwa dla efektu, błe.

[jottka]

jak szaleć, to szaleć - leena lehtolainen, czwarty tom fińskiego cyklu właśnie u nas wyszedł kryminałów z myszką miki waltariego nie polecam, chyba że ktoś szczególnie wielbi autora, one się zbyt mocno zestarzały.

[negev56]

O, a jeszcze Mons Kalletoft z pięciotomowym cyklem o Malin Fors, dla wielu niestrawny, ale warto spróbować.
Z Duńczyków koniecznie Jussi Adler-Olsen - 2 tomy, i Wyjatek Jungersena, wprawdzie tylko jednotomowe dzieło, ale za to jakie...

[echtom]

Nesbo rozpracowany teoretycznie na kartce, czeka na swoją kolej Jeżeli lepszy od Szwedów, nie będę się przy nich upierać. Mam tylko jedną wątpliwość: chciałabym wyczytać po kolei, od "Człowieka-nietoperza", natomiast słyszałam opinie, że najlepiej zacząć od "Czerwonego gardła", a dwie pierwsze części doczytać przy okazji.

[negev56]

<a dwie pierwsze części doczytać przy okazji> - ale jakie dwie części?

Trudno w tej kwestii doradzać, będąc po wszystkich już Harrych i mając taki stosunek do niego a nie inny, zaczęłabym od Człowieka -Nietoperza , ale nic się nie stanie jeśli na pierwszy ogień pójdzie Trylogia z Oslo.

[opty2]

widzę, że jestes juz priorytetowo obsłuzona,
więc żeby sie nie powtarzać dodam serie:
Arne Dahl
www.biblionetka.pl/author.aspx?id=67037
Kjell Ola Dahl
www.biblionetka.pl/author.aspx?id=69927
Liza Marklund (nie wszystkim sie nie podoba)
www.biblionetka.pl/author.aspx?id=2601
Anne Holt
www.biblionetka.pl/author.aspx?id=39602
Leif GW Persson
www.biblionetka.pl/author.aspx?id=67842
Nesser Nesser
www.biblionetka.pl/author.aspx?id=9682
Karin Wahlberg
www.biblionetka.pl/author.aspx?id=74385
Karin Alvtegen
www.biblionetka.pl/author.aspx?id=10204
itd...
ale radzę zacząć od Mankella, on jest obowiązkowy,
bo drugi po Sjowall/Wahloo

[echtom]

Czyli najpierw Mankell, potem Nesbo, potem reszta?

[opty2]

zdecydowanie tak, trzeba znać podstawy

[echtom]

Ok, robię właśnie rozpiskę Wallanderów Jedno pytanie z zakresu innych książek Mankella: czy warto przeczytać "Powrót nauczyciela tańca"? Temat Szwecji w czasie II WŚ bardzo mnie interesuje - czy jest to tutaj dobrze opisane?

[opty2]

www.biblionetka.pl/author.aspx?id=1031&order=cycle
jak widać "Powrót nauczyciela tanca" nie należy do serii
ale jako rasowy wielbiciel twórczości Mankella trzeba ją znać )
owszem, jest ciekawie pokazane zaangazowania (albo nie) Szwecji w jej oficjalnej niby-neutralnosci podczas II WŚ ale nie jest to dominujący wątek

[s.dominika]

Ja po całym cyklu o Wallanderze mam nawet wrażenie, że powrót nauczyciela tańca jest lepszy niż poszczególne części z serii...

Jednak ja Mankella uwielbiam, za klimat. Nikt inny takiego nie robi ....

[echtom]

Wróciłam do serii po krótkiej przygodzie z Erikssonem, czytam "Fałszywy trop". I znów mam wrażenie, że "Wallandery" to bardziej powieści obyczajowo-społeczne niż prawdziwe kryminały. Czytelnik wie, kto zabił, już w połowie książki, więc trudno tu mówić o rozwiązywaniu zagadki kryminalnej i towarzyszących temu emocjach. Choć jednego Mankella czytam średnio w tydzień, a jedna książka Kamilki L. zajmowała mi 1, góra 2 dni, nie mam wątpliwości, co jest lepszą literaturą

[matt.cobosco]

negev56 napisała:

- A ze Szwecji jeszcze Jens Lapidus z dwutomowym cyklem Szybki Cash i Zimna Stal, trzeci tom dopiero w pisaniu.

Trzeci już w zeszłym roku napisany, tylko u nas (jeszcze?) nie ma. Nosi tytuł "Livet Deluxe" (tytuł angielski "Life Deluxe"). Główną bohaterką jest córka Radovana Nathalie, a poza tym pojawiają się sami dobrzy znajomi Słuchałem szwedzkiego audiobooka i jest niezłe, choć pierwsza część chyba jednak najlepsza.
Niedawno Lapidus wydał zbiór opowiadań pt. "Mamma försökte" (dosł. "Mama próbowała" a może lepiej "Starania matki" albo jakoś tak). Też podobno kryminalne, ale jeszcze nie czytałem/słuchałem.

[eo_wina]

Ooooo....Mankell byc musi na miejscu pierwszym. A potem Nesbo.
Ja osobiscie Kallentofta i Marklund nie polecam.

[echtom]

Ogólnie klęska urodzaju To może jeszcze jedno pytanie: jak już wyczytam metodycznie Mankella i Nesbo, jakie pojedyncze książki innych autorów są absolutnymi "must read" czytelnika deckare?

[matt.cobosco]

Moja propozycja:

Stefan Mani - "Statek" (to akurat Islandczyk, a nie Szwed)

Islandczycy jakoś nam do tej pory umknęli, a warto jeszcze przynajmniej o Arnaldurze Indridasonie wspomnieć. Dotychczas ukazały się jego cztery powieści z cyklu o Erlendurze Sveinssonie:

1. W bagnie
2. Grobowa cisza
3. Głos
4. Jezioro

Ze Szwedów cyklicznych nie napisaliśmy o duecie Roslund & Hellström i serii o Ewercie Grensie:

1. Bestia
2. Dziewczyna, która chciała się zemścić
3. Odkupienie
4. Dziewczyna w tunelu
5. Trzy sekundy

[cynamoon6]

Jak Islandczycy, to ja polecam Yrsę Sigurdardottir, zwlaszcza dwie pierwsze:
Trzeci znak
Weź moja duszę (moja ulubiona)
Inne tez w porzadku, ale te wybitne wedlug mnie i jak na nia

[cynamoon6]

A z pojedynczych (u nas) ksiażek to calkiem niezla jest Smierc w wodzie Torkila Damhauga

[opty2]

było juz polecane przez Negev ale przypomnę:
Wyjątek - Christiana Jungersena (to akurat Duńczyk)

i jesli juz przy Duńczykach jesteśmy to warci polecenia są:
Jussi Adler-Olsen
www.biblionetka.pl/author.aspx?id=71266
Høeg Peter - Smilla w labiryntach śniegu
www.biblionetka.pl/book.aspx?id=9574
jeszcze paru Duńczyków by sie znalazło
ale chyba masz już dość na czytanie przez nastepny rok ?

a jeszcze koniecznie Hjortha/Rosenfeldta (było polecane ale przypomnę):
www.biblionetka.pl/author.aspx?id=71074
i pojedyncze
Asa Lantz - Co sie przydarzyło tej małej dziewczynce
Bielszy odcień śmierci (Minier Bernard - ten akurat Francuz)

słuchaj, my mozemy bardzo długo wymieniać/polecać
w zaleznosci co komu sie podoba
ale najlepiej sie zorientujesz, jak będziesz śledzić to Forum

[negev56]

I koniecznie Unni Lindell Czerwony kapturek. Nie wiem czy ktoś już proponował Ann Cleeves, na wszelki wypadek przypomnę jej dwie pozycje Biel nocy i Czerń kruka.

[aka10]

Lars Kepler?

[sowca]

Polecam Mankella z całego serca, jest dla mnie królem skandynawskich kryminałów. Oprócz przygód Wallandera napisał też znakomitego "Chińczyka".

[echtom]

Właśnie jestem po pierwszym Mankellu (Morderca bez twarzy) i już czuję, że porównanie obrazu Szwecji w powieściach jego i S/W będzie ciekawym doświadczeniem czytelniczym Poza tym zauroczył mnie Wallander - wzorowany na Martinie Becku, lecz znacznie od niego sympatyczniejszy.

[julia78]

U mnie Mankell i Nesbo są na równi na pierwszym miejscu. Zaczynałam od Mankella i dlatego rozkochałam się w skandynawskich kryminałach

Widzę, że wiele fajnych pozycji już Ci polecono więc lektury masz na najbliższych kilka miesięcy co najmniej.
Nie wiem co jest w tej literaturze ale ja mam tak, że nawet jak coś jest dla mnie słabsze to i tak czuję "przymus" przeczytania kolejnej pozycji tego autora. Kallentoft, Marklund dla mnie słabsi dużo a jednak przeczytałam wszystko...coś mnie ciągnie w te klimaty

[echtom]

Właśnie zmęczyłam "Psy z Rygi" i mam lekki mankellowski kryzys. O ile "Morderca bez twarzy" podobał mi się bardzo, o tyle przygody szwedzkiego komisarza w krainie KGB i białych niedźwiedzi niekoniecznie. Szwedzi powinni się trzymać swojej nudnej prowincji, na której od czasu do czasu przypadkowy turysta/dziadek/dziecko/kobieta z psem znajduje ludzkie zwłoki
PS. Przekonajcie mnie, że warto sięgnąć po "Białą lwicę".

[opty2]

rzeczywiście Psy z Rygi są trochę słabsze
ale nie należy się zrażać
prawdziwy fan kryminałów kończy każdą serię i nie wybrzydza
no, może trochę ale po cichu

Biała lwica jest lepsza
ale nie zrażaj się za szybko, bo akcja częściowo toczy sie w Afryce

[echtom]

Afryka jest OK. W pierwszych tomach trochę mnie osobiście dotknęło przedstawienie państw byłego bloku wschodniego i ich mieszkańców, ale Afryka mi nie robi

[amused.to.death]

> prawdziwy fan kryminałów kończy każdą serię i nie wybrzydza
> no, może trochę ale po cichu

piękne!

[moleslaw]

Kochana pozwól że się wtrącę Mankell obowiązkowo wszystko! Nie zrażaj się , przepleć czytanie innym autorem i wracaj, Wallender jest jedną z nielicznych postaci dla której "straciłam" głowę. A dodatkowo "Comedia infantil" o ile dobrze napisałam tytuł, nie mam swojej książki i piszę jak pamiętam.

[echtom]

"Biała lwica" ujarzmiona. Do s. 120 świetny kryminał, potem trzeba się przestawić na inny gatunek i też jest fajnie. Teraz jestem w połowie "Mężczyzny..." - słyszałam krytyczne głosy n/t tej części, ale mi się podoba.

Cd.

[echtom]

Po 4. części zrobiłam przerwę. Pierwszą byłam zachwycona, druga wiadomo, wypadek przy pracy, trzecia i czwarta ok, ale bez szału. Pomijając, że w 1/3 książki wiadomo, kto zabił, to jeszcze Wallander z każdą kolejną odsłoną wydaje mi się coraz mniej sympatyczny Pocieszam się, że według znawców tematu najlepsze Mankelle dopiero przede mną

[amelius]

Tak jest, najlepsze Mankelle przed Tobą: mocny thriller "Piątak kobieta" zdecydowanie najlepszy :"O krok", bardzo dobra "Zapora" i ostatnia część również bardzo dobra "Niespokojny człowiek". Nieco słabsza pozycja to "Nim nadejdzie mróz". Natomiast warto na pewno przeczytać"Powrót nauczyciela tańca" ze Stefanem Lindmanem w roli głównej - koniecznie przed "Nim nadejdzie mróz".