Gość: ANITA IP: *.warszawa.sdi.tpnet.pl 12.11.01, 11:40 serdecznie dziekuje za wczesniejsze wyjasnienia. mam jeszcze jedna prosbe, czy moze Pani wytlumaczyc roznice miedzy slowami unikalny i unikatowy? dziekuje Odpowiedz Link Zgłoś Obserwuj wątek Podgląd Opublikuj
teresa.kruszona Re: unikalny i unikatowy 12.11.01, 17:17 Pisałam o tym w wątku 39, więc nie gniewaj się, że kopiuję tę odpowiedź: Unikalny i unikatowy mogą być stosowane zamiennie. Unikalny to tyle co wyjątkowy, niepowtarzalny. Unikalny jest jednak nadużywany, np. w reklamie (�unikalny system prania� czy �unikalne efekty�). Kiedyś rzeczywiście zalecano stosowanie unikatowy (w znaczeniu wyjątkowy, rzadko spotykany), jednak wielu uznało to za hiperpoprawne, wręcz sztuczne, i chyba niewiele osób tak mówi. �Nowy słownik poprawnej polszczyzny� zaleca stosowanie zamiast np. unikalna okazja - wyjątkowa, niepowtarzalna okazja, a unikatowy - zbiór. Odpowiedz Link Zgłoś