degradalny

[orku]

Czy to słowo figuruje w słowniku j.p?

[ja22ek]

Czy to przymiotnik od czasownika 'degradać'? Czy urobienie od 'gradalny'?

[orku]

degradacja (słownik języka polskiego)
rz. ż IIa
1.’karne przeniesienie urzędnika ze stopnia wyższego w hierarchii pracowniczej
na stopień niższy’
2. wojsk. ‘karne przeniesienie do stopnia szeregowego’
3. chem. ‘proces chemiczny polegający na rozpadzie związku chemicznego na
substancje prostsze, będący wynikiem działania tlenu, wody lub temperatury’
4. ‘proces obniżania się żyzności gleby, niszczenie środowiska naturalnego’
5. ‘obniżenie pozycji w hierarchii społecznej’

Chodzi o znaczenie nr 3 i 4, Czy jest przymiotnik "degradalny" od degradacji
chemicznej. Np. "degradalne śmieci".
W żadnym slowniku nie znalazłam.

[ja22ek]

Mamy zatem do wyboru polskie urobienie od 'degradować' - 'degradowalny',
czyli 'mogący się zdegradować', oraz urobienie pseudołacińskie: 'degradabilny',
jak 'stabilny'. U nas się stosuje to pierwsze, ale Słowakom zdarza się i drugie.

Może środowisko chemiczne ma jeszcze jakiś własny wynalazek... ja nie wiem.