Dodaj do ulubionych

Tajne materiały...

21.08.03, 16:34
"Tajne materiały nigdzie jeszcze nie prezentowane."

albo NIEPREZENTOWANE?

NIE PUBLIKOWANE CZY NIEPUBLIKOWANE?

pasuje mi osobno ale logika mówi żeby razem pisać. Proszę o odpowiedź z
wyjaśnieniem.
Obserwuj wątek
    • ja22ek Re: Tajne materiały... 21.08.03, 16:56
      Reguła nakazuje nam obecnie pisać "niepublikowane". Jest jednak pewien
      kontekst, w którym ta reguła wprowadza zamieszanie, i własnie ten kontekst
      przytaczasz.

      Jeśli weźmiemy wzorce wypowiedzi 'nigdzie nie', 'nigdy nie', to możemy
      zauważyć, że konieczne jest użycie obu tych słów jako _pojedynczego_ przeczenia
      oraz zaprzeczanego przymiotnika (imiesłowu przymiotnikowego). Łączenie 'nie' z
      zaprzeczanym przymiotnikiem rozbija spójność tego przeczenia i prowadzi do
      niespotykanych w języku polskim konstrukcji. 'Nigdy niezielony' można więc
      porównać do 'nigdy żółty', gdyż 'niezielony' jest tu przecie osobnym słowem!
      A 'nigdy żółty' ani 'nigdy nienawidzony' przecież nie mówimy. To już więcej
      sensu małaby łączna pisownia całego zwrotu 'nigdyniezielony'.

      Trzeba więc wiedzieć, co się pisze, a nie mechanicznie stosować regułki. Na
      szczęście, problem ten występuje tylko na piśmie, a nie w mowie :)

      Pozzdrawiam
      Jazzek
    • stefan4 Re: Tajne materiały... 21.08.03, 17:07
      michalmly:
      > "Tajne materiały nigdzie jeszcze nie prezentowane."
      > albo NIEPREZENTOWANE?
      > NIE PUBLIKOWANE CZY NIEPUBLIKOWANE?
      >
      > pasuje mi osobno ale logika mówi żeby razem pisać.

      To coś, co Ci mówi, to nie jest logika, bo z logicznego punktu widzenia jedno
      jest tak samo dobre jak drugie. Czesi nie są mniej logiczni dlatego, że piszą
      ,,to se nevrati''. To coś, to jest moda. Wychowałeś się w modzie na pisownię
      osobną, dlatego pasuje Ci ,,nie prezentowane'', a potem (kilka lat temu)
      dyktatorzy mody zarządzili pisownię łączną. Na razie panuje w tej sprawie pełny
      eklektyzm.

      A w przyszłości być może dyktatorzy mody zarządzą oddzielną pisownię
      przedrostków i wszystkiego, co na nie z grubsza wygląda. Jeśli do tego czasu
      nie odwołają mody aktualnej, to będziemy pisali ,,niepre zentowane''.

      - Stefan
    • teresa.kruszona Re: Tajne materiały... 22.08.03, 01:44
      Zasada jest taka: partykułę „nie” z imiesłowami przymiotnikowymi (czynnymi i
      biernymi), niezależnie od tego, czy użyte są w znaczeniu przymiotnikowym, czy
      czasownikowym piszemy łącznie - tak ustalono w 1997 roku. Autorzy „Wielkiego
      słownika ortograficznego PWN” (2003) uznali jednak, że dopuszczalne jest
      stosowanie pisowni rozdzielnej, gdy imiesłów użyty jest w znaczeniu
      czasownikowym.

Nie masz jeszcze konta? Zarejestruj się


Nakarm Pajacyka