Pani Basiu...:)

[sekero]

Pani Basiu badzo dziękuje za tlumaczenie,dziękuje że Pani wróciła,
dla niektórych jest Pani jedyną deską ratunku, łączącą dwa
światy:polski i turecki, wielkie dzięki jeszcze raz.
Proszę o tłumaczenie w miarę możliwości:
- czasami wydaje mi się że nie chcesz ze mną pisać i rozmawiać
- czy ja ci przeszkadzam?
- nudzę cię?
- nie masz czasu?
- jeżeli nie masz ochoty pisać to powiedz wprost?
- nie chce się narzucać?

[basiaistanbul]

forum.gazeta.pl/forum/72,2.html?f=45026&w=71896210&a=71896210
pozdrawiam
Basia