Kopytka w różnych językach

[nekroskop88]

Koptyka po rosyjsku - kljocki :)

[bad_habit]

hoof to duże kopytko in English;)

[nekroskop88]

;D ale w sensie kulinarnym? :)

[bad_habit]

nekroskop88 napisał:

> ;D ale w sensie kulinarnym? :)
> nie,nie znalazłam takiej wersji 8(
>

[nekroskop88]

ooo :(
zaraz zobacze u siebie w słowniku ;)

[nekroskop88]

mam - po angielsku to "diamond-shaped potato dumplings" :)

[bad_habit]

nekroskop88 napisał:

> mam - po angielsku to "diamond-shaped potato dumplings" :)
>
> o kurczę,fajnie!!!Ciekawe czy Frrrrrrrancuzi mają odpowiedniki kopytek:)

[nekroskop88]

niestety nie mam slownika francusko-polskiego a na onecie nie ma kopytek :(

[nekroskop88]

po niemiecku - KartoffelkloBe (przez drugie o umlaut ;)

[bad_habit]

nekroskop88 napisał:

> po niemiecku - KartoffelkloBe (przez drugie o umlaut ;)
> o,fajnie;)
>

[bad_habit]

nekroskop88 napisał:

> niestety nie mam slownika francusko-polskiego a na onecie nie ma kopytek :(
>
uuu,nie lubiłam języka francuskiego(4 lata męki-z powodu nauczycielki-moja wychowawczyni,bleeeeeeee!!!)

[nekroskop88]

to tak jak ja powoli zaczynam nie lubic jezyka niemieckiego, tez przez
nauczycielke :/

[bad_habit]

nekroskop88 napisał:

> to tak jak ja powoli zaczynam nie lubic jezyka niemieckiego, tez przez
> nauczycielke :/
>
>uwierz,moja na pewno była [...] gorsza!!!

[nekroskop88]

dobra, powiedzmy, ze wierze ;)

[bad_habit]

nekroskop88 napisał:

> dobra, powiedzmy, ze wierze ;)
>
to dobrze!!!;P

[nekroskop88]

;))))

[nekroskop88]

dobra ja sie zmywam na jakis czas ;))) papa ;]

[bad_habit]

papa,ja musze mieszkanie sprzatać wiec tez mnie nie bedzie;P