spolegliwy i inni

[quarantine]

Przyznaję, że do założenia tego wątku natchnął mnie wątek o polszczyźnie
Chmielewskiej. Sama chyba bym na niego nie wpadła.
Myślę o używaniu pojęć w niewłaściwym znaczeniu. Spolegliwy jest doskonałym
przykładem tego, jak można to robić w bezczelny sposób. Coraz więcej osób
używa tego pięknego określenia polegając na intuicji rozwiązywacza krzyżówek
panoramicznych, czyli "z czym mi się to kojarzy"? Spolegliwy kojarzy się
najczęściej z leżeniem bykiem oraz z uległością (to są moje prywatne
obserwacje poczynione na własny użytek, ale próba była mała, więc nie mają
znaczenia), stąd coraz powszechniejsze używanie tego słowa właśnie odnośnie
takich osobników. Myślę, że prof. Kotarbiński powinien przewrócić się w
grobie na znak protestu.
:)

[quarantine]

Teraz właśnie przeczytałam wątek o FK, w którym widnieje czysty żywy przykład
niewłaściwego użycia słowa spolegliwy. Nie czepiam się wcale.
:)

[stella25b]

No tak uzywamy slow ktorych znaczenie blednie inerpretujemy ale czy nie jest
zabawne uslyszec: "lozko mi sie zbulwersowalo!".

[quarantine]

Tak, klawe jest zbulwersowane łóżko:) Myślę jednak, że czym innym jest świadomy
dowcip językowy, a czym innym ignorancja.

[stella25b]

Dlaczego od razu ignorancja. Jezyk jest gietki i rozwijany jest dla potrzeb
spoleczenstwa.

[quarantine]

Chyba zaczynam rozumieć demokrację:) Jeśli społeczeństwo uzna, że 2 plus 2 =
zero, to co wtedy będzie? (to nie jest dobry przykład, ale na razie lepszy nie
przychodzi mi do głowy)
Jeśli chodzi o mnie, nie lubię demokracji. To tak na marginesie:)

[oczy_migdalowe]

"Myślę, że prof. Kotarbiński powinien przewrócić się w grobie na znak protestu."

że polecę chmielewszczyzną - byłoby to pewnie dla niego miłym urozmaiceniem.

Język żyje swoim życiem, skoro większość narodu kojarzy słowo "spolegliwy"
z "uległym" to znaczy, że takie ma ono teraz znaczenie. To jak z alternatywą,
która kiedyś była jedna, jak z priorytetami, których teraz może być całe
wielkie mnóstwo. Jak z optymalnym, bo przecie są mniej i bardziej optymalne
rzeczy teraz. I może i dobrze, przynajmniej jest o czym rozmawiać. :)

[oczy_migdalowe]

ach, to ja, agni, żeby nie było, że troluję.

[quarantine]

Znowu jezdem na marginesie:( Wszystkie Twoje przykłady kłują mnie, że nie
powiem szczypią, w oczy.
Co to jest większość narodu?

Dopowiedzenie

[quarantine]

Twoje przykłady pokazują, jak ewoluuje język. Nie mogę jednak nic na to
poradzić, że mnie się ta ewolucja nie podoba.

[oczy_migdalowe]

Ależ nie musi ci się podobać, nigdzie nie sugerowałam, że powinnaś zachwycać
się zmianami. Sama staram się nie dokładać ręki do nich.

Zresztą fascynujące jest jak formy niepoprawne teraz szybko stają się
potocznymi, potem równoprawnymi. Jeśli będzie dane mi dożyć pięćdziesiątki, to
pewnam, że wtedy już w słownikach zadomowi się "wziąść" i "ubrać buty".

A teraz zagadka:

Kolega do kolegi: - w tej sprawie jest mały dekantament. Dwa miesiące biedziłam
się co pan miał na myśli, na dwa miesiące dekantament przysłonił mi świat.
Zgadnijcie, proszę, o jaki to wyraz chodziło.

[quarantine]

To jest zagadka serio?
Dlaczego używasz innego nicka?

[oczy_migdalowe]

Nie, nie jest zagadką serio. Ponieważ już wiem o jaki wyraz chodziło nikt
więcej nie musi się biedzić, zwłaszcza, że nie przewidziałam nagród. Innego
nicka (zresztą równie wiekowego jak agni_me) używam dziś dla kaprysu. Użyłam
też innych niż zwykle perfum.

zgaduję!

[noida]

Czy chodziło o słowo "mankament"?

[agni_me]

Nienawidzę cię! No naprawdę. Wiesz, ile się nad tym biedziłam? Zgroza.
A przecie znałam już tego pana z wystąpień typu "absorbując od tego". A sprawą,
która miała mały dekantament była w dodatku koleżanka.

[griszah]

noida napisała:

> Czy chodziło o słowo "mankament"?
To by było chyba za proste ale też mi się nasuwa od razu.
A gdyby tak: dekantament = The count a mount (wymawiać z takim troszkę
neapolitańskim akcentem) - tylko nadal nie wiem co to znaczy :).
Pozdrawiam.

[griszah]

O już rozwiązane :(. Znacie jeszcze więcej takich fajnych zagadek?
Pozdrawiam?

[agni_me]

Widocznie tylko ja jestem tępym młotkiem!

Dekantament używany jest dalej i z lubością, w zasadzie nikt nigdy nie
potwierdził zgodności mankamentu z dekantamentem, ale z kontekstu jakoś
zechciało było przy piątym użyciu wyleźć.

[noida]

Agni, nie przejmuj się, myślę, że to właśnie ten kontekst tak cię wyrzucił z
toru :)

A dekantamtent piękne słowo. Będę chyba również używać z lubościa :)

apropo

[jottka]

spolegliwego, to ogólnie w podobnych przypadkach można stwierdzić tylko 'uzus
decyduje' i z demokracją nie ma to nic wspólnego:) w poradni słownika pewuenu
jest krótkie info:

slowniki.pwn.pl/poradnia/lista.php?szukaj=spolegliwy&kat=18

natomiast głowy nie dam, ale mam wrażenie, że któryś z nowszych słowników uznaje
już oba podawane wyżej znaczenia za uprawnione, zresztą cytowana nota też sie
zasadniczo do tego skłania

[quarantine]

Zupełnie nieoczekiwanie to ja okazałam się ignorantką. Zwrot akcji nie do
przewidzenia:) Znałam tylko jedno znaczenie tego słowa. Teraz znam dwa. Nie
zmienia to jednak faktu, że zjawisko zmiany znaczeń istnieje.

[broch]

a propos czy powstal juz polski odpowiednik?

[quarantine]

broch napisał:

> a propos czy powstal juz polski odpowiednik?
------------------------
A propos czego pytasz? Nie rozumiem pytania. Nie pierwszy i nie ostatni raz.

A propos tego, czy juz sie pisze apropo

[mamarcela]

Czy dobrze zrozumiałam?

[quarantine]

mamarcela napisała:

> Czy dobrze zrozumiałam?
--------------
Ja też tak zrozumiałam, ale to chyba pytanie nie do mnie. Czy do mnie? Bo już
nie wiem nic:D

[mamarcela]

To jest moim zdaniem pytanie do Jottki. I nawet z układu postów to wynika.
Broch nie wkleił się pod Twoim postem, tylko pod jottkowym. Do Twojego
równolegle (a że bezpośrednio pod Twoim to wynika z chronologii).
pozdrawiam
mamarcela wyjaśniająco-gmatwająca

[broch]

" A propos czego pytasz? Nie rozumiem pytania. Nie pierwszy i nie ostatni raz."

1) nie rozumiesz pytania, nie odpowiadaj
2) bylo skierowane do jottki, chyba ze tego tez nie rozumiesz?

Twoje problemy ze zrozumieniem zauwazylem wczesniej, sprawa przechlapana niestety.

[quarantine]

1.Jeżeli skierowane do jottki, to dlaczego nie udało Ci się wkleić, o genialny,
w odpowiednim miejscu.
2.Jesteś wyjątkowym bufonem.
3.Posty broniące Twoją cześć rozsadzą ten wątek. Chyba żeby nie. Niestety już
tego nie sprawdzę.
4.Proponuję trochę luzu i zrozumienia dla cudzej głupoty.

[broch]

1.Jeżeli skierowane do jottki, to dlaczego nie udało Ci się wkleić, o genialny,
w odpowiednim miejscu.

Moj post jest pod postem jottki, na tej samej wysokosci co Twoj. Poniewaz
napisalas pierwsza, wiec Twoj post jest wyzej. Na milosc boska kobieto jestes
totalnie zagubiona. Absolutnie niepotrzebnie agresywna.

wyjasnienie dla Ciebie ekstra zapisow postow:
jottka
-Ty
-ja

tzn moj post jest pytaniem do jottki, ale wpisanym pozniej niz Twoj.

jottka
-Ty
---ja
moje pytanie odnosi sie do Ciebie

" 4.Proponuję trochę luzu i zrozumienia dla cudzej głupoty."
Nie mam nic przeciw cudzej glupocie, Pod warunkiem ze nie jest polaczona z agresja.


Moje pytanie do jottki bylo proste: w jezyku poskim jest sporo slow
spolszczonych: od Waszyngtonu do Pekinu
"apropo" jest forma spolszczona czy zartem "w temacie"?

Migdy nie osmielilbym sie zadac pdobnego pytanie Tobie, poniewaz jak widac wyzej
nie jestes w stanie udzielic odpowiedzi na temat.

Jesli ktos watek rozsadza to Ty skarbie.

[brunosch]

oportunista - czyli człowiek stawiający opór, sprzeciwiający się, synonim
opozycjonisty.

"Hieratyczny" jako rachityczny, wątły i chorobliwy

[mamarcela]

A ja kocham i używam, w mowie potocznej rzecz jasna, młodzieżowego znaczenia
słowa "obleśny" - jako synonimu modnej tandetnej brzydoty. Czyli wieżowiec z
wielkiej płyty po prostu brzydki, nowobogacka willa z wieżyczką "obleśna" ,
sąsiadka z parteru brzydka, wizerunek sceniczny Mandaryny obleśny itd.
A przykłady Bruna to żart językowy, czy z życia (użycia) wzięte?

[brunosch]

> A przykłady Bruna to żart językowy, czy z życia (użycia) wzięte?

Te z poprzedniego wpisu o oportuniście i hieratyczności?
niestety z życia, oba powiedziane ze śmiertelną powagą :(((

za to bawi mnie "groźny" jako wielki, ogromny, nieobjęty rozumem.
groźny silnik, groźna ryba, groźny komputer.

co do oportunizmu

[jottka]

to przykład skąd jest wzięty? bo np. w niemieckim 'opportun' oznacza zachowanie
stosowne w danej sytuacji, korzystne w danej chwili i nie musi mieć
pejoratywnego wydźwięku - za łacińskim 'opportunus' - wygodny, korzystny

[quarantine]

Ulżyło mi, czy ktoś zgadnie dlaczego? To też nie jest zagadka serio.

[brunosch]

Oportunista w tym znaczeniu padł w jakiejś nocnej Polaków rozmowie, gdy
interlokutor wmawiał mi, że Kuroń to wielki oportunista.
Rozmowa toczyła się w połowie lat '80, a wypowiedź była pełna szacunku i podziwu
dla opozycyjnej działalności Kuronia.

[jottka]

no poniekąd sie zgadza:) ów wielki oportunista robił wszystko, co wydawało mu
sie stosowne w danej sytuacji, a że nie było to stosowne z punktu widzenia
większości społeczeństwa, niezależnie od dzisiejszych opowieści, to już inna sprawa


ale myslałam, że to może z jakichś śląskich rozmów - kiedyś gdzieś czytałam
wspomnienia miodka, który pisał, jak to przeraził swą koleżankę, gdy na 5 minut
przed rozpoczęciem prestiżowej konferencji, padł na krzesło i sapnął - 'no,
wszystko klapnęło!'

rzecz jasna, sie przeraziła, a on tylko zastosował znane z domu spolszczenie
niemieckiego zwrotu:)

[nienietoperz]

Obydwa fascynujace, na szczescie kawa poranna byla w domu, bo inaczej
wyladowalaby chyba na klawiaturze; 'jest naprawde wielkim oportunista, ale
niestety taki hieratyczny...'

Z (troche) innej beczki moja najdrozsza zona przez dluzszy czas uwazala, ze mowi
sie 'celafon'.

[daria13]

Ja też trochę z innej beczki. Zmiany znaczeniowe, składniowe czy ortograficzne
w naszym języku są z pewnością lepsze i gorsze. Z najlepszych dla mnie
ostatnio; ujednolicenie pisownie "nie" z imiesłowami przymiotnikowymi. Co ja
się zawsze z tym nabiedziłam. Pamiętacie przykłady takie jak "nie palący"
i "niepalący"? Teraz wszystko tak samo, uff, co za ulga:)
Jest jednakowoż (to moje ulubione słowo trochę może trącące Chmielewską;)zwrot
używany powszechnie w naszym języku, niewykluczone, że już uznany przez
słownik, do którego nigdy się nie przyzwyczaję i którego nigdy nie zaakceptuję,
i choćby wyłącznie członkowie mojej najbliższej rodziny (bo tak uczę dzieci)
tak mówili, to trudno, będziemy jedyni:) Powiedzcie z ręką na sercu - kto z Was
mówi "na dworze" a nie "na dworzu"? No kto? Nie pytam Krakowiaków, bo wiadomo,
że u nich wychodzi się "na pole". Nawet osoby, które darzę wyjątkowym
szacunkiem ze względu na ich intelekt mówią "byłem na dworzu". Jak ja tego nie
znoszę, brrrrr...
Pozdrawiam bardzo ciekawa Waszych odpowiedzi:)

[nienietoperz]

'Na dworze' stanowczo :-).
Poza tym, liczac na lagodnosc kwarantynki moge sie przyznac, ze slowo
'spolegliwy' bylo mi znane (i okazyjnie uzywane) wylacznie w znaczeniu 'sklonny
do ugody'.


Poza tym dobrze Cie Dario znow czytac, cos ostatnio aktywnosc jakby mniejsza...

[daria13]

Dzięki Nienietoperzu drogi:) Na moje milczenie składa się kilka czynników:
ograniczenia czasowe, ale głównie spadek nastoju, a co za tym idzie formy
intelektualnej. Czytam wszystko uważnie, ale jakoś nie mogę z siebie wykrzesać
energi na pisanie. U mnie na szczęście przebiega to cyklicznie (ukłony dla
drogiego Brocha;) i z pewnością już wkrótce się znowu rozkręcę. A Twoja miła
uwaga na sto procent przyczyni się do przyspieszenia tego procesu:)
Pozdrawiam cieplutko:)

[mamarcela]

Też na dworze i nigdy inaczej. Z ręką na sercu. :)
Natomiast również zdarzało mi się mówić; "ja jako istota spolegliwa z natury.'
Nie myślę, żeby było to znaczenie wymyślone po Kotarbińskim raczej wcześniejsze.

[eva.68]

I ja zdecydowanie bywam "na dworze". :-)
Sporo jest w języku giętkim słów i zwrotów, które jednym wydają się naturalnie
oczywiste;-) a innym zgrzytają w uszach. Moja teściowa, kobieta zacna i
zupełnie nie pasująca do dowcipów, posługuje gwarą kresową. Na okoliczność
częstego Jej przebywania przy moim dziecku dziecko owo, miłością do koni
pałające, mówi "lice" i bynajmniej nie ma na myśli niczyjego oblicza. ;-) Ja
zgrzytam w tym momencie zębami i czasem grzecznie poprawiam a czasem nie. Mam
nadzieję, że urośnie i "lice" zatoną w mrokach niepamięci. ;-)
Dario droga życzę Ci aby Twój upadły nastrój szybko się podniósł. Paskudnie
jest być w upadłym nastroju.
P:-)

[braineater]

u mnie w ogóle problem nie wystepuje, bo w mojej okolicy zawsze wychodziło
sie 'na plac' i z 'placu' sie wracało.
Ale jesli używam to też raczej na dworze niz na dworzu.
Natomiast cecha, zdaje mi sie charakterystyczna dla wszystkich Ślązaków - od
wulców po profesurę - dzisiej i tutej zamiast dzisiaj i tutaj. I to jest
automatyzm, tego nie potrafię się pozbyc, choć czasami mnie drażni

P:)

[daria13]

Mam ostatnio w pracy problem, bo nowa koleżanka, która dużo i głośno rozmawia
przez telefon (służbowo) mówi nieodmiennie "następną razą". I może nie byłoby w
tym nic dziwnego, gdyby była starszą osobą, ale na oko ma niewiele ponad
dwadzieścia lat i nijak nie mogę zrozumieć, jak jej się zakodowało to "następną
razą". Zasadniczo powinnam jej jakoś delikatnie zwrócić uwagę, że tak się już
od dłuższego czasu nie mówi,ale jakoś mi niezręcznie. Może ktoś ma pomysł, jak
ją upomnieć, żeby nie urazić? A może nie zwracać uwagi?

[eva.68]

To ja powinnam się zabić w pierś!;-) Bo czasem też tak mówię, zupełnie nie
serio ale. A może ona też żartem? Albo nabyła przy Babci (patrz:
nieszczęsne "lice" mego dziecka)?
:-)

[braineater]

Dario droga - dobra rada - nie udzielaj koleżance rad. Nic tak nie denerwuje
człowieka, jak ludzie z dobrymi radami (chyba, że to znów moje indywidualne
odczucie:)Spójrz sobie chociażby na dwa wątki dzisiejsze na FK - antyżabi i
prożabi i zrozum, że nawet udzielenie dobrej rady z szczerego serca, bez
żabowej złosliwości (przemiłej zresztą)kończy się z reguły tym, że dana osoba
przestaje Cie lubić.
A nastepna razą to w końcu jeszcze nie taka tragedia:)

Pozdrowienia:)

[mamarcela]

A może język nam się po prostu feminizuje? Raz zamienia sie w razę, a kuturn w
koturnę, bo ja w gazecie jakiejś - niezadobrej, ale do dobrego filmu dołączonej
("Amores perros")- przeczytałam, że modne są buty na "wysokiej koturnie". Może
to znak czasów wróżący rychłe nadejście matriarchatu (powrót!), bo przecież
kiedyś męskie formy triumfowały zamieniająć pomarańczę w "pomarańcz" i kontrolę
w "kontrol".
mamarcela na wysokiej koturnie jedząca pomarańcz

regionalizmy

[staua]

sa fantastyczne! Moja Babcia (nie lubie jej co prawda), urodzona w Poznaniu, mowi "laczki", "gzik" i
"naramki".
Z Krakowa (czy w ogole z Malopolski) ludzie specyficznie zmiekczaja wyrazy, nie wiem, czy to
zaobserwowaliscie, ale kilka osob, ktore stamtad znam (ksztalconych bardzo) mowi (teraz sprobuje sie
wysilic na polskie znaki, bo inaczej sie nie da): lazieńka, panieńka itd. Strasznie to rozczulajace.

[daria13]

Moja mama też pochodziła z poznańskiego i pamiętam słowo "naramki", ale za nic
nie mogę sobie przypomnieć jego znaczenia. Pomóz, proszę. Uwielbiam też ich:
piwnicę=sklep i sklep=skład. Bardzo mnie to w dzieciństwie śmieszyło.
A wracając do feminizacji języka, przypomniał mi się mój były szef, Amerykanin,
mówiący bardzo zabawną polszczyzną i biegający po biurze z rozwianym włosem i
okrzykiem "gdzie moja bileta?", albo z prośbą "Daria, zadzwoń do teatra
Komedia". Kiedy wrócił z podróży już w drzwiach wołał: "Byłam w Londynie", a
kolega żartowniś pytał: "O, a co tam robiłaś?".
Pozdrawiam:)

[staua]

Naramki=ramiaczka (w koszulce na przyklad).
Feminizacja... ostatnio dostalismy jakies testy na znajomosc przepisow BHP, byly w nich wymysli=one
sytuacje i jedna zaczynaja sie jakos tak: "Your boss is not in the lab. You want to see HER results..."
Hmmm, pomyslalam sobie, fajnie, ale mogli to napisac bezosobowo.

Zagadki regionalizmowe

[griszah]

Co według Was znaczy:
"Za pacana",
"Choćby dziczki",
Dla ułatwienia (albo utrudnienia) powiem, że chodzi o Mazury.
Pozdrawiam.

[brunosch]

za pacana - czyżby zrobić kogoś w konia, zbałamucić
choćby dziczki - via śląszczyzna - "choby dziki" - czyli wariacko, szybko, z
wrzaskiem
(?)

Pudło!

[griszah]

Zagadka nie jest łatwa bo jak ktoś się z tymi określeniami nie zetknął to na
logikę i skojarzenia nie ma co liczyć. To jeszcze poczekam trochę i jak nikt
nie wpadnie to sam sobie odpowiem :).
Pozdrawiam.

Odpowiedź

[griszah]

Za pacana = za młodu. Pacan to po prostu dziecko
Choćby dziczki = wszystko jedno (A mi tam choćby dziczki).
Pozdrawiam.

inwazja?

[brunosch]

Od roku, może półtora nagminnie pojawia się forma [smaka] - bynajmniej nie
[sraka!] - "mam smaka na torta". Ohyda niewyobrażalna.

[mamarcela]

Chłopcy chyba już od kilku poleń grają "w mecza" :)

A propos slow ulubionych,

[nienietoperz]

bedzie anglojezycznie, ale tylko przez troche. Juz wyjasniam, chcialbym poruszyc
problem ogolny (dowolnojezyczny), zaczynajac od zagadki: czy wiecie, co oznacza
i skad pochodzi wdzieczne sformulowanie

to get flintoffed

?

[braineater]

albo zalany w pestkę
albo pijany szczęściem
szukałem tego kiedyś usilnie, bo jest na tyle świerzakiem, że po słownikach,
przynajmniej tych co mam, nie występuje, a w tekście, który czytałem, już był -
jakis artykuł z Newsweeka bodaj.
Natomiast źródłosłów pozostaje dla mnie nieznany:)Podejrzewam po konstrukcji,
że jakis odnazwiskowy chyba to idiom.
P:)

[nienietoperz]

Both - zalany w pestke ze szczescia, najlepiej dlugotrwale (to znaczy np.
kilkudziesieciogodzinnie). Istotnie odnazwiskowe, powstalo w UKa w sierpniu
2005, w razie zapotrzebowania moge ewentualnie rozwinac.
Przypomnialo mi sie dosc precyzyjnie w czwartek w nocy po obronie kolegi :-))

A ogolniej chodzilo mi wlasnie o tworzenie slow odnazwiskowych. Oprocz
nieszczesnej falandyzacji nic polskiego stosunkowo swiezego mi do glowy nie
przychodzi.
A to taki uroczy zwyczaj.

[braineater]

lepperyzacja polityki chociażby:)
bo urbanizacja to aż sie prosi ale chyba nic z tego:)
natomiast ze starszych - dyzmizm - używany często z przekonaniem, przez
prawicowych publicystów
żeromszczyzna, o pisarstwie ideologicznym i grafomańskim
michnikowszczyzna - wystarczy spojrzec w posty komentujące programowe artykuły
wyborczej
i pewno parę by się jeszcze znalazło
ja proponuje braineateryzm jako postawę życiową (bez definicji, bo nie wiem, co
by w niej być musiało:)

P:)

[braineater]

no to kim był/jest ten Flintoff i gdzie oraz z jakiej okazji się tak zalał?:)

[nienietoperz]

'Freddie' (a wlasciwie Andy) Flintoff jest naszym czolowym krykiecista. W lipcu
i sierpniu tego roku narod angielski popadl w gleboki stupor obserwujac Testy,
to znaczy tradycyjna serie meczow z Australia. Jako ze krykiet gra dla mieczakow
nie jest, spotkan w serii jest piec, i kazde trwa piec dni. O uroku tej gry
zwiazanym np. z obowiazkowymi przerwami na herbate i faktem, ze jesli pada (albo
po prostu sa chmury), to nie gra sie, a idzie do domu jak na dzentelmenow
przystalo, moglbym dlugo. W kazdym razie kiedy juz po wielu zwrotach akcji
wygralismy, Freddie bedacy rasowym, kulturalnym i idealnym bohaterem narodowym,
wzorowym mezem, synem, bratem, kolega, pelnym klasy, angielskosci, tradycji i
czego jeszcze chcecie sportowcem (antyteza futbolistow) udal sie w dobrze
udokumentowany wielogodzinny rejs w kraine napojow nisko, srednio i
wysokoprocentowych. Wszystko oczywiscie nadal na poziomie, po wspomnainym rejsie
zapadl tylko w krotki sen w autobusie wiozacym druzyne do Buckingham Palce na
odbior honorow, po czym przed krolowa prezentowal sie znow godnie i pionowo.
Stad to get flintoffed budzi wylacznie pozytywne i radosne skojarzenia.

Przy okazji znow wspomnienie jezykowe - w jednej trzeciej Testow, kiedy poziom
mojej wiedzy o krykiecie zaczal szybko rosnac, zapytalem lokalnego kolegi, czy
FF to batsman (ten z kijem) czy bowler (ten z pilka). Otrzymalem odpowiedz tonem
i spojrzeniem sugerujaca obrazona dume narodowa - No! He is an ALL-ROUNDER.

braineateryzm

[mamarcela]

jak to nie wiesz? zangażowany tumiwisizm
p:)