"Lietuvos Rytas": Sprawa pisowni polskich nazwi...

[Gość: Gumisie]

Do pana Brazauskasa:

Nie pier..l, ojciec. W cywilizowanych państwach swoje nazwisko
piszę tak, jak mi się podoba. Wściekliście się z tym
szowinizmem... Owszem, jest kretynizmem, że Polska chce umowy
międzynarodowej w tej sprawie. Ale to skutek jeszcze większego
kretynizmu - że bez tej umowy ludzie nie mają w Waszym zasranym
kraju (z którego i moja rodzina pochodzi, a moje nazwisko nie
jest bynajmniej polskie) prawa pisać swojego nazwiska tak, jak
uważają za stosowne.
G.

[Gość: Lietuvis]

Stąd mi się nasuwa logiczny wniosek, że Polska nie
jest "cywilizowanym krajem", bo swego nazwiska nie mogę pisać
tak, jak mi się chce, ale to nie daje mi powodu do nazywania
RP "zasranym krajem". Swoje nazwisko, chociażby i hieroglifami,
to możesz pisać u siebie w kiblu. Chciałbym zobaczyć
przynajmniej jeden przykład paszportu Polaka zamieszkałego na
Zachodzie, w którym miałby napisane np. Kościeżyński!!!!

do L.

[j.t]

a nie plec pan trzy po trzy, mam bardzo trudne nazwisko dla Amerykanow i nie
mam zamiaru sobie zmieniac (jak i tysiace innych Polakow) nie mowiac o
Trzetrzelewskiej w Anglii. Zaden rzad poza litewskim nie bawi sie w zamiane
cudzych nazwisk, bo nawet nie ma takiego prawa. Idiotyzmy tego rodzaju moga nas
spotkac tylko na Litwie.
W mojej firmie pracuje wielu komputerowcow Hindusow o niezwykle skomplikowanych
nazwiskach i nie wyobrazam sobie sytuacji aby ktos zmuszal ich do zmiany.
Ciekawe jak na Litwie zabraliby sie za to. Przez setki lat Litwini czy Polacy
podpisywali sie jak chcieli i nagle bocwiniarzom odbilo. Alez to zalosne !!

Brazauskas=Brzozowski

[Gość: JB]

I tak powinniśmy polonizowac wszystkie litewskie nazwiska.
Prinskienne - Prunska, Adamkus= Adamek, Landsbergis = Landsberg etc. hihi

[j.t]

no bo jakiz to Landsbergis z Landsberga pochodzacego z niemieckiej rodziny
spolszczonych mieszczan warszawskich handlujacych pozniej w Wilnie ?