Forum Nauka i edukacja English only
ZMIEŃ
    Dodaj do ulubionych

    underdog

    29.07.05, 11:18
    jak najładniej i najprecyzyjniej przetłumaczyć to słowo?
    Obserwuj wątek
      • waldek1610 "underdog" czyli Polska 29.07.05, 11:52
        bardzo prosto;
        1.czarny kon (w sporcie)
        2.zacofane panstwo (Polska moze byc nazwana "economic underdog in UE)
        3.czlowiek ktory jest niedoceniany,
        • easystreet Re: "underdog" 29.07.05, 14:42
          w polityce: kandydat nieznany, z najmniejsza szansa na wygrana,
          ogolnie, taki czlowiek ostatni w "paczce" ...(zwierzecej)
      • ontarian-1 Re: underdog 29.07.05, 15:59
        under - pod
        dog - pies
        under dog - pod psem
        moze byc?
      • ampolion Re: underdog 30.07.05, 00:15
        ling.pl/content.php4?name=find.php
        • procura Re: underdog 30.07.05, 17:12
          dziękuje za odpowiedzi i link, którego nie zanałam , a który sie bardzo przyda :)

    Najnowsze z forum English only

    Nie masz jeszcze konta? Zarejestruj się

    Nakarm Pajacyka
    Osoby zamieszczające wypowiedzi naruszające prawo lub prawem chronione dobra osób trzecich mogą ponieść z tego tytułu odpowiedzialność karną lub cywilną. Regulamin