firsth thing first

[anek80]

Co oznacza zwrot: First(h) thing(s) first?

[aleksandrawu]

ze zaczyanmy od najwaznieszych rzeczy.Np, mozesz uslyszec na jakims spotkaniu:
We're going to deal with several things during the meeting, but first thing
first- let's talk about your wages:)Czyli ze poględzimy sobie później, ale
pieniądze najważniejsze i zaczniemy od tego.

[paper_mate]

first things first = [ucz sie] od podstaw, [zrob to] od poczatku

byla kiedys modna seria ksiazek do angielskiego i to byl tytul pierwszego
podrecznika

www.librarything.com/work/1215483

[aleksandrawu]

Znaczy sie ze nie mam racji?Czy podajesz inne znaczenie?Bo tu slysze to czesto w
takim wlasnie kontekscie

[paper_mate]

Masz racje, i masz tez racje ze twoje tlumaczenie jest uzywane czesciej.

[anek80]

dzięki serdeczne!