Indie - Pakistan: Bron A

[matrek]

Natknalem sie na taka informacje:

Others are leery of transferring U.S. military technology to a government that
failed to prevent debatably the worst nuclear proliferation scandal in history.


W tlumaczeniu: Inni odnosza sie nieufnie do sprzedazy amerykanskiej
technologii militarnej rzadom odpowiedzialnym za najwiekszy skandal zwiazany z
proliferacja broni atomowej w historii.


O o chodzi z tym najwiekszym skandalem? Dlaczego akurat w przypadku Pakistanu
i Indii mial miejsce ten najwieszy skandal?

Ok, juz wiem

[matrek]

Znalazlem w innym artykule.

Przez ponad 10 lat miedzynarodowa siatka przemytnicza Dr. Abdula Qadira Khana
dostarczala Iranowi, Libii and Koreii Pln fotokopie planow, ekspertyzy
techniczne i materialy sluzace wzbogacaniu uranu a rzady Indii i Pakistanu nie
zapobiegly temu.

[browiec1]

No jesli jest to ta sprawa o ktorej mysle to jest dosc znana i swoja
droga miala ciezki kaliber. Ten "doktorek" to ojciec pakistanskiej
atomowki.Tyle ze jak wlasnie napisales handlowal sobie w najlepsze
wynikami prac zwiazanych z brona atomowa jak i sprzetem potrzebnym
do jej produkcji.Tyle ze nie wiem co do tego maja Indie.Moze raczej
chodzi o to ze USA sprzedaja cos do Pakistanu ktory nie
przeciwdzialal temu mimo ze bylo o tym wiadomo? Tyle ze z drugiej
strony to z Indiami Stany mialy podjac jakas wspolprace w dziedzinie
badan nuklearnych.Wiec cos tu jest chyba namieszane.