Zafon i Zafon

[bez_gwarancji]

Czy któraś z Was też ma problemy z Więźniem Nieba? Po Grze Anioła, która zaczarowała mnie językiem i wciągnęła aż po kostki u stóp popędziłam po Więźnia i... to chyba pisał jakiś inny Zafon... Nie mogę, no... Jestem na 52 stronie i wszystko mnie denerwuje. Nawet wielkie litery w moim wydaniu. Co jest kurka? Dalej nie będzie lepiej, zgadza się?...

[koronka2012]

Ja mam problem z Zafonem w ogóle. Nie rozumiem zachwytów, czytałam Cień Wiatru, i Grę Anioła - i są to jedne z dosłownie kilku książek w moim życiu, które z ledwością zmęczyłam i z trudem dobrnęłam do końca. Czytam naprawdę dużo, a Zafona więcej nie kupię.

[bez_gwarancji]

Różnie ludzie mówią i piszą, najwięcej fanów ma chyba Cień Wiatru. Moim zdaniem Gra Anioła jest lepsza, bardziej magiczna, zakręcona, niejednoznaczna. Więzień zaś leży obok mnie i straszy.

[mamb79]

Mam takie same odczucia.Zaczęłam od Gry Anioła-oczarowała mnie totalnie,nie mogłam się oderwać.Cień Wiatru w sumie też mi się podobał, Więźnia Nieba nie mogłam skończyć.

[aniani7]

Koronko, mi również Zafon kompletnie nie przypadł do gustu, czytałam tylko jedną jego książkę, nawet nie pamiętam czy była to Gra Anioła, czy Cień Wiatru, chyba ta druga, ale głowy nie dam sobie uciąć. Wymęczyłam się przy niej ogromnie. Przede wszystkim denerwował mnie ten sztucznie patetyczny język używany przez wszystkie jego postaci - od służącej do antykwariusza, Zafon ani odrobinę nie zadbał o indywidualizm językowy bohaterów. Podobny chwyt stosuje Mendoza, ale Mendoza cały czas mruga do mnie okiem, a u Zafona przesadna kwiecistość i nadmierna górnolotność są na serio. Sama historia też mnie nie urzekła, bo była maksymalnie przekombinowana. Jeszcze przed doczytaniem książki, dopowiedziałam sobie jej koniec i pomyślałam, że jeżeli "mój" koniec będzie zbieżny do historii Zafona, to poszedł na łatwiznę - czyli zaszokuje maksymalnie, żeby czytelniczki otworzyły usta ze zdziwienia. A ja niestety tylko ziewnęłam.

[sanrio]

tak, zgadzam się! Więzień Nieba jest tragiczny, nie przebiłam się nawet przez 50 stron, jestem bardzo rozczarowana.

[podkocem]

Hmmm, czytałam wieźnia nieba, Marinę i cień wiatru. Własciwie tylko cień wiatru jest niezły. Reszty lepiej nie czytać.

Nie wiem, czy cień wiatru byl pierwszy (czytałam jako pierwszą), ale reszta to jak odgrzewane kotlety.

[mindtriper]

Leżałam na patologii ciąży kilkanaście dni i poprosilam męża, żeby mi coś do czytania kupił. Kupił "Anioła" i po kilku stronach chowałam go pod kołdrę, kiedy ktoś wchodził. Czytałam z nudów, ale wstyd mi było czytać tak oficjalnie.

[lisciasty_pl]

mindtriper napisała:

> Leżałam na patologii ciąży kilkanaście dni i poprosilam męża, żeby mi coś do cz
> ytania kupił. Kupił "Anioła" i po kilku stronach chowałam go pod kołdrę, kiedy
> ktoś wchodził. Czytałam z nudów, ale wstyd mi było czytać tak oficjalnie.

Po tym jak widzę co czytają ludzie w szpitalach, naprawdę dziwię się że wstydziłaś się książki
Fakt facet dość specyficznie pisze, ale to chyba dlatego że za bardzo zapatrzył się w Dickensa.

[anika772]

Przeczytałam "Cień wiatru", dało się, choć bez wow. Reszcie nie dałam rady.

[vampire-freak]

Ja właśnie pod wpływem tych zachwytów zaczęłam od "Mariny" i stwierdziłam, że makabra
Jednak postanowiłam dać sobie i autorowi drugą szansę i obecnie gniję na pierwszych stronach "Cienia wiatru". Albo to ja jakaś mało elokwentna jestem, albo coś jest nie halo z panem Zafonem.

[prochottka1]

bez_gwarancji napisała: Co jest kurka? Dalej nie będzie lepiej, zgadza się?...

moze to byc kwestia tlumaczenia
czy obie te ksiazki tlumaczyla ta sama osoba ???

[bez_gwarancji]

Przed chwilkę pomyślałam, że tajemnica rozwiązana, ale nie... I tu i tu: Okrasko Katarzyna, Marrodán Casas Carlos

[e_r_i_n]

Marina i Gra anioła mi się podobały.
Cień wiatru i Więzień - robiłam kilka podejść i nie daję rady.

[kerri31]

Nie wiem o czym Ty piszesz,,, o książce ? Walisz tytułami jakby każdy czytał takie bzdety. My tu czytamy "Twoje Imperium" , " Dobre rady", " Przyjaciółka"... "Show"