Odnoszenie ematek

[zona_mi]

Nie wszystkie, nie uogólniam, ale ostatnio nieustannie natykam się na to, że któraś odnosi się czegoś.
- odnośnie wątku...
- odnośnie wypowiedzi...
- odnośnie mody/wakacji/teściowej...

I zastanawiam się, z czego to wynika. Z bezmyślności, niewiedzy?
Pewnie to regionalizm ;P

Jednak sama wolę odnosić DO czegoś, a nie odnosić czegoś.
Odnoszę się DO wpisu Iwles.
Odnoszę się DO tego, co ktoś pisał rok temu.
Odnoszę się DO wypowiedzi ministra.

[alsk9]

sjp.pwn.pl/slowniki/odno%C5%9Bnie-czego%C5%9B.html

[nathasha]

Konstrukcję odnośnie czegoś ? np. ?Odnośnie Pana pytania mam kilka uwag? ? krytykowano od dawna jako zapożyczenie składniowe z rosyjskiego. Radzono zastępować ją przez odnośnie do czegoś, np. ?Odnośnie do Pana pytania mam kilka uwag?. Ostatnio ta krytyka zelżała, głównie ze względu na znaczne rozpowszechnienie konstrukcji ocenianej jako niepoprawna. W tej sytuacji można iść za zwyczajem językowym jako ?ostatecznym prawodawcą?, ale można też bronić tradycji, twierdząc ? jak niektórzy językoznawcy ? że ?błąd wielokrotnie powtórzony nie przestaje być błędem?.
sjp.pwn.pl/poradnia/haslo/odnosnie-do-czegos;11855.html

[lady-z-gaga]

Poprawna forma spotykana jest tak rzadko, że nie miała szansy zakorzenić się w mojej świadomości. Bardzo nad tym boleję.

[zona_mi]

Tak, też boleję.

[alpepe]

Pewnie, "co do" jest wdzięczniejsze i krótsze.

[zona_mi]

Właśnie. I mamy dwa w jednym - krócej, a poprawnie i ładnie.

[mid.week]

Nie kupuję. Wolę krótszą wersję ??

[kai_30]

To nie jest regionalizm, wersja "odnośnie czegoś" zamiast "odnośnie do czegoś" jest od jakiegoś czasu uznawana za poprawną.

[triss_merigold6]

Tak, to jeden z błędów na jakie jestem uczulona. Właściwie w tej chwili nie mogę czytać prasy, bo mnie krew zalewa. Ostatnio w GW w informacji na temat szczytu NATO w Warszawie stała fraza o delegacjach z państw towarzyszących. Qrde, towarzyszący to może byc pies. Państwa są stowarzyszone.