Ale jaja!

[marysienka44]

Chciałabym aby w tym wątku znalazły się żarciki słowne, tzn. takie śmiesznie
przekręcone wyrazy.
Aby każdy wiedział o co chodzi, jako pierwsza podaję przykład:
Dotyczy to mamy mojej koleżanki, kobieta ok.55 lat, dzwoni w sprawie pracy z
ogłoszenia, moja kumpela jest w kuchni i to usłyszała, najpierw myślała że się
przeslyszała, ale słysząc chyba dziesiątą rozmowę tel. wszystko jasne...
- Dzieńdobry,ja w sprawie ogłoszenia, czy to ogłoszenie jest nadal idelane ...

Druga sprawa, kumpela wychodząc do pracy powiedziała mamie aby dawała corce
picie z kubka nie kapka, wraca a jej mama mówi ( o małej)
- ona nie chce pić z tego kubka nie kawka...

To tyle, my się troszkę z tych przejęzyczeń uśmialiśmy ale zdarza się każdemu.

Jeszcze jedno, kiedys oglądałam film z bratem, był tam murzyn który był
karłem, i cos bratu chciałam potem opowiedzieć i powiedziałam:
i ten karzeł... (takie małe połączenie)
a raz gdy było mi zimno w d... (pupę, przepraszam ale w celu zrozumienia musi
tak być) powiedziałam : ale mi dumno...

takie skróty.

Napiszcie co wam się śmiesznie powiedziało/usłyszało

[lajlah]

usłyszałam kiedyś "królik doświadczalski"

[marysienka44]

mój brat pracuje w firmie gdzie robią pasze dla "chlewników" (zawsze myślałam że
dla świń w chlewie)

[oxygen100]

a mi sie pomylily kuluary z alkowa. Z tym ze wcale do smiechu mi tam nie bylo

[cruella]

Mój syn zwiedził "ubikację z budzikiem". Konia z rzędem temu, kto wie co widział
i gdzie był)

[driadea]

marysienka44 napisała:
>Jeszcze jedno, kiedys oglądałam film z bratem, był tam murzyn który był
>karłem, i cos bratu chciałam potem opowiedzieć i powiedziałam:
>i ten karzeł... (takie małe połączenie)

W sensie?

[marysienka44]

sorry miało być: murzeł (ale spaliłam, wstyd!)

[marysienka44]

odnośnie murzyna-karła: murzeł (tak powiedziałam, spaliłam na całej lini, wstyd!)

[cyborgus]

moj maz, gdy robil badania przy przyjmowaniu do pracy, na pytanie czy bierze
jakies lekarstwa, bardzo pewnie i raczej glosno powiedzial: "tak, tak , biore
viagre, ale ostatnio mniej, juz tak nie potrzebuje".

Panie oniemialy w obliczu takiej szczerosci i bezposredniosci, a malzonek po
ich minach sie kapnal ze cos nie tak. No bo chodzilo mu o "allegre", czyli
tabletki na alergie..........

[agatha61]

mojego brata kolegi tata: a wy ciagle to mitiviti ogladacie (chodzilo o MTV)
Mojego brata tesciowa: kupil sobo rio clio (renault clio)
Ta sama tesciowa na info ze Szymborska dostala Nobla: ja tam sie na sportowcach
nie znam.
Agata

[ppolkaa]

cyborgus napisała:

umarłam ze śmiechuDD

[jobeel]

Imieniny u mojego sąsiada. Jego rodzice już chcieli wyjść i mama w pewnym
momencie zapytała swojego męża, czy ma furt do kurtki, zamiast klucz do furtki.

[nastia1980]

moj kumpel: plakutawki (plakatówki), płetwonezon kombinurka

[koleandra]

To ja ostatnio przy kiosku:
- poproszę 2 bakterie
i nawet się nie zorientowałam tylko pieniędzy szukam... dopiero po chwili
dotarło do mnie co powiedziałam

[karolinka123]

Ostatnio bylismy z mezem w wola parku i szukalismy salonu plusa.zapomnielismy
czy jest na gorze czy na dole,wiec maz podszedl do ochroniarza i spytal" nie
interesujesz sie gdzie jest salon plusa" ??? heheh

druga sytuacja ,kilka lat temu,gdy razem z siostra nie chcialysmy isc do szkoly
i symulowalysmy choroby, mama nas budzi,a my scieme walimy.na to zdenerwowana
mama" jak tak dalej pujdzie to wywala was na ZBYTY PISK" )))

[karolinka123]

a przypomnialam sobie jak raz rozmawialismy z mezem o nurkowaniu i na skafander
powiedzialam KASKAFANDER))

[lila1974]

Mój przyjaciel dopiero niedawno zrozumiał słowa piosenki "Domowe przedszkole".
Dotychczas zastanawial się, co to jest "ptanoca".

Chodziło o słowa "dokąd tuPTA NOCĄ jeż

[izabela_741]

Ja dopiero w liceum zrozumialam, ze "nasze ranne wu" (co za cholera?) to nasze
rendez-vous.
;DDDD
Czesto tak mam z piosenkami.

[magda.k24]

Natalia Kukulska śpiewała: "Po cienkim idę lodzie". Nie wiem jak nam to się udało, ale razem z moją siostrą usłyszałyśmy: "bo dzięki Minelozie".

[lola211]

Na szybko mi sie przypomnialo:
-zawsze mnie smieszy, gdy córka widzac w łazience tampony mówi na nie: POMPONY

- klient zwraca sie do mnie tymi slowami"czy moge uzyskac kilka informacji na
temat kredytu HIPOTETYCZNEGO?

[lola211]

I jeszcze- kiedys podrywal mnie jakis facet w ksiegarni, cos tam plotlam, zeby
po wyjsciu stwierdzic, ze pomylilam BIOGRAFIE z bibliografia, eh..

[cocollino1]

u mnie w pracy kredyt hipotetyczny to norma
i Geo Kapitał Bank))
A teraz jak jest GE Money Bank, to juz takie cuda wymyslaja ze hej

[gelsemium]

Kiedyś znajomy na GG opowiadał mi scenkę z jakiegoś filmu. Miało być "kobieta
zeznawała na policji w sprawie jej przyjaciela", on napisał omyłkowo" kobieta
zeznawała na policji w sprawie JAJ przyjaciela" Uśmiałam się do łez

[pietscharka]

Mąż wkurzony napisał do mnie SMS " nie rób mi łaski !" - a przecież ł w sms to
l

I jeszcze

[gelsemium]

Mój mąż (a wówczas chłopak) chciał powiedzieć mi komplement na jednym z
tatrzańskich szczytów (by było romantycznie). Popatrzył mi w oczy, wziął za
rękę i powiedział "Wiesz... jesteś bezwartościowa". Miało być bezcenna

[mamakarola1]

Czytam i płaczę ze śmiechu! Dodam też coś od siebie.
Na pierwszym rok ustudiów polonistycznych jest przedmiot zwany gramatyką
opisową. Na którychś zajęciach omawialiśmy pochodzenie wyrazów żeńskich.
Pochodzą one od męskich np. nauczycielka - kobieta nauczyciel, lekarka -
kobieta lekarz. No i w pewnym momencie pada wyraz oślica, a ja niewiele myśląc -
kobieta osioł. grupa tarzała się ze smiechu po całej sali, kobieta, która
wykładała zaniemówiła, a ja mało się nie spaliłam ze wstytdu. To był dowcip
roku na naszym wydziale.

Pozdrawiam,

Jola

[wegatka]

No po tym tekście to mi łzy popłynęły ciurkiem )))

[ppolkaa]

gelsemium napisała:

no i znów umarłam ze śmiechu-boskieDD

[annam10]

Uśmiałam się do łez! Lubię takie wątki. Przyłączę się zatem. To było daaawno
temu (a6 lat?)kiedy młodzież nosiła zimą opaski zamiast czapki. Ta młodzież
właśnie szła do kina, wśród młodzieży znajdowałam się ja, moja koleżanka i nasi
nowo poznani koledzy. Wychodziliśmy ode mnie z domu i już w progu moja mama
żegnając nas woła na cały głos: "Aniu, tylko pamiętaj, załóż podpaskę!".
Myślałam, że się spalę ze wstydu. Druga rzecz to całkiem świeża, moja koleżanka
opowiadała mi jak była świadkiem takiej oto sceny w Auchan (czy jak tam zwać
ten hipermarket): facet na dziale mięsnym przebiera kurczaki (całe, nie porcje)
i wyciągając jednego niezauważył że był jakiś taki że z niego kapało na
podłogę. Ekspedientka zauważyła i przez mikrofon wzywa panią sprzątającą:
proszę przyjść na dział mięsny bo klientowi z ptaka pociekło.

[jarzebina_cz]

>Druga rzecz to całkiem świeża, moja koleżanka
> opowiadała mi jak była świadkiem takiej oto sceny w Auchan (czy jak tam zwać
> ten hipermarket): facet na dziale mięsnym przebiera kurczaki (całe, nie
porcje)
>
> i wyciągając jednego niezauważył że był jakiś taki że z niego kapało na
> podłogę. Ekspedientka zauważyła i przez mikrofon wzywa panią sprzątającą:
> proszę przyjść na dział mięsny bo klientowi z ptaka pociekło.

Hi, hi... Toż to urban legend, opowiadana od lat, tylko się sklepy zmieniają

A wracając do tematu moja koleżanka na sprawdzianie miała wymienić
charakterystyczne cechy dojrzewania płciowego u chłopców, napisała
m.in. "pojawienie się owłosienia na klatce schodowej".

Mieliśmy psa, który wabił się Fafik. Mój ojciec:
- Gdzie jest ten, jak mu tam, Fiutek? Filutek?...

[ewbal]

Dobre

Moja mama do mojego męża: Radek, nie baw sie jajkami, tylko chodź po kieliszki
do wina. (Te jajka to pisanki wielkanocne były).

[ppolkaa]

> proszę przyjść na dział mięsny bo klientowi z ptaka pociekło.

r.e.w.e.l.a.c.j.a.

O tym jak miejscowość TRESNA zasłynęła...

[m.online]

Babcia (przygłucha) słucha radia.
Facet zapowiada: "Zaśpiewa dla państwa ELVIS PRESLEY".
Wchodzi kumpela, przełącza program radiowy.
Babcia w te słowa do niej; "Zostaw Asiu, tak ładnie śpiewa ten EMIL Z TRESNEJ*"

*Tresna to wioska w Beskidach

[anoosia2]

MOja siostrzenica, kiedyś mnie powaliła, ja byłam w jednym okoju ona z moja
corką zawędrowały do łazienki i nagle słysze krzyk "Ania, a Oliwia
zatoaletowała papier!!!"- co w wolnym tłumaczeniu znaczy: utopiła rolke papieru
w toalecie.

[wegatka]

Mój niegdysiejszy narzeczony (teraźniejszy mąż) miał zamiar zapytać żartobliwie
moją mamę "czy chciałaby pani, żebym został jej zięciem?" ale był tak
zestresowany, że zapytał "czy chciałaby pani zostać moim zięciem?" )

[gabrysia_s]

Moja 4 letnia córka śpiewa kolendę "Stała na wysokości".

A kiedyś po obiedzie (już to pisałam) powiedziała do mojej mamy "Dziękujemy ci
babciu za te hojne g a r y " - miało być dary oczywiście.

[mama.3]

ludzie rewelacja!!! po calym dniu z trojka maluchow w chacie usmialam sie
niemilosiernie.Ale do rzeczy wg mojej 3-letniej coreczki na lace mamy wiedronki
a nie biedronki.Poprosilam zeby przeliterowala b i e d r o n ki a ona na to:no
dobra niech beda b wiedronki.

[mamakarola1]

ja też mam coś o konczeniu jedzenia. Mój tata, kiedys chciał się przeżegnać po
obiedzie, ale zamiast " w imię Ojca i Syna ..." powiedział jeden, dwa trzy
cztery ( oczywiście żegnając się).

Jola

[agysa]

forum.gazeta.pl/forum/72,2.html?f=216&w=29744178
poczytajcie sobie ja śmiałam się do łez

[marysienka44]

Choć raz udało mi się utworzyć wątek, dosyć że często odwiedzany, to jeszcze
wywołujący uśmiech na twarzach!

Rewelacja te wasze historie.
Co prawda mniej mnie smieszą takie o jakich napisała agysa, kwestia poczucia humoru.

Świetny ten z czapką/podpaska, oraz zainteresowany/zorientowany ochroniarz.
Bomba, usmiałam się po pachy.

To działo się w szkole podstawowej, pani wyczytuje w klasie nazwiska, sprawdza
listę obecnosci, każdy uczen wstaje i odpowiada: obecny lub jestem, ja
oczywiscie gadam z koleżanką, nagle pada moje nazwisko, wstałam i na cały głos z
irytacją się wydarłam: dzieńdobry! Wyobraźcie sobie sami moją klasę w tym
momencie... (dodam, nauczycielka surowa, więc w czasie obecnosci panowała
zupełna cisza)

Za czasów PRL i studiów mego taty...

[m.online]

...radziecki żołnierz prowadził coś na kształt zajęć z przeszkolenia wojskowego,
czy wf. Męska część maszerowała, gdy ten kazał im coś zaczać śpiewać przy
ćwiczeniach. Więc zaczęli "GAUDE MATER". Na co odrzekł: "E, studenci, tylko mi
tu zagranicznych piosenek nie śpiewać!"

[milanad]

też się dopiszę )

niedzielne popołudnie
z bratem (każdy z rodziną) odwiedziliśmy naszych rodziców
przygotowywałyśmy z mamą właśnie deser lodowy, a że mój tato nie przepada za
słodkościami to się go zapytała:
- dziadek, zrobić ci loda?

z kolei moja córa (2 latka) nie ma problemów z mową, a nawet zaczęła mówić
bardzo wcześnie i wyraźnie, ale nie potrafi powiedzieć inaczej jak "kabletka"
zamiast tabletka )

[mabasia]

No to i ja coś dodam, ale raczej o przesłyszeniu niz przejezyczeniu:
Piosenka Natalii Kukulskiej - do dziś nie znam tytułu ale zawsze słyszałam w
refrenie "o dzięki Midelodzie" ( a niedawno dowiedziałam sie, że ona "po
cienkim idę lodzie"
Jak byłam mała to spiewałam "rolnik w San dolinie" jako, że mieszkam dan Sanem,
aon chyba jednak była sam w dolinie.

[lola211]

Utkwilo mi w pamieci dyktando ze sredniej szkoły, gdzie uczyla nas polonistka
bardzo niewyraźnie sie wyslawiajaca, zatem mialo byc: "Janko z CZarnkowa"
(postac historyczna), napisalam Jan z Kostrzankowa, bo tylko tak udalo mi sie
zinterpretowac co dyktuje- no i ocena w dół.
Do lez doprowadzilam moja wowczas 3 letnia córeczke, bo za Chiny nie moglam
zrozumiec o co jej chodzi- chciala "kapadzielniaka".Zachodzilam w glowe, by w
koncu odkryc ze to KAPRAL DZIELNIAK z bajki Toy Story .

[kalafior_tez_kwiat]

Jako nastolatka poszłam z ojcem na zakupy. Pogoda była nie za ciekawa - padał
deszcz, wiec założyłam kurtkę przeciwdeszczową. Idziemy sobie, idziemy (ojciec
pod parasolem). I nagle mówi "chodź pod parasol bo zmokniesz" a ja na to "nie
dzieki - jestem zabezpieczona, mam kapturek". Ojca zatkało. Mnie też )))

Z opisu historyczno-sztucznego obrazu w czasie praktyk studenckich: "na
pierwszym planie trzy osoby zajęte rozmową, w tym jedna w galopie na koniu i
fontanna".

W czasie zajęć z historii sztuki (omawiamy nagrobek Jagiellończyka). Magister
mówi: "Ale proszę mi coś jeszcze powiedzieć na temat rąk" na co studiujący z
nami ksiądz wstaje i odpowiada "a propos rąk - jedno kolano jest zgjęte"

[luxfera1]

ja w sklepie "prosze krem do m a l o w a n i a niemowląt"...ekspedientka sie
uśmiała a ja nie wiedziałam z czego

w rozmowie z nauczycielką w liceum miałam powiedziec"nauczyciele
emerytowani"..nie wiem dlaczego powiedziałam"recydywiści"...to było w 1
klasie,miałam przes... do końca łącznie z pałami na półrocze.

Zapraszam do Puchatek forum.gazeta.pl/forum/71,1.html?f=32645

[kalafior_tez_kwiat]

To anegdotka: sprawa w sądzie o zniesławienie. Kobieta nazwała swojego
sąsiada "syfilitykiem". W trakcie rozprawy wyszło na jaw, że jej chodziło
o "filatelistę"

[agaz7]

W sklepie przemysłowo-spożywczym na wsi(każdy towar jest podpisany)na półce z
kosmetykami: dezydorant 15 zł.
Babcia pyta(chodzi o psa):"Misiek jadł?"
Dziadek:"Nie,nie wieje wiatr!"
Przejeżdżamy obok uczelni:"Mamo,patrz!tu jest ta politechnika!"
Mama:"Co?chcesz rogalika?"

[lajlah]

DD O mamuniu, dziewczyny, zasiadłam z kawką przy kompie i mało się nie
posiusiałam

[kolibeer2]

moja siedmiolatka zaskoczyła mnie pytaniem , kto to jest ufolista , czy to taki
pan co bada ufo ? długo nie mogłam się kapnąć skad to wzięła .. wyjaśniły to
slowa piosenki :

Mój brat wciąż czyta o kosmitach
Gwiazdach, planetach i orbitach
O niczym innym nie chce słyszeć
Nawet do UFO listy pisze

[maja21z]

w języku Młodego Fakin to Franklin (żółw)
a moją siostre swecy plędziły co oznacza plecy swędziły....

[mamaoskarka]

A ja podam linka do audycji w RMF
RMF Maxxx 4 stycze_ 2006 08_11_52.mp3RMF Maxxx 4 stycze_ 2006 08_11_52.mp3
(audio/mpeg; name="RMF Maxxx 4 stycze_ 2006 08_11_52.mp3")

[mamaoskarka]

Niestety nieaktywny wyszedl
Napisze wiec w skrocie, ze dziennikarze znalezli ogloszenie firmy metalowej, w
ktorym byly wymienione wszystkie uslugi tej firmy a na koncu bylo
podane "ciagniecie drutu", no i podczas audycji radiowej prowadzaca udajac
ukrainke zadzwonila do tej firmy mowiac, ze druta to ona by mogla pociagnac.
Zwijalam sie ze smiechu jak tego sluchalam, jak ktos chce to przesle na priv.

Mamooskarka

[wegatka]

Jeśli możesz, to poproszę na priv. Z góry dziękuję

[mamaoskarka]

Wegatko wyslalam na priv

[niania40]

Syn uczyl sie na religie uczynkow co do ciala i co do duszy.
Zamiast "Umarlych pogrzebac" powiedzial "Pogrzebanych umrzec" ))
Skadinad ma to gleboki sens.(((

Corka- Mamo, masz jakies niepotrzebne worki???
Ja - Tak. Pod oczami.

I pare rodzinnych rodzynkow:
- pojechalam na piechote
- moneta wazy zlotowke
- slyszalam na wlasne oczy
- postawila mu zęby "na nogi"
- zobacz palcem
- uratowala od istnienia

[niania40]

Ja najpierw sie dopisalam, potem dopiero poczytalam sobie.
Usmialam sie do lez.
Autorko - dzieki za ten watek.

[luxfera1]

no i z dzisiaj...to tak glupia gadka że aż nie powinna być smieszna.
Kupowałam w warzywniaku pomarańcze i jednego małego ogorka na którego żal było
pani oddzielnej torby.Tłozyła go do pomarańczy mówiąc "tego ogórka to tu pani
włozę"...no i? oczywiście warzywniak ryknął śmiechem /sobotnie dopoludnie,ludzi
full/

[beata985]

olimpiada letnia synek ogląda biegi kobiet-Mamo a te panie to biegunki.....
córa sie modli"ojcze nasz"........chleba naszego poprzedniego
było coś jeszcze ale mi umknęło jak zwykle