Polacy w City

[Gość: xxx]

Orientujecie się może jak wielu Polaków pracuje w londynie w innych branżach
niż gastronomia,sprzątanie itd? Moze ktoś z Was zaczał nieco poważniejszą
pracę w UK?

[Gość: xxx]

?

[Gość: jazzuk]

Ja zaczalem, wykladam plytki w City. Czy jest to dla cibie nieco powazniejsze?

[pak76]

No jest tam paru i liczba rosnie... ;-)

[Gość: xxx]

A jakies konkrety?Podzielcie sie doswiadczeniami

[pak76]

Jakiego typu informacji szukasz? Jak znalezc tam prace? Jak sie pracuje?

Pracuje w IT. Prace znalazlem na jobserve.com. Dwa interview i masz oferte ;-)

Konkrety jak sie tam pracuje moge podac w czerwcu kiedy zaczne tam pracowac ;-)

[kierunek_zachod]

Hehe, moje doswiadczenia podobne :)

Doradztwo finansowe, praca znaleziona przez tamtejszego headhuntera, 2
interviews z czego pierwsze przez telefon i - c'est ca ! ;)

Tez zaczynam od czerwca :)

[kierunek_zachod]

Aha - dla zainteresowanych :

Dobry "posredniak" (choc head hunter chyba mimo wszystko bardziej pasuje ;))
dla branz finansowych / audyt / podatki / etc. to Witan Jardine.

Agencja jest mala, wiec jej pracownicy tym bardziej sie staraja. I jest mnostwo
ofert (codziennie via email), nawet dla absolute beginners

[Gość: xxx]

No ja tez zaczynam w czerwcu (IT w bankowosci) dlatego chciałem jakieś kontakty
nawiazac.Wiecie już gdzie zamierzacie mieszkać?

[pak76]

Szczerze powiedziawszy jeszcze nie mam pojecia. Na poczatek pewnie wynajme pokoj
i dopiero jak sprzedam dom (Nottingham - ktos zainteresowany? ;-)) to wynajme
mieszkanie.
Gratulacje, w ktorym banku jezeli to nie tajemnica?

[kierunek_zachod]

Hehe, urodzaj jakis w tym czerwcu czy co ? ;))

Moj 'plan' na mieszkanie jest prosty, zeby nie powiedziec prostacki ;) :
wynajac pokoj via net na pierwszy miesiac, a juz bedac na miejscu poszukac
czegos na dluzej, co mi sie naprawde spodoba.
(Btw - jesli ktos widzi bugi w takim rozumowaniu plz dajcie znac poki czas ;))

[Gość: xxx]

Mysle ze pomysl dobry. Ale jedziesz tam jko graduate czy raczej masz juz
wieksze doswiadczenie w IT? Pzdr

[pak76]

Mam 6 lat doswiadczenia (z czego 4,5 w Anglii), tak wiec beda oczekiwac ode mnie
cudow, zwlaszcza, ze bede dla nich kontraktowal ;-)

[Gość: Oliwka]

Witam, tak sie skalda ze pracuje w British Transport Police jako asystentka
projektu innymi slowy pracownik biurowy. Prace dotalam po wyslaniu CV ale od
razu zaznaczam mialam szczescie i mam chyba dobre wyksztalcenie ale mam tylko
prace na kontrakt 4 miesiecy czyli temping. Ale trudno dostac prace w biurze
chyba ze trafi sie na dobra agencje. Jednak jak widze po sobie jest szansa
trzeba probowac szczegolnie ludzie z kwalifikacjami i jezykiem nie dajcie sie
zepchnac bo mamy lepsze wyksztalcenie i pojecie o pracy. Widze to dzien w dzien.
Aha wszyscy Polacy i nie Polacy ktorzy uslyszeli ze mam taka prace otwieraja
usta ze zdziwienia. Pytanie czy Polacy musza tylko sprzatac stac za barem i
bawic dziecie - NIE! Uwierzcie w siebie! Zycze wszystkim powodzenia!

[Gość: xxx]

Ja w siebie wierzę i nie jadę tam sprzątać-po prostu chciałbym poznać jakichś
młodych i ambitnych ludzi z Polski mieszkających w Londynie a okazuje się że to
takie proste nie jest, bo jednak dla większości z tych 100 tys naszych rodaków
to praca w barze jest szczytem marzeń

[kierunek_zachod]

Oliwka & Xxx : swiete slowa !
I to chyba wlasnie kwestia braku wiary w siebie, bo nie wierze, ze wszyscy chca
pojsc po najprostszej linii oporu ...
Pozdrowienia dla odwaznych :)

Xxx, jak chcesz to pisz na priv, zawsze milo bedzie wyskoczyc na piwo albo
jakie zarlo i przypomniec sobie slowianski humor ;)))

[Gość: xxx]

Ja może poproszę o kontakt na mój mail, bo nie mam tu konta:
[e-mail] Zapraszam do korespondencji osoby które już są bądź wkrótce
wyjeżdzają do Londynu.

[pak76]

No to sie nie martw, tacy tez tam sa ;-)

Jak konczylem polibude moj profesor powiedzial mi, ze albo teraz albo nigdy.
Sporo moich kolegow teraz chcialoby sie przeniesc tu przeniesc ale ich "mala
stabilizacja" w Polsce, i.e. mieszkanie, praca, dziecko itp, utrudnia to -
dlatego jest ich tu stosunkowo niewielu. Ale liczba takich ludzi sie zwieksza -
Ty jestes na to przykladem.

Jak ja wyjezdzalem bylem "goly i wesoly" tak wiec nic nie moglem stracic ;-)

Calkowicie sie zgadzam z Oliwka - jestesmy lepsi od Anglikow i nie bojmy sie
tego udowadniac. Patrzac na ich mlodziez to sie nawet zastanawiam jak oni moga
byc n-ta potega gospodarcza. Jest jedna rzecz w ktorej sa lepsi - sa bardziej
przedsiebiorczy, ale za to winie nasz kochany stary system, ktory skutecznie nas
tego oduczal ;-)

[ianek70]

pak76 napisał:

> Calkowicie sie zgadzam z Oliwka - jestesmy lepsi od Anglikow i nie bojmy sie
> tego udowadniac. Patrzac na ich mlodziez to sie nawet zastanawiam jak oni moga
> byc n-ta potega gospodarcza.

To dlaczego wasza Polska jest w takim ch..owym stanie, skoro jesteście taką
wielką rasą panów?

[Gość: Ralph]

ianek70 napisał:
> To dlaczego wasza Polska jest w takim ch..owym stanie, skoro jesteście taką
> wielką rasą panów?

Bo my Polską nie rządzimy. Proste.
Kto tylko ma rozum w głowie trzyma się z dala od polityki - poza nielicznymi
wyjątkami hobbystów, na których niestety nikt nie głosuje, bo nie potrafią
pięknie bajdurzyć.

[ianek70]

Gość portalu: Ralph napisał(a):


> Bo my Polską nie rządzimy. Proste.

Rzeczywiście, gdyby Watykan rządził Wielką Brytanią to byłoby tam tak samo
wesoło, co w Polsce i ludzisko by masowo uciekało...

[Gość: byłam, widziałam]

a ja bylam i widziałam. Szukałam pracy biurowej i w większości przypadków
patrzono na mnie jak na idiotkę, ale to głównie Polacy. Z braku kasy wróciłam,
szukam u nas, jak nie znajdę-wracam. Ale na początek chce wziąc np.
recepcjonistkę, albo bar ale to tylko dlatego, że nie mam kasy żeby siedzieć i
czekać na prace biurowa, bo wiadomo, na lepsze stanowiska rekrutacja jest
dluższa a nie stać mnie na siedziedzenie tam bez pracy np. miesiąc, bo to sa
ogromne dla mnie koszta. Dziwi mnie tylko dlaczgo np. młodzi Niemcy czy
Francuzi szukający pracy biurowej nie dziwią a Polacy tak?
Jak powiesz, ze nie chcesz sprzątać to inni Polacy patrza z pobłażaniem na
takie "fanaberie" paniusi...NIe wszcyscy ale ogromna większość. Moja rada,
tylko do angielskich agencji i zabierz referencje z pracy biurowej w Polsce,
przetłumaczone (przez przysięgłego) z telefonem do pracodawcy!!!
W agencjach są dość szczegółowe testy z obsługi Office i pisania na klawiaturze
(prędkość). Wszystko oczywiście po angielsku, ale ja np. nigdy nie miałam
office w pl po angielsku i chociaż mam CAE nie rozumiałam czasem jakiś słów w
poleceniu, to wzięłam słownik i czasem jakieś pojedyńcze słowo tłumaczyłam, nie
mieli zastrzeżen. Aha, jak za pierwszym razem test mi wyszedł nie najlepiej z
execela ( w pl głównie na wordzie w kanclerii pracowałam, exel znam ale
bardziej skomplikowanych operacji po prostu zapomniałam). Pozwoli mi przyjśc na
drugi dzień i powtórzyć, jak nie miałam kompa, pozowlili zapisać sie na listę,
poćiwczyć i podejśc do testu jeszcze raz.. NIe ćwiczyłam, poczytałam w pokoju,
przyszłam i wynik miałam o 40 procent lepszy..
Wiem, to nic ambitnego, ale jak człowiek o mopie tylko słyszy, to się cieszy z
takich rzeczy potem..
Aha i jeszce jedno, byle jaka praca ma jeden plus na początek-wyrobienie NIN i
konta w banku a oto w agencjach pytają.

[Gość: xxx]

Wydaje mi się,że najpierw należy znaleźć pracę a potem tam jechać,bo przecież w
dzisiejszych czasach nie chodzisz od miejsca do miejsca tylko komunikujesz sie
przez tel i internet.A boję się, ze szukanie "pracy biurowej" zawsze się
skonczy niepowodzeniem, bo pracodawcy potrzebują ludzi o jakiejś specjalizacji
a nie takich, którzy nie wiedzą co tak naprawdę chcą robić i na czym się znają,
byle tylko pracować w biurze

[pak76]

> Wydaje mi się,że najpierw należy znaleźć pracę a potem tam jechać,bo przecież w
> dzisiejszych czasach nie chodzisz od miejsca do miejsca tylko komunikujesz sie
> przez tel i internet.

Z tym sie nie zgodze. Zalezy jakiej pracy szukasz, jezeli masz waska
specjalizacje i nie masz zbyt duzo konkurencji, wiec jak najbardziej zacznij
poszukiwania w Polsce. Jezeli pracodawca chce Cie zobaczyc to zaplaci za przelot
no i "relocation". Ale jezeli chcesz zaczac normalna prace w biurze gdzie masz
200 kandydatow na miejscu, bycie w Polsce jest przeszkoda, ale jak najbardziej
mozna znalezc taka prace.

Szwagierka jak sie kontaktowala z Polski, to nic nie znalazla, wszyscy mowili,
ze najpierw chca ja zobaczyc, dac jej pare testow (ktos juz wczesniej o tym
wspomnial). Jak byla na miejscu po tygodniu znalazla prace.

Ja tez..

[lool]

sie staram wybic poza stereotypy. obecnie mam pare prac temporary w
administracji, w Greater London, ale wciaz sie rozgladam, bo tak naprawde nie
wiem co chce robic (skonczylam francuski na Sorbonie, wiec optuje w jezykach,
choc to tutaj nie wystarcza). Zastanawiam sie nad marketingiem. Zgadzam sie z
ktoryms przemowca, ze brak nam przedsiebiorczosci i chyba troche odwagi. Ale
tego mozna sie nauczyc od... Anglikow. Pozdrawiam wszystkich probojacych

do lool

[natalia.brzeska]

Hej,
A moze napisz do mnie na priv jak Ci idzie z praca o ktorej wczesniej pisalysmy?
Pozdrawiam,
NB

[Gość: anulka7]

ejże, taka jak mówicie bylejaka praca za barem czy przy dzieciach jest
zajebiście rozwijająca, gdzie jak nie w knajpie czy w domu u tubylców nauczysz
sie więcej o angolach. to akurat mój wybór że szukam takiej roboty znów.

a teraz pytanko do ktosia co pisał że przez net rezerwuje chatę w london na
miesiąc-można tak? przecież każą płacic kaucję w wysokości miesięcznej opłaty i
jak sie okaże że na tak krótko chcialeś wynająć to co zwrócą??

pozdro

[pak76]

To pewne, ze najwiecej nauczusz sie a Angolach w ten sposob, ale czy po to
przyjechalas? Ja osobiscie mam ich dosyc. Wiekszosc moich znajomych to przybysze
z zagranicy.

[Gość: Jk]

Absolutnie sie z Toba zgadzam. Polacy nie wierza w siebie i zawsze im sie
wydaje ze inni sa lepsia a prada jest taka to to my jestesmy lepsi!!!!Mysla ze
jestsmy stowrzeni tylko do sprztania, cateringu itp. Tak nie jest. Jest
naprawde tysiace mozliwosci- trzeba tylko szukac!! Niebawem zmieniam prace i
moja szefowa zarzdziala ze musze jej pomoc znalezc osobe na moje miejsce wiec
siedze juz drugi dzien na interviews i przyznaje ze jest to bardzo dobre
doswiadzczenie bo widze co jest wazne natkiej rozmowie a takaze widze jacy
ludzie moga byc do niczego. Kiedys mi ktos powiedzial ze kazde interview konczy
sie po kilku sekundaxh po spotkaniu z potencjalnym kandydatem i niestety to
jest prawda. Te pierwsze kika minut i pokazanie pewnosci siebie a takze tego ze
ma sie potencjal aby wykonywac ta prace jest najwazniejsze z calej rozmowy..
Zycze powodzenia poszukujacym..

[Gość: xxx]

?

Właśnie.

[Gość: frustrat]

Właśnie, to nie jest kolejny wątek o kompleksach Polaków.
To wątek dla tych, którzy chcą się nabijać ze snobizmu i naiwności yuppiesów :-)

[Gość: prosze o rade]

Witam,chciałbym otrzymac jakas konstruktywna rade.Na forum szukam raczej czegos
dotyczacego freelance gdyz od dluzszego czasu prowadze dz.g w Pl ale coraz
mocniej zastanawiam sie nad przenosinami za granice.Moj profil 28
lat,wyksztalcenie wyzsze
humanistyczno-jezykowe,podyplomowe x 2 ( PR i zarzadzanie /polskie w
partneriacie zagranicznym)uprawnienia i doswiadczenie glownie w
turystyce.Dzialalem tez w PR i multimediach- intenet,www,itp.Jezyki angielski
toefl,francuski dalf,rosyjski i niemiecki dobre bez certyfikatow- wpisy do
indeksu na 4.Na jaka prace moge liczyc w UK dodam ze mam referencje od
zleceniobiorcow i pracodawcow,w tym zagranicznych-
Francja i Niemcy. A jaka jest mozliwosc wykorzystania mojej dzialalnosci w Pl do
pracy w UK.Dodam ze najbardziej bylbym zainteresowany praca w turystyce- szef
produktu w zakresie Europy Srodkowej,nastepnie export-import,generalnie cos
gedzie istnieje potrzeba zatrudnienia kogos kto umie sie poruszac po innych
krajach z naciskiem na nasz region.Co o tym myslicie?

[Gość: JK]

Jestem pewna ze szybko cos znajdziesz z takim doswiadczeniam, wyksztalceniem i
checia do pracy nie ma problemu. Sprobuj z aganecjami tzn recruitemnt agencies
jest ich cale mnostow i bardzo szykbko znajduaj prace a przy tym umia dobrze
doradzic.

[Gość: proszacy o rade]

Dzieki.Mozesz napisac cos wiecej.Jak bedzie najlepiej napisac oferte by nie
zostałą zignorowana poprzez falt wysylania jej z polski?Moge wyslac z innego
portalu np.wanadoo lub hotmail i zaznaczyc czas w jaki moge sie stawic na
interview jaak i przedstawic inne alternatywne rozwiazania,tylko nie wiem czy to
dobre rozwiazanie,bede wdzieczny za wszelkie dalsze sugestie.Pozdrawiam

[pak76]

Hej,

Moge Ci powiedziec co bylo bardzo skuteczne w moim przypadku (Kontrakt w IT)

Nie powiem Ci gdzie mozesz znalezc oferte jako, ze ja jestem IT, ale jak
znajdziesz oferte, ktora Cie interesuje i jestes "idealnym" kandydatem to
ostatnia rzecza jaka chcesz zrobic to po prostu wyslac CV (!). Zwykle kandydatow
na jedno miejsce jest sporo (jest tutaj pare wyjatkow) i agencje/pracodawcy
zaczynaja od szybkiego przegladu. Wiekszosc nie angielskich nazwisk ginie na tej
fazie, niezaleznie od tego co masz w CV.

Zazwyczaj w ogloszeniach jest numer telefonu agenta lub pracodawcy. Zadzwon.
Staraj sie dowiedziec wiecej szczegolow o pozycji, opowiedz o swoim
doswiadczeniu. Nie bedziesz jednym z tysiaca. Czesto agenci mowia, ze nie chca
mowic o pozycji nie widzac Twojego CV, wiec umow sie, ze wyslesz CV, ale w
miedzyczasie potwierdz, ze to jest cos co Cie interesuje. Wykorzystaj rozmowe do
przekonania agenta, ze szuka wlasnie Ciebie.

Nastepny krok to wyslanie CV. Postaraj sie zdobyc jego prywatny-sluzbowy e-mail,
nie wysylaj na ten gdzie zbiera CV. Zazwyczaj agenci sami go podaja (jezeli jest
inny), gdyz zaczynaja widziec szanse. Krotki e-mail z CV - nic wiecej, nie
chcesz byc nachalny, a juz mu powiedziales, ze jestes idealnym kandydatem ;-)

Nastepny krok nalezy do agenta. W moim przypadku na 4 proby, mialem 4 telefony w
przeciagu 10 minut - skutcznosc 100% (!). Tutaj agent bedzie prowadzil -
potwierdzi Twoje kwalifikacje, opowie o kliencie, spyta sie czy moze jestes
zainteresowany inna oferta. I co najwazniejsze telefon praktycznie oznacza, ze
zadba zebys mial interview - pierwsza tura dla Ciebie: przekonales agenta ;-)

Nastepna faza to interview. Twoje interview bedzie wygladalo inaczej niz moje,
ale jak chcesz moge Ci podeslac ogolne materialy przygotowujace do interview -
m.in. pytanie jakie mozesz Ty zadac, bo to tez jest bardzo istotne.

Dla porownania. Z okolo 20 "tylko wyslanych" CV, mialem 2 interview z czego
tylko jedno zakonczylo sie oferta.

Powodzenia,

Pak76

[Gość: Polka in London]

ja pracuje jako asystent w ksiegowosci w duzej firmie muzycznej. Nie w City,
ale w Londynie, zarabiam tyle samo co Angole na tym samym stanowisku. Prace
znalazlam w ciagu dwoch tygodni od zgloszenia sie w agencji. Bardzo wazne jest
wyrobienie sobie marki w agencji przez ktora szukasz pracy. Jak masz dobre
referencje to w interesie agencji znalezc ci prace - dla nich to kasa. Zycze
powodzenia wszyskim szukajacym pracy i pamietajcie ze jedynym atutem Angoli
jest to ze mowia lepiej w swoim jezyku - poza tym jestesmy o wiele bardziej
pracowici i wyksztalceni.

[Gość: proszacy o rade]

Dziekuje wszystkim yczliwym za informacje .ozdrawiam i zycze sukcesow.

[Gość: MJ]

Pracuje jako urzednik biurowy w duzym banku. Zaczelam w czerwcu ub. roku, zaraz
po skonczeniu studiow, moim atutem przy zatrudnianiu bylo to ze jestem... z
Polski! Bank dynamicznie rozwija sie w Europie Centralnej i potrzebowal kogos
kto zna tamtejsze realia. Zarabiam tyle samo Anglicy po studiach na podobnych
stanowiskach.
Jesetm szczesciara? Moze... Napewno moja determinacja i ambicja sporo temu
szczesciu pomogla. Nie udaloby mi sie awansowac po osmiu miesiacach, gdyby w
gre wchodzilo tylko i wylacznie szczescie.
Ostatnio z zadowoleniem zauwazam, ze w okolicy (Canary Wharf) jest coraz wiecej
Polakow i po ich garniturach i garsonkach stierdzam, ze NIE utrzymuja sie ze
sprzatania czy stania za barem. Mamy coraz lepsza opinie posrod angielskich
pracodawcow, wiec tak trzymac!!!

[Gość: nie wierze]

jaki to bank, co chce Polki, cos kręcisz i ile zarabia taki urzednik bankowy
(nie zawyżaj , bo można to sprawdzić)?

[Gość: asda]

tak czytam i czytam te wasze posty i dochodze do wnisku ,ze przynajmniej czesc
zwas jest zalosna, prymitywna a na dodatek ma wyrazne kompleksy.o czym niby ma
swiadczyc kroj garsonki czy garnituru? czy wedlug was to sprzataczka, barmanka
czy murarz to musi byc kompletne bezguscie? czy praca sprzataczki, barmanki,
murzarza jest smieszna i niepowazna? i pare innych idiotyzmow, ktorych nie chce
mi sie przytaczac. kazdy wybiera sobie jakas droge. jednemu odpowiada
sprzatanie domow albo podawanie piwa inny woli pracowac w ksiegowosci albo w IT
albo jeszcze w iinej branzy. z przykroscia stweirdzam, ze do anglikow wam
daleko. zwlaszcza do tych prawdziwych (nie naturalizowanych). zeby nie bylo ,ze
odzywaja sie we mnie jakies kompleksy z powodu braku wyksztalcenia to uprzejmie
informuje, ze jestem biologiem, w polsce bylem dziennikarzem ( mi. in. gazeta
wyborcza) a takze z-ca dyrektora anteny w jednej z rozglosni radiowych.
wyjechalem z polski bo mialem dosyc tamtejszego burdelu. nie jestem emigrantem
ekonomicznym. tutaj jestem tzw. bilderem ( wersja spolszczona) i wcale nie
czuje sie z tego powodu mniej wart. moi klienci to wylacznie aglicy (biali) bo
jakos do innych przekonac sie nie moge. z wiekszoscia z nich utrzymuje kontakty
na stopie towarzyskiej ( znamy sie ponad trzy lata) i napprawde im to nie
przeszkadza, ze zajmuje sie remontami ich mieszkan, domow i posiadlosci. a na
marginesie paru znajmych anglikow zrezygnowalo z pracy w "city" bo mieli dosyc
zrzedzenia nieudolnych szefow. byc moze praca w city to dla niektorych jak
zlapanie pana boga za nogi ale na szczescie nie dla wszystkich. a tym ktorzy
pracuja w city i ciesza sie ta praca oczywiscie zycze (bez cienia zlosliwosci
i zgryzliwosci) by sprawiala im radosc jak najdluzej. pozdrawiam

[kierunek_zachod]

Asda, to że każdy sam wybiera swoją drogę, to truizm.
Ja rozumiem, że chodzi o to, iż _można_ zacząć nowe życie nie od zmywaka &
pracy na czarno, ale przy odrobinie włożonego wysiłku można mieć też coś
więcej. Nawet jeśli nie jest się rodowitym Anglikiem i jeśli nie kończyło się
tam szkoły.
A nasz (=Polaków) problem często polega na tym, że albo nam się nie chce, albo
boimy się spróbować (nie wspominam już o totalnym braku IQ, co też się zdarza).

Więc można biegać z mopem mimo skończonych studiów - tylko pytanie, czy tego
naprawdę się chce. Jeśli tak - super; taka praca dobrze wykonywana wcale nie
hańbi.

Pozdrawiam :)

[Gość: MJ]

Asda,
Chyba mnie zle zrozumiales! Ja nie mam nic do ludzi ktorzy uczciwie pracuja w
jakikolwiek sposob i jestem dla nich pelna szacunku. Jednak czasami to zal gdy
polscy magistrowie rozlewaja za barem piwo - wiem ze od czegos trzeba zaczac,
niemniej jednak sporo ludzi "utyka" na tym etapie i juz nie idzie dalej, pomimo
swojego wyksztalcenia, inteligencji i tak dalej. Oczywiscie dla niektorych moze
to byc sposob na zycie, ale chyba nie powiesz mi ze tysiace Polakow wola nagle
prace w hospitality? Niestety czesto brak im po prostu wiary w siebie...
A szkoda!

Natomiast jesli chodzi o te garnitury i garsonki to chodzilo mi tylko o tyle,
ze widze coraz czesciej Polakow pracujacych w biurach. Czyli jednak potrafimy i
mam nadzieje, ze inni podaza za przykladem i uwierza w siebie! I zeby
wykonywali prace ktora przynosi im satysfakcje.
I wlasnie satysfakcji z pracy wszystkim zycze!

[kierunek_zachod]

Raany, i co, może jeszcze kontrakt pokazać, żebyś uwierzył/a ?
Jak można sprawdzić ile zarabia - to sprawdź i po sprawie.

Ja też dostałam rynkową stawkę dla "tambylców" za moje stanowisko, mimo że nie
mam anglosaskiego nazwiska. I też się sort of "ucieszyli", że jestem z PL, z
dwóch powodów -
nie mają nikogo z regionu CEE w swoim zespole
i nie trzeba załatwiać pozwolenia na pracę (co niby jest łatwe, ale zawsze to
dodatkowy burden)

[Gość: kłamiecie wszyscy]

to podaj nazwe tego banku i pensje, co szkodzi, przeciez na stanowiska biurowe
z sensowną pensja trzeba konkurowac z miejscowymi . A co wy możecie zaoferować
pracodawcy? Nawet się porządnie nie potraficie wysławiać po angielsku i do
końca swoich dni bedziecie mówli ze śmiesznym akcentem. No chyba ,że chcecie
tam złapać męża(z kasą...), ale o tym wiadomo od lat, po co Polki tam się kręcą!

[kierunek_zachod]

No comments

Może tylko tyle, że takimi tekstami przypominasz mi, czemu chciałam wyjechać z
tego towarzystwa wzajemnej adoracji

Do-NIE-zobaczenia

[Gość: wasz angielski:)]

nie "no comments" ale NO COMMENT.Typowy błąd dla emigrantów z Europy
Wschodniej, którzy chcą załapać brace biurowe, hehehe

[kierunek_zachod]

Doprawdy, drogi Watsonie ?
Języki też się zmieniają w procesie tzw. 'ewolucji'
W polskim też kiedyś błędem było powiedzieć "tą pracę" - a teraz jest już OK

Anyway, miłego życia w PL Ci życzę

[Gość: frustrat]

Czyli dzięki obecności Polaków w Londyńskich bankach, język angielski już się
wzbogacił?
Może Angole zaczną mówić "menedżer" zamiast "manager"?

[Gość: wał]

tak a zamiast fuck & shite, ku.. i ch..

[ianek70]

Gość portalu: wał napisał(a):

> tak a zamiast fuck & shite, ku.. i ch..

Albo fack i sheet, jak Polacy :-)

[mike-great]

Niby dlaczego błąd? Może jak: In our life / In our lives?

Gość portalu: wasz angielski:) napisał(a):

> nie "no comments" ale NO COMMENT.Typowy błąd dla emigrantów z Europy
> Wschodniej, którzy chcą załapać brace biurowe, hehehe

[Gość: asda]

"klamiecie wszyscy" przestan sie czepiac. tutaj po prostu jest normalnie.
idziesz na spotkanie w sprawie pracy, rozmawiasz a pozniej cie zatrudniaja albo
nie. ityle. nikogo nie dziwi akcent z innego kraju, bo dlaczego ma dziwic???w
londynie zyje pewnie kilkadziesiat narodowosci i kazda mowi mniej lub bardziej
poprawnhm angielskim ze swoim rodzimym akcentem i nikomu to nie przeszkadza.
najwyzej powtarza sie po dwa, trzy razy i tyle :) co z tego ,ze trzeba
konkurowac z tubylcami??? jesli jesates dobry to konkurencja ci nie straszna

[Gość: byłem , widziałem]

ok, to jak już wygrasz z emigrantami , którzy przyjechali w kontenerach razem z
bananami albo mandarynkami, to sam zrozumiesz dlaczego bedziesz stanowił 3
klase w tym "tolerancyjnym" społeczeństwie.ale co tam zawsze te 50 funtów na
week odłożysz...;)hehe

[Gość: jess]

Prawda jest, ze w kazdym kraju sa ludzie nadajacy sie wylacznie do sprzatania i
podawania piwa i lokalizacja nie sprawia wiekszej roznicy. Sa rowniez ludzie
inteligentni, solidnie wyksztalceni i z ambitymi planami na zycie. I ci rowniez
bez wzgledu na lokalizacje zrealizuja swoje ambicje, dokladajac mniej lub
wiecej wysilku. Jesli chodzi konkretnie o Anglie ( mieszkam tu prawie 30 lat),
to licza sie: solidna znajomosc jezyka, pozadne wyksztalcenie, pewnosc siebie
(w odroznieniu od arogancji) i duzo wlasnej inicjatywy. Z takimi atutami nikomu
nie grozi dozgonne sprzatanie.

[Gość: Ashibashi]

MJ - gdzie ty jestes, bo ja tez pracuje w duzym banku w Canary Wharf?!

[Gość: bet144]

witam
Przez jaką agencje znalazłaś te prace? i w polsce czy juz w Anglii? i Jakie
trzeba mieć referenceje, zeby sie zapłapać jako asystent w dziele
ksiegowości,bo ja skończyłam studia 2 lata temu, orientuje sie dobrze
w "temacie" ale nie pracowałam "legalnie " tylko na czarno i nie mam
świadectwa pracy :-(

Jakie to ma znaczenie??

[jolaole]

Chyba nie myslisz ze uzyskasz tu informacje np. 503 lub 10 200, jakie to ma dla
Ciebie znaczenie. Jesli jestes dobry masz cos do zaoferowania to warto wyslac
swoje CV. Kilkoro z moich znajomych robilo pomagisterskie w Londynie i wszyscy
pracuja wlasnie w city, nigdy nie slyszalem aby liczba Polakow byla dla nich
istotna.

[Gość: asda]

powiedzcie, co macie przeciwko sprzataniu????????????
ps. ta prace- nadal jest bledem.
ps2. a czy forma no coments (bez komentarzy) nie jest poprawna? wydawalo mi
sie, ze to liczba mnoga od na comment (bez komentarza) ?

[Gość: ???]

Obawiam sie, ze nie - wlasnie to potwierdzilem :-)

[Gość: oj wy polaczki]

najpierw nauka języka polskiego i angielskiego, potem sprzątać kible na
Zachodzie!!!!

[Gość: xxx]

Widze, że chyba nikt nie zrozumiał tego wątku i tematu, który chciałem
poruszyć.Proszę jednak o zabieranie głosu osoby, które autentycznie w City
pracują bądź będą pracować a reszta lecząca swoje niespełnione ambicje i
zniechęcona po porażkach w UK niech spojrzy z pokorą na tych, którym się udało

[Gość: asda]

co to zanczy ,ze im sie udalo??? uwazasz, ze tylko plaszczac sie przed szefem
hindusem osiaga sie sukces????

[Gość: xxx]

Uwazam ze są różne definicje sukcesu i dla kazdego znaczy to cos innego.Ale ten
wątek dotyczy polaków pracujących w City, w instytucjach finansowych a nie w
barach szybkiej obsługi czy innych tego typu miejscach

[Gość: Kris]

No to sie nagadaliscie. Ja siedze w polud-wschod londynie. Pracuje ok. 50h/tydz
to zalezy od tygodnia. Ucze sie za darmo anglika w szkole i wali mnie to z
jakim akcentem mowie,bo tu mysle wszystkich to wali. Byleby sie dogadac i
zalatwic to co chce sie zalatwic; kupic,przedac,zarobic,wydac,spedzic mile czas
z ludzmi z rozny miejsc tego swiata. I ja w tym uczestnicze. TU i TERAZ. I w
gleboko wasze mniemanie tam nad wisla:) CU

[Gość: gość]

pisałam trochę wyżej, właśnie znalazłam pracę w Pl, po powrocie z UK, gdzie nie
chciałam sprzątać. Wiem, że żadna praca nie hańbi, i mam o wiele więcej
szacunku dla sprzątaczek uczciwie wykonujących pracę niż dla polityków-bogatych
złodziei. Chciałabym wrócić do UK ale tylko wtedy, jak byłaby możliwość jakieś
normalnej dla mnie pracy. Normalnej czyli biurowej, w moim przypadku prawo oraz
podyplomowe po angielsku (finanse). I proszę mi tu o kompleksach nie gadać, bo
nie po to całe życie zdawałam dziesiąki egzaminów żeby z mopem latać po
angielskich domach ! Widzieliście gdzieś u nas Anglika po studiach co sprząta w
Polsce na czarno??
Jak się sami nie będziemy cenić, to nikt nas cenić nie będzie.. Taka prawda..
I cały ten wątek nie wiem po co, znaczy słuszna idea a dalej walka między
obozami... Czym więcej Polaków zacznie sie bardziej cenić i starać sie o lepszę
prace (dla niektórych szczytem marzeń jest "biurowa", dla innych własna firma,
w zależnosci od osoby), zawsze będą nas kojarzyć tylko z prostymi pracami.
Kogoś uszczęsliwia firma budowlana-super!!!, mnie-biurowa-super!!! Tylko niech
to przestanie w końcu być dziwne, bo podczas pobytu w UK miałam dość
tłumacznia "a dlaczego nie weźmiesz sprzątania?"

[Gość: spadowa]

Jeju, czlowieku z asdy, czego sie czepiasz

[mike-great]

Możesz tak powiedzieć. To nie to samo, co na testach. Patrz: If I was i If I
were. Np.

Gość portalu: asda napisał(a):

> powiedzcie, co macie przeciwko sprzataniu????????????
> ps. ta prace- nadal jest bledem.
> ps2. a czy forma no coments (bez komentarzy) nie jest poprawna? wydawalo mi
> sie, ze to liczba mnoga od na comment (bez komentarza) ?

[Gość: Maciek]

Ja pracuje w firmie "Wielkiej 4" w Londynie. Nie jest to stricte "City"
poniewaz firmy ksiegowe nie byly tradycyjnie uznawane za "City" (czyli
brokerzy, banki inwestycyjne itp.) ale mam staly kontakt z ludzmi ktorzy
pracuja w bankach.

Pracuje tu od prawie 5 lat, wynagrodzenie jak na Londyn mam bardzo dobre,
premie zaleza od wynikow firmy oczywiscie ale sa niezle. W firmie pracuje
kilkunastu Polakow (w roznych dzialach - Audiyt, Podatki, Corporate Finance) i
z tego co sie orientuje szefostwo ma o nas wysokie mniemanie co widac po
naszych awansach i premiach. Nigdy nie spotkalem sie z dyskryminacja ze strony
kolegow w pracy czy innych doradcow lub klientow uczestniczacych w
transakcjach. City jest zdominowane przez obcokrajowcow i nasza znajomosc
realiow Europy Srodkowo-Wschodniej (co kilka osob podkreslalo w swoich postach)
jest naszym duzym atutem.

Na pewno nie mozna generalizowac ze praca dla nas - Polakow jest tylko w barach
i na budowie. Jestesmy tak samo dobrze wyksztalceni jak Anglicy czy inni
obcokrajowcy szukajacy pracy w Londynie a na dodatek latwiej adaptujemy sie do
nowych warunkow.

Pozdrowienia,
Maciek

[Gość: podlasianka]

Prosze o informacje :
czy za numer do rejestracji i kartę na którą się czeka 3m +3m należy placić i
ile to wynosi?

[Gość: Marta]

ja pracuje jako analityk prawdopodobienstwa katastrof dla firm
ubezpieczeniowych, praca jest super i w samym sercu City (zaraz przy Monument);
i jest swietnie!

[Gość: MJ]

Kilka postow tutaj wskazuje, ze da sie pracowac w biurach, ze sprawia to
przyjemnosc i ze pracodawcy nie tylko nie wypijaja z nas ostatniej krwi ale
wrecz przeciwnie nas cenia i doceniaja.
Czy naprawde tak trudno w to uwierzyc? Czy az tak jestesmy zakompleksieni?

[Gość: Marta]

Jak czlowiek jest inteligentny, wyksztalcony i zna jezyk to wszystko mozna,
tutaj tyle obcokrajowcow robiacych kariere - nie mam pojecia czym sie mamy od
nich roznic? Ale my Polaczki tak bardzo lubimy biadolic! Przekonanie ze
jestesmy narodem przesladowanym zakorzenilo nam sie we lbach chyba jeszcze w
czasach rozbiorow i tak ciagniemy ta historie do znudzenia. Pozdrawiam
wszystkich tych ktorzy nie boja sie chcec!

[Gość: ???]

Mamy sierpien wiec zgaduje, ze w City mamy juz wiecej przybyszy z Polski. Czy
moze sie jakos organizujecie? Wiem ze ludzie z Barclays'a na Kanarach trzymaja
sie razem i wspolnie organizuja wypady. Czy w City tez sie trzymacie razem?

[ianek70]

Gość portalu: xxx napisał(a):

> Orientujecie się może jak wielu Polaków pracuje w londynie w innych branżach
> niż gastronomia,sprzątanie itd? Moze ktoś z Was zaczał nieco poważniejszą
> pracę w UK?

A jaka praca może być poważniejsza, niż gastronomia i sprzątanie?
Jedzenie i higiena są podstawą cywilizacji.

[airdream]

Jacys Polacy w 8 Canada Square, E14 5HQ?
Pozdrawiam!

[xiv]

HSBC? bylem tam pare miesiecy temu... milo wspominam kantyne :))

na przeciwko w BarCapie jest parunastu "naszych"

a po za tym Kanary to nie City ;))) [vide: tytul watku]

[Gość: Ashibashi]

airdream - jestem pod 33 Canada Square.

[Gość: Gość]

Mam 2 fakultety i doktorat. W Polsce nikt nie chciał ze mną poważnie rozmawiać
(a znam 4 języki obce :) Już pracuję w Anglii, na razie zlecenia przez internet
(analizy ekonomiczne), a wkrótce wyjazd na stałe z żoną i z dzieckiem. Ostatni
gasi światło. Ale na wakacje będziemy przyjeżdżać w Tatry i do Puszczy
Białowieskiej :)

[airdream]

Ashibashi,

milo mi! nie wiem co to jest 33 CS ale to chyba nie daleko od 8 :-)
mozemy sie kiedys spotkac na przerwie. Napisz na adres: [e-mail]

Pzdr