kafunsho

[nekos]

miliony ludzi w japonii cierpia na kafunsho (hey fever) wlasnie o tej porze
roku. czy ktos z was bedac w japonii tez na to cierpial??

[chiara76]

napisz coś więcej, bo może dla niektórych brzmi to cokolwiek enigmatycznie.

[nekos]

chiara76 napisała:

> napisz coś więcej, bo może dla niektórych brzmi to cokolwiek enigmatycznie.

ok, chiara. podaje link
www.japantimes.co.jp/cgi-bin/getarticle.pl5?fl20050220x4.htm

[nekos]

nekos napisał:

> chiara76 napisała:
>
> > napisz coś więcej, bo może dla niektórych brzmi to cokolwiek enigmatyczni
> e.
>
> ok, chiara. podaje link
> www.japantimes.co.jp/cgi-bin/getarticle.pl5?fl20050220x4.htm

znowu hokkaido!! hmmm, to chyba wyspa szczescia)

[nekos]

nekos napisał:

> chiara76 napisała:
>
> > napisz coś więcej, bo może dla niektórych brzmi to cokolwiek enigmatyczni
> e.
>
> ok, chiara. podaje link
> www.japantimes.co.jp/cgi-bin/getarticle.pl5?fl20050220x4.htm

link juz niestety nie dziala

[kapitankloss1]

Ja nie, nigdy takich alergi nie mialem. Kichal jak jest za duzo kurzu. Ale w
Kanadzie jest pelno ludzi ktorzy na wiosne maja Hey Fever (Co prawda dzisiaj ma
padac snieg, wiec o wiosnie to mowa o Maju ). Chodzi o alergie do pylu z
nasien trawy i innych roslin..po angielsku do pollen.

[arie]

Witam.

Heh ja to mam na codzień każdej wiosny )

Pozdrawiam

[menelkir]

Jeżeli nasi internacjonalni forumowicze globtroterzy
zdazyli juz zapomniec, to pollen to po polsku pyłki,
zas "hay fever" (nie "hey fever") to katar sienny. ;P

BPPPNMSP.

[kapitankloss1]

Niekturzy nigdy sie nie nauczyli ze pollen to po polsku pylek, czy hay fever to
katar sienny...bo wyjechali z Polski jeszcze jak....chyba Gierek rzadzil

[menelkir]

Dlatego ten watek jest dla wszystkich
wszechstronnie edukacyjny, ja z kolei
zapamietam teraz kafunshou...

[nekos]

menelkir napisał:

> Jeżeli nasi internacjonalni forumowicze globtroterzy
> zdazyli juz zapomniec, to pollen to po polsku pyłki,
> zas "hay fever" (nie "hey fever") to katar sienny. ;P
>
> BPPPNMSP.

hej, ja nawet nie zauwazylem ze napisalem hey zamiast hay) no ale wszyscy i
tak chyba zrozumieli co mialem na mysli.

[kabuko]

No to ja jestem ta szczesciara z Hokkaido )))
W Polsce co roku na wiosne cierpialam, nienawidzilam tej pory roku. Wszystko minelo z chwila przyjazdu na Hokkaido. Az sama sie temu dziwie!
Hmmm, ale za to teraz niecierpie zimy....
Pozdrawiam z zasniezonego i zimnego wciaz Sapporo.
PS. Ja chce juz wiosny!!!

[nekos]

kabuko napisała:

> No to ja jestem ta szczesciara z Hokkaido )))
> W Polsce co roku na wiosne cierpialam, nienawidzilam tej pory roku. Wszystko
mi
> nelo z chwila przyjazdu na Hokkaido. Az sama sie temu dziwie!
> Hmmm, ale za to teraz niecierpie zimy....
> Pozdrawiam z zasniezonego i zimnego wciaz Sapporo.
> PS. Ja chce juz wiosny!!!
>

kabuko, mam pytanko zupelnie na inny temat. twoj synek ma na imie miki (sliczny
zreszta) a w japonii to jest imie nadawane dziewczynkom. czy japonczycy sie
dziwia?? komentuja??

[kabuko]

> kabuko, mam pytanko zupelnie na inny temat. twoj synek ma na imie miki (sliczny
> zreszta) a w japonii to jest imie nadawane dziewczynkom. czy japonczycy sie
> dziwia?? komentuja??

Miki dziękuje za komplement My na niego mówimy tak w domu, bo to Mikołaj. Podsłuchała to koleżanka, która ma jakiegoś speca od dobierania kanji do imion w sąsiedztwie i bez konsultacji z nami zamówiła ateji (kanji dobrane do brzmienia słowa). I tak my plus garstka znajomych mówi na niego Miki, ale w piaskownicy i żłobku oficjalny Mikołaj skracany jest do Mikku i pisany katakaną (jak Mick Jagger). Na sto "Miki" przypada koło 5 panów, więc nie jest tak źle, gdyby koleżanka wybrała Miku (mówimy też Mikuś), to wtedy szansa na spotkanie pana Miku spada jeszcze bardziej. Nie ma też komentarzy co do znaków, bo są takie same jak w męskim imieniu Yoshiteru (dobry blask).
Pozdrawiam

[nekos]

kabuko napisała:
> Miki dziękuje za komplement My na niego mówimy tak w domu, bo to Mikołaj.
Po
> dsłuchała to koleżanka, która ma jakiegoś speca od dobierania kanji do imion
w
> sąsiedztwie i bez konsultacji z nami zamówiła ateji (kanji dobrane do
brzmienia
> słowa). I tak my plus garstka znajomych mówi na niego Miki, ale w
piaskownicy
> i żłobku oficjalny Mikołaj skracany jest do Mikku i pisany katakaną (jak Mick
J
> agger). Na sto "Miki" przypada koło 5 panów, więc nie jest tak źle, gdyby
koleż
> anka wybrała Miku (mówimy też Mikuś), to wtedy szansa na spotkanie pana Miku
sp
> ada jeszcze bardziej. Nie ma też komentarzy co do znaków, bo są takie same
jak
> w męskim imieniu Yoshiteru (dobry blask).
> Pozdrawiam
>
dzieki za wyjasnienie. my nawet mielismy watek o imionach tutaj na forum. ale
nie pamietam czy imie miki tam sie pojawilo.
wracajac do tematu kafunsho. chetnie bym uciekl na hokkaido na okres calej
wiosny. dopiero sie wyleczylem z grypy i juz mnie meczy kafunsho

[kabuko]

Dzieki za info, zaraz sobie poszukam watku o imionach.
A na Hokkaido zapraszamy, zapraszamy )))

[nekos]

sezon kafunsho chyba nareszcie zaczyna dobiegac konca. trwalo to rowne 2
miesiace.

[chiara76]

zacznie się i u nas. Na szczęście tu, gdzie mieszkam mogę być uczulona raczej
na zboża (a jestem na kwitnące), ale na starym mieszkaniu topole mnie męczyły.
Straszne to jest, można się umęczyć.

[nekos]

w tym roku kafunsho bylo okropne. ja meczylem sie przez rowne 2 miesiace.
nareszcie oddycham normalnie

[arie]

Witam

Polskie kafunsho daje się solidnie we znaki. Upalna temperatura bardzo temu
sprzyja. Ja osobiście od 4 dni prawie, że nie mogę normalnie oddychać przez nos.
Wokół mojego domu pyłków jest tak pełno, że aż tworzy to widoczną warstwę pyłu
na oknach i parapetach((. Tragedia i nikomu nie życzę czegoś takiego. Całe
szczęście ma być deszcz. Ja chcę na Hokkaido )).

No to sobie troszkę pobiadoliłem.

Pozdrawiam wszystkich

Arie, nie wiem, jak u Ciebie, ale...

[chiara76]

u mnie solidnie w nocy popadało i jest dużo chłodniej i nie ma pyłków, ufff...

A myśleliście o odczulaniu?..... ;-) [nt]

[hyakuman]

[nekos]

hyakuman napisał:

>


co masz na mysli??

[chiara76]

myślę, że Hyakuman myśli, że na to się można odczulić.
U nas alergicy chodzą na takie sesje odczuleniowe do alergologów, ja nie, bo ja
akurat nie na to jestem uczulona, a na słońce na przykład, ale wiem, że moja
kumpela chodziła i chwaliła sobie coś takiego. Ciekawe, rzeczywiście, czy to by
działało w Japonii.

[nekos]

hmmm, moze tutaj cos takiego jest. nie wiem. czy to dziala?? zaciekawilo mnie
bo co roku mecze sie przynajmniej przez 2 miesiace.

[arie]

Witam

Dziś już jest dużo lepiej. Wprawdzie zapowiadana mega-burza do mnie nie
dotarła a nawet deszcz nie popadał, wiatr zrobił swoje i powietrze jest jakieś
lżejsze i czystsze. Taka pogoda jaka jest w tej chwili u nas (bez upału, ale
ciepło na tyle żeby można było nosić T-shirty oraz lekki wiaterek).

Odczulanie było oczywiście brane pod uwagę i nawet czynione ku temu działania,
niestety u mnie jest to problem raczej natury genetycznej i skuteczność tego
jest dyskusyjna, ale zabić się pyłkom nie dam )).

Pozdrawiam

[nekos]

rozmawialem dzisiaj z kobieta ktora cierpi na roznego rodzaju kafunsho przez 10
miesiecy w roku.

[chiara76]

i co? Czy w ogóle była z tym u lekarza? Nie bardzo jestem w stanie to
zrozumieć. Ja przynajmniej z moim uczuleniem na słońce mogę się nie opalać i na
wyjście stosować kremy z filtrami, co nieco łagodzi objawy, ale żeby tak tyle
czasu się męczyć w roku??

[nekos]

byla i bierze roznego rodzaju lekarstwa. ale mowila ze i tak sie meczy.

[nekos]

odnawiam ten watek dla alergikow wybierajacych sie do japonii. sezon kafunshou
wlasnie nadchodzi((

[chiara76]

a nie można nic na to pradzić? U nas wiem, że alergicy się odczulają. Może da
się chociaż trochę złagodzić objawy.

[nekos]

chiara76 napisała:

> a nie można nic na to pradzić? U nas wiem, że alergicy się odczulają. Może da
> się chociaż trochę złagodzić objawy.


sa spraye do nosa, krople do oczu, tabletki a nawet szczepionki. ja probowalem
pierwsze dwie i nic nie pomogalo znajomy ktory sie szczepil w zeszlym roku
dalej cierpial.

[chiara76]

Podejrzewam, że i u nas ci z najsilniejszą alergią nawet po tych zabiegach
dalej mają problemy.
Życzę , żeby w tym roku nie dało Ci bardzo w kość.

[duszkan]

Immunoterapia swoista (właściwa nazwa odczulania ) jest bardzo skuteczna, ale
dość droga i moze to jest czynnik ograniczający stosowanie go w Japonii. Poza
tym szczepionki są niemal wyłącznie stosowane w Europie (z zastosowaniem
alergenów europejskich) i Ameryce Północnej. Nie słyszałam choćby o jednej
firmie azjatyckiej która wprowadziłaby na rynek taką szczepionkę (co nie znaczy
że takiej nie ma).
Co do Twojego uczulenia na słońce. To bardzo mylące określenie- bo to nie jest
taka sama alergia jak pyłkowica, ma podłoże immunologiczne, a nie alergiczne.
Można to leczyć przez naświetlanie światłem o odpowiedniej długości, po
stwierdzeniu jakie światło wywołuje nadwrażliwość.

do duszkana

[chiara76]

duszkan napisała:

> że takiej nie ma).
> Co do Twojego uczulenia na słońce. To bardzo mylące określenie- bo to nie
jest
> taka sama alergia jak pyłkowica, ma podłoże immunologiczne, a nie alergiczne.
> Można to leczyć przez naświetlanie światłem o odpowiedniej długości, po
> stwierdzeniu jakie światło wywołuje nadwrażliwość.
Dziękuję Ci za odpowiedź. Jeśli Wiesz o leczeniu coś więcej, to może mogłabyś
mi napisać coś więcej o tym, może na priva, żeby nie męczyć innych?
Zainteresowało mnie to leczenie.