Kompromitująca nieznajomość języków u posłów

[eciak1]

"Our government has a big and good notowania in sondaże". No comments, to już
by się nie odezwał wcale gostek :))

waże że paciorek umieją - po co języki jeszcze?

[pablopic]

[national-anthem1]

niech to szlag. człowiek sie uczy angielskiego a okazuje się że maturzystka
eksternistyczna to nawet w grupie z japonią jest.....czyżby wybierała się
orientalistykę?

Kompromitująca nieznajomość języka _Polskiego_

[nowak30]

Kompromitująca nieznajomość języka polskiego wśród eurodeputowanych,
a w szczególności wśród eurodeputowanych z poza Polski.
eszcze gorzej jest ze znajomoscią języka polskiego wśród parlamentarzystów
krajów europejskich -oprócz Polski , a całkiem tragicznie w parlamentach
Afrykańskich Azjatyckich i Południowoamerykańskich.
Polska winna wnieśc do Brukseli wnosek o sfinansowanie lektoratu dla wszystkich
parlamentarzystów -a dla eurodeputowanych obowiązkowo -nie wyłaczając polaków .

===Nieznajomość języka _Polskiego

[nowak30]

nowak30 napisał:

> Kompromitująca nieznajomość języka polskiego wśród eurodeputowanych,
> a w szczególności wśród eurodeputowanych z poza Polski.
> eszcze gorzej jest ze znajomoscią języka polskiego wśród parlamentarzystów
> krajów europejskich -oprócz Polski , a całkiem tragicznie w parlamentach
> Afrykańskich Azjatyckich i Południowoamerykańskich.
> Polska winna wnieśc do Brukseli wnosek o sfinansowanie lektoratu dla
wszystkich
>
> parlamentarzystów -a dla eurodeputowanych obowiązkowo -nie wyłaczając
polaków .

Kompromitująca znajomość języka polskiego

[j_mat]

nowak30 napisał:

> nowak30 napisał:
>
> > Kompromitująca nieznajomość języka polskiego wśród eurodeputowanych,
> > a w szczególności wśród eurodeputowanych z poza Polski.
> > eszcze gorzej jest ze znajomoscią języka polskiego wśród parlamentarzystó
> w
> > krajów europejskich -oprócz Polski , a całkiem tragicznie w parlamentach
>
> > Afrykańskich Azjatyckich i Południowoamerykańskich.
> > Polska winna wnieśc do Brukseli wnosek o sfinansowanie lektoratu dla
> wszystkich
> >
> > parlamentarzystów -a dla eurodeputowanych obowiązkowo -nie wyłaczając
> polaków .

W sumie pięć błędów ortograficznych. Jak na tak krótki tekst, to trochę za
dużo. Nawet jak na zaniżone normy obowiązujące na forach internetowych.

[klossj23]

...a po co im angielski...przeciez oni powinni miec swoich sekretarzy,ktorzy
mowia po angielsku i to sekretarz powinni odbierac telefony,a potem umawiac sie
na wywiad z poslem....tak jak to robi "nasz" prezydent...

[nowak30]

klossj23 napisał:

> ...a po co im angielski...przeciez oni powinni miec swoich sekretarzy,ktorzy
> mowia po angielsku i to sekretarz powinni odbierac telefony,a potem umawiac
sie
>
> na wywiad z poslem....tak jak to robi "nasz" prezydent...
========================
spróbuj porozmawiac bezpośrednio w obojętnie jakim języku oprócz jego
ojczystego z którymkolwiek prezydentem czy premierem "europejskim" lub
amerykanskim.
=O wyniku koniecznie napisz.
Powodzenia !

==Nieznajomość języków ????

[nowak30]

nowak30 napisał:

> klossj23 napisał:
>
> > ...a po co im angielski...przeciez oni powinni miec swoich sekretarzy,kto
> rzy
> > mowia po angielsku i to sekretarz powinni odbierac telefony,a potem umawi
> ac
> sie

> > na wywiad z poslem....tak jak to robi "nasz" prezydent...
> ========================
> spróbuj porozmawiac bezpośrednio w obojętnie jakim języku oprócz jego
> ojczystego z którymkolwiek prezydentem czy premierem "europejskim" lub
> amerykanskim.
> =O wyniku koniecznie napisz.
> Powodzenia !

A moze tak GW....

[lolo11]

...przeprowadzi ankiete ile to jezykow znaja parlamentarzysci krajow zachodnich?

chłopcy hardcorowcy !! Room with you :-)

[mangold]

Tall Room !! Wysoka Izbo !!......

[mangold]

Tall Room !!
Wysoka Izbo !!
Welcome in the name of all penises of Peace.
Witam w imieniu wszystkich członków PiS.
Now it's railway for me.
Teraz kolej na mnie.
It's not fugitive of circumstances.
To nie jest zbieg okoliczności.
Don't make stages and stop to tear yourselves.
Nie róbcie scen i przestańcie sie drzeć.
Peace is a big party and ice is poor in Poland.
PiS jest dużą partią, a lud jest biedny w Polsce.
It's a huge grandfatherhood.
to jest ogromne dziadostwo.
Poland is village killed by desk.
Polska jest wioską zabitą dechami.
All politicians let the peacock out and take legs behind belt.
Wszyscy politycy puszczaja pawia i biora nogi za pas.
Do you divide my sentence ?
Czy podzielacie moje zdanie ?
But we are equal peasents and we will go out on people.
Ale my jesteśmy równe chłopy i wyjdziemy na ludzi.
I will animal to you.
Zwierzę się wam.
I will elephants behind them my on-ancestry.
Osłonię przed nimi mój naród.
You must step on my hand.
Musicie pójść mi na rękę.
We must stop to divorce the facts and break down the first icecreams.
Musimy przestać rozwodzić się nad faktami i przełamać pierwsze lody.
Without corpse !!!
Bez zwłoki.
I tower you will after-can us....
Wierzę, że mi pomożecie...
Thank you from the mountain.
Z góry dziękuję.
Room with you.
Pokój z wami.

[dzieciatko_o_dyrektora]

wystarczy ze sie przezegna . Poslanie pojdzie w swiat

Tall Room !! Wysoka Izbo !! :P

[mangold]

Tall Room !!
Wysoka Izbo !!
Welcome in the name of all penises of Peace.
Witam w imieniu wszystkich członków PiS.
Now it's railway for me.
Teraz kolej na mnie.
It's not fugitive of circumstances.
To nie jest zbieg okoliczności.
Don't make stages and stop to tear yourselves.
Nie róbcie scen i przestańcie sie drzeć.
Peace is a big party and ice is poor in Poland.
PiS jest dużą partią, a lud jest biedny w Polsce.
It's a huge grandfatherhood.
to jest ogromne dziadostwo.
Poland is village killed by desk.
Polska jest wioską zabitą dechami.
All politicians let the peacock out and take legs behind belt.
Wszyscy politycy puszczaja pawia i biora nogi za pas.
Do you divide my sentence ?
Czy podzielacie moje zdanie ?
But we are equal peasents and we will go out on people.
Ale my jesteśmy równe chłopy i wyjdziemy na ludzi.
I will animal to you.
Zwierzę się wam.
I will elephants behind them my on-ancestry.
Osłonię przed nimi mój naród.
You must step on my hand.
Musicie pójść mi na rękę.
We must stop to divorce the facts and break down the first icecreams.
Musimy przestać rozwodzić się nad faktami i przełamać pierwsze lody.
Without corpse !!!
Bez zwłoki.
I tower you will after-can us....
Wierzę, że mi pomożecie...
Thank you from the mountain.
Z góry dziękuję.
Room with you.
Pokój z wami.

[agaj.agaj]

Bardzo dobre i bardzo smieszne.

[neiden]

rzeczpospolita zapomniala ze w polsce poslowie nie musza znac jezkow
obcych.nastepna generacja bedzie je znala.jezeli obcy dziennikarze chca
rozmawiac z poslem to powinni znac polski. albo zatrudniac tlumacza.ciekawy
jestem jak dlugo ;rzeczpospolita; pracowala zeby taki artykul wydrukowac.

Chyba nie tylko języków ale i zwykłej kultury też

[cy24]

Ależ wymagania wobec wybrańców narodu ! Najwyżej z naszych podatków zatrudnią
sobie tłumaczy. Gorzej, że często język polski trzeba im też tłumaczyć, tylko
ekonomii nie.

[zigzaur]

Bo ekonomii sobie wytłumaczyć zwyczajnie nie dadzą.

[hexiak]

brawo cy24 za sluszna uwage
postawic trzeba na elementarna edukacje naszych poslow:))

[afik42]

Poslowie to ludzie wybrani do Sejmu w bezposrednich (i wolnych) wyborach. Fakt,
ze mandat wyborcy uzyskuja... zwyczajne NIEUKI (bo przeciez nie tylko o
nieznajomosc jezykow obcych sie rozchodzi) sugeruje kilka rzeczy:

1. Polscy wyborcy preferuja nieukow ponad "profesorow" (dlaczego?);
2. Partie polityczne wystawiaja jako kandydatow w wyborach do parlamentu ludzi
o niskich kwalifikacjach (dlaczego?).

Przeciez nie jest prawda, ze w Polsce nie znajdzie sie tych 460 ludzi
rzeczywiscie dobrze wyksztalconych (znajacych jezyki, w tym jezyk polski,
ekonomie...). Problem w tym, ze - zdaje sie - prestiz wyksztalcenia znacznie
podupadl ostatnimi czasy. Za to - mamy demokracje. Kazdy glosuje na swego:
profesor na profesora, oszust podatkowy na oszusta podatkowego... czego wiecej
w Polsce?

Do you how, how, how...?

[ja-polak]

Jasne, po jaka ekskluzywna uczyc sie jezyków - inni tyle znaja i nie moga sie z
poslami dogadac? :-D

[6388735a]

To ciekawe jak Beger R. zdała maturę (bez znajomości języka).

niech kto mądry opracuje "minimum poselskie"

[gobi03]

taki spis stanowiący standar, do którego należałoby porównywać polskich polityków, posłów, urzędników samorządowych i państwowych itd. PRZED ich wyborami. Bardzo bym chciał zobaczyć tabelę "certyfikat sprawności politycznej" uwzględniający test z ekonomii, test językowy, podsumowanie działalnosci na szczeblu lokalnym (zrealizowane inicjatywy w gminie lub powiecie), praktyke we własnej działalności gospodarczej itp.
Wcale nie spodziewam się, że ktos ma wszystkie te oczekiwania spełniać na najwyzszych punktacjach. Natomiast wielu by się zdziwiło widząc wartości dla "lokalnej skuteczności politycznej" wielu tuzów sceny politycznej.

I jeszcze jedno - dzwonić do Beger jako reprezentantki SO to cios poniżej pasa...

[axx61]

Posel i nie tylko nie musi znac zadnego jezyka jak rowniez nie musi miec
zadnego wyksztalcenia. Ludzie go wybrali i ponosza za to w pelni
odpowiedzialnosc. Chcieli to maja. Posel ,minister,premier i inni moga miec
tlumaczy. Zreaszta parlamentarzysci innych krajow tez nie maja zadnego
wyksztalcenia i znajomosci jezykow nawet w USA.

???

[afik42]

Juz tam nie zalewaj, ze inni zadnego tez nie maja.
A po drugie - to moze bysmy tak ("for a change"), dla odmiany, sami zaczeli
innym dawac przyklad? Zamiast tych innych nasladowac. zwlaszcza w tym co
nieroztropne.

axx61 napisał:

> Zreaszta parlamentarzysci innych krajow tez nie maja zadnego
> wyksztalcenia i znajomosci jezykow nawet w USA.

nie tylko znajomość angielskiego się liczy

[gobi03]

jak już robic badania lub rankingi, to może by zrobić najpier jakis konkretny zestaw zagadnień do sprawdzenia?
Osoba publiczna repezentuje nie tylko siebie i n ie tylko elektorat - reprezentuje Polskę. Ludzie wybierają swoich przedstawicieli w oparciu o bardzo małą ilość informacji - głównie puste deklaracje. W deklaracjach oszust przebije działacza, a dziesięciu krzykaczy zakrzyczy osobę pracowitą i kompetentną. Dopiero porównanie osiągnięć pozwoli ocenić właściwie.
Początkowo myślałem o firmach podobnych do badania opinii publicznej, ale dochodzę do wniosku, że wystarczy, gdy każda partia będzie chwalić sie na swojej witrynie swoimi działaczami i kandydatami do rozmaitych stołków.

[jerzy.kosecki]

reprezentacja ! W Sejmie, poza nielicznymi wyjatkami, zasiada, niestety,
hołota.

to Prowokacja!!

[gniewkosynrybaka]

to sa polscy poslowie, i polski parlament, i nie bedzie nam tu obcokrajowiec
plul w twarz angielskim. Poza tym nasz rzad has big notowania in sondaze, wiec
wara ennglisz ludzie.
Howgh

[obcasik]

tutaj jest tylko niewielki fragment tego artykułu...
dzwoniono do posłów deklarujących znajomość języka lub działających w grupach,
na przykład polsko-irlandzkiej, w której to powinni być posłowie przynajmniej
rozumiejący angielski (tak mógłby pomysleć jakiś naiwny poseł irlandzki)...
i co się okazało?

A Zona Balcerowicza?

[gumienny]

Niestety nieznajomosc jezykow u poslow jest mniej szokujaca niz lamana
angielszczyzna ludzi piszacych traktaty ekonomiczne i przyznajacych sie
do "plynnej angielszczyzny". Np Zonie Balcerowicza udalo sie napisac ten
akapit uzywajac tylko 7 rodzajnikow A i THE. Calosc jest drewniana i zawiera
inne bledy (np. sam poczatek i koniec jest bez sensu).


>>>>>On _THE_ day opening of liquidation competencies of management of company
or co-operative expire and governing is taken over by liquidator. It can be _A_
natural or legal person, who takes over rights and duties of chairman of co-
operative or management of _THE_ company and his main job is to liquidate _THE_
unit. General range of his competence includes temporary administration of
_THE_ company in order to terminate its activity (he finishes current business
matters and starts new only if it is necessary to finish liquidation), gradual
reduction of organisation structure and legal and economic ties of _THE unit.
Liquidator disposes with assets of liquidated unit, determines current state
of assets, liabilities, reciveables and works out _A_ plan further
administration.<<<

[sabala_1]

Z Polskim też nie najlepiej, zna tylko dwa czasowniki - "brać" i "kraść".

[gumienny]

Tytul innego znakomitego dziela z udzialem Zony Balcerowicza zostal
przetlumaczony na stronach ich fundacji CASE jako:

"What reforms needs Poland"

co jest rozumiane jako "Ktore reformy potrzebuja Polski". Mialo byc "Jakich
reform potrzebuje Polska".

Teraz wersje angielska tego dziela usunieto ze strony.

Czyzby?

[afik42]

Nieprawda.

"Ktore reformy" nalezaloby przetlumaczyc: "Which reforms"
"Jakich reform potrzebuje..." tlumaczy sie wlasnie - "What reforms needs
Poland".

Nie jest rowniez prawda, jakoby prawidlowe tlumaczenie grzecznosciowego
zwrotu: "Z gory dziekuje za..." brzmialo: "Thank you from the mountain...".

;-)

[agaj.agaj]

"What reforms needs Poland" to okropny twor jezykowy.

What reforms does this country really need?

[usak]

I don't know.

[jastrzebiec]

And the answer... you will find in... you know where.
;-)

co sie dziwić...

[anulina]

większość ledwo od pługów się oderwała...

[eryk2]

oregano napisał:

> a jak ich rosyjski, ciekawy jestem...
>

Jeśli pytasz o Kaczorów, to mam nadzieję, że w porządku. Ponieważ osatni raz
przed 2004 rokiem byli za granicą ...w Arteku na Krymie jako koledzy
radzieckich pionierów w latach '60 (tatuś-działacz przewodniej siły narodu
załatwił skierowanie od towarzyszy z Moskwy).

[ohdeesse]

Hmmmm ciekawe! PIS i Samoobrona nieuczone a PO i SLD tak! Jakby byla koalicje
PIS z PO to, PIS bylby juz uczony :) A podobno media w Polsce sa apolityczne ;-)

A niby gdzie się tych języków mieli nauczyć?

[gg1968]

Przecież wszyscy w Polscu chcodzili mniej więcej do tych samych szkół. Nie wiem
zresztą czy akurat znajomość języka obcego jest najważniejsza u polityków.
Jakoś nie zauważyłem aby w USA ktoś się bardzo przejmował, że politycy nie
rozumieją po hiszpańsku czy francusku....
Jeśli chodzi o posłów do europarlamentu to może powinni oni znać jakieś obce
języki. Najważniejsze żeby przynajmniej po polsku potrafili coś mądrego
powiedzieć, a z tym niestety bywa różnie.

[weather2]

Jestem olśniony twoją erudycją . Czy na każdy temat masz tak mądre rzeczy do
powiedzenia ?

Miss Beger I love you not

[chocian]

I don't know why anyone would be surprised, the idiots who are running this
country not only can't speak English, Polish also seems to be a foreign
language to them.

Jaki naród - tacy jego reprezentanci

[sumienie.lk]

A że naród głupi to i idiotów sobie na rządzicieli wybrał... Tylko Polski żal.