date

Bardzo prosze o pomoc w przetłumaczeniu bo jak ja sobie to tłumacze z pomoca słownika to wychodza mi jakies bzdury. Jest to dość pilne. Z góry serdecznie dziekuje. "Have they, or will they pay UK National Insurance contributions through their employer or by themselves if they are self-employed"? "Do they have a certificate for their current employer?" Tell us reason why they are not registered. Tell us why they are exempt from registration. Dotyczy to Child Benefit - mam taki...

Witam serdecznie, Czy ktoś mogłby mi napisac, gdzie mogę znleźć(w inetrnecie) druk MAT B! poniewaz jestem w Polsce i nie mogę dostac tego zaświadczenia od poloznej ani GB a moja firma chce tego dokumentu, żebym mogła dostac platny urlop macierzyński. Chodzi mi oczywiscie o czysty druk(niewypelniony) Jezeli nie ma innej możliwosci, niż otrzymanie tega zaswiadczenia od polzonej lub GB, to czy mozecie podac mi inromacje jakie trzeba tam umiescic-sama bym napisala takie oswiadczenie...