Szkoła

[m-ajka]

Hej! Piszę tutaj, bo coś mi sie wydaje, że jesteście bardziej zorientowani
ode mnie. Chodzi o to, że...
Mam 15 lat, wkrótce skończe 16. Mieszkam w Białymstoku i właśnie tutaj kończe
gimnazjum. Jednak nie widzę dla siebie tutaj przyszłości i szkołę średnią
chciałabym zacząć już w Niemczech. Języka uczę się od czwartej klasy szkoły
podstawowej, więc znam go na poziomie umożliwiającym komunikację. Reszty
douczyłabym się na miejscu - wiadomo wtedy najlepiej wchodzi do głowy,

Problem w tym, że wydaje mi się, że bedę miała kłopoty z przedmiotami
wykładanymi w języku niemieckim...

Stąd moje pytanie:
Czy ktoś z Was wie coś o szkołach polskich w Niemczech, albo instytucjach,
które ułatwią mnie - jako Polce - naukę w tym kraju?
Z góry dziękuję za odpowiedzi.

[caysee]

Ja chyba ci nie pomoge, ale czy mozesz napisac o sprawie cos wiecej, bo mnie
zaciekawila? Mozna sobie ot tak podjac nauke w obcym kraju bedac niepelnoletnim?
Czy masz tam jakiegos opiekuna?

[m-ajka]

Właśnie o to chodzi, że nie mam :/
Ale pisałam już do polskiego stowarzyszenia "Oświata" i tam mi poradzili, żebym
pojechała do Niemiec dopiero na studia, bo musiałabym normalnie kończyć
niemiecki ogólniak, a jakby to powiedzieć... Jest mi to nie na rękę...

Współczyje tym, którzy z dnia nadzień muszą pożegnać polską rzeczywistość i
zderzyć się z tą tutaj...
Taka prawda... Jeżeli nie znam super języka, będę co najwyżej
przeciętmniakiem...

[magnusg]

Czesc Majka,
wydaje mi sie,ze dobrze ci doradzaja,bo twoj pierwotny plan jest po prostu
nierealny.Nie mozesz tak poprostu jako nieletnia osoba tu przyjechac i bez
zadnych srodkow do zycia i doroslego opiekuna powiedziec,ze chcesz tu zostac i
sie uczyc.Zrob najpierw mature w Polsce,a te kilka lat do matury wykorzystaj na
nauke jezyka i zobaczysz co dalej.Za kilka lat sytuacja,ktora to bie wydaje sie
beznadziejna moze sie juz bardzo zmienic i z dobrym wyksztalceniem moze bez
wiekszych problemow znajdziesz prace.
Swoja droga przeraza mnie to,ze juz dzieci pisza,ze nie widza w polsce dla
siebie przyszlosci.Teraz wszystko bardzo szybko w Polsce sie zmienia i nie ma
chyba podstaw do az takiego skrajnego pesynizmu.
Zycze ci powodzenia Maja i nie mysl prosze,ze na "zachodzie" z praca i
zarabianiem pieniazkow to jest duzo latwiej niz w Polsce-wszedzie sa schody i
problemy.
Wojtek

[ewa553]

Sa w Polsce szkoly z jezykiem wykladowym niemieckim, Sprobuj sie dowiedziec,
gdzie w Twoich okolicach taka szkola istnieje. Po takim ogolniaku bedzie Ci
latwiej podjac studia w Niemczech.

[m-ajka]

Drogi Wojtku!

Wiem, że może się wydawać, że jestem zbyt młoda by myśleć w ten sposób, ale
uwierz, że nie jestem pierwszą, lepszą małolatą. Po prostu boję się o swoją
przyszłość i chcę dla siebie i dla moich bliskich jak najlepiej. Fakty są
takie, że jak narazie prognozy przepowiadają, że w Polsce będzie coraz gorzej...

pozdrawiam.

P.S. : Dowiedziałam się, że w Niemczech, w Neuzelle (115 km od Zielonej Góry)
istnieje szkoła polsko-niemiecka. Wie ktoś może coś więcej o niej???

[ewa553]

tu masz link do Neuzelle. Napisz do Stadtverwaltung z zapytaniem o ta szkole i
z cala pewnoscia dostaniesz albo od razu wszystkie informacje, albo
przynajmniej adres do tej szkoly; wtedy bedziesz mogla tam zapytac.
www.meinestadt.de/neuzelle/rathaus

[m-ajka]

Ewo, bardzo Ci dizękuję za adres tej strony ;)
Niebawem sklecę maila to się dowiem czegoś konkretnie...
Jasne, że chciałabym poczekać do czasu studiów, ale jak tylko bedzie możliwość
wolałabym wystartować wcześniej...

Nie jestem jakaś super dobra z tego niemca, ale zaczęłam oglądać TV w tym
języku i to pomaga :)
Zacznę kurs PONS-em i to też powinno pomóc, a w najgorszym wypadku mam jakieś 5
miesięcy... to kupa czasu ;p.

[alesko]

hej
moim zadaniem podjecie studiow spokojnie wystarczy na ulozenie sobie zycia i
kariery w de
a bez bardzo dobrej znajomosci jezyka to naprawde niewiele mozna sie nauczyc,
a uczenia sie po niemiecku nie mozna porownac do nauki w jezyku angielskim
(domyslam sie ze ten tez znasz)dodatkowo jezyka naukowego nie uczy sie w kilka
miesiecy, jezeli jestes na poziomie sredniozaw. to szczerze mowiac slabo moge
sobie wyobrazic twoja nauke po niem
na twoim miejscu skupilambym sie na nauce niem w polsce (na pewno w twoim
miescie sa klasy z rozszerzonym niemieckim)
a potem pojechala do de na studia
teraz jest tu ciezko z pozwoleniami na prace itd jak ty bedziesz na studiach to
powinni zniesc okres przejsciowy
papa

[mikulka]

Jestes tez szkola we Frankfurcie n/Odra, uczniowie mieszkaja w Slubicach a do
szkoly chodza do Niemiec. Pryjmuja po polskim gimnazjum, trzeba przejsc przez
kwalifikacje.
Pozdrawiam

[m-ajka]

Droga Mikulko!
Wiesz może coś więcej na ten temat?
Może mogłybyśmy porozmawiać przez gg albo przez maila?
Czekam na Twoją odpowiedź i pozdrawiam serdecznie ;)

[mikulka]

Napisz na priv: [e-mail]
Pozdrawiam

[m-ajka]

Hej!
Znalazłam już informacje na ten temat, ale wieszmoże coś więcej???

Czasami mam wrażenie, że porywam się z motyką na słońce, bo jak robiłam tezt z
tej: www.goethe.de/cgi-bin/einstufungstest/einstufungstest.pl stronki
to miałam poziom A2 :/ 12 pkt/30

Jak w 45 dni przyswoić sobie tkie informacje??? (czyt. gramatykę)
Kupiłam sobie repetytorium Bęzy i jest naprawdę super, ale boje się, że nie
zdążę...

O co zazwyczaj pytają na rozmowie kwalifikacyjnej???