Forum Nauka i edukacja Języki Tłumaczenia
ZMIEŃ
    Dodaj do ulubionych

    on my records

    11.01.11, 20:07
    co to znaczy?
    ze coś było on my records zrobione
    Obserwuj wątek
      • tiresias Re: on my records 12.01.11, 08:40
        Błogosławieni będą kontekst podający, albowiem ich będzie królestwo niebieskie. Hieronim 1.14.
        • kamcia_79 Re: on my records 12.01.11, 21:28
          dostalam informacje od klienta ze dostawa byla dostarczona on his records
          • tiresias Re: on my records 13.01.11, 16:22
            czyli, że jego rejestru (zapisów, sprawozdań, dzienników przyjęcia) wynika, że dostawa została przyjęta.
            • kamcia_79 Re: on my records 14.01.11, 13:08
              ach, no tak, dzięki smile

    Najnowsze z forum Tłumaczenia

    Nie masz jeszcze konta? Zarejestruj się

    Nakarm Pajacyka
    Osoby zamieszczające wypowiedzi naruszające prawo lub prawem chronione dobra osób trzecich mogą ponieść z tego tytułu odpowiedzialność karną lub cywilną. Regulamin
    Treści z serwisów internetowych Grupy Wyborcza.pl oraz serwisu tokfm.pl prezentujemy w ramach komercyjnej współpracy z ich wydawcami: Wyborcza sp. z o.o. oraz Grupą Radiową Agory sp. z o.o.