Dodaj do ulubionych

Stawki - ang. - tabele, wykresy

06.11.07, 14:34
Proszę o pomoc, jak wycenia się tlumaczenie tabel , wykresów z j. ang? co się
liczy? Wykres od sztuki, czy od "słów" przetłumaczonych? CZy w tabelach są
stawki za wiersze?
Dzięki z góry
------------------------------
Nasza Mała Ania
Dzieciaczkowo-Filmowo
Obserwuj wątek
    • lady_xanax Re: Stawki - ang. - tabele, wykresy 14.11.07, 19:54
      tłuamcznia są wyceniane w zależności od ilości słów.
      • azm2 Re: Stawki - ang. - tabele, wykresy 15.11.07, 09:43
        od liczby słów/wyrazów albo liczby znaków pisarskich - zależy od umowy między
        tłumaczem a klientem.

        BTW nie "ilość słów". Słowa/wyrazy/znaki pisarskie są policzalne, więc liczba.

Nie masz jeszcze konta? Zarejestruj się


Nakarm Pajacyka