Gwara poznańska

[hanys_hans]

pl.wikipedia.org/wiki/Gwara_pozna%C5%84ska

[hskornicka]

hanys_hans napisał:

> pl.wikipedia.org/wiki/Gwara_pozna%C5%84ska


Prosze mi przeslac troche informacji na [e-mail]
istnejemy w Ontario /Kanada i prosilabym o te informacje bo przydaca sie nan na
naszygh spotkaniach

dziekuje Hanna

[jessyk]

Podobo mi siy ta gwara, uzywajom jom starse babecki z poznańskiego, ale jakzek
siy ik pytała, to młodzi juz w ogóle tyj gwary nie znajom. Cemu ik nie ucycie,
cemu nie stworzyciy chodnicków (ścieżek) regionalnyk, jak u nos w skołak, choć
u nos gwara jest zywo i starzy i dzieci jej uzywajom i nie wstydzom siy. Hej!
Obudźciy siy, wy poznańskiy pyry? (cyk moze kogo obraziyła?), ale jak widzem
zespoły z tyk terenów, co to ponizej seśćdziesiątki w rockak nie uświadcys, to
siy markoci, cemu tak jes? Cy wnuki i wnucki wos nie radzi widzom, cobyściy to
ik nie naucyli wasyk staryk zwyków i gwary. Moze siy docekom...

[laband]

lepi sie niy pytej czamu ...

[dkazm]

Ja pamiętam, jak moja praBabcia (okolice Kępna) mówiła: " jo pa'n tak" ( ja
powiadam tak, "m" zmieniło się na "n" pewnie dlatego że "t" na pocz. nast.
słowa jest "językowe?" a nie "wargowe?" yhhhhhh). "latoś", "ryćka", "kokotek" i
wiele innych... U mojej Babci słownictwo jest bardziej współczesne pozostało
nie wiele poza:
"ano ja", "do góry", "krzesełek", "ćma" i trochę niemczyzny, moja Mama nie mówi
gwarą, choć może niektóre zwroty wydałyby się dla kogoś z obcych stron (lecz
nie dla mnie) gwarowe. Taki to przykład zanikania gwary z życia wzięty...
Gdzieś czytałem, że mówi się językiem, którym mówi matka. Ponoć słoweński
budził się za sprawą przede wszystkim Słowenek. Serbołużycki trwa za sprawą ich
kobiet. Chyba coś w tym jest, skoro przykłady z mojej pamięci to przykłady mowy
kobiet...

[laband]

w tym je mocka prowdy!

ale dodou bych ize i plac(podworko) i inksze bajtle (dzieci) majom sam mocka ze
tom naukom spolnego - jak bouech mauy to na placu wiynkszosc bajtli poradzioua
godac po slonsku i tysz godaua