Drewnochronny

03.04.03, 10:04
Na ostatniej stronie okładki "Gazety Telewizyjnej" jest reklama impregnatu
drewnochronnego. Dlaczego nie drewnoochronnego???
    • kicior99 Re: Drewnochronny 03.04.03, 13:34
      A to slowo "drewoochronny" tez mi wyglada na "sdjelano w CCCP". Nie da sie tego
      powiedziec jakos po polsku? =)
      • brunosch Re: Drewnochronny 03.04.03, 13:54
        Może po prostu - chroniący drewno?
        • kicior99 Re: Drewnochronny 03.04.03, 14:12
          widzisz jakie to dziecinnie proste? =)
    • kaj.ka Re: Drewnochronny 03.04.03, 16:09
      Ale jaja!
      Drewnochronny urobiony od neologizmu drewnochron (ter. techniczny b.popularny)
      = chroniący drewno.
      Zaintrygowany, sprawdziłem w Sł.Ort. PWN. Są tu różne -chrony, ale oznaczają
      rzeczy chroniące przed cyzmś, a nie coś i tak:
      falo/chron - tylko ta jedna forma;
      piorunochron i pioruno/chronowy;
      wiatro/chron, ale też - wiatro/chronny;
      i wreszcie: ognio/chronny - tylko ta jedna forma.
      Wobec takiego braku regularności można chyba akceptować
      tego "drewnochronnego", nicht wahr?
      • viki2lav Re: Drewnochronny 03.04.03, 16:32
        brzydkie takie, kojarzy misie raczej chroniacy od drewna, Chrystusowo jakos!
        • mika_p Re: Drewnochronny 03.04.03, 20:37
          A, ja mam takie samo skojarzenie - pewnie z powodu opisanego przez przedmówcę
          Twego: różne chrony chronią przed czymś, a nie coś. Np. taki schron chroni
          przed atakiem wielkich syczących liter wink
Inne wątki na temat:
Pełna wersja