Ow orrible it is!

[kicior99]

I znow podpadli mi frankofoni... tym razem spikerzy roznych audycji
muzycznych na RTBF (Belgia) zapowiadajac np. "Ow deep is your love" "A taste
of oney" itp. Pozejrzewam ze to blad podobny w poochodzeniu jak
nasz "Margaret Taczer". Czy oni naprawde maja taka trudnosc z wymowa "h"
chocioazby jako preaspirata??? Czy to zwykle niechlujstwo?

[kaja_]

skoro we francuskim nie wymawia się h, Francuzi prawdopodobnie nie umieją tego
wymówić
tak jak my nie umiemy angielskiego "th" i mamy problem z wymową francuskich "e"
z jednym z trzech akcentów

polecam

[kicior99]

www.askoxford.com/worldofwords/wordfrom/aitches/
ale po angielsku

[chocolat]

H nie wymawiaja. Ale jak ktos sie stara to i h wymow, na wpol zjedzone
Przynajmniej ja mam takie doswiadczenia