Forum Nauka i edukacja Języki Forum francuskie
ZMIEŃ
    Dodaj do ulubionych

    prendre le pas sur...

    15.11.07, 15:25
    Czy ktoś mógłby mi pomóc zrozumieć to wyrażenie?
    Obserwuj wątek
      • moustilou Re: prendre le pas sur... 15.11.07, 17:31
        podam przyklad, moze ci to pomoze:
        1. Orb veut prendre le pas sur YouTube dans la vidéo mobile=
        Orb Networks a annoncé son désir de passer devant YouTube sur le segment des
        appareils mobiles,
        2. Malgré un écart de croissance favorable aux Etats-Unis, la Bourse américaine
        aura du mal à prendre le pas sur la Bourse européenne dans les prochains mois.

        ca va comme ca?
      • mrsjo2000 Re: prendre le pas sur... 15.11.07, 19:16
        To tak samo jak mniej wiecej jek "s'imposer "
        • felinecaline Re: prendre le pas sur... 15.11.07, 20:48
          Raczej mniej niz wiecej.
          znaczy tyle, co: doganiac, nadrabiac dystans, deptac po pietach.

    Najnowsze z forum Forum francuskie

    Nie masz jeszcze konta? Zarejestruj się

    Nakarm Pajacyka
    Osoby zamieszczające wypowiedzi naruszające prawo lub prawem chronione dobra osób trzecich mogą ponieść z tego tytułu odpowiedzialność karną lub cywilną. Regulamin
    Treści z serwisów internetowych Grupy Wyborcza.pl oraz serwisu tokfm.pl prezentujemy w ramach komercyjnej współpracy z ich wydawcami: Wyborcza sp. z o.o. oraz Grupą Radiową Agory sp. z o.o.