wielka prośba o przetłumaczenie pl-gr

[maja19855]

proszę o przetłumaczenie nastepujacego tekstu:hej,u mnie wszystko
ok,nie mam pracy bo nie moge znaleźć nic ;-( gdzie jesteś teraz i co
robisz?może przyjadę na Kretę,ale jeszcze teraz nie wiem.Pozdrawiam
i całuję"
Z góry dziękuje i pozdrawiam

[malakas]

Wielka prośba o niezaśmiecanie forum.
Tego rodzaju posty najlepiej na www.jeleń.pl

[maja19855]

jak to zaśmiecać?a przeciez to jest forum gdzie dane osoby proszą o
przetłumaczenie tektu prawda?

[malakas]

Mylisz się. Dane osoby chcą się tu uczyć bądź uczą inne dane osoby
greckiego.

[maja19855]

jakbyś chciał wiedziec to również uczę sie greckiego i jestem
poczatkujaca i własnie po to napisałam po Polsku aby ktoś mi pomógł
przetłumaczyć na język grecki,więc nie widzę tutaj żadnych
przeciwskazań abym mogła tego nie pisać,a tak pozatym korzystam z
tego forum od lata 2007 roku i jeszcze nikt nie robił mi takich
problemów jak TY.pozdrawiam

maja dlaczego zasmiecasz sms-ami albanskimi

[janosik6]

forum polsko-greckie ?
masz pokoje albanskie gdzie wysiaduja zauroczone w albanach polki i
chetnie beda ci tlumaczyly bezposrednio na albanski..
Gdyz ten twoj alban ,niedosc ze kaleczy grecki to i zrownie zle sie
od niego greckiego naczysz ..

masz tu link na pokoj albanski.. ..
forum.gazeta.pl/forum/71,1.html?f=29338

[eridan]

Spróbuj napisać sama i zapytaj się na forum, czy jest dobrze. Tak
robią inni i nikt jakoś się nie śmieje (no, poza wyjątkowymi
kretynami, co to uwielbiają robić z innych idiotów). A więc słownik
do ręki i do roboty.Pzdr

[maja19855]

ja niestety ostatnio trafiam na takich kretynów i dlatego nie
chciałabym ośmieszać się na forum;(