Ewangelina

[marcysia8095]

Co sądzicie o imieniu Ewangelina (czytane Ewandżelina).

[bluejanet]

Przywoluje Chate wuja Toma.
Za bardzo mi sie kojarzy tez z ewangelia.
Za granica ok, w Polsce raczej nie bardzo widze ...

Imie Evan mi sie podoba.

[annajustyna]

Ewangelina wymawia sie przez "g". WYglada kuriozalnie (jak wszelkie latynoskie
przeszczepy na grunt polski).

[adziunia]

jeśli to latynoskie imię to raczej czyta się przez "ch" Za bardzo
z ewangelią się kojarzy, prędzej pomyślałabym że to nazwisko niż
imię.

[annajustyna]

Ale pisane przez w, czyli po polsku przez g . PO latynosku byloby przez v...

[aneladgam]

i wówczas czytane ebanhelina, eeee... nieładnie

[abiela]

Na pewno nie czytałabym przez "dż", nie podoba mi się.

[olianka]

Nie podoba mi się.

[Gość: Angelina]

Szukając imion podobnych do mojego , słyszałam o tym imieniu, jest nadawane w
USA i rzeczywiście wymawiane przez "dż". Jakoś nie bardzo mi się podoba, jakby
złączenie Ewy i Angeliny. Wolę swoje imię Ponadto zgadzam się z resztą na
forum, odnośnie skojarzenia z ewangelią.

[aneladgam]

jeśli ma być czytane przez 'dż', to powinno być pisane przez 'v'. bo w tej
postaci wyjdzie ełandżelina.
e, w żadnej postaci mi się nie podoba

[...]

[Gość: lol]

Post niedostępny ze względu na naruszenie prawa lub regulaminu.

[pluskotka]

Aktoreczka grająca w Lost Kate, nosi to imię. Evangeline Lily się chyba nazywa.
A imienia nie lubię, brzmi jak nazwisko pewniej modelki.

[lipsmacker]

Po angielsku (Evangeline) bardzo slodkie. Pierwszy raz uslyszalam na
filmie (Niania McPhee), pozniej w klasie syna byla dziewczynka o tym
imieniu.

W Polsce niestety sie nie nadaje, skojarzenia z Ewangelia i nie
tylko zbyt mocne.

Wogole to mam cala liste imion ktore po angielsku sa super a po
polsku be, i odwrotna liste tez...strasznie mi zal tych imion z
perspektywy matki zyjacej na zmiane na dwoch kontynentach...

[donmari-2]

Z jednej strony kojarzy się z Ewangelią, z innej(co niestety jest
faktem) zajeżdża Jessicą, Mią etc. Nie nadaje się w Polsce. I, od lat,
gdy słyszę imię Evangeline, natychmiast nasuwa mi się zestaw Lilian
Evangeline Maud Marion-tak Sara Crewe nazwała jedno z dzieci z Wielkiej
Rodziny Pana Carmichaela w "Małej Księżniczce".

[mal_art]

Mi się kojarzy z panienką nieciężkich obyczajów, występującą u Sapkowskiego
(bardziej w roli rekwizytu, niż postaci, nawet trzecioplanowej - dyskusja
pisarczyka Melfiego z krasnoludami o wojnie, a właściwie jej konkluzja) oraz z
córką pastora w jednym opowiadaniu Gravesa (zresztą prześmiesznym, m.in. za
sprawą tej postaci).
Jako imię okropnie mi się nie podoba, odbieram je jako nadęte, pompatyczne.

[dalenia]

Ja znam jedną Greczynkę - Evangelinę. Skojarzenia zbyt "religijne".
A tak odnośnie takich "kościelnych" imion, to jej koleżanka ma na imie Apostolia

[anettia28]

Nie zdziwiłabym się, gdyby były siostrami.

[anettia28]

Jak dla mnie mieszanka Eweliny z Angeliką.