Synek Agnieszki Dygant

[donmari-2]

to Xavier. Zdziwione? Bo ja osobiście jestem nieźle zaskoczona.

[abiela]

Nie mam pojęcia kto to A. Dygant.
A ma jakieś podstawy by wybrać taką wersję tego imienia?

[dalenia]

Agnieszka Dygant to znana polska niania No i generalnie popularna z niej aktorka. Jest związana z niejakim Patrickiem Yoką, scenarzystą bodajże. Nigdzie nie jestem w stanie znaleźć, czy to pseudonim, czy autentyczne imię i nazwisko.
Co do samego imienia, no cóż ... Ja też jestem zawiedziona. Liczyłam, że kto jak kto, ale że A.D. nazwie swoje dziecko trochę mniej pretensjonalnie. No chyba, że ojciec faktycznie nie jestem Polakiem, wtedy jest w stanie zrozumieć Xaviera.

Patrick Yoka

[dalenia]

Znalazłam Wyczytałam, że jest pół Polakiem, pół Afrykaninem.

[magducha78]

hmmmmm poszalała...

[mrowka75]

Nie widzę problemu jeśli ojciec ma silne afrykańskie korzenie. Nie
mam pojęcia, czy samo imię ma afrykańskie korzenie

Ksawery jako polska wersja Xawiera całkiem mi się podoba.

[rubia88]

pretensjonalne. przecież Ksawery brzmi o wiele ładniej!

[anettia28]

Hmmm...rzeczywiście, aktorka mogła wykazać się większą pomysłowością.

[Gość: Jana]

anettia28 napisała:

> Hmmm...rzeczywiście, aktorka mogła wykazać się większą pomysłowością.

łatwo oceniać. A najbardziej dziwne, że ocenia to osoba o imieniu Aneta...co w
tym kontekście jest bardzo zabawne....
Nie oceniajmy, ojciec jest obcokrajowcem, nie wiemy, jakie jest prawdziwe
podłoże takiego wyboru

[gaudencja]

Nie jest obcokrajowcem, tylko - najprawdopodobniej, bo to zależy od
jego własnego poczucia - Polakiem obcego pochodzenia. Trudno w tej
sytuacji oceniać ten wybór, ale i tak Xavier trąci
pretensjonalnością.

[gaudencja]

Ps. I dzięki za wyjaśnienie, kto to jest Dygant (Yoka też), bo
ostatnio pojawiały się informacje, że jest w ciąży i własnie się
zastanawiałam, kto zacz.

[anettia28]

Owszem. Łatwo jest oceniać a jeszcze łatwiej krytykować, lecz niestety każdy ma do tego prawo. W tym przypadku ocenie podlega osoba publiczna i siłą rzeczy jest na to zdana.
Tak się zapytam k woli wyjaśnienia. Myśl o jakim kontekście chodzi Tobie po głowie? Czy naprawdę dostrzegasz jakąś zależność między synkiem Agnieszki Dygant a moją osobą?

[kasienka.3]

Moze jest fanka Wisniewskiego?

[paula.anna]

pretensjonalne, jak imiona dzieci Wiśniewskiego...
szkoda, myślałam, że ma więcej oleju w głowie

nawet jeśli ojciec jest cudzoziemcem, to i tak kiepski wybór moim zdaniem

[123megi]

Samo w sobie imię nie wydaje mi się pretensjonalne. Pretensjonalne
byłoby zestawienie typu Xavier Maślanka, ale Xavier Yokka dlaczego
nie, przynajmniej w polskich warunkach

[Gość: ojejkujejku]

I te męskie inicjały XY

[misself]

Franciszek Yoka nie brzmi już tak dobrze

[gaudencja]

Brzmi MSZ doskonale.

[liwia_augusta]

Mnie nic nie zdziwi Xavier to polski Ksawery

[dalenia]

liwia_augusta napisała:

> Xavier to polski Ksawery

SERIO ?!

[liwia_augusta]

Serio

[karra-mia]

no ale lepiej by było, gdyby dała Antoni, Ksawery czy inaczej, byle po polsku?? nazwała jak nazwała, zresztą nie ona sama, bo zakładam, że współudział miał w tym jej partner. Więc dlaczego AD jest wg was pretensjonalna, a on??

[paula.anna]

karra-mia napisała:
> Więc dlaczego AD jest wg was pretensjonalna, a on??

a gdzie wyczytałaś, że ona jest wg kogokolwiek na tym forum pretensjonalna???
imię Xavier wydaje się niektórym pretensjonalne, a to chyba duża różnica.
a jej partner to moim zdaniem inna bajka. po pierwsze, ma obcobrzmiące imię i nazwisko, co już trochę tłumaczy tę "ekstrawagancję" w nazywaniu syna. a poza tym ja na przykład nie mam pojęcia kim on jest, nie wiem, jak wygląda, tutaj o nim przeczytałam, więc obchodzi mnie jeszcze mniej niż Agnieszka Dygant

[luna333]

myślę że Xavier będzie w Polsce miał mniejsze problemy z pisownią (w
urzędach) niż Ksawery Z mojego 5 letniego doświadczenia wynika,
że powiedzienie, iż on jest Ksawery pisany po polsku wywołuje
niejako zdumienie

[gaudencja]

To Ksawery, a nie Xavier znalazł się jednakże na liście 50 najczęściej nadawanych imion męskich. Spokojnie, będzie dobrze

[donmari-2]

Gaudencjo, jednak Ksawery? Myślałam, że może jednak, ale wszystkie
źródła w których czytałam o synku A.D. podają, że to Xawier...

[gaudencja]

Ksawery znalazł się w 2009 roku na liście 50 najczęściej nadawanych
imion męskich. Wystarczy wejść w link w moim poście, zeby się o tym
przekonać. Na synku Agnieszki Dygant się nie znam. Z tego wątku
dowiedziałam się, kim ona jest.

[luna333]

no to może wreszcie się przestanę tłumaczyć jak napisać imię mojego
dziecka Urodzony w 2005 roku, jeszcze 2 lata temu miałam różne
dokumenty powystawiane z poprzekręcaną pisownią, nawet sąsiedzi
uparcie przekręcali to imię wołając na młodego Xavier, dopiero moje
uparte tłumaczenia, że to jednak Ksawery a nie Xavier- pomogły
No i "dopsz" niech sobie jest w pierwszej 50, ani to za często, ani
zbyt oryginalnie

[Gość: Monika]

Nikt nie pisze że aktorka jest pretensjonalna. Radzę czytać uważnie i wnikliwie,
niż później prostacko wypowiadać się publicznie. Poza tym, czy napisanie słowa
"według" zajęłoby ci więcej czasu???????

[shilla01]

Nie wiedząc o nazwisku meza - nie bylam zdziwiona imieniem
Dowiedziawszy się o męzu - nie jestem zdziwiona tym bardziej, a wręcz przekonana
jestem , ze imię wybieral glownie tatus - być może po dziadku z Afryki. Pozdrawiam

[gaudencja]

Na serio myślisz, ze to prawdopodobne, iż dziadek z Afryki miał na
imię Xavier?

[bluejanet]

Jest prawdopodobne, jesli zetknal sie z misjonarzami i go ochrzcili.
Tak samo jesli chodzi o chinskie dzieci kiedys. Nawet jesli mialy imiona
tradycyjne, to czesto funkcjonowaly rowniez pod imieniem z kregu europejskiego.

[gaudencja]

I pod warunkiem, ze pochodził z kraju skolonizowanego przez Francję,
a tego nie wiemy. W anglojęzycznych albo portugalskojęzycznych
krajach Xavier jest raczej mało prawdopodobny.

[dalenia]

Wątpię, że po dziadku z Afryki. Myślę, że prędzej szukali imienia w miarę międzynarodowego, odpowiedniego zarówno dla polskiej części rodziny, jak i dla afrykańskiej