Kasylda i inni Wielkopolska l poł. XIX w.

[wimperga]

Szukając w rodzinnych annałach natknęłam się na praprababkę urodzoną w 1821 r. o imieniu Kasylda. Wiki podaje, ze to imię pochodzenia łacińskiego, pochodzące od Kasji. Co o nim sądzicie? W czasach jej współczesnych występują takie imiona jak Henrietta, Wilhelmina, Ernestyna, Albertyna (siostra mojego pradziadka), Marianna, Alfons, Karl Gottlob (?), Aleksandryna, Fryderyka, Otylia, Teofil, Anastazy, Jeanetta (tu mam silne skojarzenie z Dżesiką), Augusta, Chryzostom, Amalia. Często spotykane jest połączenie typu Eberhard Władysław. Zdziwiłam się też nieco wzmianką z roku 1605 o Adrianie (okolice dzisiejszego Głogowa na Dolnym Śląsku).

[gaudencja]

Gottlob to wariant Gottlieba, imienia niemieckiego, które jest uważane za synonimiczne do Amadeusza, Teofila, Bogumiła. Jeanetta to Janina albo Żaneta. Henrietta w sposób oczywisty powinna być Henryką. Bardzo masz ciekawe imiona w drzewie, a Kasylda podoba mi się, gdybym miała w rodzinie, rozważałabym nadanie.


forum.gazeta.pl/forum/w,12924,13330819,,Kasylda_i_Kandyda_.html?v=2
forum.gazeta.pl/forum/w,12924,21641112,,Kasylda.html?v=2
forum.gazeta.pl/forum/w,12924,36246424,,Kasylda.html?v=2

[gaudencja]

gaudencja napisała:

> Gottlob to wariant Gottlieba,

A figa. Czasem nawet jeśli się człowiekowi wydaje, że wie, to i tak powinien sprawdzic. Gottlob to inne imię www.behindthename.com/name/gottlob "Meaning & History | Derived from German Gott "God" and lob "praise". This name was created in the 17th century.". Czyli mogłoby byc uznane za synonimiczne do imienia Modlibog, z tym zastrzeżeniem, że "bog" oznaczało dawniej raczej "los".

[polifonia1983]

Niezły zestawik
Kasylda jest ciekawa, ale jakoś mi nie pasuje. Kasja brzmi przyjemniej.
Henrietta - ciekawe
Wilhelmina - bardzo ładne
Ernestyna - bardzo ładne
Albertyna - ciekawe
Marianna - bardzo ładne
Alfons - samo w sobie ładne, ale już raczej nie do nadania. Chyba, że ktoś się zdecyduje je "odczarować".
Karl Gottlob - karol Bogumił?
Aleksandryna - pompatyczne
Fryderyka - ładne
Otylia - żadne Otylie, Oktawie czy Olimpie do mnie nie przemawiają
Teofil - bardzo ładne
Anastazy - ładne
Jeanetta - no nie, jaśka po prostu,dżesikowate
Augusta - bardzo ładne
Chryzostom - skoro Kosma, to może i to wróci?
Amalia - wolę od Amelii, ładne
Adriana z 1605 to nie taka ciekawostka. Podobno imię Adrian (a z czasem i żeńskie formy) pojawiło się w Polsce już w XII w.

[dalenia]

O, jakie ciekawe imiona! Ja sama od dawna mam ochotę "poszperać" trochę w moim drzewie genealogicznym, ale nie wiem od czego mam zacząć i jak się za to zabrać.

Kasylda- ciekawe, musiałabym się trochę osłuchać
Henrietta - dużo ładniejsza niż Henryka, ale w Polsce dla mnie pretensjonalna
Wilhelmina - ładne, choć nie widzę jej u swojej córki; taka zbyt nadęta mi się wydaje (podobnie jak Wilhelm)
Ernestyna - ostatnio coraz bardziej mi się podoba
Albertyna - ładnie; podoba mi się odkąd będąc w Wiedniu co chwilę napotykałam plakaty reklamujące Galerię Albertina
Marianna - jedno z moich ulubionych żeńskich imion miałam praprababkę Mariannę
Alfons - no niestety, za dużo nieciekawych skojarzeń to imię niesie ze sobą
Aleksandryna - ciekawa alternatywa dla nudnej Aleksandry, choć może trochę zbyt "wymyślna"?
Fryderyka - do męskiej wersji już się przekonałam, do żeńskiej jeszcze niekoniecznie
Otylia - ok, choć mnie się kojarzy z "otyłością"; poznałam niedawno przemiłą Otylię
Teofil - dla mnie zbyt podobne do słowa "pedofil"; wolę Teodora albo Teodozego
Anastazy - ok; lubię imiona męskie zakończone na "-y", choć wolę Atanazego
Augusta - w porządku, choć wolę Augustynę
Chryzostom - nie podoba mi się
Amalia - podoba mi się, choć bym jej nie nadała- zbyt podoba do wszechobecnej Amelii
Karl Gottlob, Jeanetta - nie umiem się na ich temat wypowiedzieć, niestety

[gaudencja]

Żeby w nim poszperać, najpierw je trzeba mieć opracowane! Polecam na początek:
histmag.org/?id=284

[dalenia]

Dzięki Gaudencjo Poczytam i może w wolnym czasie coś zacznę działać.

Znalazłam jeszcze...

[wimperga]

Rosinę, Kunegundę, Florianę, Samuela,Charlottę, Tabeę. Tylko niektóre z nich są z mojej rodziny, część to sąsiedzi, znajomi. Wiek XVIII i XIX. Źródło m.in. Teki Dworzaczka, Archiwum Archidiecezjalne w Poznaniu, Poznań Projekt (baza małżeństw wielkopolskich XIX w.), Brandenburskie Główne Archiwum Państwowe w Poczdamie.

[gaudencja]

Też bardzo ciekawe. Oczywiście Rosina to Rozyna, a Charlotta - Karolina.

[polifonia1983]

Fantastyczne wykopaliska
Tabei nie znałam, wiecie coś o tym imieniu?

[gaudencja]

pl.wikipedia.org/wiki/Tabea
www.behindthename.com/name/tabea

[polifonia1983]

No tak, Tabitę znam, nie skojarzyłam Dzięki!

[abiela]

Fantastyczne imiona znalazłaś, Kasylda mi się podoba.
U mnie w drzewie tak ciekawych imion nie mam

[Gość: niki]

Ale masz ciekawe imiona w drzewie!
U mnie szczytem oryginalnosci sa na razie imiona moich prapradziadkow - Balbina i Walenty :p Tak, to same Marianny i Janowie.
Ale zabawa z drzewem dopiero rozpoczeta. Za jakis czas zamierzam zajac sie tym na powaznie.
Kasylda swietna.

Najnowsze znaleziska

[wimperga]

XVII w.- Eufrozyna, Krzysztof Gottfryd,
XVIII w. - Beniamin, Ferdynand Leopold, Marianna Eleonora, Marianna Wilhelmina, Fryderyka,
XVIII/XIX w - Maria Antonia Jakobina, Ernst Albrecht,
XIX w. - Filippina Ernestyna,


W rodzinie mojego męża:
Apolonia (cioteczna babcia mojego męża), Regina (ciocia mojego męża), Zinajda/Zenona
(babcia mojego męża), Siemion (dziadek mojego męża).

[gaudencja]

Arcyciekawe. Siemion to oczywiście Szymon, a Zinajda to wschodniosłowiański odpowiednik Zenaidy.

[spodwawelu]

późno znalazłam -moja prababcia też miała na imię Kasylda
spotkałam też w augustowskim imię Grasylda

[gaudencja]

Moze to jakaś przetworzona Gryzelda?

[ksiezna_pani1]

Kasylda, Wilhelmina, Ernestyna, Albertyna , Aleksandryna, (uwielbiam wszelkie „yny” , Fryderyka, Otylia, Teofil, Anastazy, Ariadna, Chryzostom – wspaniałe imiona

[polixena]

To była Adriana a nie Ariadna.

A skoro Matylda jest dość popularna ostatnio, to może także nieco podoba w wymowie Kalsylda się pojawi.

[polixena]

Kasylda nie Kalsylda .