Leonard czy Leopold

[e-bellatrix]

Proszę o opinie, z czym się Wam kojarzą, jak funkcjonują dzieci o takich imionach. Czy Poldek (mnie odstrasza) to oczywiste zdrobnienie od Leopolda? Wolałabym Leo, Leoś. Leonard ciut bardziej mi się podoba, ale trudniej się wymawia. Które byście wybrały i dlaczego?

[e-bellatrix]

eh źle się wyraziłam nie jak funkcjonują dzieci o takich imionach, tylko jak funkcjonują takie imona w czasach dzisiejszych.

[aneladgam]

e-bellatrix napisała:

> eh źle się wyraziłam nie jak funkcjonują dzieci o takich imionach, tylko jak
> funkcjonują takie imona w czasach dzisiejszych.

[cysia.b]

Ja bym wybrała Leopolda, ale mnie Poldek nie odstrasza, wręcz przeciwnie. Dzieci o tych imionach niestety nie znam.

[uwierz_mirando]

Ja również nie znam dzieci o tych imionach. Podoba mi się Leonard. Leopolda nie nadałabym właśnie ze względu na Poldka.

[froobek]

Fajne imiona, Leopold wydaje mi się bardziej osłuchany i lepiej brzmiący w języku polskim, Leonard trochę "obcy", ale i tak wybierałabym w zależności od nazwiska i np. do nazwiska męża to byłby akurat Leonard.

[magducha78]

Nie znam dzieci o takich imionach, bardziej podoba mi się Leonard

[aneladgam]

ciut bardziej podoba mi się Leonard - skojarzenia mam z Cohenem
w przypadku Leopolda - "Podróż za jeden uśmiech" i Staff

[chce_bobo]

oba mozna zdrabniać Leoś
Bardziej podoba mi sie Leonard, osluchowo bardziej męskie imię niż miekkie Leopold.

[ewela345]

Nie znam dzieci o tych imionach.
Bardziej podoba mi się Leonard.

[olianka]

Podobają mi się obydwa. Sama pewnie wybrałabym Leonarda, ale dlatego, że moim zdaniem lepiej pasuje do mojego nazwiska. Myślę, że Leoś sprawdzi się świetnie

[szarrak]

z tych dwóch żadne mnie nie przekonuje ani nie zachwyca. natomiast bardzo lubię imię Leon, więc skoro chcesz Leosia, to może przemyśl tę opcję? gdybym już musiała wybrać któreś z powyższych, to chyba Leopold.

[gaudencja]

Podoba mi się tylko Leopold, jak również zdrobnienie Poldek (ale można to imię zdrabniać też do Leosia).

[Gość: iwa]

Bardziej podoba mi się Leonard

[an_o]

Mam znajomego Leonarda, ale w wersji hiszpanskiej Leonardo i tak wlasnie mi sie to imie podoba. Jestem na nie jesli chodzi o Leopolda - zdrobnienie Poldek jest dla mnie nie do przejscia.

[dalenia]

gaudencja napisała:
> Podoba mi się tylko Leopold, jak również zdrobnienie Poldek (ale można to imię
> zdrabniać też do Leosia).

Myślę podobnie. Sam Leonard jest zaś dla mnie tandetny i pretensjonalny.

[paula.anna]

Skłaniam się raczej ku Leonardowi. Ale Leopold też mi się podoba. Poldek mnie nie odstrasza, choć żywię nadzieję, że są też inne opcje skracania tego imienia. Poza Leosiem oczywiście
Za to nie znoszę formy Leonardek, a dość często ją słyszę i to w odniesieniu do pana ok 60 rż

[abiela]

Mnie bardziej podoba się Leonard. Nie lubię Poldka.

[domi_33]

mi się podoba tylko Leopold. Leonarda miałam kiedyś w klasie, ale był bardzo dziwnym chłopcem więc niespecjalnie ktoś się z nim zadawał. jakoś wyjątkowo mi ten Leonard nie leży.

[jagodowa2]

Leonard

[quasi.modo]

Mi znacznie bardziej podoba sie Leopold. Ale miedzy innymi ze wzgledu na to wlasnie zrobnienie - Poldek. Nie wiem, na ile jest ono oczywiste, poniewaz nie znam nikogo o tym imieniu.
Niemniej jednak, gdybym chciala mies Leosia, zdecydowalabym sie pewnie na Leonarda lub poprostu Leona.

[cicuta]

Mam syna Leonarda. Ma 6 lat, chodzi do szkoły, imię ani w przedszkolu aniw szkole nie wzbudziło żadnego zdziwienia, Leon bardzo je lubi

[florianne]

Nie znam żadnych osób o tych imionach , ani dorosłych , ani dzieci.
Bardziej podoba mi się Leopold .

[Gość: maga_eukaliptus]

Zdecydowanie Leonard! Należy do moich ulubionych imion. Nie wydaje mi się, żeby był jakoś szczególnie trudny w wymowie
Leopold jest łagodniejszy, bardziej miękki od Leonarda. Podoba mi się, ale nie aż tak. Ucieszyłby u kogoś Nie przepadam za zdrobnieniem Poldek.