Rita

[merche]

Co myślicie o tym imieniu? W pierwszym momencie pomyślałam sobie "to jest to", ale potem zwątpiłam, czy zestaw z pospolitym polskim nazwiskiem nie będzie zbyt pretensjonalny...

[dalenia]

Nie przekonuje mnie. Nie lubię dźwięku "ri-", który zresztą (o ile się orientuję) nie jest zbyt naturalny dla naszego języka. I faktycznie np. Rita Kowalska czy Rita Nowak mnie nie zachwyca. Nie mniej wolę Ritę od Nikoli np.

[dolcevita007]

Znam swieta Rite jest do niej modlitwa bardzo znana w sprawach trudnych.


pl.wikipedia.org/wiki/Ryta_z_Cascii
Bardzo ciekawy wybor, mi nie przeszkadza jej brzmienie z polskim nazwiskiem. Wiadomo, ze lepiej bedzie brzmialo typowo polskie nazwisko z typowo polsko brzmiacym imieniem. Jednak patronka tez jest istotna.
www.stacja7.pl/article/31/%C5%9Awi%C4%99ta+Rita%3A+najskuteczniejsza+w+sprawach+beznadziejnych
Nie wiem dlaczego w Polsce jest zapisywanaw dwoch roznych formach Ryta i Rita. Osobiscie znalam jako Rite wlasnie.

[annthonka]

Mam takie samo zdanie jak Dalenia.

Poza tym brak ładnych zdrobnień. Ricia? Ritka? Nieeee...

[liliowewzgorze]

ładne.

[rosynanta]

Dla mnie brzmi zdrobnieniowo - zresztą jest zdrobnieniem
Wolę Rutę.

[polifonia1983]

Zależy z jakim nazwiskiem, Rita Gombrowicz brzmi świetnie, Rita Słoik niekoniecznie.

[dolcevita007]

polifonia1983 napisała:

> Zależy z jakim nazwiskiem, Rita Gombrowicz brzmi świetnie, Rita Słoik niekoniec
> znie.
Rita Sloik bedzie musiala szybko szukac meza z pieknym nazwiskiem.
A jakie imie pasuje do nazwiska Sloik i brzmi przyzwoicie?

[annajustyna]

Anna albo Beata .

[dolcevita007]

[florianne]

Podoba mi się,ale nie na tyle,żeby rozważać ją dla córki.Poza tym jej etymologia mnie nie przekonuje.

[agjato]

Podoba mi się.

[vi0let]

Wszystko zależy od nazwiska. Rita Wójcik nie brzmi tak strasznie jak Rita Gąsior, Rita Paluch czy Rita Paliwoda.

[misselene]

vi0let napisał(a):

> Wszystko zależy od nazwiska. Rita Wójcik nie brzmi tak strasznie jak Rita Gąsio
> r, Rita Paluch czy Rita Paliwoda.

Jestem tego samego zdania. Rita to ciekawe imię, ale z niektórymi nazwiskami niestety może nie tworzyć najszczęśliwszych zestawów.

[rurek00]

Zależy jakie nazwisko.

[sangrita]

IMO imię Rita w Polsce będzie pretensjonalne niezależnie od nazwiska...

Czy dobrze kojarzę, że Twoje starsze dzieci to Witek i Irenka? Nie wiem, w jakim stopniu zależy Ci na "spójnej stylistyce" imion rodzeństwa, ale Rita pasuje do Witka i Ireny jak trampki do sukni ślubej.

[dolcevita007]

sangrita napisała:

> IMO imię Rita w Polsce będzie pretensjonalne niezależnie od nazwiska...
>
> Czy dobrze kojarzę, że Twoje starsze dzieci to Witek i Irenka? Nie wiem, w jaki
> m stopniu zależy Ci na "spójnej stylistyce" imion rodzeństwa, ale Rita pasuje d
> o Witka i Ireny jak trampki do sukni ślubej.

Dla mnie nie jest ono pretensjonalne. Wedlug mnie ma podobny styl jak Emma, Stella, Sara. Ma ono dosc miedzynarodowy charakter. Poza tym jest skrotem . Czy musi pasowac do imion rodzenstwa? Dlaczego nie pasuje? Jak i sama pretensjonalnosc wszystko jest umowne. Imiona musza sie podobac i wszystko zalezy od gustow.

[sangrita]

> Dla mnie nie jest ono pretensjonalne. Wedlug mnie ma podobny styl jak Emma, Ste
> lla, Sara. Ma ono dosc miedzynarodowy charakter. Poza tym jest skrotem . Czy m
> usi pasowac do imion rodzenstwa? Dlaczego nie pasuje? Jak i sama pretensjonalno
> sc wszystko jest umowne. Imiona musza sie podobac i wszystko zalezy od gustow.

Nie, imię nie musi pasować do imion rodzeństwa, jeżeli rodzicom to niedopadowanie nie przeszkadza. Ale jeżeli Merche pisała w poprzednim wątku, że szuka imienia dla siostry Witka i Ireny, to pomyślałam, że akurat jej niedopadowanie może przeszkadzać - tym bardziej, że imiona Witek i Irena są dobrane idealnie.

Zgadzam się, pretensjonalność to też kwestia umowna. Dla mnie na przykład Sara też jest pretensjonalna - bo jednak ja, spotykając małą Sarę, pomyślałabym raczej, że rodzice wzięli imię z amerykańskiego serialu, a dopiero po zastanowieniu, że może jednak z Biblii.

Z tą międzynardowością też jest ciężko - Rita przez to nieszczęsne "Ri" brzmi bardzo niepolsko.

No i styl to też kwestia umowna - dla mnie np. Emma i Sara mają ze sobą tyle wspólnego, że są międzynarodowe. Ale to trochę tak, jakby dowodzić, że Zofia i Oliwia są w tym samym stylu, bo obie są popularne

I na koniec niestety - dla mnie Rita to imię w tym stylu, co Sara, Oliwia, Nadia, Roksana, a nawet Nikola. Just my humble opinion, ale piszę, Merche chyba interesuje, jak ludzie odbierają imię Rita - po to ten wątek.

[dolcevita007]

No wlasnie i kazdy odbiera je na swoj sposob.
Poza tym watku nie odbieralam jako pytanie o imie dla siostry Witka i Ireny tylko ogolnie, co sadzimy. I tak je potraktowalam. Pierwsze co mi przychodzi do glowy to skojarzenie ze swieta Rita. Skojarzenie jest bardzo mile i jak najbardziej pozytywne, Sara rowniez skojarzenie bibilijne nie specjalnie jestem fanka zagranicznych seriali, a tymbardziej zeby szukac w nich imion dla potencjalnych dzieci stad nie posiadam podobnych wnioskow.
A tak na marginesie, ja osobiscie nie lubie ani krotkich imion ani zdrobnien jako samodzienych imion. Jednak nie uwazam, ze sa pretensjonalne, po prostu czegos mi w nich brakuje.

[rosynanta]

sangrita napisała:

> Rita pasuje do Witka i Ireny jak trampki do sukni ślubej.

Zdaje się, że ostatnio była mowa o tym, że imiona dzieci do siebie nie muszą pasować, tylko do nazwiska. Jestem w stanie sobie wyobrazić nazwiska, z którymi Rita gra nie gorzej niż Witek czy Irenka (choć i tak jestem za Rutą).

A poza tym: blog.fajnewesele.pl/wp-content/uploads/2011/03/converse-1.jpg
Spod sukni ślubnej i tak nie widać butów

[abiela]

W moim odczuciu zbitka "ri" jest nienaturalna dla języka polskiego, dlatego jestem na nie. Wolę Rytę.
Poza tym odbieram Ritę jako zdrobnienie Margarity.

[gaudencja]

Nieee, to już raczej nazwałabym córkę Małgorzatą i zdrabniała ją do Rity. Jeśli już chciałabyś jednak nazwać ją w ten sposób, to raczej Rytą (wcześniejszym spolszczeniem, bardziej dostosowanym do warunków języka polskiego) niż Ritą.
Ritę odebrałabym jako bardziej wysublimowane imię w stylu Nikoli albo Nadii. Bardziej polecam Rutę, podobnie jak koleżanki. Albo np. Rufinę, jeśli musi być na "R", a Ruta z jakichś przyczyn odpada.

[merche]

Zasadniczo pytanie jest już nieaktualne - prawdopodobnie będzie to jednak chłopak.

W sumie muszę się chyba zgodzić, że Ritę można postawić w jednym rzędzie z Sarą (bardzo mi się podoba, ale jednak nie w naszym kręgu kulturowym), co wzmacnia moje obawy przed pretensjonalnością. Tak czy inaczej - to już nie mój problem , teraz muszę się skupić na męskich imionach...

[undoo]

a nikomu z krytykujacych nie przyszlo do glowy, ze moglo chodzic o to, by dziecko mialo za patronke akurat sw Rite?

to imie ma swoja tradycje i historie. dla mnie jest pieknym imieniem dla dziewczynki i daje jej patronke w zasadzie doskonala, swieta od spraw niemozliwych.

najwygodniej krecic noskiem, a co do nazwisk - coz, nie kazdy moze sie nazywac Potocki, czy Radziwill. Kowalscy maja nie mniejsze prawo do pieknych imion i takich, jak sobie wymarza dla dzieci niz Potoccy czy Radziwillowie.

[gaudencja]

Nie, dlatego że patronkę można "załatwić" również przez drugie imię. Poza tym nadal można nadać to imię w postaci starszego spolszczenia, stosowanego jak najbardziej wobec świętej - Ryta.

[bardzo_luba]

Zamieniłabym na Rutę.

[undoo]

No ale to nie to samo, znaczenie inne, brak patronki, zdaje sie nie ma sw Ruty, a przynajmniej ja nie znalazlam.

Nie to ladne, co ladne, a co sie komu podoba

[krolewna12342]

Moja babcia Irena, miała brata Witolda i siostrę Władysławę, więc może Władzia
A tak na temat, to moim zdaniem Rita jest pięknym imieniem, i ma dobrą patronkę.

[merche]

Ha, Władysław chodzi za mną od kilku już lat, ale mąż nie chce się złamać. Może jednak w końcu się uda

[gaudencja]

undoo napisała:

> No ale to nie to samo, znaczenie inne, brak patronki, zdaje sie nie ma sw Ruty,
> a przynajmniej ja nie znalazlam.

saints.sqpn.com/ruth-the-matriarch/