ella bleu

[karolinaanna28]

Moj znajomy z pracy chce nazwac swoją córeczkę Ella Bleu, na cześc słynnego
aktora Johna Travolty ( jego dziecko ma tak na imię). Trochę mnie zszokowała
ta wiadomosc - czy słusznie ?? Jak właściwie wymawiac to "Bleu" ?


Pozdrawiam serdecznie
Karolina

[mantrobus]

Czy ten znajomy rozwaza taka opcje "na wesolo", pomiedzy innymi propozycjami,
czy jest powaznie zdecydowany?
Jesli to drugie, to moze otrzymal takie polecenie z kosciola scjentologow (do
ktorego i Travolta nalezy)

To zart oczywiscie.
Uwazam, ze to przedziwny wymysl jak na polskie realia. Co uchodzi w Hollywood,
niekoniecznie ma sens nad Wisla.

[karolinaanna28]

mantrobus napisała:

> Czy ten znajomy rozwaza taka opcje "na wesolo", pomiedzy innymi propozycjami,
> czy jest powaznie zdecydowany?
> Jesli to drugie, to moze otrzymal takie polecenie z kosciola scjentologow (do
> ktorego i Travolta nalezy)
>
> To zart oczywiscie.
> Uwazam, ze to przedziwny wymysl jak na polskie realia. Co uchodzi w Hollywood,
> niekoniecznie ma sens nad Wisla.


Znajomy nie rozważa, jest ZDECYDOWANY. Dziewczynka ma przyjsc na świat na
początku maja. Szczerze mówiąc, zastanawiam się, czy w ogóle zarejestrują mu
takie imię.

[gaudencja]

Nie wiem, czy slusznie Cię zszokowała ta wiadomość, ale też nie jestem fanką
tego typu imion. Ciekawe, czemu Bleu, a nie po prostu Niebieski Ellę może
jeszcze od biedy zarejestrują, choć też nie powinni.

[karolinaanna28]

Znajomy był bardzo szczęśliwy, mówiąc mi o wyborze imienia Sam jednak nie
wiedział, jak prawidłowo wymówic to "bleu", zastanawiał się więc nad Ellą
Blue

[gaudencja]

Uświadom go może, że bleu to po francusku "niebieski" (w rodzaju męskim,
bo "niebieska" to bleue). Imię dobre dla osób mówiących tylko po polsku. Blue
zresztą też - słowo to nie znaczy przecież w mniejszym stopniu "niebieski"
przez to, ze jest po angielsku, a nie po polsku. Bleu wymawia się podobnie, jak
blue, ale to "eu" jest mniej więcej pomiędzy "y" a "u". To trochę obciach
nadawać dziecku imię, którego się samemu nie umie poprawnie wymówić...

[karolinaanna28]

gaudencja napisała:

> Uświadom go może, że bleu to po francusku "niebieski" (w rodzaju męskim,
> bo "niebieska" to bleue). Imię dobre dla osób mówiących tylko po polsku. Blue
> zresztą też - słowo to nie znaczy przecież w mniejszym stopniu "niebieski"
> przez to, ze jest po angielsku, a nie po polsku. Bleu wymawia się podobnie,
jak
>
> blue, ale to "eu" jest mniej więcej pomiędzy "y" a "u". To trochę obciach
> nadawać dziecku imię, którego się samemu nie umie poprawnie wymówić...
>


On wie, że to znaczy niebieski Nie odstrasza go to Już sama nie wiem, czy
nie lepiej Ella Bleu niż Ella Niebieski Nie zarejestrują mu zresztą tego
imienia - nie ma siły

[theodorka]

A czemu nie Eligia, Elżbieta, czy Eliza i mówienie Ella? A to całe Bleu - bez
komentarza...

[manarai]

Pozostaje się cieszyć, że znajomy nie darzy uwielbieniem chociażby Gwyneth Paltrow. Która nazwała córkę Apple.

Albo The Edge'a. Który nazwał córkę Blue Angel.

Niebezpiecznie jest być dzieckiem gwiazdy.

[lizzy9]

Ella bardzo mi sie podoba, blue juz nie A dlaczego Gaudencjo uwazasz, ze
nie powinni zarejestrowac imienia Ella, przeciez konczy sie na litere 'a'?

[karolinaanna28]

Moi Drodzy, kolega stanowczo upiera się na to "BLUE" Pytam więc w Jego
imieniu, jakie przeszkody mogą się pojawic podczas rejestrowania imienia oraz
jak je ominąc? Sama Ella też mi się całkiem podoba.

[aniadm]

Potencjalnych przeszkód widzę kilka. "Bleu" albo "Blue" bowiem:
a) nie wskazuje jednoznacznie na płeć
b) ma wymowę nie odpowiadającą regułom polskiego języka
c) nie jest imieniem.
Dodać można, że nie jest używanym imieniem nie tylko w języku polskim, ale - o
ile mi wiadomo - w ogóle w żadnym.

Sposobów ominięcia nie znam. Okolicznością łagodzącą może (ale tylko według
mnie, czyli wcale nie musi) byc fakt, że byłoby to drugie imię. Proponowane
pierwsze nie ma tradycji w języku polskim, ale a) wskazuje na płeć, b) jest
wymawialne i c) jest imieniem.

[Gość: rihanna]

Ella - bardzo fajnie. Blue czy tam Bleu - tez ciekawie, ale czy faktycznie ktoś
slyszal o przypadku zarejestrowania jakiegos tzw "dziwnego" imienia w Polsce?

Swoja droga, dlaczego celebrities moga miec "swoje widzimisie" a zwykli ludzie
juz nie? Troche niesprawiedliwe.

[gaudencja]

Nasze sławy i "sławy" za bardzo nie szaleją imienniczo, z wyjątkiem jednej z
nich.

[mankencja]

większość sław z takimi pomysłami ma inne niż polskie obywatelstwo

[gaudencja]

Gość portalu: rihanna napisał(a):

> Ella - bardzo fajnie. Blue czy tam Bleu - tez ciekawie,

rihanna, mieszkasz z Tomaszem poznaniakiem?

Jesli kogoś interesuje ciąg dalszy...

[gaudencja]

forum.gazeta.pl/forum/72,2.html?f=567&w=60140578

[gaudencja]

Zwróćcie uwagę, że nagle żona znalazła się za granicą i tam będzie rodzić, o
czym wcześniej zupełnie nie bylo mowy. Tak, jakby chwilowy pobyt za granicą
legitymizował najdziksze pomysły imiennicze.

[nilgau]

jakoś to zestawienie kojarzy mi się z serem albo kotletem no i jeszcze z płynem
do higieny intymnej lub podpaskami 8-)

doskonałe na nazwę jednego z powyższych produktów

[manarai]

Przeczytałam.
Dziwię się.
Nie zauważyłam, żeby ktoś tu został zlinczowany. Chyba, że z linczem utożsamiamy wyrażenie negatywnej opinii i podparcie jej normą i uzusem.

Jeśli pojawia się pytanie z rodzaju "Chcę nadać takie imię, wiem, że nie jest ono w żaden sposób uzasadnione jako imię, ale chcę je nadać, więc powiedzcie mi, jak to zrobić", to właściwie jak można odpowiedzieć? Tym bardziej, że odpowiedź "Tego się nie da zrobić" albo "To nie powinno się dać zrobić" jest traktowana jak atak osobisty?

[gaudencja]

Gość ewidentnie coś kręci, albo kręciła jego "znajoma". Nie wiem zresztą, po
co. W poprzednich jej wątkach to on namawiał żonę do imienia, a nie "żona jest
przekonana". Nie było mowy nie tylko o żonie w Stanach, ale i o podwójnym
obywatelstwie. Chyba, że się za mało pozwierzał swojej znajomej.

[figrut]

gaudencja napisała:

> Gość ewidentnie coś kręci, albo kręciła jego "znajoma". Nie wiem zresztą, po
> co. W poprzednich jej wątkach to on namawiał żonę do imienia, a nie "żona jest
> przekonana". Nie było mowy nie tylko o żonie w Stanach, ale i o podwójnym
> obywatelstwie. Chyba, że się za mało pozwierzał swojej znajomej.
>
Czy to jest powód do roztrząsania tematu i do jego wyciągania na
pierwszą pozycję ? Gdyby człowiek chciał dać swojej córce imię Maria to też byś
ten wątek wyciągnęła na pierwszą pozycję ? Wyciągasz to, co sama chcesz
ośmieszyć i szukasz poklasku.

[gaudencja]

To samo mogę powiedzieć o Tobie - przed chwilą sie dopisalaś do wątku i
wyciągnęłaś go na pierszwą pozycję. Szukasz poklasku.

BTW, jeśli tak Cię denerwuje pierwsza pozycja wątku, na którą wskakuje on po
dopisaniu się doń przez kogokolwiek, to ustaw sobie inne sortowanie forum, np.
poprzez datę założenia wątku, liczbę wypowiedzi, temat albo autora. Możliwości
jest bardzo wiele. Dzięki nim nie będziesz miała do czynienia z porażającymi
skutkami tego, ze akurat ktoś coś napisał na forum i wątek się przesunąl w
górę. Pozdrawiam życzliwie

[figrut]

Wątek jest na szczycie, więc się do niego dopisałam i dopisuję nadal, bo nawet w
pierwszej dziesiątce będzie jeszcze widoczny. Zauważyłam, że wyciągasz te wątki,
w których imiona wyśmiewasz. Kilka miesięcy to samo było z Nikolą i też ktoś Ci
zwrócił na to uwagę.

[gaudencja]

A ja posypałam głowę należycie piaskiem, czy ordynarnie się wypierałam,
twierdzac wbrew wszelkiemu prawdopodobieństwu, że nie miałam żadnych złośliwych
intencji? ;-D

Kochana, wyciągam wątki z różnych powodów, tym razem dlatego, że chciałam
powiadomić szanowne koleżeństwo, iż sprawa ma swój dalszy ciąg. Zdradzę Ci coś,
co Ci się może wyda nieprawdopodobne, ale dopisalabym się do niego z linkiem
nawet wtedy, gdyby był u samej góry. Ale masz rację, nie wyciągnęłam jeszcze
drugiego wątku na ten temat. Pozdrawiam słodziutko Oliwierka również
(i nieustająco doradzam przestawienie forum na inny rodzaj sortowania)

[figrut]

>Oliwierka również < Czytaj proszę ze zrozumieniem. Mój syn ma na imię
OLIWER, nie OLIWIER - to takie moje umiłowanie do odmienności ))

[gaudencja]

Och, gdybymż to ja w ogóle czytala! Ale nie czytałam, tylko napisałam z
pamięci, oczywiście dziurawej. Ale nie myl, proszę czytania ze zrozumieniem z
popełnieniem zwykłego błędu literowego. Tyle tych kreseczek pionowych w
Oliwierze czy Oliwerze, że człowiek łacno się gubi.

[figrut]

Przykro mi Gaudencjo, że jest tak, jak napisałam w wątku na emamie - klasa i
kultura to jedno, wykształcenie - drugie... Ośmieszaj sobie nadal to, co Tobie
się nie podoba, oceniaj ludzi po ich gustach - Tobie wolno, bo tych dwóch
ważnych elementów u Ciebie brak.

[gaudencja]

Nie rozumiem, o co Ci chodzi, i czemu reagujesz aż tak emocjonalnie. Upodobanie
do odmienności - dobrze, ale licz się z tym, ze ludzie będą popełniać błędy.
Tak, oczywiście, oznacza to, że nie mają klasy i kultury. A moze nie ma klasy i
kultury ten, kto ich o to oskarża z powodu jednej literówki?
Muszę powiedzieć, ze ogóle nie rozumiem Twoich problemów dziś, po 22. Jutro
będzie nowy dzień, sprawy będą wyglądać lepiej. Idź, prześpij się, pogadamy
jutro, jeśli będziesz jeszcze mieć ochotę. Na mnie w każdym razie już za chwilę
czas. Pozdrawiam

[gaudencja]

Ps. a niektóre gusty ośmieszają się same, zupełnie bez mojej pomocy. I tak
było, jak świat światem.

[magda_m22]

Smutne to troche, że ludzie tak bardzo nie lubią słyszeć prawdyu na temat ich
gustów.
Może jestem, nie obiektywna ale nigdy nie zauważyłam ataku na osobę, która chce
nazwać dziecka tak czy siak a komuś się to imię nie podoba.
No ale może faktycznie atakiem jest samo stwierdzenie, że coś się nie podoba.

Ja osobiście odbiera to forum bardzo pozytywnie a moim skormnym zdaniem ma ono
na celu uświadomienie rodzicom i nie tylko, że isteniją inne imiona niż te
aktualnie popularne ale nie jest też tak, że jeśli ktoś nie posłucha rad jest
wyśmiewany itp....

Nie zgodzę się z tym , że tylko na na tym forum ludzie nie sa skłonni do
nadania (i lubienia ) imien typu Nikola czy Angelika. Znam wiele osób nie
związanych kompletnie z tym forum i również tak uważają.

Może problem tkwi w tym, że według moich osobistych obserwacji na każym innym
forum gdzie jednym z watków jest watek o imionach nikt chyba jeszcze nie
stwierdził, że imię wybrane przez kogoś tam mu się nie podoba. Zawsze wszystkim
zakręconym młodym matką wszystkie imiona się podobają. Może tak jest
rzeczywiście a może nie...nie wiem i nie wnikam.

Dziwne jest to, że my(ludzie z forum i nie tylko) nie możemy wyrażać opinii na
temat Nikoli itp(mnie się to imie nie podoba ale nie mam nic do posiadaczek i
do osób, którym się owe imię podoba) ale zwolennicy mogą obrażać inne imiona
ktore im się nie podobają np Gerwazy....
Jeśli w dorosłych ludziach gusta wywołują takie emocje to co się dziwić, że
dzieci nie chcą chodzić do szkoły bo koledzy z klasy śmieją się z ich imion?...

Każy ma swój gust ale czy to znaczy, że nie można powiedzieć, że to czy to nam
się nie podoba?
Proszę więcej luzu...

Żyjmy w pokoju i szanujmy siebie nawzajem .

[gaudencja]

magda_m22 napisała:

> Może problem tkwi w tym, że według moich osobistych obserwacji na każym innym
> forum gdzie jednym z watków jest watek o imionach nikt chyba jeszcze nie
> stwierdził, że imię wybrane przez kogoś tam mu się nie podoba.

Rzeczywiście na innych forach panuje barzdiej cieplarniana atmosfera, ale tylko
trochę. Dla przykładu znalazłam barzdo stary wątek, w którym jest krytyka
zarówno tak tradycyjnych imion, jak Wawrzyniec, jak i Nikoli oraz Oliwierów.
forum.gazeta.pl/forum/72,2.html?f=16&w=9892279&v=2&s=0
Czy wątki na innych forach są rzezcywiście dyskusyjne, czy też nie, zależy od
ich charakteru - inaczej będzie wygladał wątek, w którym mamusie chwalą sie
świeżo narodzonymi pociechami, a inaczej - wątek, w którym ktoś pyta o
konkretną poradę albo w inny sposób wsadza kij w mrowisko.

[a_weasley]

figrut napisała:

> Przykro mi Gaudencjo, że jest tak, jak napisałam w wątku na emamie - klasa i
> kultura to jedno, wykształcenie - drugie... Ośmieszaj sobie nadal to, co Tobie
> się nie podoba, oceniaj ludzi po ich gustach - Tobie wolno, bo tych dwóch
> ważnych elementów u Ciebie brak.

Problem polega na tym, że nie przypominam sobie, żeby Gaudencja oceniała ludzi.
Zdarza jej się krytykować, nawet ostro, czyjeś decyzje. Postępowanie
ewentualnie, sposób argumentacji (mój w szczególności też). Natomiast nie ma
zwyczaju mówić, że ktoś jest taki czy inny.
Co Ty, i owszem, właśnie czynisz.

[eluch_a]

To Bleu przywodzi mi na myśl ser pleśniowy albo sznycel.

[nilgau]

sznycel z serem pleśniowym
albo drink z blue curacao