brat dla Hugo

[jovanka_lena]

kochane i kochani,pomocy

mam synka Hugo (Mikolaja) o nazwisku obcym Meagher (czyt mar),
mieszkam w irlandii i musze znalesc imie dla drugiego synka

imie ma buy w miare miedzynarfodowe (blagam nie adam!) i orginalne
ale nie dziwaczne...

meza i tesciow mam anglojez wiec staropolskie imie nie wchodzi w
rachube

oto co mi sie podoba:

oskar
roch (wiem polskie ale tu nie beda umieli wymowic)
olaf
zachary
bruno (ale hugo i bruno za blizniaczo)
max (jest juz w rodzinie wiec odpada)

pomozcie!! hugo jest idealny bo w polsce rzadki ake zrozumialy w
irlandii podobnie

help !

[olianka]

Stawiam na Zacharego

[mal_art]

Powoli bo czegoś nie rozumiem. Synek starszy ma na imię Hugo i na drugie
Mikołaj, czy utożsamiasz Huga z Mikołajem? Bo tu mi nie pasi...
Dla młodszego braciszka z tych które zaproponowałaś podoba mi się najbardziej
Olaf i Roch, potem Oskar. Zacharego sądzisz, że "przełkną" i wymówią?
Sama od siebie proponowałabym następujące:
Eryk
Artur/Arthur (wymowa w końcu prawie ta sama)
Aleksander
A jesteś pewna, że to braciszek, a nie siostrzyczka? Usg czasem płata figle

[jovanka_lena]

nawet mnie nie pocieszaj ze moze byc dziewczynka bo sie o nia modle
od lat... mialam 4 razy powiedziane na usg ze chlopak.... przez 3
lekarzy

co do mikolaja to sorki to drugie imie, pozno jest i umysl mi powoli
sie grzeje

imiona ktore zaproponowalam (zeby wam pokazac jaki mam gust) sa cool
ale chyba nie przejda - moj maz na nie kreci nosem dlatemu pytam was

alexander bylby dobry, laska w pracy ma wiec srednio ale co sie
bede przejmowac laskami w pracy?

prosze wiec o propozycje, zeby nie byly staroipolskie ale nie
aglojezyczne bo chce imie przyjazne jezykowi polskiemu ktory kocham

[annajustyna]

HugoNA, ludzie, coz to za forma: HugA??? O Hugonie Kollataju sie
uczyliscie czy o HugU Kollataju???

[ibby2]

Z podanych przez Ciebie Zachary, a tak z poza to moze Leon.

[veranillo]

Podoba mi się z tych, które wymieniłaś Olaf. Nie bardzo popularne ani w Polsce,
ani (chyba?) w Irlandii, i nie sprawiające problemów z wymową.
Może jeszcze Samuel albo Daniel?

[Gość: Dee]

Z imion, ktore wymieniłas podoba mi sie Olaf , Oskar i Bruno.
Bruno faktycznie moze za blizaniaczo do Hugo.
Oskar i Olaf byłyby ok.
Wydaje mi sie,ze fajnie pasowałby Daniel albo Natan . Co Ty na to ?

[mal_art]

No właśnie, możesz sięgnąć do imion "żydowskich", biblijnych - często są
identyczne albo przynajmniej bardzo podobne w wielu językach świata.
A co podoba się wobec tego mężowi? Może ma jakieś własne pomysły?

[Gość: lilija]

A może Boss?
Z podanych przez Ciebie ładnie brzmi Zachary.
Ja proponowałabym jakieś łatwe do wymówienia np Eryk, Leon, Lotar,
Kornel.

Bruno!

[lila1974]

Pasuje jak ulał

[Gość: makowa_panienka]

Może spodobają ci się poniższe:

Samuel
Beniamin
Dawid
Aron
Cyryl
Filip
Noel

[gaudencja]

Mam takie propozycje:
Gerard
Leon
Ruben
Samuel
...wzięłam je stad:
www.nisra.gov.uk/archive/demography/publications/babynames/fir
stnamesbulletin_2006.pdf - tyle że w spisie zamiast Leona jest Leo.

[gaudencja]

...a zamiast Rubena - Reuben

[pewna_taka]

Leon jest super!

[jovanka_lena]

dzieki kobitki

leon to moj faworyt ale wymawia tu sie lijo a nie leo... dziecko
dostanie schizy

bruno kocham ale cos za blizniaczy

samuel to sam... hmmm...

zydowsakie? dobry pomysl

moze alksander (alek)

ma ktos jeszcze jakis pomysl??

ponawiam wezwanie bo ta moja list to nie byly wybrane imiona ale
tylko przyklady co mi sie podoba jak mam gust ale wiekszosc byla
przez meza odrzucona wiec szukam czegos ponad ta liste....

filip super ale moj maz mowi ze bardzo brytyjski.. caly czas sie
czepia moze nie bede go sluchac?

[mal_art]

Oj, męża nie słuchać w takie sprawie...? Mężą kochać trzeba i szanować, że
tak sobie zanucę... Ale poważnie - w końcu to Wasze wspólne dziecko...
Już wiem dlaczego Filip zbyt brytyjski - odpadają imiona brytyjskiej rodziny
królewskiej, zgadza się? Podobnie pewnie inne kojarzące się z niełatwą historią...
Irlandzko-patriotycznie byłoby Patryk, w sumie chyba bardzo podobnie wymawiany w
obydwu krajach...
A co podoba się mężowi?

[jovanka_lena]

maz jest cholera wlasnie Patryk!!!

kocham go kocham na zaboj ale wlasnie z milosci mu ulatwie zycie i
sama nadam imie.... ostatnio uparl sie na polskiego mikolaja za
ktorym za szalalam ale przeciez nie bede sobie tu na tym ladzie
anglojez utrudniac zycia imieniem mokolaj i hugo zwyciezyl

nadal czekam na wasze przeblyski genialnosci!

[kasia2705]

Polecam Olafa
sama mialam podobny problem, bo mieszkamy w Danii. Zeby bylo
ciekawiej to przez wiekszosc ciazy obstawalam za imieniem HUGO ale
zrezygnowalam, bo w Polsce sprawia duze klopoty jego odmiana (juz o
tym nieraz pisalam). Stad jest Olaf i bardzo jestesmy z tego wyboru
zadowoleni. Krotko, latwa wymowa, a imie silne, meskie i rzeczowe
Z pozostalych Twoich propozycji Zachary.
Daj znac

Urodzil się Alexander

[abiela]

Gratulacje!

[olianka]

Gratulacje!

Gratulujemy!

[kasia2705]