Meskie imie potrzebne

[Gość: kacha]

Hej dziewczyny, widze, ze udzielacie swietnych rad imienniczych i pomyslalam
sobie, ze moze mnie tez pomozecie, bo chyba jestem w kropce. Termin juz
niedlugo a ja wciaz zdecydowac nie moge..Zalezy mi tez, aby imie bylo w miare
miedzynarodowe. A to nasze typy, ktore wybralismy z mezem:
Tomasz (bardzo lubie to imie ale pisownia niezbyt miedzynarodowa0
Krystian
Aleksander( lubie ale obawiam sie, ze zbyt popularne)
Natan (mezowi sie bardzo podoba, ja wole wersje Nataniel ale tez do konca nie
jestem przekonana)
Eryk
Edward ( jest meskie, miedzynarodowe ale czy nie za bardzo powazne?)
Luis- podoba nam sie razem, ale nie jestem do konca przekonana- czy takie imie
istnieje w naszym jezyku?
Czekam na Wasze rady i jestem otwata na wszelkie propozycje.

[quasi.modo]

Ja bym była za Edwardem. Mam kolegę z dzieciństwa o tym imieniu i nie
przypominam sobie, żeby był jakiś problem z tym związany. Zdrobnienia są liczne,
więc myślę, że nie ma się co martwić. No i według mnie to imię jest zdecydowanie
najładniejsze z wymienionych.

Natan i Luis są zupełnie nie w moim typie. Według mnie w Polsce brzmią
pretensjonalnie.

Pozostałe z wymienionych niby są międzynarodowe, ale ja widzę potencjalne
problemy z pisownią. Na przykład Krystian na Zachodzie znacznie częściej jest
Chrystianem, Eryk - Eric, Aleksander - Alexander.

A oto moich kilka propozycji:
Adam,
Jan,
Joachim,
Daniel,
Leon,
Leonard,
Robert

Edward lub Eryk

[Gość: dolmadakia]

Edward

[gandziaxd]

Edward!śliczne;]

[Gość: kacha]

Dzieki za wszystkie odpowiedzi!! Edward jest ok ale czy nie bedzie Edkiem? Takie
zdrobnienie juz mi sie nie podoba. Czekam na dalsze propozycje i dzieki za pomoc

[quasi.modo]

Edward będzie Edkiem lub Edziem.
Jeśli to stanowi problem, to ja proponuję jeszcze:
Albert,
Hubert,
Bruno,
Waldemar,
Witold (ten nie jest może międzynarodowy, ale dosyć łatwy do rozszyfrowania
przez obcokrajowca),
Bogdan (to samo, co Witold)
Rudolf,
Stefan,
Karol,
Julian,
Norbert,
Edmund (zdrabniany to Mundka)

[tami46]

Ja wybieram Eryka ,Edward nigdy nie należał do moich ulubionych imion.

[Gość: kacha]

Z podanych przez Ciebie imion podoba mi sie Julian i Bruno ale niestety maz tych
imion nie lubi Moze jeszcze jakies propozycje?

[quasi.modo]

Jeszcze Florian, Fabian i Bernard mi się przypomnieli.

[Gość: kacha]

Te mnie sie niestety nie podobaja. A z wczesniejszych Twoich propozycji lubie
jeszcze Joachima- tylko jak to zdrabniac, Leonard -mozna ladnie zdrabniac i
Daniel- chociaz chyba najmniej.

[quasi.modo]

Joachim to moje ukochane imię i jak mi się w przyszłości nie odwidzi, to tak
będzie nazywał się mój syn.
Z polska zdrabnia się go Joszko. W Niemczech mówi się także Jo, Achim lub Jogi

[mal_art]

No to po kolei:
Tomasz - w sumie jest całkiem międzynarodowy i chyba nie tak znowu
popularny, bardzo ładne imię.
Krystian - jakoś nie przepadam.
Aleksander jest b. ładny - ale podoba się zdecydowanie zbyt wielu
rodzicom - popularny.
Natan, Nataniel - ciekawe imiona, zwracające uwagę, mało popularne.
Ciekawe skojarzenia biblijne (ale to oznacza że niektórym mogą się
nie podobać bo "żydowskie"). Minusem jest jak dla mnie brak takich
chłopięcych zdrobnień, Natuś to dla mnie bardziej dla dziewczynki
niż dla chłopca...
Eryk - świetne imię! Męskie, zdecydowane, krótkie, zdrobnić się
ładnie da, międzynarodowe.
Edward - też mi się podoba, ma te same plusy co Eryk.
Luis - nie ma po polsku takiego imienia, jest Ludwik.
Moje pomysły:
Adam
Marek
Karol
Kamil
Olaf

[Gość: kacha]

Dzieki mal_art!! Mnie sie najbardziej podobaja Tomasz i Eryk ale mieszkajac w
kraju anglojezycznym wyglada to jak Thomas i Eric. Eric jeszcze przejdzie ale
Thomas.. sama nie wiem, raczej nie. Z Twoich propozycji podoba mi sie Adam i
Kamil, jednak nie przekonuja mnie w 100 procentach.. Czekam na dalsze propozycje
i pozdrawiam

[gaudencja]

A Gabriel, Samuel, Beniamin?

do gaudencji

[Gość: kacha]

Podobaja mi sie wszystkie trzy imiona ktore wymienilas. Niestety maz mowi ze,
Gabriel za delikatny na faceta, Beniamin bedzie w Polsce Benkiem a Samuel bedzie
Sam..Samuel jako cale imie brzmi pieknie ale mnie zdrobnienie Sam tez sie nie
podoba.. dzieki za rady..pozdrowienia

[gaudencja]

Hej!
Byc moze coś zaproponuję jeszcze raz, bo pisząc to nie przeszukuję
całego wątku, ale myslę - standardowo - że można się zainspirować
lista najczęściej nadawanych w GB imion męskich:
www.statistics.gov.uk/specials/babiesnames_boys.asp
Taką samą pisownię po polsku i angielsku (choc czasem w polsczyźnie
są rzadkie) mają następujace imiona z tej listy:
Gabriel, o którym była już mowa
Sebastian
Robert
Joel
Aidan
Leon
Zachary
Aaron
Edward
Adam
Samuel, jak już wspomniano
Daniel
- nie wszystkie mi się podobają i nie wszystkie bym poleciła z
różnych przyczyn, ale moze coś Was zainspiruje.
Pozdrawiam,
g.

[mal_art]

Mieszkacie w kraju anglojęzycznym lub planujecie powaznie taki
wyjazd na stałe czy tylko "profilaktycznie" rozważacie imię które
będzie się sprawdzało w tamtych warunkach?
Moim zdaniem różnice w pisowni Eryka i Tomasza są mało istotne (w
końcu Anglicy wiedzą, że w innych krajach funkcjonują inne wersje
tych imion, a te dwie są całkiem zbliżone - jak będzie im zależało
to się nauczą), a wymowa jest b. podobna lub identyczna. To nie
Grzegorz na którym faktycznie mogliby sobie połamać język
Jeszcze kilka pomysłów:
Roman
Samuel
Jeremi
Marcin
Aleksy
Maksymilian
Antoni
Robin
Artur
Wszystkie powyższe moim zdaniem są na tyle międzynarodowe, że nie
powinny sprawiać problemów nikomu kto ma jakieś związki z naszym
kręgiem kulturowym.
Możesz jeszcze poszukać wśród imion biblijnych tudzież rzymskich -
te na ogół są podobne w kazdym wariancie językowym.

[aiczka]

O KOnradzie juz nikt nie pamieta?

do mal_art

[Gość: kacha]

Dziekuje za odpowiedz. Mieszkamy z mezem w Anglii, tu urodzi sie dziecko i tu
tez zostaniemy. Dlatego nie chcemy, zeby mialo jakis problem z literowaniem
swojego imienia w pozniejszym zyciu.
Z Twoich propozycji podoba mi sie Jeremi ale wymowa angielska ''Dzeremi''
dyskwalifikuje to imie. Maksymilian podobal mi sie kiedys ale odkad jestem w
ciazy juz mniej... Antoni jest fajny ale pisownia juz zupelnie inna wiec tez
nie. No coz, chyba zostane przy Eryku lub Tomaszu. Chyba, ze cos sie jeszcze
wymysli. Pozdrawiam i dzieki za rady

[Gość: Eleonora]

Z podanych przez Ciebie imion jedynie Eryk lub Edward wchodzą moim zdaniem w grę.

[uccellino]

Z tych tylko Krystian.

Pisownia chyba nie ma znaczenia, ważne raczej, żeby imie było
rozpoznawalne w wielu krajach i w miarę łatwo się wymawiało.