... i wymiatać chyba jednocześnie. Obrzydliwe widoki stoja mi wciąz
przed oczami i aż słabo się robi. Pierwszy raz w życiu
nieprofesjonalnie musiałam zrezygnować z już napoczętego zlecenia.
Zaczęłam tłumaczyć serial. Moda, uroda, stań się piękniejsza, srata
tata, i operacje plastyczne. Baaardzo poważne i plastycznie ukazane,
że zbliżeniami i tak dalej. Prawie bez skrótów czasowych. Nigdy
specjalnie obrzydliwa nie byłam, ale to mnie przerosło. Głupio mi,
że odmówiłam zlecenia, ale skoro jeszcze mi się ręce trzęsą (a
obejrzałam tylko operację pośladków, ud, piersi i brzucha...), to
chyba dobrze zrobiłam, co? Niech mnie ktoś przytuli...