słownik węg-pol

[evacska86]

Witam
Jestem na pierwszym roku fil węgierskiej w Krak i poszukuję
słownika.Najbardziej zależy mi na Vorsanyim, ale każdy jest mile widziany:)
Może jest ktoś, kto chciałby sprzedać taki słownik lub wie jak go zdobyć??
Pozdrawiam

[dorottya]

Szia :-)

Co to ja wiem: Węgierski Instytut Kultury w Warszawie. Kosztuje 60 zł.
Link: www.magyarintezet.hu/cities/frame.jsp?HomeID=16&lang=POL

Lub: www.allegro.pl/13239_wegierski.html

Napisałam prywatnie :-)

Pozdr. Dorottya

[evacska86]

Hej!!
Dziękuję!!!
Już zdobyłam słownik.Znalazłam Varsanyiego po 35 zł:). Wersja z 1986 roku ale
chyba stała u kogoś na półce bo w bardzo dobrym stanie.
Dziękuję za pomoc!!
Pozdrawiam
Ewa

[iwona.magyar]

Witam serdecznie.
Mam do sprzedania Wielki slownik wegiersko-polski pod redakcja Jana Reychmana-
osobno- lub w komplecie z wielkim slownikiem polsko- wegierskim tego samego
autora. Cena bardzo korzystna:)!!!!!!!!!!!!!
Üdv.
Iwona

[evacska86]

Witam!!! Dziękuję za ofertę , ale kupiłam już słownik. Varsanyiego . Teraz
muszę troche pooszczędzać bo w wakację jadę na Węgry. Jeśli kiedyś będę szukać
tego dużego słownika to zgłosze sie do Ciebie. oczywiscie jeśli do tej pory nie
znajdziesz innego kupca:)
Pozdrawiam

[katikot]

Hej
możesz poszukać po antykwariatach (ale tam jest drogo, szczególnie koło nas na Jabłonowskich), na dworcu, na giełdzie pod halą (w niedziele rano), ew. mogę Ci poszukać u siebie we wrocku- słownik u nas kosztuje połowę tego co w Kraku, pod warunkiem oczywiście, że będzie. jesli potrzebujesz jakiejś pomocy przy szukaniu książek, możesz mi głowę zawracać;-) albo na necie, albo osobiście- w katedrze bywam niezbyt często(przywilej Vr), ale można mnie złapać w środę koło południa;-)
pozdrawiam
Kati

[evacska86]

dziękuję Ci Bardzo!!!Na szczęście udało mi się znależć ten słownik. kosztował
35 zł więc chyba nie tak najgorzej:)Przepraszam, ze odpisuję tak późno. Nie
wiedziałam, że tyle osób będzie mi chciało pomóc. Od dziś muszę bywać tu
częściej:)
Buziaczki

[vladovladimir]

Studiuję z Tobą tylko dwa lata wyżej;-) - wiem że w kraku ceny są
kosmiczne(rekodzista za jeden tom chciał 290 zeta!). Próbuj na allegro ale
osobiście radziłbym poszperac w miejscowościach na południu Polski-ja swój
słownik dostałem jeżeli dobrze pamiętam za trzy dyszki-antykwariusze nie
orientują się co jest szukane a nie oszukujmy się: słowniki węgiersko-polskie
raczej nie zajmują czołowych miejsc w sprzedarzy antykwarycznej. Szukaj i życzę
powodzenia!
PS: nie daj po sobie w żaden sposób poznac, że ci bardzo na tym słowniku zależy,
bo zedrze z ciebie ogromną kaskę(wiem z autopsji)- po prostu delikatnie wypytaj
i "z łaski" zgódź się na kupno, kręcąc nosem, że 50 złotych to bardzo dużo...;-)
Jeszcze raz powodzenia!

[vladovladimir]

aha, jeszcze jedno: jak satysfakcjonuje cię zwykły turystyczny, to mogę Ci
pożyczyc, tylko daj znac, mam taki w domciu to przywiozę, oki?

[evacska86]

Hej!!!!
Przepraszam, ze odpisuję tak póżno, ale ostatnio mieliśmy same kolokwia i nie
miałam czasu. Dziękuję za oferowana pomoc. Już wiem do kogo się zgłosić jakby
co:) Słownik udało mi się zanleźć na krupniczej. varsanyi - 35 zł. To chyba nie
tak drogo...:)
Pozdrawiam!!!
Miłego długiego weekendu
Ewa