Steve Yarbrough

[ydorius]

Czytam "Koniec Kalifornii" i strasznie mi się podoba sposób prowadzenia narracji u tego pana. Czytelnik dowiaduje się wszystkiego we właściwym czasie, żadnych przecieków, jakby autor trzymał opowieść za gardło i pozwalał jej ujawnić się w ściśle określonym czasie.

Do tego wyraziście zarysowane postacie, wiarygodny wątek - czegóż chcieć więcej?
Styl nieco Steinbeckowski, rzekłbym, choć Steinbeck miał tendencję do tłumaczenia swoich bohaterów i zasadniczo odnosił się do nich z sympatią. Tu tego nie ma, narrator jest niewidoczny, nie jest też nachalnie rozgadany, jak u Faulknera - a jednak mamy do czynienia z prozą bardzo amerykańską. Ciekawe. Dobre. I w dodatku na przecenie :-) - w Czytelniku za 7 zeta, tak samo na tanich książkach.

Czytaliście coś jeszcze? Na polski przełożone są jeszcze "Widzialne duchy" i "Jeńcy wojenni", z tego, co mi wiadomo.

m,
.y.

[qw994]

Dzięki za namiar, tak mnie zachęciłeś, że przed chwilą zamówiłam przez Allegro :) 7,80+10 zł wysyłka:)
Bardzo lubię książki o amerykańskim południu.

[Gość: porucznik_a]

qw994 napisała:

> Dzięki za namiar, tak mnie zachęciłeś, że przed chwilą zamówiłam przez Allegro
> :) 7,80+10 zł wysyłka:)
> Bardzo lubię książki o amerykańskim południu.

A "Człowieka z zasadami" Toma Wolfe'a czytała pani?

[qw994]

Nie. Przeczytałam opis, brzmi całkiem interesująco.

[qw994]

I jest w mojej bibliotece :)

[Gość: porucznik_a]

Polecam :)

co tam ja - bohater zacnego filmu "Vinci" Machulskiego - w przerwach od działalności przestępczej - czyta "Faceta z zasadami"

[qw994]

Przeczytam na pewno, już wciągnęłam ją na swoją tajemną listę książek do wypożyczenia :)

[rodmarsh]

p.s. Przepraszam za przykre słowa pod Pani adresem w innym wątku. Okropne, szczeniackie. Miałem zły dzień, ale to mnie nie usprawiedliwia.

(autora i wszystkich przepraszam za offtop)

[qw994]

Nic się nie stało, jak widać nie mam z tym żadnego problemu :) Poza tym sama poleciałam chamsko.