Wbrew Intencjom Autora

[meduza7]

Mam pytanie: czy zdarza wam się odbierać jakiś tekst całkowicie wbrew
intencjom autora? Śmieszy was to, co miało być poważne, smuci to, co miało
być śmieszne itp?
Moim osobistym przykładem jest piosenka "Imagine". Wers "Imagine that's no
heaven" zawsze wywołuje we mnie wrażenie pustki i beznadziei. Całkowicie
wbrew intencjom autora... ;)

[Gość: chichi]

Nie ma takiego wersu "Imagine that's no heaven" wiec sie az tak nie smuc :)

Imagine
John Lennon


Imagine there's no heaven
It's easy if you try
No hell below us
Above us only sky
Imagine all the people
Living for today...

Imagine there's no countries
It isn't hard to do
Nothing to kill or die for
And no religon too
Imagine all the people
Living life in peace...

Imagine no possesions
I wonder if you can
No need for greed or hunger
In a brotherhood of man
Imagine all the people
Sharing all the world...

You may say i'm a dreamer
But i'm not the only one
I hope some day you'll join us
And the world will be as one