Harry Potter i insygnia śmierci :):)

[ryfunia]

Harry Potter i insygnia śmierci
- premiera w nocy z piątku na sobotę 25/26 stycznia 2008!

Księgarnia PWN przy ul. Szczytnickiej 51 we Wrocławiu serdecznie
zaprasza wszystkich
zainteresowanych już od godziny 23.00
Oferujemy mały poczęstunek, filiżankę kawy a ponadto atrakcje dla
wszystkich dzieci.

Rabat 10 %

[brannick]

Przyznam, że byłem wielkim wrogiem HP dopóki... nie zacząłem go czytać :) Teraz
równie mocno czekam, aż się pojawi - nie przesadzajmy, nie bedę stał o 12 w
księgarni, nie ten wiek, ale w Merlinie zamówienie już dawno czeka :)

[ryfunia]

Pytanie numer 2. W jaki sposób śmierciożercy dostali się do Hogwartu?
a)weszli z Hogsmeade przez jedno z tajnych przejść b)niepostrzeżenie
wślizgnęli się przez błonia do zamku c)przez szafę w sklepie Borgina
i Burkesa

pyt. nr 2

[ryfunia]

W jaki sposób śmierciożercy dostali się do Hogwartu?
a)weszli z Hogsmeade przez jedno z tajnych przejść b)niepostrzeżenie
wślizgnęli się przez błonia do zamku c)przez szafę w sklepie Borgina
i Burkesa

[zorija]

Już się szykuje na weekend. Rano, jak wstanę, po książeczkę, a
potem...

[ryfunia]

Dostaliśmy "fajny" quiz dotyczący części "KSIĄŻE PÓŁKRWI" :)
1.Czyje wspomnienie Harry i Dumbledore odwiedzili jako pierwsze?
a) Boba Ogdena b)Dumbledore'a c)Horacego Slughorna

RESZTA PO PRACY :)))))))))))))))

[rozmowy-z-monitorem]

Dumbledora?

[ryfunia]

nie e :)

[Gość: D]

a ja juz czytalam....
po ukazaniu sie angielskiej wersji tydzien pozniej bylo juz w necie
tlumaczenie. Moze nie idealne, ale dalo sie czytac. Nie moglam sie
doczekac konca i przeczytalam.
Teraz pewnie kupie i ksiazke, zeby sobie jeszcze raz spokojnie
poczytac.

[rozmowy-z-monitorem]

Też tak zrobiłam. Ale książkę kupię bo jednak tamto tłumaczenie idealne nie było :)

[Gość: simon13121994]

czytanie pirackich tłumaczeń jest bezsensu, bo przy tłumaczeniu pojedynczych
zdań nie bierze się pod uwagę innych części książki i może powstać coś innego.

[Gość: HP-maniaczka]

Święta racja! Ludzie czytają takie internetowe przekłady i później są różne
historie. Bo oczywiście większości nie chce się zajrzeć do oryginału. A szkoda,
bo to jedne z najfajniejszych książek, jakie czyta łam. Ale to ich sprawa. ktoś,
kto opiera się wyłącznie na takich "plotkach" widocznie tak na prawdę nie
interesuje się Harrym.

[Gość: joasia06]

Ja już dzisiaj kupiłam w małej księgarni w Warszawie:) Nie
trzebaczekać do piątku/soboty jak się okazuje;)Poszukajcie w innych
księgarniach niż empik

[Gość: Anton]

No, i w ogóle zauważyłem, że Empik nie prowadzi innej sprzedaży jak w sklepach,
w sieci Harryego nie mają :/ Dobrze, że zamówiłem z Merlina w przedsprzedaży -
przynajmniej od razu będzie w domku :)

po premierze

[ryfunia]

było całkiem fajnie w nocy w księgarni tej atmosfery nie da się
opisać trza było być :):):) pozdrowieniai czekam na pierwsze relacje
po przeczytaniu bo jak dla mnie momentami całkiem całkiem ale
czasami wlecze się i wlecze :)

[werix123]

snape jest dobry i zginoł voldemort zginoł harry jest ostatnim
horkruksem zginie i wróci dumbledore chciał być panem śmierci fred
zgredek moody hedwiga zginelia tonks i lupin mają dziecko teddy i
oni tez zgineli

[Gość: Aga]

Też już czytałam, po angielsku, bo nie lubie piractwa - uwielbiam
ten tom.
Ale tłumaczenie będzie musiało poczekać, bo we wtorek mam egzamin i
nie chcę sie rozpraszać.
BTW - czy z powodu żałoby uroczyste premiery ksiązki zostaną
odwołane?

[Gość: simon13121994]

po fajnym początku w którym odrazu coś się dzieje, przej 1/3 ksiązki
siedzą w tym głupim namiocie i gadają, planują, kłucą się.NUDA!!!
natomiast od napadu na bank juz jest dużo lepiej.

[niedo-wiarek]

Ja tam przeczytałem po angielsku i żadnego lipnego tłumaczenia kupować nie zamierzam. Polska premiera książki to musztarda po obiedzie, ale księgarnie oczywiście muszą nakręcać sobie popyt ;)