Ulubione zbiory baśni i legend

[stary_zgred1]

Przetrząsając zakamarki strychu natknęłam się na pudło, w którym kryły się
moje ulubione zbiorki baśni z dzieciństwa. Stara ze mnie baba, ale z
przyjemnością siadłam na podłodze i wzięłam się za ich wertowanie. Nie
sądziłam że lektura "Miedzianej lampy", "Klechd sezamowych" i "Daru rzeki Fly"
sprawią mi po latach taką przyjemnośc.
A jakie są wasze ulubione, zapamiętane z lat dziecięcych zbiory baśni i legend?

[Gość: magdoska1]

"bajarka opowiada"

[Gość: mona]

Baśnie Polskie,Zagadki i łańcuszki z daleka i bliska,Baśnie z tysiąca i jednej
nocy,Baśnie Andersena,Baśnie z całego świata-wszystkie do dziś posiadam w swojej
biblioteczce/niektóre to b.stare wydania/

"Marcin spod Dzikiej Jabłoni" Eleanor Farjeon

[mamarcela]

w sumie to nie zbiór baśni, ale książka zawierająca w sobie baśnie angielskie,
ale za to cudowności wielkiej.
Nigdy w życiu nie wybaczę sobie, że ja niebacznie oddałam kiedyś kuzynce

[foxie777]

Dla mnie zawsze basnie Andersena, braci Grimm,O sierotce
Marysi, do tej pory czasami zagladam i zawsze jest milo.

pozdr

[kubissimo]

bede sie czepial, ale czy "książka zawierająca w sobie baśnie angielskie" nie
jest wlasnie zbiorem basni (w tym przypadku angielskich)? :)

[mamarcela]

kubissimo napisał:

> bede sie czepial, ale czy "książka zawierająca w sobie baśnie angielskie" nie
> jest wlasnie zbiorem basni (w tym przypadku angielskich)? :)

Się lubisz czepiać :)
Ale tym razem się nie czepiaj, jak nie czytałeś i szybko nadrób zaległości
erudycyjne!
Faktycznie sformułowanie być może mało precyzyjne, ale zbiór czegokolwiek
zawiera części rozłączne, natomiast to jest baśń o pewnym Marcinie, który
opowiada historie, a proces opowiadania ma wpływ na losy bohaterów "nadrzędnej"
baśni, jest przerywany opowieścią główną itd.

[kubissimo]

> Się lubisz czepiać :)

to obrzydliwe pomówienie! ;)

jakby mi Marcin wpadl w rece, to nie omieszkam przeczytac, ale na razie marne
szanse. Allegro nic nie wie o tej ksiazce.
a swoja droga to swietne miejsce do odbudowy zbiorow ksiazek z dziecinstwa,
ktore sie w mlodzienczym zaslepieniu oddalo mlodszym dzieciom :)
niedawno kupilem za grosze "Dom pod kasztanami" Bechlerowej. Sama ksiazeczka
moze kiepsko znosi uplyw czasu (czyt. starzenie sie czytelnika), ale ilustracje
Szancera sa obledne :)

[mamarcela]

zdarza się na allegro. Ale drogo bardzo, bo tylko raz wydane.
Natomiast obie z Noidą mamy kompletnego bzika na punkcie tej książki (ona ma,
ale nie pożycza tylko mi wirtualnie opowiada fragmenty zapomniane) :)
Natomiast jest po angielsku legalnie w sieci, ale nie pamiętam linka.

[kubissimo]

stosujac przymus bezposredni moglabys wyegzekwowac na niej chociazby skan onej
ksiunszki ;)

zakladam, ze chodzi o "Martin Pippin in the Apple Orchard"
jest na przyklad tu:
digital.library.upenn.edu/women/farjeon/lippincott/apple.html

[mamarcela]

Dokładnie to :) - powiem szczerze nie chciało mi się gugla używać, zakładając
słusznie, że sam trafisz.

Natomiast z tym przymusem to masz rację - nie tam jej tiszertu z brokatową
Minnie Mouse, jak tego nie zrobi :)

[kubissimo]

tez bym jej nie dał :)

[mamarcela]

Aha, po angielsku to są dwie książki o różnych tytułach, ale sam poszukaj, bo
właśnie przymus stosuję :)

[kubissimo]

chich

[agnieszka_azj]

mamarcela napisała:

> w sumie to nie zbiór baśni, ale książka zawierająca w sobie
baśnie angielskie,
> ale za to cudowności wielkiej.
> Nigdy w życiu nie wybaczę sobie, że ja niebacznie oddałam kiedyś
kuzynce

Na "Marcina" w dziecińtwie jakoś nie trafiłam, za to
uwielbiałam "Mały pokój z ksiązkami" tej samej autorki. To już
zdecydownie był zbiór baśni i do tego cudownie zilustrowany przez
Bożenę Tru..owską.

[agnieszka_azj]

Ciekawa jestem dlaczego wykropkowało mi nazwisko ilustratorki ?

Bożena Tru..owska

[agnieszka_azj]

agnieszka_azj napisała:

> Ciekawa jestem dlaczego wykropkowało mi nazwisko ilustratorki ?
>
> Bożena Tru..owska

T.R.U.C.H.A.N.O.W.S.K.A. - dopiero teraz zrozumiałam, co w tym
nazwisku jest niecenzuralnego ;-)

[kubissimo]

LOL :)

[Gość: gosia55]

Te książki to był prezent na 11 - urodziny w 1966 roku.
Kilka razy próbowałam to "zmóc" - nie udawało mi się.
Nie były temu winne gabaryty- bo Mayowskiego OLD SUREHANDA -2 tomiska bez oporów przeczytałam - bo w ogóle to bardzo lubię czytać i po drodze przeczytałam "miliony" tytułów
Ale z Marcinem szło mi opornie aż do 33 roku życia (Chrystusowy wiek)
I wtedy poszło śpiewająco.
Piękna książka

[Gość: linka]

Dla mnie - "Śpiewająca lipka"

[shiva772]

"Mocarni czarodzieje"
"Bajki ludów Północy"

[maniaczytania]

Jednymi z ulubionych byl wlasnie "Dar rzeki Fly", ale najbardziej
chyba lubilam zbior basni flamandzkich "Firoseta i czary" Natalii
Galczynskiej.

[kubissimo]

dwie ksiazki oparte na mitach greckich:
- "Opowiesci z zaczarowanego lasu". jak wlasnie odkrylem jest to autorstwa
Nathaniela Hawthorna
- "Mity greckie" Wandy Markowskiej, przez ktore nigdy nie lubilem "Mitologii"
Parandowskiego, bo byla jakas taka "sucha" i prawie, ze nudna ;)

bardzo podobal mi sie zbior "Bajarka opowiada", choc troche pozno go odkrylem
(trzecia klasa), ale on sie w sumie wpisuje w moje uwielbienie do basni z
roznych stron swiata. Z zamilowaiem czytalem te wszystkie lokalne zbiorki:
"Pięciu braci Li", "Baśnie ludów północy", "Bajki murzyńskie", itp.
no i oczywiscie "Baśnie Polskie" Jodełka-Burzeckiego :)
ze o Andersenie, czy Grimmachnie nie wspomne

Mity greckie

[mamarcela]

A Gravesa "Heroje" i drugą niezależną książkę (białą) "Mity greckie dla
młodzieży" (czy cóś?) czytywał ktoś?

[trin122]

moje ulubione zbiory baśni to oczywiście baśnie Hansa Christiana Andersena:)
najbardziej kojarzą mi się z dzieciństwem;)

[ninira]

A dla mnie najpiękniejsze są "Baśnie Narodów Związku Radzieckiego" -
z różnych krajów.

[easz]

Nie będę oryginalna - "Bajarka" (widzieliście co zrobili z ilustracjami w
ostatnim wydaniu/wznowieniu?!), Andersen i Grimmowie.

Poza tym - "Gałązka z Drzewa Słońca" Ficowskiego z pięknymi il. Srokowskiego i
"Bajki Warmii i Mazur" (m. in. legendy? o kwiatach). Z późniejszych lektur
"Bajki z ulicy Broca" - uwspółcześnione i zabawne, bo są wróżki, ale w kranach i
takie wierszyki w stylu: "czarownico, czarownico, co tam chowasz pod spódnicą";)

Pamiętam też jakieś legendy śląskie, z duchem błądzącym po kopalniach, ale nie
kojarzę tytułu...

[Gość: ssss]

źć słowa Dary rzeki Fly? gdzie mozna znale

[ia1]

Z dzieciństwa:
- Bracia Grimm
- Andersen
- Perrault
- "Śpiewająca Lipka"
- "Baśnie Narodów Związku Radzieckiego"
- Leśmian "Klechdy sezamowe"
- Maria Juszkiewiczowa „Czarodziejski imbryczek” (baśnie japońskie)

Odkyte niedawno i czytane z dziećmi:
- „Polskie baśnie i legendy”, „Baśnie z całego świata” (wybór
Grzegorz Leszczyński) - wyd. Nowa Era
- Mme d’Aulnoy "Błękitny ptak i inne baśnie"

[jarka63]

Eleanor Farjeon "Mały pokój z książkami" (własnie kupiłam w
oryginale,wydanie jest tak paskudne, że woła o pomstę do nieba, nie
umywa się do polskiego z ilustarcjami pani Bożeny T.)
Ewa Szelburg-Zarembina: "Przez różową szybkę" i "Królestwo? kraina?
baśni"
To do tej pory moje książki magiczne.

[funkcjonariusz_angua]

W dzieciństwie bardzo lubiłam baśnie ze Związku Radzieckiego, ale w
tej chwili nie pamiętam jaki był tytuł książki.Poza tym "Baśnie"
Ernsta Wiecherta i "Baśnie Fińskie"- jedne i drugie bardzo krwawe i
pełne makabrycznych opisów:)

[stary_zgred1]

o pewnie był cały cykl książeczek - pamiętam kwadratowe wydania w twardych
okładkach. Kilka się uchowało na strychu.

Ostatnio odkurzyłam zachowane w trzewiach szafy dwie książeczki które obłędnie
zaczytywałam w dzieciństwie - "Orle gniazdo" i "Złota dzidę Bolesława". I
dawno, dawno temu tytuł tej drugiej nie wywoływał świntuchowych skojarzeń :)

funkcjonariusz_angua napisała:
> W dzieciństwie bardzo lubiłam baśnie ze Związku Radzieckiego, ale w
> tej chwili nie pamiętam jaki był tytuł książki.

T

[staua]

"Bajarka opowiada" (moj synek wlasnie dostal od Babci nowe wydanie,
taka sama okladka...), "Spiewajaca lipka" (makabryczne ilustracje
przesladowaly mnie w snach), "Klechdy sezamowe", "Klechdy domowe".

Uwielbialam tez "Kalewale", ktora czytywalam jako male dziecko, i
nie rozumialam pewnie wiele z kontekstu mitycznego, ale czytalam tez
Mity greckie (wersje Hawthorne'a) i "Basnie z tysiaca i jednej nocy"
(mialam dwie wersje, jednotomowa i wielotomowa, ta druga u rodzicow
w pokoju i tylko podczytywalam - bo przeciez to juz zupelnie nie dla
dzieci ;-))

"Baśnie angielskie" Jacobsa

[stachkonwa]

takie stare wydanie z kotem na okładce. Błyskotliwe i zabawne.

[karanissa]

Niekwestionowany nr 1 - "Bajarka opowiada". Zaraz na drugim miejscu -
"Basnie ksiezycowe" Markowskiej i Milskiej. Zreszta wszystkie
zbiory basni tych autorek.

Uwielbialam jeszcze:

"Basnie angielskie"
"Basnie narodow Zwiazku Radzieckiego"
"Klechdy sezamowe"
"Basn o Sindbadzie Zeglarzu"
"Spiewajaca lipke"
"Burszytnowe drzewo" (bajki kaszubskie)
"Kiermasz bajek" i "Nowy kiermasz bajek"(bajki mazurskie)

No i jak moglam zapomniec - "Diabelskie skrzypce" :-)

[rozmowy-z-monitorem]

Orle Gniazdo - Zbiór baśni legend i podań jak sie nie mylę poznańskich.
I Bajarka opowiada. Zaczytywałam się tym jak byłam jeszcze szkrabem :)

[spacey1]

"Ognista kula" - zbiór baśni eskimoskich. Dostałam ją pod choinkę w dzieciństwie i ich dziwny świat pochłonął mnie bez reszty. Świat pełen personifikacji, niezwykłego nastroju, chłodu, grozy, trudno to opisać. Nie doceniwszy wartości, jaką książki z dzieciństwa będą dla mnie przedstawiać po latach, gdzieś je zapodziałam. Po latach musiałam ich szukać na allegro i udało się!