Winterson

[Gość: monika]

Kto czyta Winterson?Dla mnie to geniusz...Kocham jej
ksiazki...czytam.placze.oczyszczam sie...Polecam wszyskim...Czytajcie i
wielbijcie to najbardziej wrazliwa pisarka jaka znam!

[Gość: siteczko]

No i proszę, wątek literacki od razu lekceważony... ;)
Ja bardzo lubię - czytałam trzy jej książki, "Płeć wiśni" (chyba moja
ulubiona), "NIe tylko pomarańcze" i "Zapisane na ciele". Marzę, by to drugie
zdobyć w oryginale (tyle że w żadnym z krajów anglojęzycznych nie byłam, a
zamawianie książek z zagranicy kosztuje sporo) - oczywiście, by zobaczyć, jak
się tam przedstawia ten genialny pomysł z bohaterKą bez płci. Ale pewnie po
zapoznaniu się z przekładem, w którym było to nie do zachowania, już się to
inaczej będzie czytać...

[Gość: Eryka]

Gość portalu: siteczko napisał(a):

> No i proszę, wątek literacki od razu lekceważony... ;)
> Ja bardzo lubię - czytałam trzy jej książki, "Płeć wiśni" (chyba moja
> ulubiona), "NIe tylko pomarańcze" i "Zapisane na ciele". Marzę, by to drugie
> zdobyć w oryginale

Widzialam jeszcze w zeszlym roku w warszawskim Empiku w domach centrum na
dolnej polce Winterson w oryginale, kilka pozycji, ale zabraklo mi juz
pieniedzy :( choc czasem powiesci anglojezyczne bywaja tansze od tlumaczonych.
Pewnie jeszcze tam lezy; popytaj tez w ksiegarniach prowadzacych podreczniki do
nauki jezykow obcych.

pozdrawiam,
Eryka - tez wielbicielka JW :)

(tyle że w żadnym z krajów anglojęzycznych nie byłam, a
> zamawianie książek z zagranicy kosztuje sporo) - oczywiście, by zobaczyć, jak
> się tam przedstawia ten genialny pomysł z bohaterKą bez płci. Ale pewnie po
> zapoznaniu się z przekładem, w którym było to nie do zachowania, już się to
> inaczej będzie czytać...

[Gość: siteczko]

Dzięczki, będę się musiała rozejrzeć w Akademii. Super, z Uniwerku blisko...

[Gość: Eryka]

Gość portalu: siteczko napisał(a):

> Dzięczki, będę się musiała rozejrzeć w Akademii. Super, z Uniwerku blisko...

Wlasnie! To ta ksiegarnia z kanapa kolo ASP? Uwielbiam ja jak pania
Winterson :) Mysle, ze tam powinna byc, a jak nie, to sprowadza, bo maja duzo
beletrystyki tak po 30-40 zl. Juz ostrze zeby na wizyte w stolicy :)

Eryka - frakcja moli i utracjuszy ksiazkowych