Dlaczego nie uzywamy wolacza?

[mon101]

Zauwazylam, ze w Polsce niemalze calkowicie zaniklo uzywanie wolacza. Czy to
w mediach, czy w mowie potocznej, czy tez na tym forum nagminnie uzywamy
formy mianownika - Bielinka, Babiana, Jurek, Wacek itd zapominajac, ze w
jezyku polskim mowilo sie tak "pienknie" - Babiano, Bielinko, Jurku, Zosiu.
Czy ja jestem dinozaurem i sie czepiam? Nikogo to nie razi?

[gherarddottir]

)) Jaki masz pomysl na mnie? gherarddottiro ? gherarddottirowno? ))
Tez zauwazylam znikanie wolacza.

[mon101]

gherarddottir napisała:

> )) Jaki masz pomysl na mnie? gherarddottiro ? gherarddottirowno? ))
> Tez zauwazylam znikanie wolacza.

Nie wszyscy daja sie wolac Mon tez nie bardzo, taki militarny nick, nikt
tam go wolal nie bedzie))Ale Corko Gherarda, a nie Corka Gherarda

[babiana]

Mona Lisa odmienia sie. Z Mona Liza czy w wolaczu Mona Lizo. Mon moze byc Mono?
A co z Tamsin czyli Tamsinem. Chyba powinno byc Tamsinie! Gherharddottir w
wolaczu Gherarddottirze!Wolam cie Gherarddottirze!

[mon101]

Zdecydowanie Tamsinie, ale raczej Monie, bo Mon to skrot od "monster"

[gherarddottir]

mon101 napisała:

> Zdecydowanie Tamsinie, ale raczej Monie, bo Mon to skrot od "monster"

ha ha ha

[babiana]

Ok, niech bedzie Monie

[gherarddottir]

Babiano masz racje Ta forma jest najbardziej poprawna, ale jakos tak mesko
brzmie wtedy

[babiana]

No to jak w koncu mam pisac?

[mon101]

babiana napisała:

> No to jak w koncu mam pisac?

Coruchno ty nasza, hi, hi.

[gherarddottir]

mon101 napisała:

> babiana napisała:
>
> > No to jak w koncu mam pisac?
>
> Coruchno ty nasza, hi, hi.

ha ha ha))) pieknie

[elagrubabela]

Czepiasz sie, O! Potworze Zauwazam, ze na rozych forach bardzo popularne
jest zawolanie "Lo Matko!" Moze tez byc i "Lo Matko i Corko (Gherarda na ten
przyklad)!" W tej kombinacji wolacz ma sie bardzo dobrze - ha ha ha. Elka

[asia.sthm]

Elaaa!!! czekaj no ,zawolam cie prawidlowo: Elugrubabelu !
Powiedz lepiej co Heniak mowi i jakie ma poglady na ten swiat.
Dawno zadnych wiesci od Henka nie bylo. )))

O! Henryku! :)

[elagrubabela]

asia.sthm napisała:

> Elaaa!!! czekaj no ,zawolam cie prawidlowo: Elugrubabelu !
> Powiedz lepiej co Heniak mowi i jakie ma poglady na ten swiat.
> Dawno zadnych wiesci od Henka nie bylo. )))

Skrecam watek ale czynie to na zawolanie - ha ha ha!
Henryk chodzi sam, bez trzymania za raczki. Mowi dokladnie jak obiecywali w
ksiazkach "da da da da" i "pa pa pa pa" no i takie tego typu guglanie. Ma 6
zebow i bardzo pozytywny stosunek do swiata i ludzi. Poniewaz nasza ukochana
pani Ewa jest chora, ma nowa opiekunke, ktora pokochal od pierwszego dnia. Az
mi sie zdaje, ze Szkot byl tym troche zaniepokojony, ze Heniek jest
taki "niewierny" Heniek stracil swoje baby wloski kompletnie i rosna Mu
nowe, takie "prawdziwe" no i sa takie bardziej po tatusiu rudawe, pierwsze
zmienily kolor brwi, oczy pozostaly nieokreslonie szaro-niebieskie i z tym juz
pewnie bedzie musial zyc Henryk przezyl tez pierwsze nieprzyjemne spotkanie
z moim wozkiem, udalo Mu sie przyciac palec na blokadzie kola. To jest
oczywiscie nasza wina, ze nie dopatrzylismy. Ale nasza nowa opiekunka, ktora
sama wychowala 4 dzieci stwierdzila, ze nie zna rodzicow, ktorych dzieci w
niemowlectwie skads nie spadly, czegos sobie nie przyciely albo czyms nie
oparzyly wiec troche nam wyrzuty sumienia zbladly. Z nowa pania Heniek zaczal
tez bywac raz w tygodniu w czyms co sie nazywa Gymboree, tam sie spotykaja
mamy, babcie lub opiekunki maluchow na takie zajecia typu mom&tot. Podobno jest
bardzo wesolo i edukacyjnie (?). Ja jeszcze z Nim tam nie bylam, bo mam lekkie
urywanie glowy w pracy po wakacjach. Ja o Henku to moge jeszcze z 300 stron
napisac wiec juz koncze, bo to troche ambarasujace taka zakochana mamuska - ha
ha ha. Dzieki za pytanie i danie mi szansy Elka

[asia.sthm]

O! Elu !!

Jako ze jestes pierwszoklasnym reporterem, prosze nam po stronie acz regularnie
donosic...(az sie 300 uzbiera) Ty wiesz ze Henryk, jako tutejszy, nasz, u nas
robiony i wyholubiony od samego poczecia, jest na prawach honorowego Kupowicza.

O palec nie miej wyrzutow. Potwierdzam: nie ma dziecka co by sie bez mniejszych
czy wiekszych uszkodzen na ciele wychowalo. Dziecko bez guza i obdrapanego
kolana to nieszczesciwe dziecko. Heniek nie jest juz niemowlakiem, to jest
panicz i prosze mu pozwolic na guza od czasu do czasu. Guz to znak wolnosci )
Podmuchaj mu przycisnietego palucha..do wesela sie zgoi.
Buzka.
o! Buzko!!

[jan.kran]

Wzruszylam sie jak stary siennik czytajac o Potomku))
Pamietam jak nam zaanonsowalas radosne wydarzenie i jak Cie holubilysmy cala
ciaze)
A teraz ma zeby i wlosy i mowi)
Kran

[sukiennica]

Mi z autoanalizy wlasnie wyszlo, ze wolacza nie uzywam, bo zadko mam okazje do
nawolywania.
Aczkolwiek jak koty wieczorem zwoluje, to jest wolacz ale tylko w stosunku do
jednej "Torpedo!" . Druga nawoluje w sposob zupelnie niegramatyczny. Zastosuje
dzis forme "Luno!" i zobaczymy czy zwabiona poprawnoscia jezyka raczy
przylesc

[jan.kran]

Ja uzywam wolacza i walcze o Jego zachowanie w jezyku polskim.
Ale ja jestem bardzo stara i konserwatywna.
Kran

[tamsin]

a poprawne jest uzywanie wolacza w stosunku do nazwiska? np. Pani Kowalsko!!!??
Bo znalam taki przypadek (nagminny) i brzmialo to zawsze dziko

[sukiennica]

Ja chcialam tylko dodac, ze ten kot w stosunku do ktorego uzywam wolacza zawsze
spi w domu, a ten drugi traktowany mianownikiem zawsze sie gdzies lajdaczy.

[asia.sthm]

sukiennica napisała:
> Ja chcialam tylko dodac, ze ten kot w stosunku do ktorego uzywam wolacza
zawsze
> spi w domu, a ten drugi traktowany mianownikiem zawsze sie gdzies lajdaczy.

Ja uwazam ,ze jest to zagadnienie godne naukowego podejscia )
w wolaczu sila czy odwrotnie ?? No cholera, no trzeba sie zastanowic.

[balamuk]

W jakiejs balladzie podworkowej bylo "o ty, Wisniewsko"...
A wolacz zanikajacy od dawna i chyba tego nie przeskoczymy, ja tez
uzywam "Piotrze", "Januszu", "Andrzeju", "Moniko", ale juz "Basko" mi zgrzyta.
I co z tym zrobic?...

[sukiennica]

No wlasnie. Jakos nie moge sobie wyobrazic sytuacji w ktorej zaracalabym sie do
wlasnego dziecka "Janie!"

[elagrubabela]

sukiennica napisała:

> No wlasnie. Jakos nie moge sobie wyobrazic sytuacji w ktorej zaracalabym sie
do
>
> wlasnego dziecka "Janie!"

Panie Janie! Panie Janie!
Rano wstan! Rano wstan!
Wszystkie dzwony bija! Wszystkie dzwony bija!
Bim bam bom! Bim bam bom!

No chyba ze uzywasz wersji francuskiej )) Elka

[sukiennica]

Fakt! ))

[elajna7]

ale moze "Jasiu", "Janku"...

[kwiecienka1]

mało tego, czasami używa się wołacza tam gdzie powinien być mianownik,
np.: "wujek Kaziu nie lubi tej herbaty" czy "Jasiu znowu to zrobił"
być może w formie pisemnej wygląda to jeszcze dziwnie, ale coraz częściej można
już usłyszeć...
pozdrawiam

Co do Kazia...

[sukiennica]

kwiecienka1 napisała:

> mało tego, czasami używa się wołacza tam gdzie powinien być mianownik,
> np.: "wujek Kaziu nie lubi tej herbaty" czy "Jasiu znowu to zrobił"
> być może w formie pisemnej wygląda to jeszcze dziwnie, ale coraz częściej
można
>
> już usłyszeć...

Ze mnie zaden ekspert, a juz zwaszcza w sprawie wolacza i jak sie wyglupie, to
prosze mnie skorygowac, ale:
Kaziu to chyba zdrobnienie brzmiace tak samo i w mianowniku i w wolaczu.

No bo co by to niby z tego Kazia mialo byc? Kaz?

[asia.sthm]

Kazio
Zdzisio
Miecio
Jasio
a wolacz to najlepszy taki: Tyyy Wasza Wysokosc chono tu

[sukiennica]

No zacmilo mnie chyba!
A to wszystko przez czwartego zeba Jaska.

[ampolion]

Masz Mono(Monie?)101 absolutną rację, polszczyzna zchodzi na medialne psy.
Podobnie z zaimkiem "który", wszystko taraz "jaki". A akcent: nie tradycyjnie
polski lecz przerzucany przez telewizyjnych niedouków na pierszą sylabę.

[ampolion]

Pierwszą.

[iwo19]

No dziewczyny ,pytanie do tych co nie sa ze wschodniej POlski.
Wlasnie kolezanka mnie ochrzania ze mowie ,odmieniam
slowo "okres"(miesiaczka".Nie bede miala okresu,dostane okresu itp.
No madre glowy pomozcie , bo moje wschodnie nalecialosci sa mocniejsze od
znajomosci( zreszta nie najlepszej j.polskiego)Aha a mowicie ciapy czy kapcie?

[marjanna1]

Ja nie odmieniam slowa okres, ale ja prawdopodobnie jestem jakims wyjatkiem,, bo
nie odmieniam tez slow radio i studio. Obecnie odmienianie tych slow jest juz
poprawne, ale ja lubie stara zasade. Mysle, ze to samo jest ze slowem okres.
Kiedys sie go nie odmienialo, ale teraz jest to juz dozwolone. Doskonale pytanie
dla prof. Miodka. ))
A co do drugiego pytania to mowie kapcie ))(pochodze z Warszawy)

[iwo19]

No to jajednak wiesniak z zamoscja i do tego niedouczona.usssss
A taka kiedys bylam zadowolona z mojej polszczyzny.Oj Kargul,Kargul.Pewnie
dlatego tak go lubie..
Ale moje ciapy to juz chyba na zawsze mi pozostana ;0)
Sprobuje tego okresu juz nie odmieniac.
Ha ha ha, i co znowu odmiana

[kan_z_oz]

A Ja chyba jestem 'skundlona'. Walam ciapy, kapcie i papucie. Czy oficjalnie
istnieje slowo papuc? skad mi sie to przyplatalo.
Wychowalam sie w Radomiu.

Kan

[babiana]

W Wielkim Slowniku jezyka polskiego sa tylko kapcie i papucie. Papucie - zwykle
w liczbie mnogiej" pantofle domowe, zwykle miekkie, cieple, na plaskiej,
elastycznej podeszwie. Slowo to pochodzi z jezyka tureckiego.
Ciapci nie ma. Jest natomiast ciapa - tylko o mezczyznach. Czlowiek slamazarny,
nieenergiczny, ciamajda. Wynika z tego, ze uzywanie okreslenia ciapa wobec
kobiet jest niepoprawne)Ciapcie pewnie uzywane sa w zwiazku ze slowem ciap.
Brneli przez rozmiekly snieg: ciap, ciap.
Mnie uczono rowniez, ze oprocz slowa studio i radio nie odmienia sie rowniez
bordo (kolor) i kakao. W slowniku umieszczono jednak rowniez bordowy. Kakao (z
hiszp) jednak wciaz nieodmienne. Napoj z proszku kakao, wypic filizanke kakao.
Jest jednak ziarno kakaowe, cukierki o smaku kakaowym, lody kakaowe.

[marjanna1]

babiana napisała:


> Mnie uczono rowniez, ze oprocz slowa studio i radio nie odmienia sie rowniez
> bordo (kolor) i kakao.

Racja babiano, te slowa tez sa nie odmienne. Zupelnie o nich zapomnialam. Jest
pewnie jeszcze kilka ale nie pamietam. Pamietam natomiast, ze zasada odnosila
sie do slow pochodzenia obcego.

[a.polonia]

Wschodnia Polska zglasza sie )

ciapy=kapcie
ciapa=chlapa, roztopiony snieg

[marjanna1]

Ja uwielbiam regionalizmy. Jak bylam mala to mama wyslala mnie na tydzien do
znajomej na Slask. Ale bylo wesolo.))) Polowy slow nie rozumialam co do mnie
mowili.)) Poza tym mam rodzine na Warmii i w Poznaniu, wiec papucie mi nie
straszne))

[mon101]

Radio, studio, rozumiem, ale okres??? Czy naprawde mowicie "nie dostalam okres"?
No i oczywiscie "dostane okres",a nie "dostane okresu", to biernik (kogo? co?)
nie dopelniacz (kogo? czego?). Ja mowie kapcie. Jestem z centralnej Polski

[marjanna1]

mon ja nie mowie "nie dostalam okres", bo mi sie to nie zdarza)))

[marjanna1]

A teraz na powaznie. Zajrzalam do slownika ortograficznego i tam odmieniaja
slowo okres. Wiec iwo mozesz kolezance (i mi tez) powiedziec, zebysmy sie
wypchaly z naszym nie odmienianiem.))

[mon101]

Marjanno, nie mow "hop" ))

[iwo19]

A pewnie ze nie omieszkam.
Ciekawe jednaj ze nia ma w slowniku slowa "ciapy",w odniesieniu do kapci
oczywiscie.Wychowalam sie ubierajac zima ciapy,zeby mi moje kopytka nie zmarzly
i katarku nie dostalam. A tu masz ci los,to nie byly wcale ciapy tylko pantofle
poranne.

[tamsin]

pantofle to chyba tylko takie na obcasie? przynajmniej ja tak sobie je
wyobrazam. To chyba od tego kopciuszka..

[jan.kran]

Wsuwki ranne to były < cytat z peerelowskiej metki >

[babiana]

a krawat - zwis meski; zyrandol - zwis sufitowy. Tez z metek PRL-u.