Göteborg - refleksje po przeprowadzce

[cytrynka123]

Tak mnie wywialo na zimna polnoc. Rodzinka daleko, znajomi jeszcze dalej.
Brakuje mi troche polskich miejsc i sklepow. Jedzenie... mozna sie
przyzwyczaic, ale tutejsze sklepy odziezowe... przynajmniej te, ktore znam,
to porazka.
Jezeli ktoras z Was zna jakies ciekawe miejsca, bede wdzieczna. Nie tylko
ciuchy, ale takze inne warte polecenia.
W Szwecji bywam dosc czesto, a ostatnio sie tu prezprowadzialam. Zanim
zaprzegne sie w kierat normalnego zycia, musze przejsc szkole walki z bariera
jezykowa (kontynuacja kursu)i mapa miasta öööö. Wiec jeszcze troszke czasu mi
zejdzie, zanim pojde do pracy. Brakuje mi przyjaciol, a partner i pies to nie
wszystko. A jeszcze milej by mi bylo, gdybym uslyszala kilka rad od kogos,
kto rowniez przechodzil przez ten ''okres przejsciowy'' i go przetrwal ööö

[tamsin]

My wszystkie to przechodzilysmy, w mniejszym lub wiekszym stopniu...
Przezyjesz

[cytrynka123]

Ciekawa jestem, kiedy bede mogla powiedziec, ze jestem na swoim miejscu ööö
Dlugo to trwa, tak statystycznie?

[asia.sthm]

Cytrynko , trafilo ci sie jedno z najpiekniejszych i najfajniejszych miast na
kuli ziemskiej. Daj sobie troche czasu i zobaczysz jak ci bedzie fajnie.
Poki co kuj göteborska ,jeden z fajniejszych dialektow jakie znam.
Nie wiem gdzie sa polskie sklepy w Göteborgu ale jedz ryby poki co .

[cytrynka123]

Dziekuje öööö Bardzo lubie Göteborg, ale jakos zszarzalam na duszy razem z
nadejsciem jesieni. Szwedzki nie jest dla mnie niezrozumialy, bardzo naturalnie
go sobie przyswajam jednak do kontaktow zawdowych to jeszcze za malo. Pewnie
zapisze sie do kolka gospodyn skandynawskich ööö Poki co, gotuje jak kucharz,
kilka potraw dziennie dla zabicia pustki. Moj wiking potem jest szczesliwy jak
wchlonie kotlety rybne, zupe grzybowa i cynamonowa kruszonke z jablkami. Tylko
mi troche smutno. Jutro zabiore psa tesciowej na kilka dni, to bede miec
bratnia dusze pod nieobecnosc wikinga.

[tamsin]

pomysl z psem - bardzo dobry najlepiej zabieraj go na plac do wybiegania
sie dla psow i moze zapoznasz sie przy okazji z innymi psimi milosnikami.
Zawsze to razniej z kims pogadac lub pocwiczyc troche te goteborska gadke.

[asia.sthm]

Psa juz tesciowej nie oddawaj, pies pomoze ci sie zaaklimatyzowac i aby do
wiosny. W lecie jest tam tak pieknie, ze wszystkie tesknoty ci zelza.
Ja moge przyjechac w odwiedziny .... no co, lepiej ci juz?

[cytrynka123]

Jak milo ööö Juz lepiej. Zaraz mzonek sie pojawi, zje obiadek i zaczniemy
dyskusje na temat dopakowania kolejnego mebla do zapchanego po uszy
vårdagsrum'u... inaczej salonu (jak brzmi ö) Ciezko to widze.

[cytrynka123]

Jutro zaczne cwiczenie goteborskiej gadki z wielkim, puchatym i zolciutkim
Bernardem... A potem zobaczymy.. öööö

[thorgalla]

Tamsin dobrze gada,wodki jej dac.

Dlugosc i intensywnosc okresu przejsciowego to inwidualna sprawa.
Ja chyba jeszcze nie zakonczylam go bo nadal nie mam wlasnego domu,miejsca do
zycia.Wciaz sie buduje.Ale czy po przeprowadzce okarze sie tym czego
oczekuje,trudno powiedziec.
Jak powiedziala moja znajoma "Serce twoje tam gdzie dzieci twoje",pewnie duzo
racji w tym jest.
Trzymaj sie Cytrynko cieplo na dalekiej polnocy.

PS.Ja poprosze o przepis na to cynamonowe cudo bo brzmi smakowicie.

[cytrynka123]

Dzieki za wodke, z mila chcecia cos swojskiego przyswoje öö Barek mam pelen
egzotycznych trunkow, chlop to marynarz, wszedzie go pelno, ku mojej kulinarnej
uciesze. Znosi rozne przyprawy, ostatnio z Tobago, wodki, likiery i inne rumy i
cygara. Ale to chyba przypadlosc Szwedow. Albo sa marynarzami albo inzynierami
w Volvo ))))))
Odnosnie cynamonowego ciasta, to tradycyjnych skladnikow na kruche, zamiast
cukru dodalam miod, siekane migdaly, orzechy, imbir i siemie lniane, maslo i
kwasna smietane w podobnych ilosciach. Proporcji nie podam, bo nie uzywam
miarek przy gnieceniu ciast kluchowatych i biszkoptach, co innego jakies
nieznane mi cuda. Ciasto jest geste i ciezkie, trzeba je cienko rozwalkowac po
wczesniejszym schlodzeniu. Ja nie schlodzilam i sie lepilo, trzeba bylo lapami
rozklejac. Na wierzch mozna czesc ciasta rozkruszyc, ale jezeli nie lubisz
twardej skorki proponuje doklejenie kruszonki (cukier + maslo+ maka w podobnych
proporcjach musi byc geste i rozkruszone tak jak zacierka). Jako nadzienie
surowe owoce plus rodzynki (miedzy warstwy). Jablka w Szwecji sa slodkie i
plastikowe, wiec polewam je stezonym sokiem pomaranczowym (taki 2 dl), brakuje
mi antonowek.Pierwsza warstwe trzeba najpierw zapiec, potem wrzucic owoce,
podpiec i posypac kruszonka lub reszta ciasta kruchego i zapiec.

Troche pedagogicznie sie wyrazilam.... sorry. Ale gotowanie i pieczenie to
wyzwanie mojego zycia i ucze sie na bledach. Moze ktores moje spostrzezenie
bedzie cos warte ööö

[sylwek07]

thorgalla Tobie tez wodki dac bo to sama prawda z ta aklimatyzacja .

[kendo]

witam cytrynko,
no miasto bardzo urocze,bylam ,zwiedzalam ,ale planuje ponowne
odwiedziny,mieszka tam moja siostrzenica.
z psiuem do parku mozesz sie wybrac,sliczny jest,przez caly park plynie
strumyczek,ludziska tam rastaja swe psiuny,latem griluja/opalaja sie,
a bylas w botanicznym ogrodzie??,nie zdazylam zobaczyc japonskiego kacika,
jest przyjemnie spacerowac Aveny,
czy duzo zdazylas zobaczyc??
O!,wrazenie na mnie wybarlo kino,gdzie przy jego budowaniu natkneli sie na
sredniowieczne ruiny i zachowali je,wbudowywujac w caly objekt,napewno slubny
bedzie wiedzial o ktore bio chodzi-ja niepamietam nazwy.

zycze wytrwania i szybkiej asymilacji,pozdrawiam ze Skåne.

[annielika]

Jak uwazam, ze pierwszy rok jest najtrudniejszy. Z tym, ze w Szwecji jest jakos
latwiej... przynajmniej dla mnie bylo. Teraz jestem w Grecji i niestety gorzej
jest mi sie przyzwyczaic do tego sposobu zycia... ale po roku zauwazam zmianu u
siebie na lapsze, tzn juz mnie tutaj tak wszystko nie irytuje, jak to bylo
wczesniej. Ale teeeesknie, teeeeesknie za moja szwedzka ziiiimaaa... i tymi
pieknymi widokami z okien w moim mieszkanku w Jonkopingu... pozostawilam tam
kawal serca

[asia.sthm]

Rozumiem cie , ja bylam tylko dwa razy w Jönköping u mojego dziecka w akademiku
na Kyrkgatan i tez kawalek serca zostawilam.
Trzymaj sie Annieliko w tej Grecji. Sniegu ci wysle w paczce i pepparkakor jesli
chcesz.

[gherarddottir]

W tym roku bede spedzac Wigilie w Göteborgu wraz z moja norwesko/finska
rodzina Lubie to miasto cos w sobie ma
Trzymaj sie cipelo Cytrynko - szwedzki nie jest az tak trudny jak sie moze wydawac

[gherarddottir]

mialo byc of course - cieplo-

[cytrynka123]

Masz rodzinke w Finlandii? daleko? Ja mam pod Rovaniemi w Kemijarvi. Swiety
Mikolaj, losie, wedzony renifer i ciemnosc 20 godzin na zimowa dobe. Kiedys tam
sie wybiore, niech tylko uda nam sie pozwolic sobie na wymiane mazdy-kaszlaka
po przejsciach na cos mniej zawodnego.

Lapie szwedzki szybko. Dziwie sie, ze nawet norweski jest dla mnie powoli
wzglednie przystepny. Gdy leca amerykanskie filmy, bez problemu rozumiem
szwedzki tekst. Z rodzinka wikinga mowie po szwedzku. Moze nie rozmawiamy o
krzywej popytu i o kwazarach, ale jest im, no i mi tez, milo, ze potrafie
sformuowac mysli.
Najsmieszniejsze slowa, jakie wylapalam to skata (skoota) - szpak, spis -
kuchenka z piekarnikiem, fikon - figa )) Moze pisownia troszke cierpi, czesto
nie uzywam tych slow. Jezeli ktoras z Was slyszala goteborski akcencik, to te
wyrazy sa naprawde przezabawne w wymowie.

[kaajsa]

Skata to nie szpak ale sroka
Trzym sie cieplo.

[cytrynka123]

Do slownika nie zagladalam. Wiking mi tlumaczyal, a ja moze zle zrozumialam.
Drze sie, zre owoce z drzew, to pewnie szpak, myslalam. Dzieki za ciepelko, det
samma

[annielika]

asia, ja podczas studiow mieszkalam w Råslätt, naszym Jönköpingowym getcie
heehh... a widok mialam na las. miejsce nie cieszy sie dobra opinia, ale jak raz
dostalam moj pokoj, poznalam wspanialych ludzi, to potem nie mialam serca
przeprowadzac sie do centrum. a najpiekniej bylo wlasnie na jesieni, kiedy
liscie zmienialy kolor. i ahhh, pepparkakor! Ja szykuje sie na pieczenie safran
bullar nie moge sie doczekac lucia-i aaa, ciekawostka, tutaj emigracja
szwedzka organizuje co roku Lucia-e i jeszcze jul marknad

dziekuje za snieg, odwdzieczam sie sloneczkiem

[monika_a_b]

A co wy tutaj jakimś kodem gadacie? Człek nieczytaty i niekumaty, hehe...
Witajcie nowe dziewczyny.

[kendo]

moniko,to nie "kodowy jezyk",
ale musze Ci oznajmic,ze gdy my tu tz .w szwecji miedzy soba rozmawiamy to
rozmowa toczy sie mniej wiecej wlasnie tak,jest duzo wtracanych szwedzkich slow
a nawet niektore slowa sa spolszczane)

udanego dnia zycze.

PS;..a rozmowa toczy sie o tesknocie za szwedzkimi pirnikowymi
ciasteczkami/buleczkami szfranowymi/za tradycja 13 grudnia-Lucyja,no i
podziwianiu miast w ktorych sie mieszkalo.

[cytrynka123]

monika_a_b napisała:

> A co wy tutaj jakimś kodem gadacie? Człek nieczytaty i niekumaty, hehe...
> Witajcie nowe dziewczyny.

Nowa wita sie serdecznie. Slang bulkowo-kuchenno-swiateczny jest wyjatkowy ö na
poczatku sama bylam przerazona, a problemu mi dostarczaly tez literki ö ä å,
ktore postrzeganie Szwecji jeszcze bardziej utrudnialy. Jezeli nie masz zamiaru
mieszkac w Skandynawii, zapomnij o strasznych wyrazach, slangu, tylko jedz
ciastkowe przysmaki nie znajac ich nazwy. Sa bardzo smaczne. Uwielbiam
dammsugare, co oznacza odkurzacz. Jest to rodzaj bajaderki, na 4-5 cm dlugiej,
oblepionej farbowanym na zielono marcepanem oblanym po bokach ciemna czekolada.
Polecam )

[asia.sthm]

> asia, ja podczas studiow mieszkalam w Råslätt,

Moj syn tez tam oczywiscie wyladowal, ale juz po miesiacu trafil mu sie
dwupokojowy apartament w tym przerobionym na akademik hotelu w centrum.
Swinskim galopem przeprowadzil sie z tobolami i telewizorem w zebach ))
Teraz wynajmuje go na rok jednej dziewczynie, potem ona wyjedzie na rok wymiany
studenckiej a on wroci jesc bulki z ulubionej piekarni. Tam jest slicznie z
parkiem, woda, piekarnia i galeria sztuki na rogu. I do szkoly 2 minuty
nogami..albo mniej.

Przyslij slonce, u nas dzis buuuuro jak w barchanie.

[cytrynka123]

Coraz blizej do Lucii, ... Jak sie piecze bulki szafranowe, podasz przepis?

[bielinka]

Witaj Cytrynko! Okres przejsciowy-asymilacyjny trwa roznie, ale zdecydownaie
sie skraca od momentu trafienie na to forumu! Ja jestem najlepszym przykladem!
Ale jakies fatalne maniery zaczely sie panoszyc na tym forum: Thorgalla polewa
Tamsin, Sylwek07 polewa Thorgalli a Cytrynce to co? NIby ona powinna cos
postawic, ale moze jeszcze nie zauwazyla jakie to alkoholowe i wiecznie
spragnione forum! Ja stawiam żurawinowke zrobiona przez nadlesniczego z Krynek!
Pycha! Sto lat! Witaj Cytrynko!

[cytrynka123]

Witam Bielinka. Ty z Dalekiego Wschodu? podczytywalam forum wczesniej, ale nie
pisalam, bo jeszcze bylam po tamtej stronie morza. Nijak mi bylo do Polonii.
Zurawinka jest cool. Nalewki nie pilam, ale dzem to regularnie sobie
przyswajam. Wikingowie dodaja go do miesa i ryb, aja z drozdzowka do mleczka.
Brawo dla nadlesniczego z Krynek!!! Moze i ja cos ubimbruje z moim niemezem-
orezem.
Dobzie, to wystawiam rum z szafeczki swojego zacnego. Lubie mocne trunki w
malych ilosciach. Ostatnio pilam 80% rum u kumpla. Jego wywalilo z piet, a ja
musialam sie dlugo zastanowic zanim zapilam soczkiem. Czaem wiec tez jestem
alkoholowa ö
Asymiluje sie powolutku, najpierw podkradlam psa tesciowej ku jej uciesze.
Duzy, zolty, puchaty i wciaz na spacer chce. Juz sasiedzi mi dzien dobry mowia
przez plot, a ja taka z dzikiej dalekiej Polski zdziwiona nie jestem
przyzwyczajona do pozdrowien od nieznajomych.

[bielinka]

Taaa - ja z Kijowa Ale teraz siedze jeszcze w Polsce bo:
a) 30 X - mam obrone mgr! - wiem paple o tym ciagle, ale dla mnie to sukces, bo
po 10 latach studiowania to juz zwatpilam ze to zrobie a tu prosze - raptem 13
rok studiow i juz obrona
b) czekam na paszport dla Jaska - moj najmlodszy, ma dopiero 3,5 tygodnia
Powiem Wam cos nie samowitego - zaczelam tesknic za Kijowem Bo tam wyrzuce
Olka do rpzedszkoal i bede miaal czas dla sibei i nie bede miala wyrzutow
sumienia ze on sie nudzi i opoznia w stosunku do grupy , no i zostawialm tam
Anie i Dorote, z ktora sie jeszcze nie widzialam ale wiem ze jest! A Dorote
poznalam dzieki temu forum . Kurcze - chyba konczy mi sie okres przejsciowy-
asymilacyjny Po prawie 3 latach . Widzis - nie jest zle

[asia.sthm]

> Powiem Wam cos nie samowitego - zaczelam tesknic za Kijowem

No widziala pani ! Jak to sie w glowach emigrantkom zmienia )))))
Strasznie sie ciesze i paluchy za pania magister sciskam.

[cytrynka123]

Gratulacje!!! Ja mam jeszcze rok studiow... wiec co dwa-trzy tygodnie w tani
samolot i suf suf do szkolki. Dzieci nie mam, wiec serce mi nie krwawi w
podrozy. Kota w Polsce zostawilam. Moj wiking na Fele uczulony niebotycznie,
wiec kota zostala z siostra. Teskno mi do koty.
3 lata to taki okres sredniodlugi, bardziej dlugi niz krotki, ale jeszcze nie
taki dlugi by byl dugi )Troche mi do trzeydziestki zostalo. Chcialabym sie
rozmnozyc, uklepac szwedzki, wlepic sie w otoczenie i znalezc przyzwoita prace,
choc w 30 procentach zbiezna ze studiami. Moze byc ciezko, ale wychodze z
zalozenia, ze do pakowania ogorkow i miesa w sklepie spozywczym studia nie sa
potrzebne. Skoro mam juz te studia, to wypadaloby sie troche bardziej wysilic.
Pocieszam sie, ze w Finlandii byloby mi jeszcze trudniej jako imigrantce.

[asia.sthm]

Cytrynko, ty slicznie piszesz ! Wiedzialas o tym czy trzeba ci jeszcze pare
razy to powiedziec.

Zagaduj ludzi , nie ma bardziej gadatliwych Szwedow niz Göteborczycy, zupelna
Europa poludniowa a nie chlodna Skandynawia.Nauczysz sie od nich jezyka w
najlepszym wydaniu )) a szkola swoja droga tez sie przyda.

[cytrynka123]

Dziekuje za mile slowa. Malo mowie, duzo pisze. Tak jakos sie zlozylo, ze
przyjaciele w swiat sie udali i sama zostalam. Wiec zaczelam juz miauczec do
swojej koty. Rzeczywiscie Szwedzi sa rozni. Wczesniej mialam sztokholmskiego
Håkana, teraz göteborskiego Richarda. Ten pierwszy, choc mily i sympatyczny, to
taki lekko z rezerwa podchodzacy do wielu kwestii. A i rozmowa z nim byla
ciezka. Jezeli tylko mowa byla o filmach, komputerach i aikido, to buzia sie mu
nie zamykala. O uczuciach mniej... i zbyt pozno. Tlumacze to 10 latami roznicy
wieku. Moze nie wszystkie sztokholmiaki takie mrukliwe.
Obecny, odpukac oby ostatni, jest rozmowny, kontaktowny, uczuciowy i ruchliwy.
Lapki mu sie kleja do narzedzi. Ostatnio sie wkurzyl, bo nie dalam mu wkrecac
szafek w lazience. On po prostu chcial cos wkrecac i niewazne bylo to, ze
wsporniki sie nie nadawaly. Wsporniki te sa do polek nasciennych a nie
wnekowych.... Pozostalismy na przewieszeniu zaslon. Ten goteborski
temperament....

[asia.sthm]

No jak ty lepsza w wspornikach jestes od swojego chlopa to ty sie nie
przyznawaj. Mlotki schowaj a wiertarke w naj´gorszym wypadku posuj jesli musisz
z domu wyjsc. ))
Sztokholmiaki sa rozne..normalnie cala skala gadatliwosci, niektorych nie da
sie wylaczyc nawet pilotem.
Najcichsi sa ponoc ci z Norlandii ale tez znam wytki.
Ja mam w rodzinie wzenionego chlopaka z Dalarna. Od jakichs 8 lat nie
powiedzial do nas w sumie wiecej niz 10 zdan prostych + kilkanascie slow
pojedynczych .
W zeszlym tygodniu przegadal godzine z moim mezem dobijajac targu o samochod.
Boimy sie teraz ze wygadal w ten sposob limit na nastepne 25 lat. Ale on
wypowiedzi na temat samochodow z innego konta wybiera chyba.

[asia.sthm]

"wiertarke w najgorszym wypadku popsuj" mialo byc

[maja92]

Ale pieknie opisalyscie ta Szwecje....

Ide dzisiaj sprawdzac jak Ryanair lata od nas do Was...chyba sie skusze na
jakis weekend, bo tak opisalyscie pieknie, i cieplo, i rodzinnie, i pachnaco, i
smacznie...ze musze przyjechac, bo padne trupem od swierzbienia w duszy....

[cytrynka123]

wizzair lata do Szwecji (malmö, Göteborg, sztokholm), ale chyba tylko z Polski
i Wegier. jezeli jestes z Irlandii, to moze rzeczywiscie znajdziesz cos dla
siebie. Smacznie tu bardzo, tylko wez ze soba chleb lepiej z polskiego
sklepu )

[annielika]

hehe, ah ten chlep polski. wiecie, ze ja wlasnie nie bardzo lubie teraz ten
polski chleb? taaaaaki jaaaakis, ja wiem, ciezki mi sie wydaje! wole szwedzki,
ale nie bulki, tylko jeden taki mam ulubiony... niestety nazwa mi z glowy wypadla.

aaahhh, mniam. i jeszcze margarynke slooona!!! mniiaaam! ah, no coz. aaaa i
przepraszam, dodam jeszcze cos... bekon! taki cieniutki. nie wiem jak wy, ale w
polsce i grecji nie jest slony, a ten szwedzki jest slony! i teraz musze sobie
sama go solic, jak smaze.

[cytrynka123]

Kulinarne walki scieram z brakiem normalnych polskich ogorkow marynowanych. Tu
sa albo strasznie slodkie, albo strasznie naoctowane. Kupilam duzy sloik
babciowy w IKEI wrzucilam odsaczone korniszony, zalalam goraca woda i
dorzucilam 2 lyzeczki cukru, kolorowego pieprzu, listek laurowy, ziele i lyzke
oliwy. wczesniej byly okropnie kwasne, az zoladek mnie piekl dwa dni po kilku
malych gryzach. Po tej malej zmianie, nawet wiking lubi korniszony, a
dotychczas twierdzil, ze to trucizna.
Boczek solony to ja wcinam na surowo.... A do smazenia lub zup, to postanowilam
zasolic duzy kawal szynki w wodzie z saletra (troche trzeba), sola, listkiem,
pieprzem i zielem. 2 tygodnie w solance w temp. lodowkowej i mozna wyciagnac na
drucik i ususzyc nad kuchenka lub nad kaloryferem... Uwaga na zapach )
zwlaszcza gdy ma sie psa.

[kaajsa]

Polecam flynordic z Dublina do Sztokholmu

[maja92]

Polaczenia juz mam obmacane)))
Teraz tylko miejsce wybrac)) Asiowy Sztokholm festiwalem gwiazdkowym neci, a
byloby wtedy co zrobic z dziecmi.... Cytrynkowy Goteborg tymi widokami mnie
kusi - chcialabym sprawdzic na wlasne oczy....ach!!
Malmo za 50 centow jest...to ja wiecej za taksowke na lotnisko zaplace)))
niz za bilety dla calej naszej czworki))))

A wiecie co, jak polskiego chleba jakos nie bardzo....
Zawsze pamietam jaki dobry byl i ostatnio na wakacjach latem sie baaaardzo
rozczarowalam...taki jakis gniot byl, a podobno z tej samej piekarni co
zawsze...
Wole swierzy, pachnacy irlandzki z Superquinn....kruchutki taki, ze hej))

mmmm....zaraz kompa opluje, bo tak mi slina leci na mysl o chlebku.....ide na
cos na lunch zapolowac)))

[asia.sthm]

Widokow to i w Sztokholmie ci nie zabraknie.
Obadaj Skansen narazie
www.skansen.se/pages/?ID=581
I tak cyrkluj zebym ja byla..bo moze mnie nie byc i co wtedy?

[asia.sthm]

Poszperaj co dla dzieciarni najciekawsze

www.stockholmtown.com/templates/PageWithList____6406.aspx?epslanguage=EN

[maja92]

Asiu, wielkie dzieki!!!
Juz sie rozmazylam i Vasa obejrzalam - oj!! chlopaki byliby pod wielkim
wrazeniem)))
Dzisiaj wieczorem musze rozmowy bardzo dyplomatyczne przeprowadzic z Panem
Mezem)) bo On z tych, co w domu najlepiej)))

[annielika]

maja, jak bedziesz w malmo, to koniecznie musicie pojechac do lund. tam jest
niesamowicie pieknie!!!!! te malenkie domki, ah, cudnie po prostu!!! tuz przed
wyjazdem do grecji odkrylam to miasto, malmo wogole, i stwierdzilam, ze jesli
wroce to tylko tam. do rodziny bylo by daleko, ale i tak ciagle jestem daleko,
wiec... ahhhh.

[kata_rynka]

Nie moge sie oderwac od tego watku...Fajnie opisujecie te szwedzkie
klimaty...Zawsze mnie ciagnelo w strone Skandynawii. Kombinuje jakby to
marzenie wdrozyc w zycie i nie moge sie zdecydowac gdzie jechac
najpierw...chyba jednak Sztokholm...

[cytrynka123]

Warto öö W Sztokholmie idz do muzeum Vasa, gdzie sobie siedzi wielki statek.
Pamietam jak 3 lata temu tam bylam i tak cudownie pachnialo wedzonymi sliwkami
wegierkami. Na jednej ze scian jest duzy obraz przedstawiajacy statek
wychodzacy na morze. Zatopil sie za pierwszym razem. Szwedzi owczesni
twierdzili, ze to Polacy zeslali ciemne moce, ktore go zatopily. Na obrazie byl
rozowy potwor, pewnie ten zeslany przez Polakow. Tego samego dnia mialam na
sobie rozowa sukienke )))

[maja92]

OOOO znowu piszesz pachnaco o Szwecji.... no i jak tam nie pojechac???
))))

A Ty Wiedzmo w rozowej sukience!!! )))))))))))))))))
Teraz wyszlo szydlo z worka, nie dosc ze Polki-Czarownice statek Szwedom
zatopily, to jeszcze najlepsze meskie egzemplaze na chlopow sobie uwiodly....
)))))

[asia.sthm]

> Teraz wyszlo szydlo z worka, nie dosc ze Polki-Czarownice statek Szwedom
> zatopily, to jeszcze najlepsze meskie egzemplaze na chlopow sobie uwiodly....

Zachcialo im sie na Polske napadac to niech teraz maja..dobrze im tak!
W Vasa najbardziej zafascynowal mnie kibel i klatka z polskim szlachcicem w
srodku. To mialo na postrach niby byc..klatka nie kibel, chociaz kibla tez
mozna sie przestraszyc.

[cytrynka123]

Ich dawne kible sa czystsze niz nasze obecne na stacjach benzynowych i
renomowanych uczelniach (chocby moj sgh.... smrodek nie do pobicia).
Dzis moj wielmozny zabral mnie na poszukiwanie lampy do sypialni. Nie mielismy
klopotow z wyborem, od razu sie dogadalismy, a on w koncu mogl uzyc swoich
narzedzi....... Szczesliwy poszedl na kurs medyczny do szpitala (taki do
certyfikatu, ze jak ma byc w przyszlosci kapitanem na statku, to bedzie
pewnosc, ze nie da w delirce udusic sie chlopu bialymi myszkami).

[asia.sthm]

>..kapitan statku.. kurs medyczny....pewnosc, ze nie da w delirce udusic sie
chlopu bialymi myszkami).

Skarb nie chlop ci sie trafil...

[cytrynka123]

No tak.. Zatopilam statek Szwedom, mialam na sobie rozowa sukienke.. A teraz
ukradlam wilka morskiego. Ciagnie mnie do morza i knucia politycznych
intryg....

[asia.sthm]

> No tak.. .. mialam na sobie rozowa sukienke..

Na powaznie dokupilam sobie wczoraj rozowy podkoszulek do rozowych spodni -
jak straszyc Szwedow to chociaz kompletem, a co!

[maja92]

asia.sthm napisała:

rozowy podkoszulek do rozowych spodni -
> jak straszyc Szwedow to chociaz kompletem, a co!
>
*************
a buty do pary???

))))

[asia.sthm]

> a buty do pary???

Rozowa parasoleczka z falbanka do tego bedzie. akurat mam )
Buty nie uciekna, poszukam gdzies nastepnych gumiakow do straszenia

[cytrynka123]

Gumiaki.. dobre öööö Wlasnie wrocilam z Bernim ze spacerku. Zolty puchaty
zrobil sie szary i oklaply, no i napackal lapek na podlodze. czy sa rozowe
gumiaki dla psa? Chetnie bym zamowila dwie pary ööö

narzedzia i chlop

[cytrynka123]

Nie tak do konca. On wie co i jak, tylko czasem go fantazja ponosi i chce
tworzyc. Niedawno wpadl na pomysl zrobienia wlasnymi lapkami stolikow
nocnych.... wole tego nie ogladac. On w ogole uwielbia tworzyc i nigdy nie
szuka wskazowek. Potem wychodza potworki, a ja musze go chwalic za zaradnosc
öööö Twierdzi, ze postepowanie zgodnie z instrukcja montowania polek jest
zbedne, bo on potrafi w taki sposob je zamocowac, ze i niepasujace wsporniki
sie przydadza.... Niedlugo zobacze lampe z puszek po coca-coli.

Dzisiaj wiking jest cichy. Pewnie wygadal wczoraj przy negocjacjach zaslonowo-
okiennych caly tygodniowy zapas.

[mon101]

Skål, cytrynko i witaj w Szwecji. Jestem twoja sasiadka ze Sztokholmu. Bylam w
zeszly wtorek w Göteborgu, lubilabym bardziej to miasto gdyby tam mniej wialo
Co do gadatliwosci Szwedow to rzeczywiscie roznie. Ja znam paru z Norland,
ktorym sie buzie nie zamykaja. A jak tancza!

[cytrynka123]

annielika napisała:


Oddalabym swoja najnowsza maskare za dzien w Grecji. Oliwa, gorace chlebki, dip
baklazanowy i jagniecinka z rusztu.... No i wineczko. Nie zebym gruba jakas
byla, caly czas pisze o jedzeniu, ale turystyka dla mnie to zwiedzanie kraju od
strony kuchni, obrzedow lokalnej rozrywki.
Zima w Szwecji moze naprawde dac w kosc. Moze nie jest tak zimno tu na
poludniu, ale za to nie popuszcza jakies 5 miesiecy. Widoczki piekne, ale
trzeba wrzucic na siebie cieple skory focze , nieprzemakalne buty i mozna
pomykac z psiuniem. Punkt na korzysc Szwecji jest taki, ze nie robia mi sie
przebarwienia od slonca i latem, mimo upalu (zdarza sie 30) nie poce sie tak
jak w Polsce. Na wyspie skalistej wielkosci dzialki pod domek mozna sie
rozplaszczyc na kilka godzin i nie zauwaza sie, ze slonce spalilo pol plecow i
nogi, taki mily wiaterek. No i te mojego zwierza i moje wypady w ocean (jakies
1,5 km od brzegu) na polow ryb. 15 swiezych makreli laduje potem na patelnie.
Oczywicie on skrobie luski.
I tak mi teskno do oliwnych gaikow. Tylko temperament poludniowych mezczyzn mi
nie odpowiada. Tu czuje sie bezpiecznie aseksualna, co mi odpowiada. Czasem
ktos glebiej w oczy spojrzy, moze sobie swinstewka pomysli, ale na glos nie
powie. Lubie lodowatych mezczyzn, sa delikatniejsi w obyciu i oszczedni w
slowach... przynajmniej do trzeciego kieliszka )))

[annielika]

cytrynka wiesz, juz chyba wspominalam na innym forum, ze tacy macho sa
najgorsi... ale juz umiem sobie z tym radzic. sama nie moge uwierzyc, ale teraz
cos takiego emanuje ze mnie, ze nie daj boze ktorys by mnie potraktowal jak jaki
objekt! wogole mi sie nie zdarza!!! a jak ktory nazbyt jakis wylewny, wzrokiem
go traktuje i milknie od razu! bo tez nie znosze tych obslizglych usmieszkow i
glupawych tekstow. a fuj!!!

ale szwedzi tez tylko do tego trzeciego kieliszka tacy sa zdystansowani. ale
przynajmniej nie pamietaja nic na drugi dzien

[cytrynka123]

annielika napisała:

> cytrynka wiesz, juz chyba wspominalam na innym forum, ze tacy macho sa
> najgorsi... ale juz umiem sobie z tym radzic. sama nie moge uwierzyc, ale
teraz
> cos takiego emanuje ze mnie, ze nie daj boze ktorys by mnie potraktowal jak
jak
> i
> objekt! wogole mi sie nie zdarza!!! a jak ktory nazbyt jakis wylewny, wzrokiem
> go traktuje i milknie od razu! bo tez nie znosze tych obslizglych usmieszkow i
> glupawych tekstow. a fuj!!!
>
> ale szwedzi tez tylko do tego trzeciego kieliszka tacy sa zdystansowani. ale
> przynajmniej nie pamietaja nic na drugi dzien



To prawda. najgorsze jest to, ze czesto sa ograniczeni umyslowo, skoro nie
dociera do nich, ze kobieta nie jest nimi absolutnie zainteresowana i macha
reka wokol siebie jakby odganiala natretne muchy. To zalosne. Ale poludniowe
kobiety sa do tego przyzwyczajone z pewnoscia. Najmniej atrakcyjna, niesmiala,
zahukana blond kobietka z polnocy jak sie pojawi, to od razu stado amigos sie
jej do stop sciele. Taki styl bycia maja. Bella, bella!!!!
Ja mam ciemne wlosy, swego czasu bardzo dlugie i lekko poludniowy rys twarzy z
niebieskimi oczami i jak bylam w Sztokholmie, to blond wikingowie po kilku
glebszych tez wolali: seniorita, espaniola, bella i tam takie inne. Zabawne ööö

[cytrynka123]

Bylam w parku botanicznym - rosarium, czy cos takiego. Fajne kwiatki ööö
zwlaszcza latem, zima tylko szklarnia "dziala". Zwierzaki tez ogladalam
w "akwarium", nie pamietam nazwy parku wodnego. W Liseberg moja stopa jeszcze
sie nie znalazla ö, coz karuzele i mlynki mnie przerazaja, ale jesli tylko maja
strzelnice i wate cukrowa, to zmienie zdanie.
Mieszkam lekko pod Goteborgiem - Tuve. 15 minut busem do centrum G. Ale to nic
w porownaniu z odleglosciami warszawskimi.
Z piesiem wlasnie bylam na spacerku, wspinalismy sie po skalkach, ktorych pelno
w kazdym lesie i parku. Leje i pochmurno strasznie, ale filizanka kawy,
komputer i lody lokalnej marki Triumf poprawia nastroj najwiekszej zgredce na
swiecie - mi.
Kino... najczesciej smigalismy do warszawskiego, postaram sie zapytac kocura, o
jakie chodzi. A co do zamkow, to swietny zamek jest kolo Kungälv (o ile nie
pomylilam nazwy). Caly, zachowany w pieknym stanie. Czesto tam odbywaja sie
festyny.
Jakos postaram sie wkleic w klimat skandynawski. Juz nawet staram sie o pesel,
nastepnie kurs szwedzkiego (bede udawac, ze nic nie umiem, bo dla
poczatkujacych jest za free), a potem praktyki zawodowe. Mam nadzieje, ze
logistka-teoretyczka jakos sie tu odnajdzie Dziekuje za cieple slowa.

[cytrynka123]

no to sobie golniemy lyczka, skål!!!

[aka10]

Skål,Cytrynka Oj,chyba po limoncello pojde"Absolut" raczej nie
pijam.Pozdrawiam.

[cytrynka123]

no to gul gul... zobacze, co luby ma w szafeczce )))

[annielika]

aka, masz limonciello? bylam u kolezanki na slubie we florecji i kurcze na
kasecie nagralo sie, jak wolam glosno limoncieeeeeello! kooocham limonciello!!
mniam!

aaa, ale teraz z grecji skålam z wami ciepla raki z miodem i cynamonem!!! jak
nie probowalyscie, to zapraszam

[cytrynka123]

Nie pilam limoncello.. Czy duzo stracilam? poki co, to ja glöggiem sie
ocieplam, tez ma cynamon i miod ö

[annielika]

ah to glögg juz w sklepie? Kurcze, tutaj w Atenach jezdze do Ikei na zakupy,
hehehe. musze zrobic zapas glöggu, zeby zaprosic moja grecka rodzinke w dzien
Lucii

a limonciello taaaaaaaaak, waaaaaaaarto! musisz koniecznie sprobowac, jest
fantastyczne!!!

[asia.sthm]

Moja tesciowa twierdzi, ze glögg w cieplych krajach nie smakuje...powiedz czy
to prawda ))

[annielika]

asiu, mi smakuje, w tamtym roku przeszlam probe... ale moze dlatego smakuje, ze
jeszcze nigdy tak nie zmarzlam jak podczas greckiej zimy! do tego nigdy nie
wiedzialam jak sie ubrac, bo albo za zimno, albo za goraco. wiec niestety
podwazam ta opinie, mi smakuje jak najbardziej

[cytrynka123]

Jak nie mam gotowca, to to czerwonego wina wrzucam gozdziki, cynamon, miod i
prazone migdaly i gotuje. Te wszystkie dodatki wrzucam do takiej sitkowej
lyzeczki na fusy by mi sie towarzystwo nie rozlazlo po calosci. Ogolnie,
pyszne. Dzisiaj opylilam szklanke rozowego wina, do ktorego dodalam lyzeczke
miodu öö Powolutku przygotowuje sie do zimy ))

[kajamama1]

Cytrynko,
widze, ze wpis byl dawno, ale daj znac prosze, bo ja tez w Göteborgu i tez
narzekam na brak kontaktow. Chetnie sie z Toba spotkam, pogadam i glöggu napije.